<!--
Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, 

ma ha bàn đá sa mế, 

tát bà a tha đậu du bằng.

A thệ dựng, tát bà tát đá,

na ma bà tát đá, na ma bà già,

ma phạt đạt đậu.

Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị,

ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra,

ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, 

phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, 

thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, 

mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm,

Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, 

sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, 


bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, 

na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, 

sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. 

Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. 

Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. 

Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. 

Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. 

Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. 

Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. 

Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa 
bà ha.

Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

南na 无mo 喝he 啰la 怛dan 那na 哆duo 啰la 夜ye 耶ye

南na 无mo 阿a 唎li 耶ye

婆po 廬lu 羯jie 帝di 烁shuo 鉢bo 啰la 耶ye

菩pu 提ti 蕯sa 埵duo 婆po 耶ye

摩mo 诃he 蕯sa 埵duo 婆po 耶ye

摩mo 诃he 迦jia 廬lu 尼ni 迦jia 耶ye

唵ong

蕯sa 皤bo 啰la 罚fa 曳yi

数su 怛dan 那na 怛dan 写xie

南na 无mo 悉xi 吉ji 栗li 埵duo 伊yi 蒙meng 阿a 唎li 耶ye

婆po 廬lu 吉ji 帝di 室shi 佛fo 啰la 楞leng 驮tuo 婆po

南na 无mo 那na 啰la 谨jin 墀chi

醯xi 唎li 摩mo 诃he 皤bo 哆duo 沙sa 咩mie

蕯sa 婆po 阿a 他ta 豆dou 输shu 朋peng

阿a 逝shi 孕yun

蕯sa 婆po 蕯sa 哆duo 那na 摩mo 婆po 蕯sa 多duo

那na 摩mo 婆po 伽qie

摩mo 罚fa 特te 豆dou

怛dan 侄zhi 他ta

唵ong

阿a 婆po 廬lu 醯xi

廬lu 迦jia 帝di

迦jia 罗luo 帝di

夷yi 醯xi 唎li

摩mo 诃he 菩pu 提ti 蕯sa 埵duo

蕯sa 婆po 蕯sa 婆po

摩mo 啰la 摩mo 啰la

摩mo 醯xi 摩mo 醯xi 唎li 驮tuo 孕yun

俱ju 廬lu 俱ju 廬lu 羯jie 蒙meng

度du 廬lu 度du 廬lu 罚fa 阇she 耶ye 帝di

摩mo 诃he 罚fa 阇she 耶ye 帝di

陀tuo 啰la 陀tuo 啰la

地di 唎li 尼ni

室shi 佛fo 啰la 耶ye

遮zhe 啰la 遮zhe 啰la

么mo 么mo 罚fa 摩mo 啰la

穆mu 帝di 隷li

伊yi 醯xi 伊yi 醯xi

室shi 那na 室shi 那na

阿a 啰la 嘇shen 佛fo 啰la 舍she 利li

罚fa 娑sha 罚fa 嘇shen

佛fo 啰la 舍she 耶ye

呼hu 廬lu 呼hu 廬lu 摩mo 啰la

呼hu 廬lu 呼hu 廬lu 醯xi 唎li

娑suo 啰la 娑suo 啰la

悉xi 唎li 悉xi 唎li

苏su 嚧lu 苏su 嚧lu

菩pu 提ti 夜ye 菩pu 提ti 夜ye

菩pu 驮tuo 夜ye 菩pu 驮tuo 夜ye

弥mi 帝di 利li 夜ye

那na 啰la 谨jin 墀chi

地di 利li 瑟se 尼ni 那na

婆po 夜ye 摩mo 那na

娑suo 婆po 诃he

悉xi 陀tuo 夜ye

娑suo 婆po 诃he

摩mo 诃he 悉xi 陀tuo 夜ye

娑suo 婆po 诃he

悉xi 陀tuo 喻yu 艺yi

室shi 皤bo 啰la 耶ye

娑suo 婆po 诃he

那na 啰la 谨jin 墀chi

娑suo 婆po 诃he

摩mo 啰la 那na 啰la

娑suo 婆po 诃he

悉xi 啰la 僧seng 阿a 穆mu 佉que 耶ye

娑suo 婆po 诃he

娑suo 婆po 摩mo 诃he 阿a 悉xi 陀tuo 夜ye

娑suo 婆po 诃he

者zhe 吉ji 啰la 阿a 悉xi 陀tuo 夜ye

娑suo 婆po 诃he

波bo 陀tuo 摩mo 羯jie 悉xi 陀tuo 夜ye

娑suo 婆po 诃he

那na 啰la 谨jin 墀chi 皤bo 伽qie 啰la 耶ye

娑suo 婆po 诃he

摩mo 婆po 利li 胜sheng 羯jie 啰la 夜ye

娑suo 婆po 诃he

南na 无mo 喝he 啰la 怛dan 那na 哆duo 啰la 夜ye 耶ye

南na 无mo 阿a 利li 耶ye

婆po 嚧lu 吉ji 帝di

烁shuo 皤bo 啰la 夜ye

娑suo 婆po 诃he

唵ong

悉xi 殿dian 都du

漫man 多duo 啰la

跋ba 陀tuo 耶ye

娑suo 婆po 诃he

南na 无mo 喝he 啰la 怛dan 那na 哆duo 啰la 夜ye 耶ye

南na 无mo 阿a 唎li 耶ye

婆po 廬lu 羯jie 帝di 烁shuo 鉢bo 啰la 耶ye

菩pu 提ti 蕯sa 埵duo 婆po 耶ye

摩mo 诃he 蕯sa 埵duo 婆po 耶ye

摩mo 诃he 迦jia 廬lu 尼ni 迦jia 耶ye

唵ong

蕯sa 皤bo 啰la 罚fa 曳yi

数su 怛dan 那na 怛dan 写xie

南na 无mo 悉xi 吉ji 栗li 埵duo 伊yi 蒙meng 阿a 唎li 耶ye

婆po 廬lu 吉ji 帝di 室shi 佛fo 啰la 楞leng 驮tuo 婆po

南na 无mo 那na 啰la 谨jin 墀chi

醯xi 唎li 摩mo 诃he 皤bo 哆duo 沙sa 咩mie

蕯sa 婆po 阿a 他ta 豆dou 输shu 朋peng

阿a 逝shi 孕yun

蕯sa 婆po 蕯sa 哆duo 那na 摩mo 婆po 蕯sa 多duo

那na 摩mo 婆po 伽qie

摩mo 罚fa 特te 豆dou

怛dan 侄zhi 他ta

唵ong

阿a 婆po 廬lu 醯xi

廬lu 迦jia 帝di

迦jia 罗luo 帝di

夷yi 醯xi 唎li

摩mo 诃he 菩pu 提ti 蕯sa 埵duo

蕯sa 婆po 蕯sa 婆po

摩mo 啰la 摩mo 啰la

摩mo 醯xi 摩mo 醯xi 唎li 驮tuo 孕yun

俱ju 廬lu 俱ju 廬lu 羯jie 蒙meng

度du 廬lu 度du 廬lu 罚fa 阇she 耶ye 帝di

摩mo 诃he 罚fa 阇she 耶ye 帝di

陀tuo 啰la 陀tuo 啰la

地di 唎li 尼ni

室shi 佛fo 啰la 耶ye

遮zhe 啰la 遮zhe 啰la

么mo 么mo 罚fa 摩mo 啰la

穆mu 帝di 隷li

伊yi 醯xi 伊yi 醯xi

室shi 那na 室shi 那na

阿a 啰la 嘇shen 佛fo 啰la 舍she 利li

罚fa 娑sha 罚fa 嘇shen

佛fo 啰la 舍she 耶ye

呼hu 廬lu 呼hu 廬lu 摩mo 啰la

呼hu 廬lu 呼hu 廬lu 醯xi 唎li

娑suo 啰la 娑suo 啰la

悉xi 唎li 悉xi 唎li

苏su 嚧lu 苏su 嚧lu

菩pu 提ti 夜ye 菩pu 提ti 夜ye

菩pu 驮tuo 夜ye 菩pu 驮tuo 夜ye

弥mi 帝di 利li 夜ye

那na 啰la 谨jin 墀chi

地di 利li 瑟se 尼ni 那na

婆po 夜ye 摩mo 那na

娑suo 婆po 诃he

悉xi 陀tuo 夜ye

娑suo 婆po 诃he

摩mo 诃he 悉xi 陀tuo 夜ye

娑suo 婆po 诃he

悉xi 陀tuo 喻yu 艺yi

室shi 皤bo 啰la 耶ye

娑suo 婆po 诃he

那na 啰la 谨jin 墀chi

娑suo 婆po 诃he

摩mo 啰la 那na 啰la

娑suo 婆po 诃he

悉xi 啰la 僧seng 阿a 穆mu 佉que 耶ye

娑suo 婆po 诃he

娑suo 婆po 摩mo 诃he 阿a 悉xi 陀tuo 夜ye

娑suo 婆po 诃he

者zhe 吉ji 啰la 阿a 悉xi 陀tuo 夜ye

娑suo 婆po 诃he

波bo 陀tuo 摩mo 羯jie 悉xi 陀tuo 夜ye

娑suo 婆po 诃he

那na 啰la 谨jin 墀chi 皤bo 伽qie 啰la 耶ye

娑suo 婆po 诃he

摩mo 婆po 利li 胜sheng 羯jie 啰la 夜ye

娑suo 婆po 诃he

南na 无mo 喝he 啰la 怛dan 那na 哆duo 啰la 夜ye 耶ye

南na 无mo 阿a 利li 耶ye

婆po 嚧lu 吉ji 帝di

烁shuo 皤bo 啰la 夜ye

娑suo 婆po 诃he

唵ong

悉xi 殿dian 都du

漫man 多duo 啰la

跋ba 陀tuo 耶ye

娑suo 婆po 诃he

南na 无mo 喝he 啰la 怛dan 那na 哆duo 啰la 夜ye 耶ye

南na 无mo 阿a 唎li 耶ye

婆po 廬lu 羯jie 帝di 烁shuo 鉢bo 啰la 耶ye

菩pu 提ti 蕯sa 埵duo 婆po 耶ye

摩mo 诃he 蕯sa 埵duo 婆po 耶ye

摩mo 诃he 迦jia 廬lu 尼ni 迦jia 耶ye

唵ong

蕯sa 皤bo 啰la 罚fa 曳yi

数su 怛dan 那na 怛dan 写xie

南na 无mo 悉xi 吉ji 栗li 埵duo 伊yi 蒙meng 阿a 唎li 耶ye

婆po 廬lu 吉ji 帝di 室shi 佛fo 啰la 楞leng 驮tuo 婆po

南na 无mo 那na 啰la 谨jin 墀chi

醯xi 唎li 摩mo 诃he 皤bo 哆duo 沙sa 咩mie

蕯sa 婆po 阿a 他ta 豆dou 输shu 朋peng

阿a 逝shi 孕yun

蕯sa 婆po 蕯sa 哆duo 那na 摩mo 婆po 蕯sa 多duo

那na 摩mo 婆po 伽qie

摩mo 罚fa 特te 豆dou

怛dan 侄zhi 他ta

唵ong

阿a 婆po 廬lu 醯xi

廬lu 迦jia 帝di

迦jia 罗luo 帝di

夷yi 醯xi 唎li

摩mo 诃he 菩pu 提ti 蕯sa 埵duo

蕯sa 婆po 蕯sa 婆po

摩mo 啰la 摩mo 啰la

摩mo 醯xi 摩mo 醯xi 唎li 驮tuo 孕yun

俱ju 廬lu 俱ju 廬lu 羯jie 蒙meng

度du 廬lu 度du 廬lu 罚fa 阇she 耶ye 帝di

摩mo 诃he 罚fa 阇she 耶ye 帝di

陀tuo 啰la 陀tuo 啰la

地di 唎li 尼ni

室shi 佛fo 啰la 耶ye

遮zhe 啰la 遮zhe 啰la

么mo 么mo 罚fa 摩mo 啰la

穆mu 帝di 隷li

伊yi 醯xi 伊yi 醯xi

室shi 那na 室shi 那na

阿a 啰la 嘇shen 佛fo 啰la 舍she 利li

罚fa 娑sha 罚fa 嘇shen

佛fo 啰la 舍she 耶ye

呼hu 廬lu 呼hu 廬lu 摩mo 啰la

呼hu 廬lu 呼hu 廬lu 醯xi 唎li

娑suo 啰la 娑suo 啰la

悉xi 唎li 悉xi 唎li

苏su 嚧lu 苏su 嚧lu

菩pu 提ti 夜ye 菩pu 提ti 夜ye

菩pu 驮tuo 夜ye 菩pu 驮tuo 夜ye

弥mi 帝di 利li 夜ye

那na 啰la 谨jin 墀chi

地di 利li 瑟se 尼ni 那na

婆po 夜ye 摩mo 那na

娑suo 婆po 诃he

悉xi 陀tuo 夜ye

娑suo 婆po 诃he

摩mo 诃he 悉xi 陀tuo 夜ye

娑suo 婆po 诃he

悉xi 陀tuo 喻yu 艺yi

室shi 皤bo 啰la 耶ye

娑suo 婆po 诃he

那na 啰la 谨jin 墀chi

娑suo 婆po 诃he

摩mo 啰la 那na 啰la

娑suo 婆po 诃he

悉xi 啰la 僧seng 阿a 穆mu 佉que 耶ye

娑suo 婆po 诃he

娑suo 婆po 摩mo 诃he 阿a 悉xi 陀tuo 夜ye

娑suo 婆po 诃he

者zhe 吉ji 啰la 阿a 悉xi 陀tuo 夜ye

娑suo 婆po 诃he

波bo 陀tuo 摩mo 羯jie 悉xi 陀tuo 夜ye

娑suo 婆po 诃he

那na 啰la 谨jin 墀chi 皤bo 伽qie 啰la 耶ye

娑suo 婆po 诃he

摩mo 婆po 利li 胜sheng 羯jie 啰la 夜ye

娑suo 婆po 诃he

南na 无mo 喝he 啰la 怛dan 那na 哆duo 啰la 夜ye 耶ye

南na 无mo 阿a 利li 耶ye

婆po 嚧lu 吉ji 帝di

烁shuo 皤bo 啰la 夜ye

娑suo 婆po 诃he

唵ong

悉xi 殿dian 都du

漫man 多duo 啰la

跋ba 陀tuo 耶ye

娑suo 婆po 诃he


Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Nam-mô Đại-bi Hội-Thượng Phật Bồ-tát (3 lần).

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.

namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛那 哆羅 夜 㖿(一) namo āryā / 南 無 阿 唎㖿(二) valokite śvarāya / 婆 盧 羯 帝 爍鉢 囉 㖿(三) bodhi satva vaya / 菩 提 薩 哆婆 㖿(四) mahā satva vaya / 摩 訶 薩 埵婆 㖿(五) mahā kāruṇikāya / 摩 訶 迦 嚧 昵 迦 㖿(六) oṃ　唵(七) sarvarbhaye / 薩 皤 囉 罰 曳(八) sutnatasya / 數 怛 那 怛 寫(九) namaskṛtva imaṃ āryā / 南 無 悉吉㗚 埵 伊 蒙 阿 唎耶(十) valokite śvara raṃdhava / 婆 嚧 吉 帝 室 佛 楞 馱 驮 婆(十一) namo narakinḍi / 南 無 那 囉 謹 墀(十二) hriḥ maha vatsame / 醯 唎 摩 诃 皤 哆 沙 咩(十三) sarva athadu yobhuṃ / 薩 婆 阿 陀 頭 輸 朋(十四) ajeyaṃ / 阿 遊 孕(十五) sarvasatā nama vastya namabhāga / 薩 婆 菩 哆 那 摩 婆 萨 哆 那 摩 縛 伽(十六) mārvdātuḥ / 摩 罰 特 豆(十七) tadyathā oṃ / 怛 姪 他(十八) 唵 avalohe lokāte / 阿 波 盧 醯 盧 迦 帝(十九) karate / 迦 羅 帝(二十) jihriḥ / 夷 醯唎(二十一) mahā bodhisatva sarva(2) / 摩 訶 菩 提 薩 埵(二十二) 薩 婆 薩 婆(二十三) mala(2) mahemahe ṛdayaṃ / 摩 囉 摩 囉 摩 醯 摩 醯唎 馱 孕(二十四) kuru(2) karmaṃ / 俱 嚧 俱 嚧 羯 懞(二十五) dhuru(2) vjayate / 度 嚧 度 嚧 罰 闍 耶 帝 (二十六) mahā vjayate / 摩 訶 罰 闍 耶 帝(二十七) dhara(2) / 陀 羅 陀 羅(二十八) dhiriṇi / 地 利 尼(二十九) śvarāya / 室 佛 啰 耶(三十) cala cala / 遮 羅 遮 羅(三十一) mama / 摩 摩(弟子某甲受持) vmāra / 罰 摩 羅(三十二) muktele / 穆 帝 曬(三十三) ehe ehe / 伊 醯 移 醯(三十四) śina(2) / 室 那 室 那(三十五) araṣaṃ phraśali / 阿 囉參 佛囉 舍 利(三十六) vsa vsaṃ phraśaya / 罰 沙 罰 參 佛羅 舍 耶(三十七) huru(2) mara / 呼 嚧 呼 嚧 麼 囉(三十八) hulu(2) hrīḥ / 呼 嚧 呼 嚧 醯利 (三十九) sara(2) / 沙 囉 沙 囉(四十) siri(2) suru(2) / 悉 唎 悉 唎(四十一) 蘇 嚧 蘇 嚧(四十二) bodhiya(2) / 菩 提 㖿 菩 提 㖿(四十三) bodhaya(2) / 菩 提 耶 菩 提 耶(四十四) maiteriyā / 彌 帝唎 耶(四十五) narakinḍi / 那 囉 謹 墀(四十六) dhiriṣṇina payāmāna / 地 唎瑟 尼 那 波 夜 摩 那(四十七) svāhā siddhāyā / 娑婆 訶(四十八) 悉 陀 夜(四十九) svāhā mahā siddhāyā svāhā / 娑婆 訶(五十法語) / 摩 訶 悉 陀 夜 娑婆 訶 siddha yoge / 悉 陀 喩 藝(五十二) śvarāya svāhā / 室皤 囉 耶 娑婆 訶(五十三) narakinḍi svāhā māranara / 那 囉 謹 墀(五十五) 娑婆 訶(五十六) 摩 囉 那 囉(五十七) svāhā / 娑婆 訶(五十八) sira siṃ amukhāya / 悉 囉 僧 阿 穆 佉 耶(五十九) svāhā sava maha asiddhāyā / 娑婆 訶(六十) 婆 摩 訶 悉 陀 夜(六十一) svāhā cakra asiddhāyā / 娑婆 訶(六十二) 者 吉囉阿 悉 陀 夜(六十三) svāhā / 娑婆 訶(六十四) padma kastāyā / 婆 摩 羯 悉哆 夜(六十五) svāhā / 娑婆 訶(六十六) narakinḍi vagarayā svāhā / 那 囉 謹 墀 皤 迦 囉 夜(六十七) 娑婆 訶(六十八) mavali śankrayā svāhā / 摩 婆 唎 勝 羯 夜(六十九) 娑婆 訶(七十) namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛 那 多 囉 夜 耶(七十一) namo āryāvalokte śva / 南 無 阿 唎㖿(七十二) 婆 嚧 吉 帝(七十三) 爍皤 rāya svāhā / 囉 夜(七十四) 娑婆 訶 Oṃ sidhyantu mantra padāya svāhā / 唵悉殿都漫多囉跋陀耶娑婆訶
namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛那 哆羅 夜 㖿(一) namo āryā / 南 無 阿 唎㖿(二) valokite śvarāya / 婆 盧 羯 帝 爍鉢 囉 㖿(三) bodhi satva vaya / 菩 提 薩 哆婆 㖿(四) mahā satva vaya / 摩 訶 薩 埵婆 㖿(五) mahā kāruṇikāya / 摩 訶 迦 嚧 昵 迦 㖿(六) oṃ　唵(七) sarvarbhaye / 薩 皤 囉 罰 曳(八) sutnatasya / 數 怛 那 怛 寫(九) namaskṛtva imaṃ āryā / 南 無 悉吉㗚 埵 伊 蒙 阿 唎耶(十) valokite śvara raṃdhava / 婆 嚧 吉 帝 室 佛 楞 馱 驮 婆(十一) namo narakinḍi / 南 無 那 囉 謹 墀(十二) hriḥ maha vatsame / 醯 唎 摩 诃 皤 哆 沙 咩(十三) sarva athadu yobhuṃ / 薩 婆 阿 陀 頭 輸 朋(十四) ajeyaṃ / 阿 遊 孕(十五) sarvasatā nama vastya namabhāga / 薩 婆 菩 哆 那 摩 婆 萨 哆 那 摩 縛 伽(十六) mārvdātuḥ / 摩 罰 特 豆(十七) tadyathā oṃ / 怛 姪 他(十八) 唵 avalohe lokāte / 阿 波 盧 醯 盧 迦 帝(十九) karate / 迦 羅 帝(二十) jihriḥ / 夷 醯唎(二十一) mahā bodhisatva sarva(2) / 摩 訶 菩 提 薩 埵(二十二) 薩 婆 薩 婆(二十三) mala(2) mahemahe ṛdayaṃ / 摩 囉 摩 囉 摩 醯 摩 醯唎 馱 孕(二十四) kuru(2) karmaṃ / 俱 嚧 俱 嚧 羯 懞(二十五) dhuru(2) vjayate / 度 嚧 度 嚧 罰 闍 耶 帝 (二十六) mahā vjayate / 摩 訶 罰 闍 耶 帝(二十七) dhara(2) / 陀 羅 陀 羅(二十八) dhiriṇi / 地 利 尼(二十九) śvarāya / 室 佛 啰 耶(三十) cala cala / 遮 羅 遮 羅(三十一) mama / 摩 摩(弟子某甲受持) vmāra / 罰 摩 羅(三十二) muktele / 穆 帝 曬(三十三) ehe ehe / 伊 醯 移 醯(三十四) śina(2) / 室 那 室 那(三十五) araṣaṃ phraśali / 阿 囉參 佛囉 舍 利(三十六) vsa vsaṃ phraśaya / 罰 沙 罰 參 佛羅 舍 耶(三十七) huru(2) mara / 呼 嚧 呼 嚧 麼 囉(三十八) hulu(2) hrīḥ / 呼 嚧 呼 嚧 醯利 (三十九) sara(2) / 沙 囉 沙 囉(四十) siri(2) suru(2) / 悉 唎 悉 唎(四十一) 蘇 嚧 蘇 嚧(四十二) bodhiya(2) / 菩 提 㖿 菩 提 㖿(四十三) bodhaya(2) / 菩 提 耶 菩 提 耶(四十四) maiteriyā / 彌 帝唎 耶(四十五) narakinḍi / 那 囉 謹 墀(四十六) dhiriṣṇina payāmāna / 地 唎瑟 尼 那 波 夜 摩 那(四十七) svāhā siddhāyā / 娑婆 訶(四十八) 悉 陀 夜(四十九) svāhā mahā siddhāyā svāhā / 娑婆 訶(五十法語) / 摩 訶 悉 陀 夜 娑婆 訶 siddha yoge / 悉 陀 喩 藝(五十二) śvarāya svāhā / 室皤 囉 耶 娑婆 訶(五十三) narakinḍi svāhā māranara / 那 囉 謹 墀(五十五) 娑婆 訶(五十六) 摩 囉 那 囉(五十七) svāhā / 娑婆 訶(五十八) sira siṃ amukhāya / 悉 囉 僧 阿 穆 佉 耶(五十九) svāhā sava maha asiddhāyā / 娑婆 訶(六十) 婆 摩 訶 悉 陀 夜(六十一) svāhā cakra asiddhāyā / 娑婆 訶(六十二) 者 吉囉阿 悉 陀 夜(六十三) svāhā / 娑婆 訶(六十四) padma kastāyā / 婆 摩 羯 悉哆 夜(六十五) svāhā / 娑婆 訶(六十六) narakinḍi vagarayā svāhā / 那 囉 謹 墀 皤 迦 囉 夜(六十七) 娑婆 訶(六十八) mavali śankrayā svāhā / 摩 婆 唎 勝 羯 夜(六十九) 娑婆 訶(七十) namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛 那 多 囉 夜 耶(七十一) namo āryāvalokte śva / 南 無 阿 唎㖿(七十二) 婆 嚧 吉 帝(七十三) 爍皤 rāya svāhā / 囉 夜(七十四) 娑婆 訶 Oṃ sidhyantu mantra padāya svāhā / 唵悉殿都漫多囉跋陀耶娑婆訶
namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛那 哆羅 夜 㖿(一) namo āryā / 南 無 阿 唎㖿(二) valokite śvarāya / 婆 盧 羯 帝 爍鉢 囉 㖿(三) bodhi satva vaya / 菩 提 薩 哆婆 㖿(四) mahā satva vaya / 摩 訶 薩 埵婆 㖿(五) mahā kāruṇikāya / 摩 訶 迦 嚧 昵 迦 㖿(六) oṃ　唵(七) sarvarbhaye / 薩 皤 囉 罰 曳(八) sutnatasya / 數 怛 那 怛 寫(九) namaskṛtva imaṃ āryā / 南 無 悉吉㗚 埵 伊 蒙 阿 唎耶(十) valokite śvara raṃdhava / 婆 嚧 吉 帝 室 佛 楞 馱 驮 婆(十一) namo narakinḍi / 南 無 那 囉 謹 墀(十二) hriḥ maha vatsame / 醯 唎 摩 诃 皤 哆 沙 咩(十三) sarva athadu yobhuṃ / 薩 婆 阿 陀 頭 輸 朋(十四) ajeyaṃ / 阿 遊 孕(十五) sarvasatā nama vastya namabhāga / 薩 婆 菩 哆 那 摩 婆 萨 哆 那 摩 縛 伽(十六) mārvdātuḥ / 摩 罰 特 豆(十七) tadyathā oṃ / 怛 姪 他(十八) 唵 avalohe lokāte / 阿 波 盧 醯 盧 迦 帝(十九) karate / 迦 羅 帝(二十) jihriḥ / 夷 醯唎(二十一) mahā bodhisatva sarva(2) / 摩 訶 菩 提 薩 埵(二十二) 薩 婆 薩 婆(二十三) mala(2) mahemahe ṛdayaṃ / 摩 囉 摩 囉 摩 醯 摩 醯唎 馱 孕(二十四) kuru(2) karmaṃ / 俱 嚧 俱 嚧 羯 懞(二十五) dhuru(2) vjayate / 度 嚧 度 嚧 罰 闍 耶 帝 (二十六) mahā vjayate / 摩 訶 罰 闍 耶 帝(二十七) dhara(2) / 陀 羅 陀 羅(二十八) dhiriṇi / 地 利 尼(二十九) śvarāya / 室 佛 啰 耶(三十) cala cala / 遮 羅 遮 羅(三十一) mama / 摩 摩(弟子某甲受持) vmāra / 罰 摩 羅(三十二) muktele / 穆 帝 曬(三十三) ehe ehe / 伊 醯 移 醯(三十四) śina(2) / 室 那 室 那(三十五) araṣaṃ phraśali / 阿 囉參 佛囉 舍 利(三十六) vsa vsaṃ phraśaya / 罰 沙 罰 參 佛羅 舍 耶(三十七) huru(2) mara / 呼 嚧 呼 嚧 麼 囉(三十八) hulu(2) hrīḥ / 呼 嚧 呼 嚧 醯利 (三十九) sara(2) / 沙 囉 沙 囉(四十) siri(2) suru(2) / 悉 唎 悉 唎(四十一) 蘇 嚧 蘇 嚧(四十二) bodhiya(2) / 菩 提 㖿 菩 提 㖿(四十三) bodhaya(2) / 菩 提 耶 菩 提 耶(四十四) maiteriyā / 彌 帝唎 耶(四十五) narakinḍi / 那 囉 謹 墀(四十六) dhiriṣṇina payāmāna / 地 唎瑟 尼 那 波 夜 摩 那(四十七) svāhā siddhāyā / 娑婆 訶(四十八) 悉 陀 夜(四十九) svāhā mahā siddhāyā svāhā / 娑婆 訶(五十法語) / 摩 訶 悉 陀 夜 娑婆 訶 siddha yoge / 悉 陀 喩 藝(五十二) śvarāya svāhā / 室皤 囉 耶 娑婆 訶(五十三) narakinḍi svāhā māranara / 那 囉 謹 墀(五十五) 娑婆 訶(五十六) 摩 囉 那 囉(五十七) svāhā / 娑婆 訶(五十八) sira siṃ amukhāya / 悉 囉 僧 阿 穆 佉 耶(五十九) svāhā sava maha asiddhāyā / 娑婆 訶(六十) 婆 摩 訶 悉 陀 夜(六十一) svāhā cakra asiddhāyā / 娑婆 訶(六十二) 者 吉囉阿 悉 陀 夜(六十三) svāhā / 娑婆 訶(六十四) padma kastāyā / 婆 摩 羯 悉哆 夜(六十五) svāhā / 娑婆 訶(六十六) narakinḍi vagarayā svāhā / 那 囉 謹 墀 皤 迦 囉 夜(六十七) 娑婆 訶(六十八) mavali śankrayā svāhā / 摩 婆 唎 勝 羯 夜(六十九) 娑婆 訶(七十) namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛 那 多 囉 夜 耶(七十一) namo āryāvalokte śva / 南 無 阿 唎㖿(七十二) 婆 嚧 吉 帝(七十三) 爍皤 rāya svāhā / 囉 夜(七十四) 娑婆 訶 Oṃ sidhyantu mantra padāya svāhā / 唵悉殿都漫多囉跋陀耶娑婆訶
Nếu ai tụng trì thần chú đại bi, sẽ được 15 chỗ sanh tốt.

Tùy theo chỗ sanh, thường gặp đấng quốc vương hiền lành.

Tùy theo chỗ sanh, thường ở cõi nước an lành.

Tùy theo chỗ sanh, thường gặp thời đại tốt.

Tùy theo chỗ sanh, thường gặp bạn lành.

Tùy theo chỗ sanh, thân căn thường được đầy đủ.

Tùy theo chỗ sanh, đạo tâm thuần thục.

Tùy theo chỗ sanh, không phạm cấm giới.

Tùy theo chỗ sanh, thường được quyến thuộc hòa thuận, có ân nghĩa.

Tùy theo chỗ sanh, vật dụng, thức ăn uống thường được đầy đủ.

Tùy theo chỗ sanh, thường được người cung kính giúp đỡ.

Tùy theo chỗ sanh, tiền của châu báu không bị kẻ khác cướp đoạt.

Tùy theo chỗ sanh, những việc mong cầu đều được toại nguyện.

Tùy theo chỗ sanh, long thiên, thiện thần thường theo ủng hộ.

Tùy theo chỗ sanh, thường được thấy Phật nghe pháp.

Tùy theo chỗ sanh, khi nghe chánh pháp ngộ giải nghĩa sâu.

Theo "Kinh Đại bi tâm Đà la ni" nếu người tụng trì thần chú Đại Bi, thì không bị 15 việc chết xấu, sẽ được 15 chỗ sanh tốt. Việc chết 
xấu là


Không bị chết do đói khát khốn khổ.

Không bị chết do gông tù đánh đập.

Không bị chết vì oan gia thù địch.

Không bị chết giữa quân trận chém giết nhau.

Không bị chết do cọp sói cùng ác thú tàn hại.

Không bị chết bởi rắn rít độc cắn.

Không bị chết vì nước trôi lửa cháy.

Không bị chết bởi phạm nhằm thuốc độc.

Không bị chết do loài sâu trùng độc làm hại.

Không bị chết vì điên cuồng mê loạn.

Không bị chết do té cây, té xuống núi.

Không bị chết bởi người ác trù ếm.

Không bị chết bởi tà thần, ác quỷ làm hại.

Không bị chết vì bịnh ác lâm thân.

Không bị chết vì phi mạng tự hại.


Theo "Kinh Đại bi tâm Đà la ni" người tụng trì thần chú Đại bi có những lợi ích sau:


Diệt trừ được tội nặng trong ngàn muôn ức kiếp sanh tử.

Không bị đọa vào 3 đường ác, được sanh về các cõi Phật.

Được vô lượng tam muội biện tài, được tất cả sự mong cầu trong đời hiện tại, được vừa ý. Duy trừ cầu những việc bất thiện, trừ kẻ tâm 
không chí thành.

Diệt trừ tội xâm tổn tài vật, thức ăn uống của thường trụ.

Không liền diệt được tội nặng, cũng có thể làm nhân bồ đề về kiếp xa sau.

Chuyển đổi thân gái thành thân trai, biến thành nam tử.

Nay do tụng trì chú Đại Bi liền được trừ diệt. Tại sao thế? Bởi khi tụng chú Đại Bi tâm đà ra ni, 10 phương đạo sư đều đến vì làm 
chứng minh, nên tất cả tội chướng thảy đều tiêu diệt. Chúng sanh nào tụng chú này, tất cả tội thập ác ngũ nghịch, báng pháp, phá người
, phá giới, phạm trai, hủy hoại chùa tháp, trộm của tăng kỳ, làm nhơ phạm hạnh, bao nhiêu tội ác nghiệp nặng như thế đều được tiêu hết

, duy trừ một việc: kẻ tụng đối với chú còn sanh lòng nghi. Nếu có sanh tâm ấy, thì tội nhỏ nghiệp nhẹ cũng không được tiêu, huống chi 
tội nặng? Nhưng tuy không liền diệt được tội nặng, cũng có thể làm nhân bồ đề về kiếp xa sau.

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni


Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca 
lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Nam-mô Đại-bi Hội-Thượng Phật Bồ-tát (3 lần).
</strong></p> <p style="text-align: justify;">Thiên thủ thiên nhãn, vô ngại Đại-bi tâm đà-la-ni.</p> <p style="text-align: justify;">Nam mô hắc ra đát na đa ra dạ da.</p> 
<p style="text-align: justify;">Nam mô a rị da bà lô yết đế, thước bát ra da, bồ đề tát đỏa bà da, ma ha tát đỏa bà da, ma ha ca lô ni ca da.</p> 
<p style="text-align: justify;">Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tỏa.Nam mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị da, bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.</p> <p style="text-align: justify;">Nam mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đa sa mế, tát bà a tha đậu du bằng, a thệ dựng, tát bà tát đa, na ma bà già, ma phạt đạt đậu, đát điệt tha.</p> 
<p style="text-align: justify;">Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng, cu lô cu lô, kiết mông độ lô độ lô, phạt xà da đế, ma ha phạt xà da đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra da, dá ra dá ra.</p> 
<p style="text-align: justify;">Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê di hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá da, hô lô hô lô, ma ra hô lô hô lô hê rị, ta ra ta ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô, bồ đề dạ, bồ đề dạ, bồ đà dạ, bồ đà dạ, di đế rị dạ na ra cẩn trì địa rị sắc ni na, ba dạ ma na, ta bà ha.</p> <p style="text-align: justify;">Tất đà dạ, ta bà ha.</p> <p style="text-align: justify;">Ma ha tất đà dạ, ta bà ha.</p> 
<p style="text-align: justify;">Tất đà du nghệ, thất bàn ra dạ, ta bà ha.</p> <p style="text-align: justify;">Na ra cẩn trì, ta bà ha.</p> 
Tát Bà Tát Đa (Na Ma Bà Tát Đa) Na Ma Bà Già</p> <p style="text-align: justify;">17. Ma Phạt Đạt Đậu18. Đát Điệt Tha</p> <p style="text-align: justify;">19. Án A Bà Lô Hê</p> <p style="text-align: justify;">20. Lô Ca Đế</p> <p style="text-align: justify;">21. Ca Ra Đế</p> <p style="text-align: justify;">22. Di Hê Rị</p> <p style="text-align: justify;">23. Ma Ha Bồ Đề Tát Đỏa</p> <p style="text-align: justify;">24. Tát Bà Tát Bà</p> <p style="text-align: justify;">25. Ma Ra Ma Ra</p> <p style="text-align: justify;">26. Ma Hê Ma Hê Rị Đà Dựng</p> <p style="text-align: justify;">27. Cu Lô Cu Lô Yết Mông</p><div class="hqn jycujb hide_mb" id="zone-13502-1"></div><script type="text/javascript" defer="" src="https://phatgiao.org.vn/zones/zone-13502-1.js"></script> <p style="text-align: justify;">28. Độ Lô Độ Lô Phạt Xà Da Đế</p> <p style="text-align: justify;">29. Ma Ha Phạt Xà Da Đế</p> <p style="text-align: justify;">30. Đà Ra Đà Ra</p> <p style="text-align: justify;">31. Địa Rị Ni</p> <p style="text-align: justify;">32. Thất Phật Ra Da</p> <p style="text-align: justify;">33. Giá Ra Giá Ra</p> <p style="text-align: justify;">34. Mạ Mạ Phạt Ma Ra</p> <p style="text-align: justify;">35. Mục Đế Lệ</p> <p style="text-align: justify;">36. Y Hê Y Hê</p> <p style="text-align: justify;">37. Thất Na Thất Na</p> <p style="text-align: justify;">38. A Ra Sâm Phật Ra Xá Lợi</p> <p style="text-align: justify;">39. Phạt Sa Phạt Sâm</p> <p style="text-align: justify;">40. Phật Ra Xá Da</p> <p style="text-align: justify;">41. Hô Lô Hô Lô Ma Ra</p> <p style="text-align: justify;">42. Hô Lô Hô Lô Hê Rị</p> <p style="text-align: justify;">43. Ta Ra Ta Ra</p> <p style="text-align: justify;">44. Tất Rị Tất Rị</p> <p style="text-align: justify;">45. Tô Rô Tô Rô</p> <p style="text-align: justify;">46. Bồ Đề Dạ Bồ Đề Dạ</p> <p style="text-align: justify;">47. Bồ Đà Dạ Bồ Đà Dạ</p> <p style="text-align: justify;">48. Di Đế Rị Dạ</p> <p style="text-align: justify;">49. Na Ra Cẩn Trì</p> <p style="text-align: justify;">50. Địa Rị Sắc Ni Na</p> <p style="text-align: justify;">51. Ba Dạ Ma Na</p> <p style="text-align: justify;">52. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">53. Tất Đà Dạ</p> <p style="text-align: justify;">54. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">55. Ma Ha Tất Đà Dạ</p> <p style="text-align: justify;">56. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">57. Tất Đà Du Nghệ</p> <p style="text-align: justify;">58. Thất Bàn Ra Dạ</p> <p style="text-align: justify;">59. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">60. Na Ra Cẩn Trì</p> <p style="text-align: justify;">61. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">62. Ma Ra Na Ra</p> <p style="text-align: justify;">63. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">64. Tất Ra Tăng A Mục Khê Da</p> <p style="text-align: justify;">65. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">66. Ta Bà Ma Ha A Tất Đà Dạ</p> <p style="text-align: justify;">67. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">68. Giả Kiết Ra A Tất Đà Dạ</p> <p style="text-align: justify;">69. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">70. Ba Đà Ma Yết Tất Đà Dạ</p> <p style="text-align: justify;">71. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">72. Na Ra Cẩn Trì Bàn Dà Ra Dạ</p> <p style="text-align: justify;">73. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">74. Ma Bà Lợi Thắng Yết Ra Dạ</p> <p style="text-align: justify;">75. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">76. Nam Mô Hắc Ra Đát na Đa Ra Dạ Da</p> <p style="text-align: justify;">77. Nam Mô A Rị Da</p> <p style="text-align: justify;">78. Bà Lô Yết Đế</p> <p style="text-align: justify;">79. Thước Bàn Ra Dạ</p> <p style="text-align: justify;">80. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">81. Án Tất Điện Đô</p> <p style="text-align: justify;">82. Mạn Đà Ra</p> <p style="text-align: justify;">83. Bạt Đà Dạ</p> <p style="text-align: justify;">84. Ta Bà Ha (<em> Lặp lại 3 lần từ câu Chú 81 đến 84 khi quý vị trì biến cuối cùng).</em></p> <h2 style="text-align: justify;">Chú đại bi tiếng Phạn (Sanskrit)</h2> <p style="text-align: justify;">Namo ratnatràyàya. Namo Aryàvalokites’varàya Bodhisattvaya Mahasattvaya Mahàkarunikàya. Om sarva rabhaye sunadhàsya. Namo skirtva imam aryàvalotites’var ramdhava. Namo narakindhi hrih mahàvadhasvàme.</p> <p style="text-align: justify;">Sarvàrthato subham ajeyam sarvasata. Namo varga mahàdhàtu. Tadyathà: om avaloki lokate karate. Ehrih mahà bodhisattva sarva sarva mala mala. Mahi hrdayam kuru kuru karman. Dhuru dhuru vijàyate mahàvijayati.
    Dhara dhara dhirini svaràya.Cala cala mama vimala muktir. Ehi ehi s’ina s’ina àrsam prasari. Basha basham prasàya hulu hulu mara. Hulu hulu hrih sara sara siri siri suru suru. Bodhiya bodhiya bodhaya bodhaya.Maitreya narakindi dhrish nina.</p> <p style="text-align: justify;">Bhayamana svaha siddhaya svàhà. Maha siddhàya svaha.Siddha yoge s’varaya svaha. Nirakindi svàhà. Mara nara svaha s’ira Simha mukhàya svaha.Sarva maha asiddhaya svaha. Cakràsiddhaya svaha.</p> <p style="text-align: justify;">Padma kastàya svaha. Nirakindi vagalàya svaha. Mavari śankaraya svāhā. Namo ratnatràyàya. Namo aryàvalokites’varaya svaha. Om siddhyantu mantra pàdàya svàhà.
    Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.

namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛那 哆羅 夜 㖿(一) namo āryā / 南 無 阿 唎㖿(二) valokite śvarāya / 婆 盧 羯 帝 爍鉢 囉 㖿(三) bodhi satva vaya / 菩 提 薩 哆婆 㖿(四) mahā satva vaya / 摩 訶 薩 埵婆 㖿(五) mahā kāruṇikāya / 摩 訶 迦 嚧 昵 迦 㖿(六) oṃ　唵(七) sarvarbhaye / 薩 皤 囉 罰 曳(八) sutnatasya / 數 怛 那 怛 寫(九) namaskṛtva imaṃ āryā / 南 無 悉吉㗚 埵 伊 蒙 阿 唎耶(十) valokite śvara raṃdhava / 婆 嚧 吉 帝 室 佛 楞 馱 驮 婆(十一) namo narakinḍi / 南 無 那 囉 謹 墀(十二) hriḥ maha vatsame / 醯 唎 摩 诃 皤 哆 沙 咩(十三) sarva athadu yobhuṃ / 薩 婆 阿 陀 頭 輸 朋(十四) ajeyaṃ / 阿 遊 孕(十五) sarvasatā nama vastya namabhāga / 薩 婆 菩 哆 那 摩 婆 萨 哆 那 摩 縛 伽(十六) mārvdātuḥ / 摩 罰 特 豆(十七) tadyathā oṃ / 怛 姪 他(十八) 唵 avalohe lokāte / 阿 波 盧 醯 盧 迦 帝(十九) karate / 迦 羅 帝(二十) jihriḥ / 夷 醯唎(二十一) mahā bodhisatva sarva(2) / 摩 訶 菩 提 薩 埵(二十二) 薩 婆 薩 婆(二十三) mala(2) mahemahe ṛdayaṃ / 摩 囉 摩 囉 摩 醯 摩 醯唎 馱 孕(二十四) kuru(2) karmaṃ / 俱 嚧 俱 嚧 羯 懞(二十五) dhuru(2) vjayate / 度 嚧 度 嚧 罰 闍 耶 帝 (二十六) mahā vjayate / 摩 訶 罰 闍 耶 帝(二十七) dhara(2) / 陀 羅 陀 羅(二十八) dhiriṇi / 地 利 尼(二十九) śvarāya / 室 佛 啰 耶(三十) cala cala / 遮 羅 遮 羅(三十一) mama / 摩 摩(弟子某甲受持) vmāra / 罰 摩 羅(三十二) muktele / 穆 帝 曬(三十三) ehe ehe / 伊 醯 移 醯(三十四) śina(2) / 室 那 室 那(三十五) araṣaṃ phraśali / 阿 囉參 佛囉 舍 利(三十六) vsa vsaṃ phraśaya / 罰 沙 罰 參 佛羅 舍 耶(三十七) huru(2) mara / 呼 嚧 呼 嚧 麼 囉(三十八) hulu(2) hrīḥ / 呼 嚧 呼 嚧 醯利 (三十九) sara(2) / 沙 囉 沙 囉(四十) siri(2) suru(2) / 悉 唎 悉 唎(四十一) 蘇 嚧 蘇 嚧(四十二) bodhiya(2) / 菩 提 㖿 菩 提 㖿(四十三) bodhaya(2) / 菩 提 耶 菩 提 耶(四十四) maiteriyā / 彌 帝唎 耶(四十五) narakinḍi / 那 囉 謹 墀(四十六) dhiriṣṇina payāmāna / 地 唎瑟 尼 那 波 夜 摩 那(四十七) svāhā siddhāyā / 娑婆 訶(四十八) 悉 陀 夜(四十九) svāhā mahā siddhāyā svāhā / 娑婆 訶(五十法語) / 摩 訶 悉 陀 夜 娑婆 訶 siddha yoge / 悉 陀 喩 藝(五十二) śvarāya svāhā / 室皤 囉 耶 娑婆 訶(五十三) narakinḍi svāhā māranara / 那 囉 謹 墀(五十五) 娑婆 訶(五十六) 摩 囉 那 囉(五十七) svāhā / 娑婆 訶(五十八) sira siṃ amukhāya / 悉 囉 僧 阿 穆 佉 耶(五十九) svāhā sava maha asiddhāyā / 娑婆 訶(六十) 婆 摩 訶 悉 陀 夜(六十一) svāhā cakra asiddhāyā / 娑婆 訶(六十二) 者 吉囉阿 悉 陀 夜(六十三) svāhā / 娑婆 訶(六十四) padma kastāyā / 婆 摩 羯 悉哆 夜(六十五) svāhā / 娑婆 訶(六十六) narakinḍi vagarayā svāhā / 那 囉 謹 墀 皤 迦 囉 夜(六十七) 娑婆 訶(六十八) mavali śankrayā svāhā / 摩 婆 唎 勝 羯 夜(六十九) 娑婆 訶(七十) namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛 那 多 囉 夜 耶(七十一) namo āryāvalokte śva / 南 無 阿 唎㖿(七十二) 婆 嚧 吉 帝(七十三) 爍皤 rāya svāhā / 囉 夜(七十四) 娑婆 訶 Oṃ sidhyantu mantra padāya svāhā / 唵悉殿都漫多囉跋陀耶娑婆訶
namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛那 哆羅 夜 㖿(一) namo āryā / 南 無 阿 唎㖿(二) valokite śvarāya / 婆 盧 羯 帝 爍鉢 囉 㖿(三) bodhi satva vaya / 菩 提 薩 哆婆 㖿(四) mahā satva vaya / 摩 訶 薩 埵婆 㖿(五) mahā kāruṇikāya / 摩 訶 迦 嚧 昵 迦 㖿(六) oṃ　唵(七) sarvarbhaye / 薩 皤 囉 罰 曳(八) sutnatasya / 數 怛 那 怛 寫(九) namaskṛtva imaṃ āryā / 南 無 悉吉㗚 埵 伊 蒙 阿 唎耶(十) valokite śvara raṃdhava / 婆 嚧 吉 帝 室 佛 楞 馱 驮 婆(十一) namo narakinḍi / 南 無 那 囉 謹 墀(十二) hriḥ maha vatsame / 醯 唎 摩 诃 皤 哆 沙 咩(十三) sarva athadu yobhuṃ / 薩 婆 阿 陀 頭 輸 朋(十四) ajeyaṃ / 阿 遊 孕(十五) sarvasatā nama vastya namabhāga / 薩 婆 菩 哆 那 摩 婆 萨 哆 那 摩 縛 伽(十六) mārvdātuḥ / 摩 罰 特 豆(十七) tadyathā oṃ / 怛 姪 他(十八) 唵 avalohe lokāte / 阿 波 盧 醯 盧 迦 帝(十九) karate / 迦 羅 帝(二十) jihriḥ / 夷 醯唎(二十一) mahā bodhisatva sarva(2) / 摩 訶 菩 提 薩 埵(二十二) 薩 婆 薩 婆(二十三) mala(2) mahemahe ṛdayaṃ / 摩 囉 摩 囉 摩 醯 摩 醯唎 馱 孕(二十四) kuru(2) karmaṃ / 俱 嚧 俱 嚧 羯 懞(二十五) dhuru(2) vjayate / 度 嚧 度 嚧 罰 闍 耶 帝 (二十六) mahā vjayate / 摩 訶 罰 闍 耶 帝(二十七) dhara(2) / 陀 羅 陀 羅(二十八) dhiriṇi / 地 利 尼(二十九) śvarāya / 室 佛 啰 耶(三十) cala cala / 遮 羅 遮 羅(三十一) mama / 摩 摩(弟子某甲受持) vmāra / 罰 摩 羅(三十二) muktele / 穆 帝 曬(三十三) ehe ehe / 伊 醯 移 醯(三十四) śina(2) / 室 那 室 那(三十五) araṣaṃ phraśali / 阿 囉參 佛囉 舍 利(三十六) vsa vsaṃ phraśaya / 罰 沙 罰 參 佛羅 舍 耶(三十七) huru(2) mara / 呼 嚧 呼 嚧 麼 囉(三十八) hulu(2) hrīḥ / 呼 嚧 呼 嚧 醯利 (三十九) sara(2) / 沙 囉 沙 囉(四十) siri(2) suru(2) / 悉 唎 悉 唎(四十一) 蘇 嚧 蘇 嚧(四十二) bodhiya(2) / 菩 提 㖿 菩 提 㖿(四十三) bodhaya(2) / 菩 提 耶 菩 提 耶(四十四) maiteriyā / 彌 帝唎 耶(四十五) narakinḍi / 那 囉 謹 墀(四十六) dhiriṣṇina payāmāna / 地 唎瑟 尼 那 波 夜 摩 那(四十七) svāhā siddhāyā / 娑婆 訶(四十八) 悉 陀 夜(四十九) svāhā mahā siddhāyā svāhā / 娑婆 訶(五十法語) / 摩 訶 悉 陀 夜 娑婆 訶 siddha yoge / 悉 陀 喩 藝(五十二) śvarāya svāhā / 室皤 囉 耶 娑婆 訶(五十三) narakinḍi svāhā māranara / 那 囉 謹 墀(五十五) 娑婆 訶(五十六) 摩 囉 那 囉(五十七) svāhā / 娑婆 訶(五十八) sira siṃ amukhāya / 悉 囉 僧 阿 穆 佉 耶(五十九) svāhā sava maha asiddhāyā / 娑婆 訶(六十) 婆 摩 訶 悉 陀 夜(六十一) svāhā cakra asiddhāyā / 娑婆 訶(六十二) 者 吉囉阿 悉 陀 夜(六十三) svāhā / 娑婆 訶(六十四) padma kastāyā / 婆 摩 羯 悉哆 夜(六十五) svāhā / 娑婆 訶(六十六) narakinḍi vagarayā svāhā / 那 囉 謹 墀 皤 迦 囉 夜(六十七) 娑婆 訶(六十八) mavali śankrayā svāhā / 摩 婆 唎 勝 羯 夜(六十九) 娑婆 訶(七十) namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛 那 多 囉 夜 耶(七十一) namo āryāvalokte śva / 南 無 阿 唎㖿(七十二) 婆 嚧 吉 帝(七十三) 爍皤 rāya svāhā / 囉 夜(七十四) 娑婆 訶 Oṃ sidhyantu mantra padāya svāhā / 唵悉殿都漫多囉跋陀耶娑婆訶
namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛那 哆羅 夜 㖿(一) namo āryā / 南 無 阿 唎㖿(二) valokite śvarāya / 婆 盧 羯 帝 爍鉢 囉 㖿(三) bodhi satva vaya / 菩 提 薩 哆婆 㖿(四) mahā satva vaya / 摩 訶 薩 埵婆 㖿(五) mahā kāruṇikāya / 摩 訶 迦 嚧 昵 迦 㖿(六) oṃ　唵(七) sarvarbhaye / 薩 皤 囉 罰 曳(八) sutnatasya / 數 怛 那 怛 寫(九) namaskṛtva imaṃ āryā / 南 無 悉吉㗚 埵 伊 蒙 阿 唎耶(十) valokite śvara raṃdhava / 婆 嚧 吉 帝 室 佛 楞 馱 驮 婆(十一) namo narakinḍi / 南 無 那 囉 謹 墀(十二) hriḥ maha vatsame / 醯 唎 摩 诃 皤 哆 沙 咩(十三) sarva athadu yobhuṃ / 薩 婆 阿 陀 頭 輸 朋(十四) ajeyaṃ / 阿 遊 孕(十五) sarvasatā nama vastya namabhāga / 薩 婆 菩 哆 那 摩 婆 萨 哆 那 摩 縛 伽(十六) mārvdātuḥ / 摩 罰 特 豆(十七) tadyathā oṃ / 怛 姪 他(十八) 唵 avalohe lokāte / 阿 波 盧 醯 盧 迦 帝(十九) karate / 迦 羅 帝(二十) jihriḥ / 夷 醯唎(二十一) mahā bodhisatva sarva(2) / 摩 訶 菩 提 薩 埵(二十二) 薩 婆 薩 婆(二十三) mala(2) mahemahe ṛdayaṃ / 摩 囉 摩 囉 摩 醯 摩 醯唎 馱 孕(二十四) kuru(2) karmaṃ / 俱 嚧 俱 嚧 羯 懞(二十五) dhuru(2) vjayate / 度 嚧 度 嚧 罰 闍 耶 帝 (二十六) mahā vjayate / 摩 訶 罰 闍 耶 帝(二十七) dhara(2) / 陀 羅 陀 羅(二十八) dhiriṇi / 地 利 尼(二十九) śvarāya / 室 佛 啰 耶(三十) cala cala / 遮 羅 遮 羅(三十一) mama / 摩 摩(弟子某甲受持) vmāra / 罰 摩 羅(三十二) muktele / 穆 帝 曬(三十三) ehe ehe / 伊 醯 移 醯(三十四) śina(2) / 室 那 室 那(三十五) araṣaṃ phraśali / 阿 囉參 佛囉 舍 利(三十六) vsa vsaṃ phraśaya / 罰 沙 罰 參 佛羅 舍 耶(三十七) huru(2) mara / 呼 嚧 呼 嚧 麼 囉(三十八) hulu(2) hrīḥ / 呼 嚧 呼 嚧 醯利 (三十九) sara(2) / 沙 囉 沙 囉(四十) siri(2) suru(2) / 悉 唎 悉 唎(四十一) 蘇 嚧 蘇 嚧(四十二) bodhiya(2) / 菩 提 㖿 菩 提 㖿(四十三) bodhaya(2) / 菩 提 耶 菩 提 耶(四十四) maiteriyā / 彌 帝唎 耶(四十五) narakinḍi / 那 囉 謹 墀(四十六) dhiriṣṇina payāmāna / 地 唎瑟 尼 那 波 夜 摩 那(四十七) svāhā siddhāyā / 娑婆 訶(四十八) 悉 陀 夜(四十九) svāhā mahā siddhāyā svāhā / 娑婆 訶(五十法語) / 摩 訶 悉 陀 夜 娑婆 訶 siddha yoge / 悉 陀 喩 藝(五十二) śvarāya svāhā / 室皤 囉 耶 娑婆 訶(五十三) narakinḍi svāhā māranara / 那 囉 謹 墀(五十五) 娑婆 訶(五十六) 摩 囉 那 囉(五十七) svāhā / 娑婆 訶(五十八) sira siṃ amukhāya / 悉 囉 僧 阿 穆 佉 耶(五十九) svāhā sava maha asiddhāyā / 娑婆 訶(六十) 婆 摩 訶 悉 陀 夜(六十一) svāhā cakra asiddhāyā / 娑婆 訶(六十二) 者 吉囉阿 悉 陀 夜(六十三) svāhā / 娑婆 訶(六十四) padma kastāyā / 婆 摩 羯 悉哆 夜(六十五) svāhā / 娑婆 訶(六十六) narakinḍi vagarayā svāhā / 那 囉 謹 墀 皤 迦 囉 夜(六十七) 娑婆 訶(六十八) mavali śankrayā svāhā / 摩 婆 唎 勝 羯 夜(六十九) 娑婆 訶(七十) namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛 那 多 囉 夜 耶(七十一) namo āryāvalokte śva / 南 無 阿 唎㖿(七十二) 婆 嚧 吉 帝(七十三) 爍皤 rāya svāhā / 囉 夜(七十四) 娑婆 訶 Oṃ sidhyantu mantra padāya svāhā / 唵悉殿都漫多囉跋陀耶娑婆訶
Nếu ai tụng trì thần chú đại bi, sẽ được 15 chỗ sanh tốt.


Tùy theo chỗ sanh, thường gặp đấng quốc vương hiền lành.

Tùy theo chỗ sanh, thường ở cõi nước an lành.

Tùy theo chỗ sanh, thường gặp thời đại tốt.

Tùy theo chỗ sanh, thường gặp bạn lành.

Tùy theo chỗ sanh, thân căn thường được đầy đủ.

Tùy theo chỗ sanh, đạo tâm thuần thục.

Tùy theo chỗ sanh, không phạm cấm giới.

Tùy theo chỗ sanh, thường được quyến thuộc hòa thuận, có ân nghĩa.

Tùy theo chỗ sanh, vật dụng, thức ăn uống thường được đầy đủ.

Tùy theo chỗ sanh, thường được người cung kính giúp đỡ.

Tùy theo chỗ sanh, tiền của châu báu không bị kẻ khác cướp đoạt.

Tùy theo chỗ sanh, những việc mong cầu đều được toại nguyện.

Tùy theo chỗ sanh, long thiên, thiện thần thường theo ủng hộ.

Tùy theo chỗ sanh, thường được thấy Phật nghe pháp.

Tùy theo chỗ sanh, khi nghe chánh pháp ngộ giải nghĩa sâu.

Theo "Kinh Đại bi tâm Đà la ni" nếu người tụng trì thần chú Đại Bi, thì không bị 15 việc chết xấu, sẽ được 15 chỗ sanh tốt. Việc chết 
xấu là


Không bị chết do đói khát khốn khổ.

Không bị chết do gông tù đánh đập.

Không bị chết vì oan gia thù địch.

Không bị chết giữa quân trận chém giết nhau.

Không bị chết do cọp sói cùng ác thú tàn hại.

Không bị chết bởi rắn rít độc cắn.

Không bị chết vì nước trôi lửa cháy.

Không bị chết bởi phạm nhằm thuốc độc.

Không bị chết do loài sâu trùng độc làm hại.

Không bị chết vì điên cuồng mê loạn.

Không bị chết do té cây, té xuống núi.

Không bị chết bởi người ác trù ếm.

Không bị chết bởi tà thần, ác quỷ làm hại.

Không bị chết vì bịnh ác lâm thân.

Không bị chết vì phi mạng tự hại.

Theo "Kinh Đại bi tâm Đà la ni" người tụng trì thần chú Đại bi có những lợi ích sau:

Diệt trừ được tội nặng trong ngàn muôn ức kiếp sanh tử.
Không bị đọa vào 3 đường ác, được sanh về các cõi Phật.
Được vô lượng tam muội biện tài, được tất cả sự mong cầu trong đời hiện tại, được vừa ý. Duy trừ cầu những việc bất thiện, trừ kẻ tâm không chí thành.
Diệt trừ tội xâm tổn tài vật, thức ăn uống của thường trụ.
Không liền diệt được tội nặng, cũng có thể làm nhân bồ đề về kiếp xa sau.
Chuyển đổi thân gái thành thân trai, biến thành nam tử.
Nay do tụng trì chú Đại Bi liền được trừ diệt. Tại sao thế? Bởi khi tụng chú Đại Bi tâm đà ra ni, 10 phương đạo sư đều đến vì làm chứng minh, nên tất cả tội chướng thảy đều tiêu diệt. Chúng sanh nào tụng chú này, tất cả tội thập ác ngũ nghịch, báng pháp, phá người, phá giới, phạm trai, hủy hoại chùa tháp, trộm của tăng kỳ, làm nhơ phạm hạnh, bao nhiêu tội ác nghiệp nặng như thế đều được tiêu hết, duy trừ một việc: kẻ tụng đối với chú còn sanh lòng nghi. Nếu có sanh tâm ấy, thì tội nhỏ nghiệp nhẹ cũng không được tiêu, huống chi tội nặng? Nhưng tuy không liền diệt được tội nặng, cũng có thể làm nhân bồ đề về kiếp xa sau.
Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Nam-mô Đại-bi Hội-Thượng Phật Bồ-tát (3 lần).
</strong></p> <p style="text-align: justify;">Thiên thủ thiên nhãn, vô ngại Đại-bi tâm đà-la-ni.</p> <p style="text-align: justify;">Nam mô hắc ra đát na đa ra dạ da.</p> 
<p style="text-align: justify;">Nam mô a rị da bà lô yết đế, thước bát ra da, bồ đề tát đỏa bà da, ma ha tát đỏa bà da, ma ha ca lô ni ca da.</p> 
<p style="text-align: justify;">Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tỏa.Nam mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị da, bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.</p> <p style="text-align: justify;">Nam mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đa sa mế, tát bà a tha đậu du bằng, a thệ dựng, tát bà tát đa, na ma bà già, ma phạt đạt đậu, đát điệt tha.</p> 
<p style="text-align: justify;">Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng, cu lô cu lô, kiết mông độ lô độ lô, phạt xà da đế, ma ha phạt xà da đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra da, dá ra dá ra.</p> 
<p style="text-align: justify;">Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê di hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá da, hô lô hô lô, ma ra hô lô hô lô hê rị, ta ra ta ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô, bồ đề dạ, bồ đề dạ, bồ đà dạ, bồ đà dạ, di đế rị dạ na ra cẩn trì địa rị sắc ni na, ba dạ ma na, ta bà ha.</p> <p style="text-align: justify;">Tất đà dạ, ta bà ha.</p> <p style="text-align: justify;">Ma ha tất đà dạ, ta bà ha.</p> 
<p style="text-align: justify;">Tất đà du nghệ, thất bàn ra dạ, ta bà ha.</p> <p style="text-align: justify;">Na ra cẩn trì, ta bà ha.</p> 
<p style="text-align: justify;">Ma ra na ra, ta bà ha.</p> <p style="text-align: justify;">Tất ra tăng a mục khê da, ta bà ha.</p> <p style="text-align: justify;">Ta bà ma ha, a tất đà dạ, ta bà ha.</p> <p style="text-align: justify;">Giả kiết ra a tất đà dạ, ta bà ha.</p> 
<p style="text-align: justify;">Ba đà ma yết tất đà dạ, ta bà ha.</p> 
<p style="text-align: justify;">Na ra cẩn trì bàn đà ra dạ, ta bà ha.</p> 
<p style="text-align: justify;">Ma bà lị thắng yết ra dạ, ta bà ha.</p> <p style="text-align: justify;">Nam mô hắc ra đát na, đa ra dạ da.</p> 
<p style="text-align: justify;">Nam mô a rị da, bà lô yết đế, thước bàng ra dạ, ta bà ha.</p> <p style="text-align: justify;">Án, tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà dạ ta bà ha. (3 lần khi trì biến cuối cùng)
    Nam Mô Đại Bi Hội Thượng Phật Bồ Tát ( 3 lần )</p> <p style="text-align: justify;">Thiên thủ thiên nhãn vô ngại đại bi tâm đà la ni</p> 
    <p style="text-align: justify;">1. Nam Mô Hắc Ra Đát Na Đa Ra Dạ Da</p> <p style="text-align: justify;">2. Nam Mô A Rị Da</p> 
    <p style="text-align: justify;">3. Bà Lô Yết Đế Thước Bát Ra Da</p> <p style="text-align: justify;">4. Bồ Đề Tát Đỏa Bà Da</p> 
    <p style="text-align: justify;">5. Ma Ha Tát Đỏa Bà Da</p> 
    <p style="text-align: justify;">6. Ma Ha Ca Lô Ni Ca Da</p> 
    <p style="text-align: justify;">7. Án</p> 
    <p style="text-align: justify;">8. Tát Bàn Ra Phạt Duệ</p> 
    <p style="text-align: justify;">9. Số Đát Na Đát Tỏa</p> 
    <p style="text-align: justify;">10. Nam Mô Tất Kiết Lật Đỏa Y Mông A Rị Da</p> 
    <p style="text-align: justify;">11. Bà Lô Yết Đế Thất Phật Ra Lăng Đà Bà</p> <p style="text-align: justify;">12. Nam Mô Na Ra Cẩn Trì</p> 
    <p style="text-align: justify;">13. Hê Rị Ma Ha Bàn Đa Sa Mế</p> 
    <p style="text-align: justify;">14. Tát Bà A Tha Đậu Du Bằng</p> 
    <p style="text-align: justify;">15. A Thệ Dựng</p> <p style="text-align: justify;">16. Tát Bà Tát Đa (Na Ma Bà Tát Đa) Na Ma Bà Già</p> <p style="text-align: justify;">17. Ma Phạt Đạt Đậu18. Đát Điệt Tha</p> <p style="text-align: justify;">19. Án A Bà Lô Hê</p> <p style="text-align: justify;">20. Lô Ca Đế</p> <p style="text-align: justify;">21. Ca Ra Đế</p> <p style="text-align: justify;">22. Di Hê Rị</p> <p style="text-align: justify;">23. Ma Ha Bồ Đề Tát Đỏa</p> <p style="text-align: justify;">24. Tát Bà Tát Bà</p> <p style="text-align: justify;">25. Ma Ra Ma Ra</p> <p style="text-align: justify;">26. Ma Hê Ma Hê Rị Đà Dựng</p> <p style="text-align: justify;">27. Cu Lô Cu Lô Yết Mông</p><div class="hre fjhwef hide_mb" id="zone-13502-1"></div><script type="text/javascript" defer="" src="https://phatgiao.org.vn/zones/zone-13502-1.js"></script> <p style="text-align: justify;">28. Độ Lô Độ Lô Phạt Xà Da Đế</p> <p style="text-align: justify;">29. Ma Ha Phạt Xà Da Đế</p> <p style="text-align: justify;">30. Đà Ra Đà Ra</p> <p style="text-align: justify;">31. Địa Rị Ni</p> <p style="text-align: justify;">32. Thất Phật Ra Da</p> <p style="text-align: justify;">33. Giá Ra Giá Ra</p> <p style="text-align: justify;">34. Mạ Mạ Phạt Ma Ra</p> <p style="text-align: justify;">35. Mục Đế Lệ</p> <p style="text-align: justify;">36. Y Hê Y Hê</p> <p style="text-align: justify;">37. Thất Na Thất Na</p> <p style="text-align: justify;">38. A Ra Sâm Phật Ra Xá Lợi</p> <p style="text-align: justify;">39. Phạt Sa Phạt Sâm</p> <p style="text-align: justify;">40. Phật Ra Xá Da</p> <p style="text-align: justify;">41. Hô Lô Hô Lô Ma Ra</p> <p style="text-align: justify;">42. Hô Lô Hô Lô Hê Rị</p> <p style="text-align: justify;">43. Ta Ra Ta Ra</p> <p style="text-align: justify;">44. Tất Rị Tất Rị</p> <p style="text-align: justify;">45. Tô Rô Tô Rô</p> <p style="text-align: justify;">46. Bồ Đề Dạ Bồ Đề Dạ</p> <p style="text-align: justify;">47. Bồ Đà Dạ Bồ Đà Dạ</p> <p style="text-align: justify;">48. Di Đế Rị Dạ</p> <p style="text-align: justify;">49. Na Ra Cẩn Trì</p> <p style="text-align: justify;">50. Địa Rị Sắc Ni Na</p> <p style="text-align: justify;">51. Ba Dạ Ma Na</p> <p style="text-align: justify;">52. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">53. Tất Đà Dạ</p> <p style="text-align: justify;">54. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">55. Ma Ha Tất Đà Dạ</p> <p style="text-align: justify;">56. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">57. Tất Đà Du Nghệ</p> <p style="text-align: justify;">58. Thất Bàn Ra Dạ</p> <p style="text-align: justify;">59. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">60. Na Ra Cẩn Trì</p> <p style="text-align: justify;">61. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">62. Ma Ra Na Ra</p> <p style="text-align: justify;">63. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">64. Tất Ra Tăng A Mục Khê Da</p> <p style="text-align: justify;">65. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">66. Ta Bà Ma Ha A Tất Đà Dạ</p> <p style="text-align: justify;">67. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">68. Giả Kiết Ra A Tất Đà Dạ</p> <p style="text-align: justify;">69. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">70. Ba Đà Ma Yết Tất Đà Dạ</p> <p style="text-align: justify;">71. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">72. Na Ra Cẩn Trì Bàn Dà Ra Dạ</p> <p style="text-align: justify;">73. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">74. Ma Bà Lợi Thắng Yết Ra Dạ</p> <p style="text-align: justify;">75. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">76. Nam Mô Hắc Ra Đát na Đa Ra Dạ Da</p> <p style="text-align: justify;">77. Nam Mô A Rị Da</p> <p style="text-align: justify;">78. Bà Lô Yết Đế</p> <p style="text-align: justify;">79. Thước Bàn Ra Dạ</p> <p style="text-align: justify;">80. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">81. Án Tất Điện Đô</p> <p style="text-align: justify;">82. Mạn Đà Ra</p> <p style="text-align: justify;">83. Bạt Đà Dạ</p> <p style="text-align: justify;">84. Ta Bà Ha (<em> Lặp lại 3 lần từ câu Chú 81 đến 84 khi quý vị trì biến cuối cùng).</em></p> <h2 style="text-align: justify;">Chú đại bi tiếng Phạn (Sanskrit)</h2> <p style="text-align: justify;">Namo ratnatràyàya. Namo Aryàvalokites’varàya Bodhisattvaya Mahasattvaya Mahàkarunikàya. Om sarva rabhaye sunadhàsya. Namo skirtva imam aryàvalotites’var ramdhava. Namo narakindhi hrih mahàvadhasvàme.</p> <p style="text-align: justify;">Sarvàrthato subham ajeyam sarvasata. Namo varga mahàdhàtu. Tadyathà: om avaloki lokate karate. Ehrih mahà bodhisattva sarva sarva mala mala. Mahi hrdayam kuru kuru karman. Dhuru dhuru vijàyate mahàvijayati.
    Dhara dhara dhirini svaràya.Cala cala mama vimala muktir. Ehi ehi s’ina s’ina àrsam prasari. Basha basham prasàya hulu hulu mara. Hulu hulu hrih sara sara siri siri suru suru. Bodhiya bodhiya bodhaya bodhaya.Maitreya narakindi dhrish nina.</p> <p style="text-align: justify;">Bhayamana svaha siddhaya svàhà. Maha siddhàya svaha.Siddha yoge s’varaya svaha. Nirakindi svàhà. Mara nara svaha s’ira Simha mukhàya svaha.Sarva maha asiddhaya svaha. Cakràsiddhaya svaha.</p> <p style="text-align: justify;">Padma kastàya svaha. Nirakindi vagalàya svaha. Mavari śankaraya svāhā. Namo ratnatràyàya. Namo aryàvalokites’varaya svaha. Om siddhyantu mantra pàdàya svàhà.
    Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.

namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛那 哆羅 夜 㖿(一) namo āryā / 南 無 阿 唎㖿(二) valokite śvarāya / 婆 盧 羯 帝 爍鉢 囉 㖿(三) bodhi satva vaya / 菩 提 薩 哆婆 㖿(四) mahā satva vaya / 摩 訶 薩 埵婆 㖿(五) mahā kāruṇikāya / 摩 訶 迦 嚧 昵 迦 㖿(六) oṃ　唵(七) sarvarbhaye / 薩 皤 囉 罰 曳(八) sutnatasya / 數 怛 那 怛 寫(九) namaskṛtva imaṃ āryā / 南 無 悉吉㗚 埵 伊 蒙 阿 唎耶(十) valokite śvara raṃdhava / 婆 嚧 吉 帝 室 佛 楞 馱 驮 婆(十一) namo narakinḍi / 南 無 那 囉 謹 墀(十二) hriḥ maha vatsame / 醯 唎 摩 诃 皤 哆 沙 咩(十三) sarva athadu yobhuṃ / 薩 婆 阿 陀 頭 輸 朋(十四) ajeyaṃ / 阿 遊 孕(十五) sarvasatā nama vastya namabhāga / 薩 婆 菩 哆 那 摩 婆 萨 哆 那 摩 縛 伽(十六) mārvdātuḥ / 摩 罰 特 豆(十七) tadyathā oṃ / 怛 姪 他(十八) 唵 avalohe lokāte / 阿 波 盧 醯 盧 迦 帝(十九) karate / 迦 羅 帝(二十) jihriḥ / 夷 醯唎(二十一) mahā bodhisatva sarva(2) / 摩 訶 菩 提 薩 埵(二十二) 薩 婆 薩 婆(二十三) mala(2) mahemahe ṛdayaṃ / 摩 囉 摩 囉 摩 醯 摩 醯唎 馱 孕(二十四) kuru(2) karmaṃ / 俱 嚧 俱 嚧 羯 懞(二十五) dhuru(2) vjayate / 度 嚧 度 嚧 罰 闍 耶 帝 (二十六) mahā vjayate / 摩 訶 罰 闍 耶 帝(二十七) dhara(2) / 陀 羅 陀 羅(二十八) dhiriṇi / 地 利 尼(二十九) śvarāya / 室 佛 啰 耶(三十) cala cala / 遮 羅 遮 羅(三十一) mama / 摩 摩(弟子某甲受持) vmāra / 罰 摩 羅(三十二) muktele / 穆 帝 曬(三十三) ehe ehe / 伊 醯 移 醯(三十四) śina(2) / 室 那 室 那(三十五) araṣaṃ phraśali / 阿 囉參 佛囉 舍 利(三十六) vsa vsaṃ phraśaya / 罰 沙 罰 參 佛羅 舍 耶(三十七) huru(2) mara / 呼 嚧 呼 嚧 麼 囉(三十八) hulu(2) hrīḥ / 呼 嚧 呼 嚧 醯利 (三十九) sara(2) / 沙 囉 沙 囉(四十) siri(2) suru(2) / 悉 唎 悉 唎(四十一) 蘇 嚧 蘇 嚧(四十二) bodhiya(2) / 菩 提 㖿 菩 提 㖿(四十三) bodhaya(2) / 菩 提 耶 菩 提 耶(四十四) maiteriyā / 彌 帝唎 耶(四十五) narakinḍi / 那 囉 謹 墀(四十六) dhiriṣṇina payāmāna / 地 唎瑟 尼 那 波 夜 摩 那(四十七) svāhā siddhāyā / 娑婆 訶(四十八) 悉 陀 夜(四十九) svāhā mahā siddhāyā svāhā / 娑婆 訶(五十法語) / 摩 訶 悉 陀 夜 娑婆 訶 siddha yoge / 悉 陀 喩 藝(五十二) śvarāya svāhā / 室皤 囉 耶 娑婆 訶(五十三) narakinḍi svāhā māranara / 那 囉 謹 墀(五十五) 娑婆 訶(五十六) 摩 囉 那 囉(五十七) svāhā / 娑婆 訶(五十八) sira siṃ amukhāya / 悉 囉 僧 阿 穆 佉 耶(五十九) svāhā sava maha asiddhāyā / 娑婆 訶(六十) 婆 摩 訶 悉 陀 夜(六十一) svāhā cakra asiddhāyā / 娑婆 訶(六十二) 者 吉囉阿 悉 陀 夜(六十三) svāhā / 娑婆 訶(六十四) padma kastāyā / 婆 摩 羯 悉哆 夜(六十五) svāhā / 娑婆 訶(六十六) narakinḍi vagarayā svāhā / 那 囉 謹 墀 皤 迦 囉 夜(六十七) 娑婆 訶(六十八) mavali śankrayā svāhā / 摩 婆 唎 勝 羯 夜(六十九) 娑婆 訶(七十) namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛 那 多 囉 夜 耶(七十一) namo āryāvalokte śva / 南 無 阿 唎㖿(七十二) 婆 嚧 吉 帝(七十三) 爍皤 rāya svāhā / 囉 夜(七十四) 娑婆 訶 Oṃ sidhyantu mantra padāya svāhā / 唵悉殿都漫多囉跋陀耶娑婆訶
namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛那 哆羅 夜 㖿(一) namo āryā / 南 無 阿 唎㖿(二) valokite śvarāya / 婆 盧 羯 帝 爍鉢 囉 㖿(三) bodhi satva vaya / 菩 提 薩 哆婆 㖿(四) mahā satva vaya / 摩 訶 薩 埵婆 㖿(五) mahā kāruṇikāya / 摩 訶 迦 嚧 昵 迦 㖿(六) oṃ　唵(七) sarvarbhaye / 薩 皤 囉 罰 曳(八) sutnatasya / 數 怛 那 怛 寫(九) namaskṛtva imaṃ āryā / 南 無 悉吉㗚 埵 伊 蒙 阿 唎耶(十) valokite śvara raṃdhava / 婆 嚧 吉 帝 室 佛 楞 馱 驮 婆(十一) namo narakinḍi / 南 無 那 囉 謹 墀(十二) hriḥ maha vatsame / 醯 唎 摩 诃 皤 哆 沙 咩(十三) sarva athadu yobhuṃ / 薩 婆 阿 陀 頭 輸 朋(十四) ajeyaṃ / 阿 遊 孕(十五) sarvasatā nama vastya namabhāga / 薩 婆 菩 哆 那 摩 婆 萨 哆 那 摩 縛 伽(十六) mārvdātuḥ / 摩 罰 特 豆(十七) tadyathā oṃ / 怛 姪 他(十八) 唵 avalohe lokāte / 阿 波 盧 醯 盧 迦 帝(十九) karate / 迦 羅 帝(二十) jihriḥ / 夷 醯唎(二十一) mahā bodhisatva sarva(2) / 摩 訶 菩 提 薩 埵(二十二) 薩 婆 薩 婆(二十三) mala(2) mahemahe ṛdayaṃ / 摩 囉 摩 囉 摩 醯 摩 醯唎 馱 孕(二十四) kuru(2) karmaṃ / 俱 嚧 俱 嚧 羯 懞(二十五) dhuru(2) vjayate / 度 嚧 度 嚧 罰 闍 耶 帝 (二十六) mahā vjayate / 摩 訶 罰 闍 耶 帝(二十七) dhara(2) / 陀 羅 陀 羅(二十八) dhiriṇi / 地 利 尼(二十九) śvarāya / 室 佛 啰 耶(三十) cala cala / 遮 羅 遮 羅(三十一) mama / 摩 摩(弟子某甲受持) vmāra / 罰 摩 羅(三十二) muktele / 穆 帝 曬(三十三) ehe ehe / 伊 醯 移 醯(三十四) śina(2) / 室 那 室 那(三十五) araṣaṃ phraśali / 阿 囉參 佛囉 舍 利(三十六) vsa vsaṃ phraśaya / 罰 沙 罰 參 佛羅 舍 耶(三十七) huru(2) mara / 呼 嚧 呼 嚧 麼 囉(三十八) hulu(2) hrīḥ / 呼 嚧 呼 嚧 醯利 (三十九) sara(2) / 沙 囉 沙 囉(四十) siri(2) suru(2) / 悉 唎 悉 唎(四十一) 蘇 嚧 蘇 嚧(四十二) bodhiya(2) / 菩 提 㖿 菩 提 㖿(四十三) bodhaya(2) / 菩 提 耶 菩 提 耶(四十四) maiteriyā / 彌 帝唎 耶(四十五) narakinḍi / 那 囉 謹 墀(四十六) dhiriṣṇina payāmāna / 地 唎瑟 尼 那 波 夜 摩 那(四十七) svāhā siddhāyā / 娑婆 訶(四十八) 悉 陀 夜(四十九) svāhā mahā siddhāyā svāhā / 娑婆 訶(五十法語) / 摩 訶 悉 陀 夜 娑婆 訶 siddha yoge / 悉 陀 喩 藝(五十二) śvarāya svāhā / 室皤 囉 耶 娑婆 訶(五十三) narakinḍi svāhā māranara / 那 囉 謹 墀(五十五) 娑婆 訶(五十六) 摩 囉 那 囉(五十七) svāhā / 娑婆 訶(五十八) sira siṃ amukhāya / 悉 囉 僧 阿 穆 佉 耶(五十九) svāhā sava maha asiddhāyā / 娑婆 訶(六十) 婆 摩 訶 悉 陀 夜(六十一) svāhā cakra asiddhāyā / 娑婆 訶(六十二) 者 吉囉阿 悉 陀 夜(六十三) svāhā / 娑婆 訶(六十四) padma kastāyā / 婆 摩 羯 悉哆 夜(六十五) svāhā / 娑婆 訶(六十六) narakinḍi vagarayā svāhā / 那 囉 謹 墀 皤 迦 囉 夜(六十七) 娑婆 訶(六十八) mavali śankrayā svāhā / 摩 婆 唎 勝 羯 夜(六十九) 娑婆 訶(七十) namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛 那 多 囉 夜 耶(七十一) namo āryāvalokte śva / 南 無 阿 唎㖿(七十二) 婆 嚧 吉 帝(七十三) 爍皤 rāya svāhā / 囉 夜(七十四) 娑婆 訶 Oṃ sidhyantu mantra padāya svāhā / 唵悉殿都漫多囉跋陀耶娑婆訶
namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛那 哆羅 夜 㖿(一) namo āryā / 南 無 阿 唎㖿(二) valokite śvarāya / 婆 盧 羯 帝 爍鉢 囉 㖿(三) bodhi satva vaya / 菩 提 薩 哆婆 㖿(四) mahā satva vaya / 摩 訶 薩 埵婆 㖿(五) mahā kāruṇikāya / 摩 訶 迦 嚧 昵 迦 㖿(六) oṃ　唵(七) sarvarbhaye / 薩 皤 囉 罰 曳(八) sutnatasya / 數 怛 那 怛 寫(九) namaskṛtva imaṃ āryā / 南 無 悉吉㗚 埵 伊 蒙 阿 唎耶(十) valokite śvara raṃdhava / 婆 嚧 吉 帝 室 佛 楞 馱 驮 婆(十一) namo narakinḍi / 南 無 那 囉 謹 墀(十二) hriḥ maha vatsame / 醯 唎 摩 诃 皤 哆 沙 咩(十三) sarva athadu yobhuṃ / 薩 婆 阿 陀 頭 輸 朋(十四) ajeyaṃ / 阿 遊 孕(十五) sarvasatā nama vastya namabhāga / 薩 婆 菩 哆 那 摩 婆 萨 哆 那 摩 縛 伽(十六) mārvdātuḥ / 摩 罰 特 豆(十七) tadyathā oṃ / 怛 姪 他(十八) 唵 avalohe lokāte / 阿 波 盧 醯 盧 迦 帝(十九) karate / 迦 羅 帝(二十) jihriḥ / 夷 醯唎(二十一) mahā bodhisatva sarva(2) / 摩 訶 菩 提 薩 埵(二十二) 薩 婆 薩 婆(二十三) mala(2) mahemahe ṛdayaṃ / 摩 囉 摩 囉 摩 醯 摩 醯唎 馱 孕(二十四) kuru(2) karmaṃ / 俱 嚧 俱 嚧 羯 懞(二十五) dhuru(2) vjayate / 度 嚧 度 嚧 罰 闍 耶 帝 (二十六) mahā vjayate / 摩 訶 罰 闍 耶 帝(二十七) dhara(2) / 陀 羅 陀 羅(二十八) dhiriṇi / 地 利 尼(二十九) śvarāya / 室 佛 啰 耶(三十) cala cala / 遮 羅 遮 羅(三十一) mama / 摩 摩(弟子某甲受持) vmāra / 罰 摩 羅(三十二) muktele / 穆 帝 曬(三十三) ehe ehe / 伊 醯 移 醯(三十四) śina(2) / 室 那 室 那(三十五) araṣaṃ phraśali / 阿 囉參 佛囉 舍 利(三十六) vsa vsaṃ phraśaya / 罰 沙 罰 參 佛羅 舍 耶(三十七) huru(2) mara / 呼 嚧 呼 嚧 麼 囉(三十八) hulu(2) hrīḥ / 呼 嚧 呼 嚧 醯利 (三十九) sara(2) / 沙 囉 沙 囉(四十) siri(2) suru(2) / 悉 唎 悉 唎(四十一) 蘇 嚧 蘇 嚧(四十二) bodhiya(2) / 菩 提 㖿 菩 提 㖿(四十三) bodhaya(2) / 菩 提 耶 菩 提 耶(四十四) maiteriyā / 彌 帝唎 耶(四十五) narakinḍi / 那 囉 謹 墀(四十六) dhiriṣṇina payāmāna / 地 唎瑟 尼 那 波 夜 摩 那(四十七) svāhā siddhāyā / 娑婆 訶(四十八) 悉 陀 夜(四十九) svāhā mahā siddhāyā svāhā / 娑婆 訶(五十法語) / 摩 訶 悉 陀 夜 娑婆 訶 siddha yoge / 悉 陀 喩 藝(五十二) śvarāya svāhā / 室皤 囉 耶 娑婆 訶(五十三) narakinḍi svāhā māranara / 那 囉 謹 墀(五十五) 娑婆 訶(五十六) 摩 囉 那 囉(五十七) svāhā / 娑婆 訶(五十八) sira siṃ amukhāya / 悉 囉 僧 阿 穆 佉 耶(五十九) svāhā sava maha asiddhāyā / 娑婆 訶(六十) 婆 摩 訶 悉 陀 夜(六十一) svāhā cakra asiddhāyā / 娑婆 訶(六十二) 者 吉囉阿 悉 陀 夜(六十三) svāhā / 娑婆 訶(六十四) padma kastāyā / 婆 摩 羯 悉哆 夜(六十五) svāhā / 娑婆 訶(六十六) narakinḍi vagarayā svāhā / 那 囉 謹 墀 皤 迦 囉 夜(六十七) 娑婆 訶(六十八) mavali śankrayā svāhā / 摩 婆 唎 勝 羯 夜(六十九) 娑婆 訶(七十) namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛 那 多 囉 夜 耶(七十一) namo āryāvalokte śva / 南 無 阿 唎㖿(七十二) 婆 嚧 吉 帝(七十三) 爍皤 rāya svāhā / 囉 夜(七十四) 娑婆 訶 Oṃ sidhyantu mantra padāya svāhā / 唵悉殿都漫多囉跋陀耶娑婆訶
Nếu ai tụng trì thần chú đại bi, sẽ được 15 chỗ sanh tốt.

Tùy theo chỗ sanh, thường gặp đấng quốc vương hiền lành.
Tùy theo chỗ sanh, thường ở cõi nước an lành.
Tùy theo chỗ sanh, thường gặp thời đại tốt.
Tùy theo chỗ sanh, thường gặp bạn lành.
Tùy theo chỗ sanh, thân căn thường được đầy đủ.
Tùy theo chỗ sanh, đạo tâm thuần thục.
Tùy theo chỗ sanh, không phạm cấm giới.
Tùy theo chỗ sanh, thường được quyến thuộc hòa thuận, có ân nghĩa.
Tùy theo chỗ sanh, vật dụng, thức ăn uống thường được đầy đủ.
Tùy theo chỗ sanh, thường được người cung kính giúp đỡ.
Tùy theo chỗ sanh, tiền của châu báu không bị kẻ khác cướp đoạt.
Tùy theo chỗ sanh, những việc mong cầu đều được toại nguyện.
Tùy theo chỗ sanh, long thiên, thiện thần thường theo ủng hộ.
Tùy theo chỗ sanh, thường được thấy Phật nghe pháp.
Tùy theo chỗ sanh, khi nghe chánh pháp ngộ giải nghĩa sâu.
Theo "Kinh Đại bi tâm Đà la ni" nếu người tụng trì thần chú Đại Bi, thì không bị 15 việc chết xấu, sẽ được 15 chỗ sanh tốt. Việc chết xấu là

Không bị chết do đói khát khốn khổ.
Không bị chết do gông tù đánh đập.
Không bị chết vì oan gia thù địch.
Không bị chết giữa quân trận chém giết nhau.
Không bị chết do cọp sói cùng ác thú tàn hại.
Không bị chết bởi rắn rít độc cắn.
Không bị chết vì nước trôi lửa cháy.
Không bị chết bởi phạm nhằm thuốc độc.
Không bị chết do loài sâu trùng độc làm hại.
Không bị chết vì điên cuồng mê loạn.
Không bị chết do té cây, té xuống núi.
Không bị chết bởi người ác trù ếm.
Không bị chết bởi tà thần, ác quỷ làm hại.
Không bị chết vì bịnh ác lâm thân.
Không bị chết vì phi mạng tự hại.

Theo "Kinh Đại bi tâm Đà la ni" người tụng trì thần chú Đại bi có những lợi ích sau:

Diệt trừ được tội nặng trong ngàn muôn ức kiếp sanh tử.
Không bị đọa vào 3 đường ác, được sanh về các cõi Phật.
Được vô lượng tam muội biện tài, được tất cả sự mong cầu trong đời hiện tại, được vừa ý. Duy trừ cầu những việc bất thiện, trừ kẻ tâm không chí thành.
Diệt trừ tội xâm tổn tài vật, thức ăn uống của thường trụ.
Không liền diệt được tội nặng, cũng có thể làm nhân bồ đề về kiếp xa sau.
Chuyển đổi thân gái thành thân trai, biến thành nam tử.
Nay do tụng trì chú Đại Bi liền được trừ diệt. Tại sao thế? Bởi khi tụng chú Đại Bi tâm đà ra ni, 10 phương đạo sư đều đến vì làm chứng minh, nên tất cả tội chướng thảy đều tiêu diệt. Chúng sanh nào tụng chú này, tất cả tội thập ác ngũ nghịch, báng pháp, phá người, phá giới, phạm trai, hủy hoại chùa tháp, trộm của tăng kỳ, làm nhơ phạm hạnh, bao nhiêu tội ác nghiệp nặng như thế đều được tiêu hết, duy trừ một việc: kẻ tụng đối với chú còn sanh lòng nghi. Nếu có sanh tâm ấy, thì tội nhỏ nghiệp nhẹ cũng không được tiêu, huống chi tội nặng? Nhưng tuy không liền diệt được tội nặng, cũng có thể làm nhân bồ đề về kiếp xa sau.
Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Nam-mô Đại-bi Hội-Thượng Phật Bồ-tát (3 lần).
</strong></p> <p style="text-align: justify;">Thiên thủ thiên nhãn, vô ngại Đại-bi tâm đà-la-ni.</p> <p style="text-align: justify;">Nam mô hắc ra đát na đa ra dạ da.</p> 
<p style="text-align: justify;">Nam mô a rị da bà lô yết đế, thước bát ra da, bồ đề tát đỏa bà da, ma ha tát đỏa bà da, ma ha ca lô ni ca da.</p> 
<p style="text-align: justify;">Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tỏa.Nam mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị da, bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.</p> <p style="text-align: justify;">Nam mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đa sa mế, tát bà a tha đậu du bằng, a thệ dựng, tát bà tát đa, na ma bà già, ma phạt đạt đậu, đát điệt tha.</p> 
<p style="text-align: justify;">Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng, cu lô cu lô, kiết mông độ lô độ lô, phạt xà da đế, ma ha phạt xà da đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra da, dá ra dá ra.</p> 
<p style="text-align: justify;">Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê di hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá da, hô lô hô lô, ma ra hô lô hô lô hê rị, ta ra ta ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô, bồ đề dạ, bồ đề dạ, bồ đà dạ, bồ đà dạ, di đế rị dạ na ra cẩn trì địa rị sắc ni na, ba dạ ma na, ta bà ha.</p> <p style="text-align: justify;">Tất đà dạ, ta bà ha.</p> <p style="text-align: justify;">Ma ha tất đà dạ, ta bà ha.</p> 
<p style="text-align: justify;">Tất đà du nghệ, thất bàn ra dạ, ta bà ha.</p> <p style="text-align: justify;">Na ra cẩn trì, ta bà ha.</p> 
<p style="text-align: justify;">Ma ra na ra, ta bà ha.</p> <p style="text-align: justify;">Tất ra tăng a mục khê da, ta bà ha.</p> <p style="text-align: justify;">Ta bà ma ha, a tất đà dạ, ta bà ha.</p> <p style="text-align: justify;">Giả kiết ra a tất đà dạ, ta bà ha.</p> 
<p style="text-align: justify;">Ba đà ma yết tất đà dạ, ta bà ha.</p> 
<p style="text-align: justify;">Na ra cẩn trì bàn đà ra dạ, ta bà ha.</p> 
<p style="text-align: justify;">Ma bà lị thắng yết ra dạ, ta bà ha.</p> <p style="text-align: justify;">Nam mô hắc ra đát na, đa ra dạ da.</p> 
<p style="text-align: justify;">Nam mô a rị da, bà lô yết đế, thước bàng ra dạ, ta bà ha.</p> <p style="text-align: justify;">Án, tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà dạ ta bà ha. (3 lần khi trì biến cuối cùng)
    Nam Mô Đại Bi Hội Thượng Phật Bồ Tát ( 3 lần )</p> <p style="text-align: justify;">Thiên thủ thiên nhãn vô ngại đại bi tâm đà la ni</p> 
    <p style="text-align: justify;">1. Nam Mô Hắc Ra Đát Na Đa Ra Dạ Da</p> <p style="text-align: justify;">2. Nam Mô A Rị Da</p> 
    <p style="text-align: justify;">3. Bà Lô Yết Đế Thước Bát Ra Da</p> <p style="text-align: justify;">4. Bồ Đề Tát Đỏa Bà Da</p> 
    <p style="text-align: justify;">5. Ma Ha Tát Đỏa Bà Da</p> 
    <p style="text-align: justify;">6. Ma Ha Ca Lô Ni Ca Da</p> 
    <p style="text-align: justify;">7. Án</p> 
    <p style="text-align: justify;">8. Tát Bàn Ra Phạt Duệ</p> 
    <p style="text-align: justify;">9. Số Đát Na Đát Tỏa</p> 
    <p style="text-align: justify;">10. Nam Mô Tất Kiết Lật Đỏa Y Mông A Rị Da</p> 
    <p style="text-align: justify;">11. Bà Lô Yết Đế Thất Phật Ra Lăng Đà Bà</p> <p style="text-align: justify;">12. Nam Mô Na Ra Cẩn Trì</p> 
    <p style="text-align: justify;">13. Hê Rị Ma Ha Bàn Đa Sa Mế</p> 
    <p style="text-align: justify;">14. Tát Bà A Tha Đậu Du Bằng</p> 
    <p style="text-align: justify;">15. A Thệ Dựng</p> <p style="text-align: justify;">16. Tát Bà Tát Đa (Na Ma Bà Tát Đa) Na Ma Bà Già</p> <p style="text-align: justify;">17. Ma Phạt Đạt Đậu18. Đát Điệt Tha</p> <p style="text-align: justify;">19. Án A Bà Lô Hê</p> <p style="text-align: justify;">20. Lô Ca Đế</p> <p style="text-align: justify;">21. Ca Ra Đế</p> <p style="text-align: justify;">22. Di Hê Rị</p> <p style="text-align: justify;">23. Ma Ha Bồ Đề Tát Đỏa</p> <p style="text-align: justify;">24. Tát Bà Tát Bà</p> <p style="text-align: justify;">25. Ma Ra Ma Ra</p> <p style="text-align: justify;">26. Ma Hê Ma Hê Rị Đà Dựng</p> <p style="text-align: justify;">27. Cu Lô Cu Lô Yết Mông</p><div class="pmu bnhoip hide_mb" id="zone-13502-1"></div><script type="text/javascript" defer="" src="https://phatgiao.org.vn/zones/zone-13502-1.js"></script> <p style="text-align: justify;">28. Độ Lô Độ Lô Phạt Xà Da Đế</p> <p style="text-align: justify;">29. Ma Ha Phạt Xà Da Đế</p> <p style="text-align: justify;">30. Đà Ra Đà Ra</p> <p style="text-align: justify;">31. Địa Rị Ni</p> <p style="text-align: justify;">32. Thất Phật Ra Da</p> <p style="text-align: justify;">33. Giá Ra Giá Ra</p> <p style="text-align: justify;">34. Mạ Mạ Phạt Ma Ra</p> <p style="text-align: justify;">35. Mục Đế Lệ</p> <p style="text-align: justify;">36. Y Hê Y Hê</p> <p style="text-align: justify;">37. Thất Na Thất Na</p> <p style="text-align: justify;">38. A Ra Sâm Phật Ra Xá Lợi</p> <p style="text-align: justify;">39. Phạt Sa Phạt Sâm</p> <p style="text-align: justify;">40. Phật Ra Xá Da</p> <p style="text-align: justify;">41. Hô Lô Hô Lô Ma Ra</p> <p style="text-align: justify;">42. Hô Lô Hô Lô Hê Rị</p> <p style="text-align: justify;">43. Ta Ra Ta Ra</p> <p style="text-align: justify;">44. Tất Rị Tất Rị</p> <p style="text-align: justify;">45. Tô Rô Tô Rô</p> <p style="text-align: justify;">46. Bồ Đề Dạ Bồ Đề Dạ</p> <p style="text-align: justify;">47. Bồ Đà Dạ Bồ Đà Dạ</p> <p style="text-align: justify;">48. Di Đế Rị Dạ</p> <p style="text-align: justify;">49. Na Ra Cẩn Trì</p> <p style="text-align: justify;">50. Địa Rị Sắc Ni Na</p> <p style="text-align: justify;">51. Ba Dạ Ma Na</p> <p style="text-align: justify;">52. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">53. Tất Đà Dạ</p> <p style="text-align: justify;">54. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">55. Ma Ha Tất Đà Dạ</p> <p style="text-align: justify;">56. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">57. Tất Đà Du Nghệ</p> <p style="text-align: justify;">58. Thất Bàn Ra Dạ</p> <p style="text-align: justify;">59. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">60. Na Ra Cẩn Trì</p> <p style="text-align: justify;">61. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">62. Ma Ra Na Ra</p> <p style="text-align: justify;">63. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">64. Tất Ra Tăng A Mục Khê Da</p> <p style="text-align: justify;">65. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">66. Ta Bà Ma Ha A Tất Đà Dạ</p> <p style="text-align: justify;">67. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">68. Giả Kiết Ra A Tất Đà Dạ</p> <p style="text-align: justify;">69. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">70. Ba Đà Ma Yết Tất Đà Dạ</p> <p style="text-align: justify;">71. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">72. Na Ra Cẩn Trì Bàn Dà Ra Dạ</p> <p style="text-align: justify;">73. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">74. Ma Bà Lợi Thắng Yết Ra Dạ</p> <p style="text-align: justify;">75. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">76. Nam Mô Hắc Ra Đát na Đa Ra Dạ Da</p> <p style="text-align: justify;">77. Nam Mô A Rị Da</p> <p style="text-align: justify;">78. Bà Lô Yết Đế</p> <p style="text-align: justify;">79. Thước Bàn Ra Dạ</p> <p style="text-align: justify;">80. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">81. Án Tất Điện Đô</p> <p style="text-align: justify;">82. Mạn Đà Ra</p> <p style="text-align: justify;">83. Bạt Đà Dạ</p> <p style="text-align: justify;">84. Ta Bà Ha (<em> Lặp lại 3 lần từ câu Chú 81 đến 84 khi quý vị trì biến cuối cùng).</em></p> <h2 style="text-align: justify;">Chú đại bi tiếng Phạn (Sanskrit)</h2> <p style="text-align: justify;">Namo ratnatràyàya. Namo Aryàvalokites’varàya Bodhisattvaya Mahasattvaya Mahàkarunikàya. Om sarva rabhaye sunadhàsya. Namo skirtva imam aryàvalotites’var ramdhava. Namo narakindhi hrih mahàvadhasvàme.</p> <p style="text-align: justify;">Sarvàrthato subham ajeyam sarvasata. Namo varga mahàdhàtu. Tadyathà: om avaloki lokate karate. Ehrih mahà bodhisattva sarva sarva mala mala. Mahi hrdayam kuru kuru karman. Dhuru dhuru vijàyate mahàvijayati.
    Dhara dhara dhirini svaràya.Cala cala mama vimala muktir. Ehi ehi s’ina s’ina àrsam prasari. Basha basham prasàya hulu hulu mara. Hulu hulu hrih sara sara siri siri suru suru. Bodhiya bodhiya bodhaya bodhaya.Maitreya narakindi dhrish nina.</p> <p style="text-align: justify;">Bhayamana svaha siddhaya svàhà. Maha siddhàya svaha.Siddha yoge s’varaya svaha. Nirakindi svàhà. Mara nara svaha s’ira Simha mukhàya svaha.Sarva maha asiddhaya svaha. Cakràsiddhaya svaha.</p> <p style="text-align: justify;">Padma kastàya svaha. Nirakindi vagalàya svaha. Mavari śankaraya svāhā. Namo ratnatràyàya. Namo aryàvalokites’varaya svaha. Om siddhyantu mantra pàdàya svàhà.
    Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.

namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛那 哆羅 夜 㖿(一) namo āryā / 南 無 阿 唎㖿(二) valokite śvarāya / 婆 盧 羯 帝 爍鉢 囉 㖿(三) bodhi satva vaya / 菩 提 薩 哆婆 㖿(四) mahā satva vaya / 摩 訶 薩 埵婆 㖿(五) mahā kāruṇikāya / 摩 訶 迦 嚧 昵 迦 㖿(六) oṃ　唵(七) sarvarbhaye / 薩 皤 囉 罰 曳(八) sutnatasya / 數 怛 那 怛 寫(九) namaskṛtva imaṃ āryā / 南 無 悉吉㗚 埵 伊 蒙 阿 唎耶(十) valokite śvara raṃdhava / 婆 嚧 吉 帝 室 佛 楞 馱 驮 婆(十一) namo narakinḍi / 南 無 那 囉 謹 墀(十二) hriḥ maha vatsame / 醯 唎 摩 诃 皤 哆 沙 咩(十三) sarva athadu yobhuṃ / 薩 婆 阿 陀 頭 輸 朋(十四) ajeyaṃ / 阿 遊 孕(十五) sarvasatā nama vastya namabhāga / 薩 婆 菩 哆 那 摩 婆 萨 哆 那 摩 縛 伽(十六) mārvdātuḥ / 摩 罰 特 豆(十七) tadyathā oṃ / 怛 姪 他(十八) 唵 avalohe lokāte / 阿 波 盧 醯 盧 迦 帝(十九) karate / 迦 羅 帝(二十) jihriḥ / 夷 醯唎(二十一) mahā bodhisatva sarva(2) / 摩 訶 菩 提 薩 埵(二十二) 薩 婆 薩 婆(二十三) mala(2) mahemahe ṛdayaṃ / 摩 囉 摩 囉 摩 醯 摩 醯唎 馱 孕(二十四) kuru(2) karmaṃ / 俱 嚧 俱 嚧 羯 懞(二十五) dhuru(2) vjayate / 度 嚧 度 嚧 罰 闍 耶 帝 (二十六) mahā vjayate / 摩 訶 罰 闍 耶 帝(二十七) dhara(2) / 陀 羅 陀 羅(二十八) dhiriṇi / 地 利 尼(二十九) śvarāya / 室 佛 啰 耶(三十) cala cala / 遮 羅 遮 羅(三十一) mama / 摩 摩(弟子某甲受持) vmāra / 罰 摩 羅(三十二) muktele / 穆 帝 曬(三十三) ehe ehe / 伊 醯 移 醯(三十四) śina(2) / 室 那 室 那(三十五) araṣaṃ phraśali / 阿 囉參 佛囉 舍 利(三十六) vsa vsaṃ phraśaya / 罰 沙 罰 參 佛羅 舍 耶(三十七) huru(2) mara / 呼 嚧 呼 嚧 麼 囉(三十八) hulu(2) hrīḥ / 呼 嚧 呼 嚧 醯利 (三十九) sara(2) / 沙 囉 沙 囉(四十) siri(2) suru(2) / 悉 唎 悉 唎(四十一) 蘇 嚧 蘇 嚧(四十二) bodhiya(2) / 菩 提 㖿 菩 提 㖿(四十三) bodhaya(2) / 菩 提 耶 菩 提 耶(四十四) maiteriyā / 彌 帝唎 耶(四十五) narakinḍi / 那 囉 謹 墀(四十六) dhiriṣṇina payāmāna / 地 唎瑟 尼 那 波 夜 摩 那(四十七) svāhā siddhāyā / 娑婆 訶(四十八) 悉 陀 夜(四十九) svāhā mahā siddhāyā svāhā / 娑婆 訶(五十法語) / 摩 訶 悉 陀 夜 娑婆 訶 siddha yoge / 悉 陀 喩 藝(五十二) śvarāya svāhā / 室皤 囉 耶 娑婆 訶(五十三) narakinḍi svāhā māranara / 那 囉 謹 墀(五十五) 娑婆 訶(五十六) 摩 囉 那 囉(五十七) svāhā / 娑婆 訶(五十八) sira siṃ amukhāya / 悉 囉 僧 阿 穆 佉 耶(五十九) svāhā sava maha asiddhāyā / 娑婆 訶(六十) 婆 摩 訶 悉 陀 夜(六十一) svāhā cakra asiddhāyā / 娑婆 訶(六十二) 者 吉囉阿 悉 陀 夜(六十三) svāhā / 娑婆 訶(六十四) padma kastāyā / 婆 摩 羯 悉哆 夜(六十五) svāhā / 娑婆 訶(六十六) narakinḍi vagarayā svāhā / 那 囉 謹 墀 皤 迦 囉 夜(六十七) 娑婆 訶(六十八) mavali śankrayā svāhā / 摩 婆 唎 勝 羯 夜(六十九) 娑婆 訶(七十) namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛 那 多 囉 夜 耶(七十一) namo āryāvalokte śva / 南 無 阿 唎㖿(七十二) 婆 嚧 吉 帝(七十三) 爍皤 rāya svāhā / 囉 夜(七十四) 娑婆 訶 Oṃ sidhyantu mantra padāya svāhā / 唵悉殿都漫多囉跋陀耶娑婆訶
namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛那 哆羅 夜 㖿(一) namo āryā / 南 無 阿 唎㖿(二) valokite śvarāya / 婆 盧 羯 帝 爍鉢 囉 㖿(三) bodhi satva vaya / 菩 提 薩 哆婆 㖿(四) mahā satva vaya / 摩 訶 薩 埵婆 㖿(五) mahā kāruṇikāya / 摩 訶 迦 嚧 昵 迦 㖿(六) oṃ　唵(七) sarvarbhaye / 薩 皤 囉 罰 曳(八) sutnatasya / 數 怛 那 怛 寫(九) namaskṛtva imaṃ āryā / 南 無 悉吉㗚 埵 伊 蒙 阿 唎耶(十) valokite śvara raṃdhava / 婆 嚧 吉 帝 室 佛 楞 馱 驮 婆(十一) namo narakinḍi / 南 無 那 囉 謹 墀(十二) hriḥ maha vatsame / 醯 唎 摩 诃 皤 哆 沙 咩(十三) sarva athadu yobhuṃ / 薩 婆 阿 陀 頭 輸 朋(十四) ajeyaṃ / 阿 遊 孕(十五) sarvasatā nama vastya namabhāga / 薩 婆 菩 哆 那 摩 婆 萨 哆 那 摩 縛 伽(十六) mārvdātuḥ / 摩 罰 特 豆(十七) tadyathā oṃ / 怛 姪 他(十八) 唵 avalohe lokāte / 阿 波 盧 醯 盧 迦 帝(十九) karate / 迦 羅 帝(二十) jihriḥ / 夷 醯唎(二十一) mahā bodhisatva sarva(2) / 摩 訶 菩 提 薩 埵(二十二) 薩 婆 薩 婆(二十三) mala(2) mahemahe ṛdayaṃ / 摩 囉 摩 囉 摩 醯 摩 醯唎 馱 孕(二十四) kuru(2) karmaṃ / 俱 嚧 俱 嚧 羯 懞(二十五) dhuru(2) vjayate / 度 嚧 度 嚧 罰 闍 耶 帝 (二十六) mahā vjayate / 摩 訶 罰 闍 耶 帝(二十七) dhara(2) / 陀 羅 陀 羅(二十八) dhiriṇi / 地 利 尼(二十九) śvarāya / 室 佛 啰 耶(三十) cala cala / 遮 羅 遮 羅(三十一) mama / 摩 摩(弟子某甲受持) vmāra / 罰 摩 羅(三十二) muktele / 穆 帝 曬(三十三) ehe ehe / 伊 醯 移 醯(三十四) śina(2) / 室 那 室 那(三十五) araṣaṃ phraśali / 阿 囉參 佛囉 舍 利(三十六) vsa vsaṃ phraśaya / 罰 沙 罰 參 佛羅 舍 耶(三十七) huru(2) mara / 呼 嚧 呼 嚧 麼 囉(三十八) hulu(2) hrīḥ / 呼 嚧 呼 嚧 醯利 (三十九) sara(2) / 沙 囉 沙 囉(四十) siri(2) suru(2) / 悉 唎 悉 唎(四十一) 蘇 嚧 蘇 嚧(四十二) bodhiya(2) / 菩 提 㖿 菩 提 㖿(四十三) bodhaya(2) / 菩 提 耶 菩 提 耶(四十四) maiteriyā / 彌 帝唎 耶(四十五) narakinḍi / 那 囉 謹 墀(四十六) dhiriṣṇina payāmāna / 地 唎瑟 尼 那 波 夜 摩 那(四十七) svāhā siddhāyā / 娑婆 訶(四十八) 悉 陀 夜(四十九) svāhā mahā siddhāyā svāhā / 娑婆 訶(五十法語) / 摩 訶 悉 陀 夜 娑婆 訶 siddha yoge / 悉 陀 喩 藝(五十二) śvarāya svāhā / 室皤 囉 耶 娑婆 訶(五十三) narakinḍi svāhā māranara / 那 囉 謹 墀(五十五) 娑婆 訶(五十六) 摩 囉 那 囉(五十七) svāhā / 娑婆 訶(五十八) sira siṃ amukhāya / 悉 囉 僧 阿 穆 佉 耶(五十九) svāhā sava maha asiddhāyā / 娑婆 訶(六十) 婆 摩 訶 悉 陀 夜(六十一) svāhā cakra asiddhāyā / 娑婆 訶(六十二) 者 吉囉阿 悉 陀 夜(六十三) svāhā / 娑婆 訶(六十四) padma kastāyā / 婆 摩 羯 悉哆 夜(六十五) svāhā / 娑婆 訶(六十六) narakinḍi vagarayā svāhā / 那 囉 謹 墀 皤 迦 囉 夜(六十七) 娑婆 訶(六十八) mavali śankrayā svāhā / 摩 婆 唎 勝 羯 夜(六十九) 娑婆 訶(七十) namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛 那 多 囉 夜 耶(七十一) namo āryāvalokte śva / 南 無 阿 唎㖿(七十二) 婆 嚧 吉 帝(七十三) 爍皤 rāya svāhā / 囉 夜(七十四) 娑婆 訶 Oṃ sidhyantu mantra padāya svāhā / 唵悉殿都漫多囉跋陀耶娑婆訶
namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛那 哆羅 夜 㖿(一) namo āryā / 南 無 阿 唎㖿(二) valokite śvarāya / 婆 盧 羯 帝 爍鉢 囉 㖿(三) bodhi satva vaya / 菩 提 薩 哆婆 㖿(四) mahā satva vaya / 摩 訶 薩 埵婆 㖿(五) mahā kāruṇikāya / 摩 訶 迦 嚧 昵 迦 㖿(六) oṃ　唵(七) sarvarbhaye / 薩 皤 囉 罰 曳(八) sutnatasya / 數 怛 那 怛 寫(九) namaskṛtva imaṃ āryā / 南 無 悉吉㗚 埵 伊 蒙 阿 唎耶(十) valokite śvara raṃdhava / 婆 嚧 吉 帝 室 佛 楞 馱 驮 婆(十一) namo narakinḍi / 南 無 那 囉 謹 墀(十二) hriḥ maha vatsame / 醯 唎 摩 诃 皤 哆 沙 咩(十三) sarva athadu yobhuṃ / 薩 婆 阿 陀 頭 輸 朋(十四) ajeyaṃ / 阿 遊 孕(十五) sarvasatā nama vastya namabhāga / 薩 婆 菩 哆 那 摩 婆 萨 哆 那 摩 縛 伽(十六) mārvdātuḥ / 摩 罰 特 豆(十七) tadyathā oṃ / 怛 姪 他(十八) 唵 avalohe lokāte / 阿 波 盧 醯 盧 迦 帝(十九) karate / 迦 羅 帝(二十) jihriḥ / 夷 醯唎(二十一) mahā bodhisatva sarva(2) / 摩 訶 菩 提 薩 埵(二十二) 薩 婆 薩 婆(二十三) mala(2) mahemahe ṛdayaṃ / 摩 囉 摩 囉 摩 醯 摩 醯唎 馱 孕(二十四) kuru(2) karmaṃ / 俱 嚧 俱 嚧 羯 懞(二十五) dhuru(2) vjayate / 度 嚧 度 嚧 罰 闍 耶 帝 (二十六) mahā vjayate / 摩 訶 罰 闍 耶 帝(二十七) dhara(2) / 陀 羅 陀 羅(二十八) dhiriṇi / 地 利 尼(二十九) śvarāya / 室 佛 啰 耶(三十) cala cala / 遮 羅 遮 羅(三十一) mama / 摩 摩(弟子某甲受持) vmāra / 罰 摩 羅(三十二) muktele / 穆 帝 曬(三十三) ehe ehe / 伊 醯 移 醯(三十四) śina(2) / 室 那 室 那(三十五) araṣaṃ phraśali / 阿 囉參 佛囉 舍 利(三十六) vsa vsaṃ phraśaya / 罰 沙 罰 參 佛羅 舍 耶(三十七) huru(2) mara / 呼 嚧 呼 嚧 麼 囉(三十八) hulu(2) hrīḥ / 呼 嚧 呼 嚧 醯利 (三十九) sara(2) / 沙 囉 沙 囉(四十) siri(2) suru(2) / 悉 唎 悉 唎(四十一) 蘇 嚧 蘇 嚧(四十二) bodhiya(2) / 菩 提 㖿 菩 提 㖿(四十三) bodhaya(2) / 菩 提 耶 菩 提 耶(四十四) maiteriyā / 彌 帝唎 耶(四十五) narakinḍi / 那 囉 謹 墀(四十六) dhiriṣṇina payāmāna / 地 唎瑟 尼 那 波 夜 摩 那(四十七) svāhā siddhāyā / 娑婆 訶(四十八) 悉 陀 夜(四十九) svāhā mahā siddhāyā svāhā / 娑婆 訶(五十法語) / 摩 訶 悉 陀 夜 娑婆 訶 siddha yoge / 悉 陀 喩 藝(五十二) śvarāya svāhā / 室皤 囉 耶 娑婆 訶(五十三) narakinḍi svāhā māranara / 那 囉 謹 墀(五十五) 娑婆 訶(五十六) 摩 囉 那 囉(五十七) svāhā / 娑婆 訶(五十八) sira siṃ amukhāya / 悉 囉 僧 阿 穆 佉 耶(五十九) svāhā sava maha asiddhāyā / 娑婆 訶(六十) 婆 摩 訶 悉 陀 夜(六十一) svāhā cakra asiddhāyā / 娑婆 訶(六十二) 者 吉囉阿 悉 陀 夜(六十三) svāhā / 娑婆 訶(六十四) padma kastāyā / 婆 摩 羯 悉哆 夜(六十五) svāhā / 娑婆 訶(六十六) narakinḍi vagarayā svāhā / 那 囉 謹 墀 皤 迦 囉 夜(六十七) 娑婆 訶(六十八) mavali śankrayā svāhā / 摩 婆 唎 勝 羯 夜(六十九) 娑婆 訶(七十) namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛 那 多 囉 夜 耶(七十一) namo āryāvalokte śva / 南 無 阿 唎㖿(七十二) 婆 嚧 吉 帝(七十三) 爍皤 rāya svāhā / 囉 夜(七十四) 娑婆 訶 Oṃ sidhyantu mantra padāya svāhā / 唵悉殿都漫多囉跋陀耶娑婆訶
Nếu ai tụng trì thần chú đại bi, sẽ được 15 chỗ sanh tốt.

Tùy theo chỗ sanh, thường gặp đấng quốc vương hiền lành.
Tùy theo chỗ sanh, thường ở cõi nước an lành.
Tùy theo chỗ sanh, thường gặp thời đại tốt.
Tùy theo chỗ sanh, thường gặp bạn lành.
Tùy theo chỗ sanh, thân căn thường được đầy đủ.
Tùy theo chỗ sanh, đạo tâm thuần thục.
Tùy theo chỗ sanh, không phạm cấm giới.
Tùy theo chỗ sanh, thường được quyến thuộc hòa thuận, có ân nghĩa.
Tùy theo chỗ sanh, vật dụng, thức ăn uống thường được đầy đủ.
Tùy theo chỗ sanh, thường được người cung kính giúp đỡ.
Tùy theo chỗ sanh, tiền của châu báu không bị kẻ khác cướp đoạt.
Tùy theo chỗ sanh, những việc mong cầu đều được toại nguyện.
Tùy theo chỗ sanh, long thiên, thiện thần thường theo ủng hộ.
Tùy theo chỗ sanh, thường được thấy Phật nghe pháp.
Tùy theo chỗ sanh, khi nghe chánh pháp ngộ giải nghĩa sâu.
Theo "Kinh Đại bi tâm Đà la ni" nếu người tụng trì thần chú Đại Bi, thì không bị 15 việc chết xấu, sẽ được 15 chỗ sanh tốt. Việc chết xấu là

Không bị chết do đói khát khốn khổ.
Không bị chết do gông tù đánh đập.
Không bị chết vì oan gia thù địch.
Không bị chết giữa quân trận chém giết nhau.
Không bị chết do cọp sói cùng ác thú tàn hại.
Không bị chết bởi rắn rít độc cắn.
Không bị chết vì nước trôi lửa cháy.
Không bị chết bởi phạm nhằm thuốc độc.
Không bị chết do loài sâu trùng độc làm hại.
Không bị chết vì điên cuồng mê loạn.
Không bị chết do té cây, té xuống núi.
Không bị chết bởi người ác trù ếm.
Không bị chết bởi tà thần, ác quỷ làm hại.
Không bị chết vì bịnh ác lâm thân.
Không bị chết vì phi mạng tự hại.

Theo "Kinh Đại bi tâm Đà la ni" người tụng trì thần chú Đại bi có những lợi ích sau:

Diệt trừ được tội nặng trong ngàn muôn ức kiếp sanh tử.
Không bị đọa vào 3 đường ác, được sanh về các cõi Phật.
Được vô lượng tam muội biện tài, được tất cả sự mong cầu trong đời hiện tại, được vừa ý. Duy trừ cầu những việc bất thiện, trừ kẻ tâm không chí thành.
Diệt trừ tội xâm tổn tài vật, thức ăn uống của thường trụ.
Không liền diệt được tội nặng, cũng có thể làm nhân bồ đề về kiếp xa sau.
Chuyển đổi thân gái thành thân trai, biến thành nam tử.
Nay do tụng trì chú Đại Bi liền được trừ diệt. Tại sao thế? Bởi khi tụng chú Đại Bi tâm đà ra ni, 10 phương đạo sư đều đến vì làm chứng minh, nên tất cả tội chướng thảy đều tiêu diệt. Chúng sanh nào tụng chú này, tất cả tội thập ác ngũ nghịch, báng pháp, phá người, phá giới, phạm trai, hủy hoại chùa tháp, trộm của tăng kỳ, làm nhơ phạm hạnh, bao nhiêu tội ác nghiệp nặng như thế đều được tiêu hết, duy trừ một việc: kẻ tụng đối với chú còn sanh lòng nghi. Nếu có sanh tâm ấy, thì tội nhỏ nghiệp nhẹ cũng không được tiêu, huống chi tội nặng? Nhưng tuy không liền diệt được tội nặng, cũng có thể làm nhân bồ đề về kiếp xa sau.
Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Nam-mô Đại-bi Hội-Thượng Phật Bồ-tát (3 lần).
</strong></p> <p style="text-align: justify;">Thiên thủ thiên nhãn, vô ngại Đại-bi tâm đà-la-ni.</p> <p style="text-align: justify;">Nam mô hắc ra đát na đa ra dạ da.</p> 
<p style="text-align: justify;">Nam mô a rị da bà lô yết đế, thước bát ra da, bồ đề tát đỏa bà da, ma ha tát đỏa bà da, ma ha ca lô ni ca da.</p> 
<p style="text-align: justify;">Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tỏa.Nam mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị da, bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.</p> <p style="text-align: justify;">Nam mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đa sa mế, tát bà a tha đậu du bằng, a thệ dựng, tát bà tát đa, na ma bà già, ma phạt đạt đậu, đát điệt tha.</p> 
<p style="text-align: justify;">Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng, cu lô cu lô, kiết mông độ lô độ lô, phạt xà da đế, ma ha phạt xà da đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra da, dá ra dá ra.</p> 
<p style="text-align: justify;">Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê di hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá da, hô lô hô lô, ma ra hô lô hô lô hê rị, ta ra ta ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô, bồ đề dạ, bồ đề dạ, bồ đà dạ, bồ đà dạ, di đế rị dạ na ra cẩn trì địa rị sắc ni na, ba dạ ma na, ta bà ha.</p> <p style="text-align: justify;">Tất đà dạ, ta bà ha.</p> <p style="text-align: justify;">Ma ha tất đà dạ, ta bà ha.</p> 
<p style="text-align: justify;">Tất đà du nghệ, thất bàn ra dạ, ta bà ha.</p> <p style="text-align: justify;">Na ra cẩn trì, ta bà ha.</p> 
<p style="text-align: justify;">Ma ra na ra, ta bà ha.</p> <p style="text-align: justify;">Tất ra tăng a mục khê da, ta bà ha.</p> <p style="text-align: justify;">Ta bà ma ha, a tất đà dạ, ta bà ha.</p> <p style="text-align: justify;">Giả kiết ra a tất đà dạ, ta bà ha.</p> 
<p style="text-align: justify;">Ba đà ma yết tất đà dạ, ta bà ha.</p> 
<p style="text-align: justify;">Na ra cẩn trì bàn đà ra dạ, ta bà ha.</p> 
<p style="text-align: justify;">Ma bà lị thắng yết ra dạ, ta bà ha.</p> <p style="text-align: justify;">Nam mô hắc ra đát na, đa ra dạ da.</p> 
<p style="text-align: justify;">Nam mô a rị da, bà lô yết đế, thước bàng ra dạ, ta bà ha.</p> <p style="text-align: justify;">Án, tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà dạ ta bà ha. (3 lần khi trì biến cuối cùng)
    Nam Mô Đại Bi Hội Thượng Phật Bồ Tát ( 3 lần )</p> <p style="text-align: justify;">Thiên thủ thiên nhãn vô ngại đại bi tâm đà la ni</p> 
    <p style="text-align: justify;">1. Nam Mô Hắc Ra Đát Na Đa Ra Dạ Da</p> <p style="text-align: justify;">2. Nam Mô A Rị Da</p> 
    <p style="text-align: justify;">3. Bà Lô Yết Đế Thước Bát Ra Da</p> <p style="text-align: justify;">4. Bồ Đề Tát Đỏa Bà Da</p> 
    <p style="text-align: justify;">5. Ma Ha Tát Đỏa Bà Da</p> 
    <p style="text-align: justify;">6. Ma Ha Ca Lô Ni Ca Da</p> 
    <p style="text-align: justify;">7. Án</p> 
    <p style="text-align: justify;">8. Tát Bàn Ra Phạt Duệ</p> 
    <p style="text-align: justify;">9. Số Đát Na Đát Tỏa</p> 
    <p style="text-align: justify;">10. Nam Mô Tất Kiết Lật Đỏa Y Mông A Rị Da</p> 
    <p style="text-align: justify;">11. Bà Lô Yết Đế Thất Phật Ra Lăng Đà Bà</p> <p style="text-align: justify;">12. Nam Mô Na Ra Cẩn Trì</p> 
    <p style="text-align: justify;">13. Hê Rị Ma Ha Bàn Đa Sa Mế</p> 
    <p style="text-align: justify;">14. Tát Bà A Tha Đậu Du Bằng</p> 
    <p style="text-align: justify;">15. A Thệ Dựng</p> <p style="text-align: justify;">16. Tát Bà Tát Đa (Na Ma Bà Tát Đa) Na Ma Bà Già</p> <p style="text-align: justify;">17. Ma Phạt Đạt Đậu18. Đát Điệt Tha</p> <p style="text-align: justify;">19. Án A Bà Lô Hê</p> <p style="text-align: justify;">20. Lô Ca Đế</p> <p style="text-align: justify;">21. Ca Ra Đế</p> <p style="text-align: justify;">22. Di Hê Rị</p> <p style="text-align: justify;">23. Ma Ha Bồ Đề Tát Đỏa</p> <p style="text-align: justify;">24. Tát Bà Tát Bà</p> <p style="text-align: justify;">25. Ma Ra Ma Ra</p> <p style="text-align: justify;">26. Ma Hê Ma Hê Rị Đà Dựng</p> <p style="text-align: justify;">27. Cu Lô Cu Lô Yết Mông</p><div class="von jwtbfu hide_mb" id="zone-13502-1"></div><script type="text/javascript" defer="" src="https://phatgiao.org.vn/zones/zone-13502-1.js"></script> <p style="text-align: justify;">28. Độ Lô Độ Lô Phạt Xà Da Đế</p> <p style="text-align: justify;">29. Ma Ha Phạt Xà Da Đế</p> <p style="text-align: justify;">30. Đà Ra Đà Ra</p> <p style="text-align: justify;">31. Địa Rị Ni</p> <p style="text-align: justify;">32. Thất Phật Ra Da</p> <p style="text-align: justify;">33. Giá Ra Giá Ra</p> <p style="text-align: justify;">34. Mạ Mạ Phạt Ma Ra</p> <p style="text-align: justify;">35. Mục Đế Lệ</p> <p style="text-align: justify;">36. Y Hê Y Hê</p> <p style="text-align: justify;">37. Thất Na Thất Na</p> <p style="text-align: justify;">38. A Ra Sâm Phật Ra Xá Lợi</p> <p style="text-align: justify;">39. Phạt Sa Phạt Sâm</p> <p style="text-align: justify;">40. Phật Ra Xá Da</p> <p style="text-align: justify;">41. Hô Lô Hô Lô Ma Ra</p> <p style="text-align: justify;">42. Hô Lô Hô Lô Hê Rị</p> <p style="text-align: justify;">43. Ta Ra Ta Ra</p> <p style="text-align: justify;">44. Tất Rị Tất Rị</p> <p style="text-align: justify;">45. Tô Rô Tô Rô</p> <p style="text-align: justify;">46. Bồ Đề Dạ Bồ Đề Dạ</p> <p style="text-align: justify;">47. Bồ Đà Dạ Bồ Đà Dạ</p> <p style="text-align: justify;">48. Di Đế Rị Dạ</p> <p style="text-align: justify;">49. Na Ra Cẩn Trì</p> <p style="text-align: justify;">50. Địa Rị Sắc Ni Na</p> <p style="text-align: justify;">51. Ba Dạ Ma Na</p> <p style="text-align: justify;">52. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">53. Tất Đà Dạ</p> <p style="text-align: justify;">54. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">55. Ma Ha Tất Đà Dạ</p> <p style="text-align: justify;">56. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">57. Tất Đà Du Nghệ</p> <p style="text-align: justify;">58. Thất Bàn Ra Dạ</p> <p style="text-align: justify;">59. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">60. Na Ra Cẩn Trì</p> <p style="text-align: justify;">61. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">62. Ma Ra Na Ra</p> <p style="text-align: justify;">63. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">64. Tất Ra Tăng A Mục Khê Da</p> <p style="text-align: justify;">65. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">66. Ta Bà Ma Ha A Tất Đà Dạ</p> <p style="text-align: justify;">67. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">68. Giả Kiết Ra A Tất Đà Dạ</p> <p style="text-align: justify;">69. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">70. Ba Đà Ma Yết Tất Đà Dạ</p> <p style="text-align: justify;">71. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">72. Na Ra Cẩn Trì Bàn Dà Ra Dạ</p> <p style="text-align: justify;">73. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">74. Ma Bà Lợi Thắng Yết Ra Dạ</p> <p style="text-align: justify;">75. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">76. Nam Mô Hắc Ra Đát na Đa Ra Dạ Da</p> <p style="text-align: justify;">77. Nam Mô A Rị Da</p> <p style="text-align: justify;">78. Bà Lô Yết Đế</p> <p style="text-align: justify;">79. Thước Bàn Ra Dạ</p> <p style="text-align: justify;">80. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">81. Án Tất Điện Đô</p> <p style="text-align: justify;">82. Mạn Đà Ra</p> <p style="text-align: justify;">83. Bạt Đà Dạ</p> <p style="text-align: justify;">84. Ta Bà Ha (<em> Lặp lại 3 lần từ câu Chú 81 đến 84 khi quý vị trì biến cuối cùng).</em></p> <h2 style="text-align: justify;">Chú đại bi tiếng Phạn (Sanskrit)</h2> <p style="text-align: justify;">Namo ratnatràyàya. Namo Aryàvalokites’varàya Bodhisattvaya Mahasattvaya Mahàkarunikàya. Om sarva rabhaye sunadhàsya. Namo skirtva imam aryàvalotites’var ramdhava. Namo narakindhi hrih mahàvadhasvàme.</p> <p style="text-align: justify;">Sarvàrthato subham ajeyam sarvasata. Namo varga mahàdhàtu. Tadyathà: om avaloki lokate karate. Ehrih mahà bodhisattva sarva sarva mala mala. Mahi hrdayam kuru kuru karman. Dhuru dhuru vijàyate mahàvijayati.
    Dhara dhara dhirini svaràya.Cala cala mama vimala muktir. Ehi ehi s’ina s’ina àrsam prasari. Basha basham prasàya hulu hulu mara. Hulu hulu hrih sara sara siri siri suru suru. Bodhiya bodhiya bodhaya bodhaya.Maitreya narakindi dhrish nina.</p> <p style="text-align: justify;">Bhayamana svaha siddhaya svàhà. Maha siddhàya svaha.Siddha yoge s’varaya svaha. Nirakindi svàhà. Mara nara svaha s’ira Simha mukhàya svaha.Sarva maha asiddhaya svaha. Cakràsiddhaya svaha.</p> <p style="text-align: justify;">Padma kastàya svaha. Nirakindi vagalàya svaha. Mavari śankaraya svāhā. Namo ratnatràyàya. Namo aryàvalokites’varaya svaha. Om siddhyantu mantra pàdàya svàhà.
    Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.

namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛那 哆羅 夜 㖿(一) namo āryā / 南 無 阿 唎㖿(二) valokite śvarāya / 婆 盧 羯 帝 爍鉢 囉 㖿(三) bodhi satva vaya / 菩 提 薩 哆婆 㖿(四) mahā satva vaya / 摩 訶 薩 埵婆 㖿(五) mahā kāruṇikāya / 摩 訶 迦 嚧 昵 迦 㖿(六) oṃ　唵(七) sarvarbhaye / 薩 皤 囉 罰 曳(八) sutnatasya / 數 怛 那 怛 寫(九) namaskṛtva imaṃ āryā / 南 無 悉吉㗚 埵 伊 蒙 阿 唎耶(十) valokite śvara raṃdhava / 婆 嚧 吉 帝 室 佛 楞 馱 驮 婆(十一) namo narakinḍi / 南 無 那 囉 謹 墀(十二) hriḥ maha vatsame / 醯 唎 摩 诃 皤 哆 沙 咩(十三) sarva athadu yobhuṃ / 薩 婆 阿 陀 頭 輸 朋(十四) ajeyaṃ / 阿 遊 孕(十五) sarvasatā nama vastya namabhāga / 薩 婆 菩 哆 那 摩 婆 萨 哆 那 摩 縛 伽(十六) mārvdātuḥ / 摩 罰 特 豆(十七) tadyathā oṃ / 怛 姪 他(十八) 唵 avalohe lokāte / 阿 波 盧 醯 盧 迦 帝(十九) karate / 迦 羅 帝(二十) jihriḥ / 夷 醯唎(二十一) mahā bodhisatva sarva(2) / 摩 訶 菩 提 薩 埵(二十二) 薩 婆 薩 婆(二十三) mala(2) mahemahe ṛdayaṃ / 摩 囉 摩 囉 摩 醯 摩 醯唎 馱 孕(二十四) kuru(2) karmaṃ / 俱 嚧 俱 嚧 羯 懞(二十五) dhuru(2) vjayate / 度 嚧 度 嚧 罰 闍 耶 帝 (二十六) mahā vjayate / 摩 訶 罰 闍 耶 帝(二十七) dhara(2) / 陀 羅 陀 羅(二十八) dhiriṇi / 地 利 尼(二十九) śvarāya / 室 佛 啰 耶(三十) cala cala / 遮 羅 遮 羅(三十一) mama / 摩 摩(弟子某甲受持) vmāra / 罰 摩 羅(三十二) muktele / 穆 帝 曬(三十三) ehe ehe / 伊 醯 移 醯(三十四) śina(2) / 室 那 室 那(三十五) araṣaṃ phraśali / 阿 囉參 佛囉 舍 利(三十六) vsa vsaṃ phraśaya / 罰 沙 罰 參 佛羅 舍 耶(三十七) huru(2) mara / 呼 嚧 呼 嚧 麼 囉(三十八) hulu(2) hrīḥ / 呼 嚧 呼 嚧 醯利 (三十九) sara(2) / 沙 囉 沙 囉(四十) siri(2) suru(2) / 悉 唎 悉 唎(四十一) 蘇 嚧 蘇 嚧(四十二) bodhiya(2) / 菩 提 㖿 菩 提 㖿(四十三) bodhaya(2) / 菩 提 耶 菩 提 耶(四十四) maiteriyā / 彌 帝唎 耶(四十五) narakinḍi / 那 囉 謹 墀(四十六) dhiriṣṇina payāmāna / 地 唎瑟 尼 那 波 夜 摩 那(四十七) svāhā siddhāyā / 娑婆 訶(四十八) 悉 陀 夜(四十九) svāhā mahā siddhāyā svāhā / 娑婆 訶(五十法語) / 摩 訶 悉 陀 夜 娑婆 訶 siddha yoge / 悉 陀 喩 藝(五十二) śvarāya svāhā / 室皤 囉 耶 娑婆 訶(五十三) narakinḍi svāhā māranara / 那 囉 謹 墀(五十五) 娑婆 訶(五十六) 摩 囉 那 囉(五十七) svāhā / 娑婆 訶(五十八) sira siṃ amukhāya / 悉 囉 僧 阿 穆 佉 耶(五十九) svāhā sava maha asiddhāyā / 娑婆 訶(六十) 婆 摩 訶 悉 陀 夜(六十一) svāhā cakra asiddhāyā / 娑婆 訶(六十二) 者 吉囉阿 悉 陀 夜(六十三) svāhā / 娑婆 訶(六十四) padma kastāyā / 婆 摩 羯 悉哆 夜(六十五) svāhā / 娑婆 訶(六十六) narakinḍi vagarayā svāhā / 那 囉 謹 墀 皤 迦 囉 夜(六十七) 娑婆 訶(六十八) mavali śankrayā svāhā / 摩 婆 唎 勝 羯 夜(六十九) 娑婆 訶(七十) namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛 那 多 囉 夜 耶(七十一) namo āryāvalokte śva / 南 無 阿 唎㖿(七十二) 婆 嚧 吉 帝(七十三) 爍皤 rāya svāhā / 囉 夜(七十四) 娑婆 訶 Oṃ sidhyantu mantra padāya svāhā / 唵悉殿都漫多囉跋陀耶娑婆訶
namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛那 哆羅 夜 㖿(一) namo āryā / 南 無 阿 唎㖿(二) valokite śvarāya / 婆 盧 羯 帝 爍鉢 囉 㖿(三) bodhi satva vaya / 菩 提 薩 哆婆 㖿(四) mahā satva vaya / 摩 訶 薩 埵婆 㖿(五) mahā kāruṇikāya / 摩 訶 迦 嚧 昵 迦 㖿(六) oṃ　唵(七) sarvarbhaye / 薩 皤 囉 罰 曳(八) sutnatasya / 數 怛 那 怛 寫(九) namaskṛtva imaṃ āryā / 南 無 悉吉㗚 埵 伊 蒙 阿 唎耶(十) valokite śvara raṃdhava / 婆 嚧 吉 帝 室 佛 楞 馱 驮 婆(十一) namo narakinḍi / 南 無 那 囉 謹 墀(十二) hriḥ maha vatsame / 醯 唎 摩 诃 皤 哆 沙 咩(十三) sarva athadu yobhuṃ / 薩 婆 阿 陀 頭 輸 朋(十四) ajeyaṃ / 阿 遊 孕(十五) sarvasatā nama vastya namabhāga / 薩 婆 菩 哆 那 摩 婆 萨 哆 那 摩 縛 伽(十六) mārvdātuḥ / 摩 罰 特 豆(十七) tadyathā oṃ / 怛 姪 他(十八) 唵 avalohe lokāte / 阿 波 盧 醯 盧 迦 帝(十九) karate / 迦 羅 帝(二十) jihriḥ / 夷 醯唎(二十一) mahā bodhisatva sarva(2) / 摩 訶 菩 提 薩 埵(二十二) 薩 婆 薩 婆(二十三) mala(2) mahemahe ṛdayaṃ / 摩 囉 摩 囉 摩 醯 摩 醯唎 馱 孕(二十四) kuru(2) karmaṃ / 俱 嚧 俱 嚧 羯 懞(二十五) dhuru(2) vjayate / 度 嚧 度 嚧 罰 闍 耶 帝 (二十六) mahā vjayate / 摩 訶 罰 闍 耶 帝(二十七) dhara(2) / 陀 羅 陀 羅(二十八) dhiriṇi / 地 利 尼(二十九) śvarāya / 室 佛 啰 耶(三十) cala cala / 遮 羅 遮 羅(三十一) mama / 摩 摩(弟子某甲受持) vmāra / 罰 摩 羅(三十二) muktele / 穆 帝 曬(三十三) ehe ehe / 伊 醯 移 醯(三十四) śina(2) / 室 那 室 那(三十五) araṣaṃ phraśali / 阿 囉參 佛囉 舍 利(三十六) vsa vsaṃ phraśaya / 罰 沙 罰 參 佛羅 舍 耶(三十七) huru(2) mara / 呼 嚧 呼 嚧 麼 囉(三十八) hulu(2) hrīḥ / 呼 嚧 呼 嚧 醯利 (三十九) sara(2) / 沙 囉 沙 囉(四十) siri(2) suru(2) / 悉 唎 悉 唎(四十一) 蘇 嚧 蘇 嚧(四十二) bodhiya(2) / 菩 提 㖿 菩 提 㖿(四十三) bodhaya(2) / 菩 提 耶 菩 提 耶(四十四) maiteriyā / 彌 帝唎 耶(四十五) narakinḍi / 那 囉 謹 墀(四十六) dhiriṣṇina payāmāna / 地 唎瑟 尼 那 波 夜 摩 那(四十七) svāhā siddhāyā / 娑婆 訶(四十八) 悉 陀 夜(四十九) svāhā mahā siddhāyā svāhā / 娑婆 訶(五十法語) / 摩 訶 悉 陀 夜 娑婆 訶 siddha yoge / 悉 陀 喩 藝(五十二) śvarāya svāhā / 室皤 囉 耶 娑婆 訶(五十三) narakinḍi svāhā māranara / 那 囉 謹 墀(五十五) 娑婆 訶(五十六) 摩 囉 那 囉(五十七) svāhā / 娑婆 訶(五十八) sira siṃ amukhāya / 悉 囉 僧 阿 穆 佉 耶(五十九) svāhā sava maha asiddhāyā / 娑婆 訶(六十) 婆 摩 訶 悉 陀 夜(六十一) svāhā cakra asiddhāyā / 娑婆 訶(六十二) 者 吉囉阿 悉 陀 夜(六十三) svāhā / 娑婆 訶(六十四) padma kastāyā / 婆 摩 羯 悉哆 夜(六十五) svāhā / 娑婆 訶(六十六) narakinḍi vagarayā svāhā / 那 囉 謹 墀 皤 迦 囉 夜(六十七) 娑婆 訶(六十八) mavali śankrayā svāhā / 摩 婆 唎 勝 羯 夜(六十九) 娑婆 訶(七十) namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛 那 多 囉 夜 耶(七十一) namo āryāvalokte śva / 南 無 阿 唎㖿(七十二) 婆 嚧 吉 帝(七十三) 爍皤 rāya svāhā / 囉 夜(七十四) 娑婆 訶 Oṃ sidhyantu mantra padāya svāhā / 唵悉殿都漫多囉跋陀耶娑婆訶
namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛那 哆羅 夜 㖿(一) namo āryā / 南 無 阿 唎㖿(二) valokite śvarāya / 婆 盧 羯 帝 爍鉢 囉 㖿(三) bodhi satva vaya / 菩 提 薩 哆婆 㖿(四) mahā satva vaya / 摩 訶 薩 埵婆 㖿(五) mahā kāruṇikāya / 摩 訶 迦 嚧 昵 迦 㖿(六) oṃ　唵(七) sarvarbhaye / 薩 皤 囉 罰 曳(八) sutnatasya / 數 怛 那 怛 寫(九) namaskṛtva imaṃ āryā / 南 無 悉吉㗚 埵 伊 蒙 阿 唎耶(十) valokite śvara raṃdhava / 婆 嚧 吉 帝 室 佛 楞 馱 驮 婆(十一) namo narakinḍi / 南 無 那 囉 謹 墀(十二) hriḥ maha vatsame / 醯 唎 摩 诃 皤 哆 沙 咩(十三) sarva athadu yobhuṃ / 薩 婆 阿 陀 頭 輸 朋(十四) ajeyaṃ / 阿 遊 孕(十五) sarvasatā nama vastya namabhāga / 薩 婆 菩 哆 那 摩 婆 萨 哆 那 摩 縛 伽(十六) mārvdātuḥ / 摩 罰 特 豆(十七) tadyathā oṃ / 怛 姪 他(十八) 唵 avalohe lokāte / 阿 波 盧 醯 盧 迦 帝(十九) karate / 迦 羅 帝(二十) jihriḥ / 夷 醯唎(二十一) mahā bodhisatva sarva(2) / 摩 訶 菩 提 薩 埵(二十二) 薩 婆 薩 婆(二十三) mala(2) mahemahe ṛdayaṃ / 摩 囉 摩 囉 摩 醯 摩 醯唎 馱 孕(二十四) kuru(2) karmaṃ / 俱 嚧 俱 嚧 羯 懞(二十五) dhuru(2) vjayate / 度 嚧 度 嚧 罰 闍 耶 帝 (二十六) mahā vjayate / 摩 訶 罰 闍 耶 帝(二十七) dhara(2) / 陀 羅 陀 羅(二十八) dhiriṇi / 地 利 尼(二十九) śvarāya / 室 佛 啰 耶(三十) cala cala / 遮 羅 遮 羅(三十一) mama / 摩 摩(弟子某甲受持) vmāra / 罰 摩 羅(三十二) muktele / 穆 帝 曬(三十三) ehe ehe / 伊 醯 移 醯(三十四) śina(2) / 室 那 室 那(三十五) araṣaṃ phraśali / 阿 囉參 佛囉 舍 利(三十六) vsa vsaṃ phraśaya / 罰 沙 罰 參 佛羅 舍 耶(三十七) huru(2) mara / 呼 嚧 呼 嚧 麼 囉(三十八) hulu(2) hrīḥ / 呼 嚧 呼 嚧 醯利 (三十九) sara(2) / 沙 囉 沙 囉(四十) siri(2) suru(2) / 悉 唎 悉 唎(四十一) 蘇 嚧 蘇 嚧(四十二) bodhiya(2) / 菩 提 㖿 菩 提 㖿(四十三) bodhaya(2) / 菩 提 耶 菩 提 耶(四十四) maiteriyā / 彌 帝唎 耶(四十五) narakinḍi / 那 囉 謹 墀(四十六) dhiriṣṇina payāmāna / 地 唎瑟 尼 那 波 夜 摩 那(四十七) svāhā siddhāyā / 娑婆 訶(四十八) 悉 陀 夜(四十九) svāhā mahā siddhāyā svāhā / 娑婆 訶(五十法語) / 摩 訶 悉 陀 夜 娑婆 訶 siddha yoge / 悉 陀 喩 藝(五十二) śvarāya svāhā / 室皤 囉 耶 娑婆 訶(五十三) narakinḍi svāhā māranara / 那 囉 謹 墀(五十五) 娑婆 訶(五十六) 摩 囉 那 囉(五十七) svāhā / 娑婆 訶(五十八) sira siṃ amukhāya / 悉 囉 僧 阿 穆 佉 耶(五十九) svāhā sava maha asiddhāyā / 娑婆 訶(六十) 婆 摩 訶 悉 陀 夜(六十一) svāhā cakra asiddhāyā / 娑婆 訶(六十二) 者 吉囉阿 悉 陀 夜(六十三) svāhā / 娑婆 訶(六十四) padma kastāyā / 婆 摩 羯 悉哆 夜(六十五) svāhā / 娑婆 訶(六十六) narakinḍi vagarayā svāhā / 那 囉 謹 墀 皤 迦 囉 夜(六十七) 娑婆 訶(六十八) mavali śankrayā svāhā / 摩 婆 唎 勝 羯 夜(六十九) 娑婆 訶(七十) namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛 那 多 囉 夜 耶(七十一) namo āryāvalokte śva / 南 無 阿 唎㖿(七十二) 婆 嚧 吉 帝(七十三) 爍皤 rāya svāhā / 囉 夜(七十四) 娑婆 訶 Oṃ sidhyantu mantra padāya svāhā / 唵悉殿都漫多囉跋陀耶娑婆訶
Nếu ai tụng trì thần chú đại bi, sẽ được 15 chỗ sanh tốt.--><!DOCTYPE html>
<html lang="zh-CN">
  <head>
    <meta name="applicable-device" content="pc">
    <meta http-equiv="Cache-Control" content="no-transform">
    <meta http-equiv="Cache-Control" content="no-siteapp">
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
    <title>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;-&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;&#28216;&#25103;-&#19981;&#20961;&#25104;&#23601;&#38750;&#20961;,&#30456;&#20449;&#21697;&#29260;&#30340;&#21147;&#37327;</title>
    <!--
Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, 

ma ha bàn đá sa mế, 

tát bà a tha đậu du bằng.

A thệ dựng, tát bà tát đá,

na ma bà tát đá, na ma bà già,

ma phạt đạt đậu.

Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị,

ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra,

ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, 

phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, 

thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, 

mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm,

Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, 

sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, 


bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, 

na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, 

sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. 

Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. 

Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. 

Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. 

Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. 

Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. 

Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. 

Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa 
bà ha.

Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

南na 无mo 喝he 啰la 怛dan 那na 哆duo 啰la 夜ye 耶ye

南na 无mo 阿a 唎li 耶ye

婆po 廬lu 羯jie 帝di 烁shuo 鉢bo 啰la 耶ye

菩pu 提ti 蕯sa 埵duo 婆po 耶ye

摩mo 诃he 蕯sa 埵duo 婆po 耶ye

摩mo 诃he 迦jia 廬lu 尼ni 迦jia 耶ye

唵ong

蕯sa 皤bo 啰la 罚fa 曳yi

数su 怛dan 那na 怛dan 写xie

南na 无mo 悉xi 吉ji 栗li 埵duo 伊yi 蒙meng 阿a 唎li 耶ye

婆po 廬lu 吉ji 帝di 室shi 佛fo 啰la 楞leng 驮tuo 婆po

南na 无mo 那na 啰la 谨jin 墀chi

醯xi 唎li 摩mo 诃he 皤bo 哆duo 沙sa 咩mie

蕯sa 婆po 阿a 他ta 豆dou 输shu 朋peng

阿a 逝shi 孕yun

蕯sa 婆po 蕯sa 哆duo 那na 摩mo 婆po 蕯sa 多duo

那na 摩mo 婆po 伽qie

摩mo 罚fa 特te 豆dou

怛dan 侄zhi 他ta

唵ong

阿a 婆po 廬lu 醯xi

廬lu 迦jia 帝di

迦jia 罗luo 帝di

夷yi 醯xi 唎li

摩mo 诃he 菩pu 提ti 蕯sa 埵duo

蕯sa 婆po 蕯sa 婆po

摩mo 啰la 摩mo 啰la

摩mo 醯xi 摩mo 醯xi 唎li 驮tuo 孕yun

俱ju 廬lu 俱ju 廬lu 羯jie 蒙meng

度du 廬lu 度du 廬lu 罚fa 阇she 耶ye 帝di

摩mo 诃he 罚fa 阇she 耶ye 帝di

陀tuo 啰la 陀tuo 啰la

地di 唎li 尼ni

室shi 佛fo 啰la 耶ye

遮zhe 啰la 遮zhe 啰la

么mo 么mo 罚fa 摩mo 啰la

穆mu 帝di 隷li

伊yi 醯xi 伊yi 醯xi

室shi 那na 室shi 那na

阿a 啰la 嘇shen 佛fo 啰la 舍she 利li

罚fa 娑sha 罚fa 嘇shen

佛fo 啰la 舍she 耶ye

呼hu 廬lu 呼hu 廬lu 摩mo 啰la

呼hu 廬lu 呼hu 廬lu 醯xi 唎li

娑suo 啰la 娑suo 啰la

悉xi 唎li 悉xi 唎li

苏su 嚧lu 苏su 嚧lu

菩pu 提ti 夜ye 菩pu 提ti 夜ye

菩pu 驮tuo 夜ye 菩pu 驮tuo 夜ye

弥mi 帝di 利li 夜ye

那na 啰la 谨jin 墀chi

地di 利li 瑟se 尼ni 那na

婆po 夜ye 摩mo 那na

娑suo 婆po 诃he

悉xi 陀tuo 夜ye

娑suo 婆po 诃he

摩mo 诃he 悉xi 陀tuo 夜ye

娑suo 婆po 诃he

悉xi 陀tuo 喻yu 艺yi

室shi 皤bo 啰la 耶ye

娑suo 婆po 诃he

那na 啰la 谨jin 墀chi

娑suo 婆po 诃he

摩mo 啰la 那na 啰la

娑suo 婆po 诃he

悉xi 啰la 僧seng 阿a 穆mu 佉que 耶ye

娑suo 婆po 诃he

娑suo 婆po 摩mo 诃he 阿a 悉xi 陀tuo 夜ye

娑suo 婆po 诃he

者zhe 吉ji 啰la 阿a 悉xi 陀tuo 夜ye

娑suo 婆po 诃he

波bo 陀tuo 摩mo 羯jie 悉xi 陀tuo 夜ye

娑suo 婆po 诃he

那na 啰la 谨jin 墀chi 皤bo 伽qie 啰la 耶ye

娑suo 婆po 诃he

摩mo 婆po 利li 胜sheng 羯jie 啰la 夜ye

娑suo 婆po 诃he

南na 无mo 喝he 啰la 怛dan 那na 哆duo 啰la 夜ye 耶ye

南na 无mo 阿a 利li 耶ye

婆po 嚧lu 吉ji 帝di

烁shuo 皤bo 啰la 夜ye

娑suo 婆po 诃he

唵ong

悉xi 殿dian 都du

漫man 多duo 啰la

跋ba 陀tuo 耶ye

娑suo 婆po 诃he

南na 无mo 喝he 啰la 怛dan 那na 哆duo 啰la 夜ye 耶ye

南na 无mo 阿a 唎li 耶ye

婆po 廬lu 羯jie 帝di 烁shuo 鉢bo 啰la 耶ye

菩pu 提ti 蕯sa 埵duo 婆po 耶ye

摩mo 诃he 蕯sa 埵duo 婆po 耶ye

摩mo 诃he 迦jia 廬lu 尼ni 迦jia 耶ye

唵ong

蕯sa 皤bo 啰la 罚fa 曳yi

数su 怛dan 那na 怛dan 写xie

南na 无mo 悉xi 吉ji 栗li 埵duo 伊yi 蒙meng 阿a 唎li 耶ye

婆po 廬lu 吉ji 帝di 室shi 佛fo 啰la 楞leng 驮tuo 婆po

南na 无mo 那na 啰la 谨jin 墀chi

醯xi 唎li 摩mo 诃he 皤bo 哆duo 沙sa 咩mie

蕯sa 婆po 阿a 他ta 豆dou 输shu 朋peng

阿a 逝shi 孕yun

蕯sa 婆po 蕯sa 哆duo 那na 摩mo 婆po 蕯sa 多duo

那na 摩mo 婆po 伽qie

摩mo 罚fa 特te 豆dou

怛dan 侄zhi 他ta

唵ong

阿a 婆po 廬lu 醯xi

廬lu 迦jia 帝di

迦jia 罗luo 帝di

夷yi 醯xi 唎li

摩mo 诃he 菩pu 提ti 蕯sa 埵duo

蕯sa 婆po 蕯sa 婆po

摩mo 啰la 摩mo 啰la

摩mo 醯xi 摩mo 醯xi 唎li 驮tuo 孕yun

俱ju 廬lu 俱ju 廬lu 羯jie 蒙meng

度du 廬lu 度du 廬lu 罚fa 阇she 耶ye 帝di

摩mo 诃he 罚fa 阇she 耶ye 帝di

陀tuo 啰la 陀tuo 啰la

地di 唎li 尼ni

室shi 佛fo 啰la 耶ye

遮zhe 啰la 遮zhe 啰la

么mo 么mo 罚fa 摩mo 啰la

穆mu 帝di 隷li

伊yi 醯xi 伊yi 醯xi

室shi 那na 室shi 那na

阿a 啰la 嘇shen 佛fo 啰la 舍she 利li

罚fa 娑sha 罚fa 嘇shen

佛fo 啰la 舍she 耶ye

呼hu 廬lu 呼hu 廬lu 摩mo 啰la

呼hu 廬lu 呼hu 廬lu 醯xi 唎li

娑suo 啰la 娑suo 啰la

悉xi 唎li 悉xi 唎li

苏su 嚧lu 苏su 嚧lu

菩pu 提ti 夜ye 菩pu 提ti 夜ye

菩pu 驮tuo 夜ye 菩pu 驮tuo 夜ye

弥mi 帝di 利li 夜ye

那na 啰la 谨jin 墀chi

地di 利li 瑟se 尼ni 那na

婆po 夜ye 摩mo 那na

娑suo 婆po 诃he

悉xi 陀tuo 夜ye

娑suo 婆po 诃he

摩mo 诃he 悉xi 陀tuo 夜ye

娑suo 婆po 诃he

悉xi 陀tuo 喻yu 艺yi

室shi 皤bo 啰la 耶ye

娑suo 婆po 诃he

那na 啰la 谨jin 墀chi

娑suo 婆po 诃he

摩mo 啰la 那na 啰la

娑suo 婆po 诃he

悉xi 啰la 僧seng 阿a 穆mu 佉que 耶ye

娑suo 婆po 诃he

娑suo 婆po 摩mo 诃he 阿a 悉xi 陀tuo 夜ye

娑suo 婆po 诃he

者zhe 吉ji 啰la 阿a 悉xi 陀tuo 夜ye

娑suo 婆po 诃he

波bo 陀tuo 摩mo 羯jie 悉xi 陀tuo 夜ye

娑suo 婆po 诃he

那na 啰la 谨jin 墀chi 皤bo 伽qie 啰la 耶ye

娑suo 婆po 诃he

摩mo 婆po 利li 胜sheng 羯jie 啰la 夜ye

娑suo 婆po 诃he

南na 无mo 喝he 啰la 怛dan 那na 哆duo 啰la 夜ye 耶ye

南na 无mo 阿a 利li 耶ye

婆po 嚧lu 吉ji 帝di

烁shuo 皤bo 啰la 夜ye

娑suo 婆po 诃he

唵ong

悉xi 殿dian 都du

漫man 多duo 啰la

跋ba 陀tuo 耶ye

娑suo 婆po 诃he

南na 无mo 喝he 啰la 怛dan 那na 哆duo 啰la 夜ye 耶ye

南na 无mo 阿a 唎li 耶ye

婆po 廬lu 羯jie 帝di 烁shuo 鉢bo 啰la 耶ye

菩pu 提ti 蕯sa 埵duo 婆po 耶ye

摩mo 诃he 蕯sa 埵duo 婆po 耶ye

摩mo 诃he 迦jia 廬lu 尼ni 迦jia 耶ye

唵ong

蕯sa 皤bo 啰la 罚fa 曳yi

数su 怛dan 那na 怛dan 写xie

南na 无mo 悉xi 吉ji 栗li 埵duo 伊yi 蒙meng 阿a 唎li 耶ye

婆po 廬lu 吉ji 帝di 室shi 佛fo 啰la 楞leng 驮tuo 婆po

南na 无mo 那na 啰la 谨jin 墀chi

醯xi 唎li 摩mo 诃he 皤bo 哆duo 沙sa 咩mie

蕯sa 婆po 阿a 他ta 豆dou 输shu 朋peng

阿a 逝shi 孕yun

蕯sa 婆po 蕯sa 哆duo 那na 摩mo 婆po 蕯sa 多duo

那na 摩mo 婆po 伽qie

摩mo 罚fa 特te 豆dou

怛dan 侄zhi 他ta

唵ong

阿a 婆po 廬lu 醯xi

廬lu 迦jia 帝di

迦jia 罗luo 帝di

夷yi 醯xi 唎li

摩mo 诃he 菩pu 提ti 蕯sa 埵duo

蕯sa 婆po 蕯sa 婆po

摩mo 啰la 摩mo 啰la

摩mo 醯xi 摩mo 醯xi 唎li 驮tuo 孕yun

俱ju 廬lu 俱ju 廬lu 羯jie 蒙meng

度du 廬lu 度du 廬lu 罚fa 阇she 耶ye 帝di

摩mo 诃he 罚fa 阇she 耶ye 帝di

陀tuo 啰la 陀tuo 啰la

地di 唎li 尼ni

室shi 佛fo 啰la 耶ye

遮zhe 啰la 遮zhe 啰la

么mo 么mo 罚fa 摩mo 啰la

穆mu 帝di 隷li

伊yi 醯xi 伊yi 醯xi

室shi 那na 室shi 那na

阿a 啰la 嘇shen 佛fo 啰la 舍she 利li

罚fa 娑sha 罚fa 嘇shen

佛fo 啰la 舍she 耶ye

呼hu 廬lu 呼hu 廬lu 摩mo 啰la

呼hu 廬lu 呼hu 廬lu 醯xi 唎li

娑suo 啰la 娑suo 啰la

悉xi 唎li 悉xi 唎li

苏su 嚧lu 苏su 嚧lu

菩pu 提ti 夜ye 菩pu 提ti 夜ye

菩pu 驮tuo 夜ye 菩pu 驮tuo 夜ye

弥mi 帝di 利li 夜ye

那na 啰la 谨jin 墀chi

地di 利li 瑟se 尼ni 那na

婆po 夜ye 摩mo 那na

娑suo 婆po 诃he

悉xi 陀tuo 夜ye

娑suo 婆po 诃he

摩mo 诃he 悉xi 陀tuo 夜ye

娑suo 婆po 诃he

悉xi 陀tuo 喻yu 艺yi

室shi 皤bo 啰la 耶ye

娑suo 婆po 诃he

那na 啰la 谨jin 墀chi

娑suo 婆po 诃he

摩mo 啰la 那na 啰la

娑suo 婆po 诃he

悉xi 啰la 僧seng 阿a 穆mu 佉que 耶ye

娑suo 婆po 诃he

娑suo 婆po 摩mo 诃he 阿a 悉xi 陀tuo 夜ye

娑suo 婆po 诃he

者zhe 吉ji 啰la 阿a 悉xi 陀tuo 夜ye

娑suo 婆po 诃he

波bo 陀tuo 摩mo 羯jie 悉xi 陀tuo 夜ye

娑suo 婆po 诃he

那na 啰la 谨jin 墀chi 皤bo 伽qie 啰la 耶ye

娑suo 婆po 诃he

摩mo 婆po 利li 胜sheng 羯jie 啰la 夜ye

娑suo 婆po 诃he

南na 无mo 喝he 啰la 怛dan 那na 哆duo 啰la 夜ye 耶ye

南na 无mo 阿a 利li 耶ye

婆po 嚧lu 吉ji 帝di

烁shuo 皤bo 啰la 夜ye

娑suo 婆po 诃he

唵ong

悉xi 殿dian 都du

漫man 多duo 啰la

跋ba 陀tuo 耶ye

娑suo 婆po 诃he


Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Nam-mô Đại-bi Hội-Thượng Phật Bồ-tát (3 lần).

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.

namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛那 哆羅 夜 㖿(一) namo āryā / 南 無 阿 唎㖿(二) valokite śvarāya / 婆 盧 羯 帝 爍鉢 囉 㖿(三) bodhi satva vaya / 菩 提 薩 哆婆 㖿(四) mahā satva vaya / 摩 訶 薩 埵婆 㖿(五) mahā kāruṇikāya / 摩 訶 迦 嚧 昵 迦 㖿(六) oṃ　唵(七) sarvarbhaye / 薩 皤 囉 罰 曳(八) sutnatasya / 數 怛 那 怛 寫(九) namaskṛtva imaṃ āryā / 南 無 悉吉㗚 埵 伊 蒙 阿 唎耶(十) valokite śvara raṃdhava / 婆 嚧 吉 帝 室 佛 楞 馱 驮 婆(十一) namo narakinḍi / 南 無 那 囉 謹 墀(十二) hriḥ maha vatsame / 醯 唎 摩 诃 皤 哆 沙 咩(十三) sarva athadu yobhuṃ / 薩 婆 阿 陀 頭 輸 朋(十四) ajeyaṃ / 阿 遊 孕(十五) sarvasatā nama vastya namabhāga / 薩 婆 菩 哆 那 摩 婆 萨 哆 那 摩 縛 伽(十六) mārvdātuḥ / 摩 罰 特 豆(十七) tadyathā oṃ / 怛 姪 他(十八) 唵 avalohe lokāte / 阿 波 盧 醯 盧 迦 帝(十九) karate / 迦 羅 帝(二十) jihriḥ / 夷 醯唎(二十一) mahā bodhisatva sarva(2) / 摩 訶 菩 提 薩 埵(二十二) 薩 婆 薩 婆(二十三) mala(2) mahemahe ṛdayaṃ / 摩 囉 摩 囉 摩 醯 摩 醯唎 馱 孕(二十四) kuru(2) karmaṃ / 俱 嚧 俱 嚧 羯 懞(二十五) dhuru(2) vjayate / 度 嚧 度 嚧 罰 闍 耶 帝 (二十六) mahā vjayate / 摩 訶 罰 闍 耶 帝(二十七) dhara(2) / 陀 羅 陀 羅(二十八) dhiriṇi / 地 利 尼(二十九) śvarāya / 室 佛 啰 耶(三十) cala cala / 遮 羅 遮 羅(三十一) mama / 摩 摩(弟子某甲受持) vmāra / 罰 摩 羅(三十二) muktele / 穆 帝 曬(三十三) ehe ehe / 伊 醯 移 醯(三十四) śina(2) / 室 那 室 那(三十五) araṣaṃ phraśali / 阿 囉參 佛囉 舍 利(三十六) vsa vsaṃ phraśaya / 罰 沙 罰 參 佛羅 舍 耶(三十七) huru(2) mara / 呼 嚧 呼 嚧 麼 囉(三十八) hulu(2) hrīḥ / 呼 嚧 呼 嚧 醯利 (三十九) sara(2) / 沙 囉 沙 囉(四十) siri(2) suru(2) / 悉 唎 悉 唎(四十一) 蘇 嚧 蘇 嚧(四十二) bodhiya(2) / 菩 提 㖿 菩 提 㖿(四十三) bodhaya(2) / 菩 提 耶 菩 提 耶(四十四) maiteriyā / 彌 帝唎 耶(四十五) narakinḍi / 那 囉 謹 墀(四十六) dhiriṣṇina payāmāna / 地 唎瑟 尼 那 波 夜 摩 那(四十七) svāhā siddhāyā / 娑婆 訶(四十八) 悉 陀 夜(四十九) svāhā mahā siddhāyā svāhā / 娑婆 訶(五十法語) / 摩 訶 悉 陀 夜 娑婆 訶 siddha yoge / 悉 陀 喩 藝(五十二) śvarāya svāhā / 室皤 囉 耶 娑婆 訶(五十三) narakinḍi svāhā māranara / 那 囉 謹 墀(五十五) 娑婆 訶(五十六) 摩 囉 那 囉(五十七) svāhā / 娑婆 訶(五十八) sira siṃ amukhāya / 悉 囉 僧 阿 穆 佉 耶(五十九) svāhā sava maha asiddhāyā / 娑婆 訶(六十) 婆 摩 訶 悉 陀 夜(六十一) svāhā cakra asiddhāyā / 娑婆 訶(六十二) 者 吉囉阿 悉 陀 夜(六十三) svāhā / 娑婆 訶(六十四) padma kastāyā / 婆 摩 羯 悉哆 夜(六十五) svāhā / 娑婆 訶(六十六) narakinḍi vagarayā svāhā / 那 囉 謹 墀 皤 迦 囉 夜(六十七) 娑婆 訶(六十八) mavali śankrayā svāhā / 摩 婆 唎 勝 羯 夜(六十九) 娑婆 訶(七十) namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛 那 多 囉 夜 耶(七十一) namo āryāvalokte śva / 南 無 阿 唎㖿(七十二) 婆 嚧 吉 帝(七十三) 爍皤 rāya svāhā / 囉 夜(七十四) 娑婆 訶 Oṃ sidhyantu mantra padāya svāhā / 唵悉殿都漫多囉跋陀耶娑婆訶
namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛那 哆羅 夜 㖿(一) namo āryā / 南 無 阿 唎㖿(二) valokite śvarāya / 婆 盧 羯 帝 爍鉢 囉 㖿(三) bodhi satva vaya / 菩 提 薩 哆婆 㖿(四) mahā satva vaya / 摩 訶 薩 埵婆 㖿(五) mahā kāruṇikāya / 摩 訶 迦 嚧 昵 迦 㖿(六) oṃ　唵(七) sarvarbhaye / 薩 皤 囉 罰 曳(八) sutnatasya / 數 怛 那 怛 寫(九) namaskṛtva imaṃ āryā / 南 無 悉吉㗚 埵 伊 蒙 阿 唎耶(十) valokite śvara raṃdhava / 婆 嚧 吉 帝 室 佛 楞 馱 驮 婆(十一) namo narakinḍi / 南 無 那 囉 謹 墀(十二) hriḥ maha vatsame / 醯 唎 摩 诃 皤 哆 沙 咩(十三) sarva athadu yobhuṃ / 薩 婆 阿 陀 頭 輸 朋(十四) ajeyaṃ / 阿 遊 孕(十五) sarvasatā nama vastya namabhāga / 薩 婆 菩 哆 那 摩 婆 萨 哆 那 摩 縛 伽(十六) mārvdātuḥ / 摩 罰 特 豆(十七) tadyathā oṃ / 怛 姪 他(十八) 唵 avalohe lokāte / 阿 波 盧 醯 盧 迦 帝(十九) karate / 迦 羅 帝(二十) jihriḥ / 夷 醯唎(二十一) mahā bodhisatva sarva(2) / 摩 訶 菩 提 薩 埵(二十二) 薩 婆 薩 婆(二十三) mala(2) mahemahe ṛdayaṃ / 摩 囉 摩 囉 摩 醯 摩 醯唎 馱 孕(二十四) kuru(2) karmaṃ / 俱 嚧 俱 嚧 羯 懞(二十五) dhuru(2) vjayate / 度 嚧 度 嚧 罰 闍 耶 帝 (二十六) mahā vjayate / 摩 訶 罰 闍 耶 帝(二十七) dhara(2) / 陀 羅 陀 羅(二十八) dhiriṇi / 地 利 尼(二十九) śvarāya / 室 佛 啰 耶(三十) cala cala / 遮 羅 遮 羅(三十一) mama / 摩 摩(弟子某甲受持) vmāra / 罰 摩 羅(三十二) muktele / 穆 帝 曬(三十三) ehe ehe / 伊 醯 移 醯(三十四) śina(2) / 室 那 室 那(三十五) araṣaṃ phraśali / 阿 囉參 佛囉 舍 利(三十六) vsa vsaṃ phraśaya / 罰 沙 罰 參 佛羅 舍 耶(三十七) huru(2) mara / 呼 嚧 呼 嚧 麼 囉(三十八) hulu(2) hrīḥ / 呼 嚧 呼 嚧 醯利 (三十九) sara(2) / 沙 囉 沙 囉(四十) siri(2) suru(2) / 悉 唎 悉 唎(四十一) 蘇 嚧 蘇 嚧(四十二) bodhiya(2) / 菩 提 㖿 菩 提 㖿(四十三) bodhaya(2) / 菩 提 耶 菩 提 耶(四十四) maiteriyā / 彌 帝唎 耶(四十五) narakinḍi / 那 囉 謹 墀(四十六) dhiriṣṇina payāmāna / 地 唎瑟 尼 那 波 夜 摩 那(四十七) svāhā siddhāyā / 娑婆 訶(四十八) 悉 陀 夜(四十九) svāhā mahā siddhāyā svāhā / 娑婆 訶(五十法語) / 摩 訶 悉 陀 夜 娑婆 訶 siddha yoge / 悉 陀 喩 藝(五十二) śvarāya svāhā / 室皤 囉 耶 娑婆 訶(五十三) narakinḍi svāhā māranara / 那 囉 謹 墀(五十五) 娑婆 訶(五十六) 摩 囉 那 囉(五十七) svāhā / 娑婆 訶(五十八) sira siṃ amukhāya / 悉 囉 僧 阿 穆 佉 耶(五十九) svāhā sava maha asiddhāyā / 娑婆 訶(六十) 婆 摩 訶 悉 陀 夜(六十一) svāhā cakra asiddhāyā / 娑婆 訶(六十二) 者 吉囉阿 悉 陀 夜(六十三) svāhā / 娑婆 訶(六十四) padma kastāyā / 婆 摩 羯 悉哆 夜(六十五) svāhā / 娑婆 訶(六十六) narakinḍi vagarayā svāhā / 那 囉 謹 墀 皤 迦 囉 夜(六十七) 娑婆 訶(六十八) mavali śankrayā svāhā / 摩 婆 唎 勝 羯 夜(六十九) 娑婆 訶(七十) namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛 那 多 囉 夜 耶(七十一) namo āryāvalokte śva / 南 無 阿 唎㖿(七十二) 婆 嚧 吉 帝(七十三) 爍皤 rāya svāhā / 囉 夜(七十四) 娑婆 訶 Oṃ sidhyantu mantra padāya svāhā / 唵悉殿都漫多囉跋陀耶娑婆訶
namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛那 哆羅 夜 㖿(一) namo āryā / 南 無 阿 唎㖿(二) valokite śvarāya / 婆 盧 羯 帝 爍鉢 囉 㖿(三) bodhi satva vaya / 菩 提 薩 哆婆 㖿(四) mahā satva vaya / 摩 訶 薩 埵婆 㖿(五) mahā kāruṇikāya / 摩 訶 迦 嚧 昵 迦 㖿(六) oṃ　唵(七) sarvarbhaye / 薩 皤 囉 罰 曳(八) sutnatasya / 數 怛 那 怛 寫(九) namaskṛtva imaṃ āryā / 南 無 悉吉㗚 埵 伊 蒙 阿 唎耶(十) valokite śvara raṃdhava / 婆 嚧 吉 帝 室 佛 楞 馱 驮 婆(十一) namo narakinḍi / 南 無 那 囉 謹 墀(十二) hriḥ maha vatsame / 醯 唎 摩 诃 皤 哆 沙 咩(十三) sarva athadu yobhuṃ / 薩 婆 阿 陀 頭 輸 朋(十四) ajeyaṃ / 阿 遊 孕(十五) sarvasatā nama vastya namabhāga / 薩 婆 菩 哆 那 摩 婆 萨 哆 那 摩 縛 伽(十六) mārvdātuḥ / 摩 罰 特 豆(十七) tadyathā oṃ / 怛 姪 他(十八) 唵 avalohe lokāte / 阿 波 盧 醯 盧 迦 帝(十九) karate / 迦 羅 帝(二十) jihriḥ / 夷 醯唎(二十一) mahā bodhisatva sarva(2) / 摩 訶 菩 提 薩 埵(二十二) 薩 婆 薩 婆(二十三) mala(2) mahemahe ṛdayaṃ / 摩 囉 摩 囉 摩 醯 摩 醯唎 馱 孕(二十四) kuru(2) karmaṃ / 俱 嚧 俱 嚧 羯 懞(二十五) dhuru(2) vjayate / 度 嚧 度 嚧 罰 闍 耶 帝 (二十六) mahā vjayate / 摩 訶 罰 闍 耶 帝(二十七) dhara(2) / 陀 羅 陀 羅(二十八) dhiriṇi / 地 利 尼(二十九) śvarāya / 室 佛 啰 耶(三十) cala cala / 遮 羅 遮 羅(三十一) mama / 摩 摩(弟子某甲受持) vmāra / 罰 摩 羅(三十二) muktele / 穆 帝 曬(三十三) ehe ehe / 伊 醯 移 醯(三十四) śina(2) / 室 那 室 那(三十五) araṣaṃ phraśali / 阿 囉參 佛囉 舍 利(三十六) vsa vsaṃ phraśaya / 罰 沙 罰 參 佛羅 舍 耶(三十七) huru(2) mara / 呼 嚧 呼 嚧 麼 囉(三十八) hulu(2) hrīḥ / 呼 嚧 呼 嚧 醯利 (三十九) sara(2) / 沙 囉 沙 囉(四十) siri(2) suru(2) / 悉 唎 悉 唎(四十一) 蘇 嚧 蘇 嚧(四十二) bodhiya(2) / 菩 提 㖿 菩 提 㖿(四十三) bodhaya(2) / 菩 提 耶 菩 提 耶(四十四) maiteriyā / 彌 帝唎 耶(四十五) narakinḍi / 那 囉 謹 墀(四十六) dhiriṣṇina payāmāna / 地 唎瑟 尼 那 波 夜 摩 那(四十七) svāhā siddhāyā / 娑婆 訶(四十八) 悉 陀 夜(四十九) svāhā mahā siddhāyā svāhā / 娑婆 訶(五十法語) / 摩 訶 悉 陀 夜 娑婆 訶 siddha yoge / 悉 陀 喩 藝(五十二) śvarāya svāhā / 室皤 囉 耶 娑婆 訶(五十三) narakinḍi svāhā māranara / 那 囉 謹 墀(五十五) 娑婆 訶(五十六) 摩 囉 那 囉(五十七) svāhā / 娑婆 訶(五十八) sira siṃ amukhāya / 悉 囉 僧 阿 穆 佉 耶(五十九) svāhā sava maha asiddhāyā / 娑婆 訶(六十) 婆 摩 訶 悉 陀 夜(六十一) svāhā cakra asiddhāyā / 娑婆 訶(六十二) 者 吉囉阿 悉 陀 夜(六十三) svāhā / 娑婆 訶(六十四) padma kastāyā / 婆 摩 羯 悉哆 夜(六十五) svāhā / 娑婆 訶(六十六) narakinḍi vagarayā svāhā / 那 囉 謹 墀 皤 迦 囉 夜(六十七) 娑婆 訶(六十八) mavali śankrayā svāhā / 摩 婆 唎 勝 羯 夜(六十九) 娑婆 訶(七十) namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛 那 多 囉 夜 耶(七十一) namo āryāvalokte śva / 南 無 阿 唎㖿(七十二) 婆 嚧 吉 帝(七十三) 爍皤 rāya svāhā / 囉 夜(七十四) 娑婆 訶 Oṃ sidhyantu mantra padāya svāhā / 唵悉殿都漫多囉跋陀耶娑婆訶
Nếu ai tụng trì thần chú đại bi, sẽ được 15 chỗ sanh tốt.

Tùy theo chỗ sanh, thường gặp đấng quốc vương hiền lành.

Tùy theo chỗ sanh, thường ở cõi nước an lành.

Tùy theo chỗ sanh, thường gặp thời đại tốt.

Tùy theo chỗ sanh, thường gặp bạn lành.

Tùy theo chỗ sanh, thân căn thường được đầy đủ.

Tùy theo chỗ sanh, đạo tâm thuần thục.

Tùy theo chỗ sanh, không phạm cấm giới.

Tùy theo chỗ sanh, thường được quyến thuộc hòa thuận, có ân nghĩa.

Tùy theo chỗ sanh, vật dụng, thức ăn uống thường được đầy đủ.

Tùy theo chỗ sanh, thường được người cung kính giúp đỡ.

Tùy theo chỗ sanh, tiền của châu báu không bị kẻ khác cướp đoạt.

Tùy theo chỗ sanh, những việc mong cầu đều được toại nguyện.

Tùy theo chỗ sanh, long thiên, thiện thần thường theo ủng hộ.

Tùy theo chỗ sanh, thường được thấy Phật nghe pháp.

Tùy theo chỗ sanh, khi nghe chánh pháp ngộ giải nghĩa sâu.

Theo "Kinh Đại bi tâm Đà la ni" nếu người tụng trì thần chú Đại Bi, thì không bị 15 việc chết xấu, sẽ được 15 chỗ sanh tốt. Việc chết 
xấu là


Không bị chết do đói khát khốn khổ.

Không bị chết do gông tù đánh đập.

Không bị chết vì oan gia thù địch.

Không bị chết giữa quân trận chém giết nhau.

Không bị chết do cọp sói cùng ác thú tàn hại.

Không bị chết bởi rắn rít độc cắn.

Không bị chết vì nước trôi lửa cháy.

Không bị chết bởi phạm nhằm thuốc độc.

Không bị chết do loài sâu trùng độc làm hại.

Không bị chết vì điên cuồng mê loạn.

Không bị chết do té cây, té xuống núi.

Không bị chết bởi người ác trù ếm.

Không bị chết bởi tà thần, ác quỷ làm hại.

Không bị chết vì bịnh ác lâm thân.

Không bị chết vì phi mạng tự hại.


Theo "Kinh Đại bi tâm Đà la ni" người tụng trì thần chú Đại bi có những lợi ích sau:


Diệt trừ được tội nặng trong ngàn muôn ức kiếp sanh tử.

Không bị đọa vào 3 đường ác, được sanh về các cõi Phật.

Được vô lượng tam muội biện tài, được tất cả sự mong cầu trong đời hiện tại, được vừa ý. Duy trừ cầu những việc bất thiện, trừ kẻ tâm 
không chí thành.

Diệt trừ tội xâm tổn tài vật, thức ăn uống của thường trụ.

Không liền diệt được tội nặng, cũng có thể làm nhân bồ đề về kiếp xa sau.

Chuyển đổi thân gái thành thân trai, biến thành nam tử.

Nay do tụng trì chú Đại Bi liền được trừ diệt. Tại sao thế? Bởi khi tụng chú Đại Bi tâm đà ra ni, 10 phương đạo sư đều đến vì làm 
chứng minh, nên tất cả tội chướng thảy đều tiêu diệt. Chúng sanh nào tụng chú này, tất cả tội thập ác ngũ nghịch, báng pháp, phá người
, phá giới, phạm trai, hủy hoại chùa tháp, trộm của tăng kỳ, làm nhơ phạm hạnh, bao nhiêu tội ác nghiệp nặng như thế đều được tiêu hết

, duy trừ một việc: kẻ tụng đối với chú còn sanh lòng nghi. Nếu có sanh tâm ấy, thì tội nhỏ nghiệp nhẹ cũng không được tiêu, huống chi 
tội nặng? Nhưng tuy không liền diệt được tội nặng, cũng có thể làm nhân bồ đề về kiếp xa sau.

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni


Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca 
lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Nam-mô Đại-bi Hội-Thượng Phật Bồ-tát (3 lần).
</strong></p> <p style="text-align: justify;">Thiên thủ thiên nhãn, vô ngại Đại-bi tâm đà-la-ni.</p> <p style="text-align: justify;">Nam mô hắc ra đát na đa ra dạ da.</p> 
<p style="text-align: justify;">Nam mô a rị da bà lô yết đế, thước bát ra da, bồ đề tát đỏa bà da, ma ha tát đỏa bà da, ma ha ca lô ni ca da.</p> 
<p style="text-align: justify;">Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tỏa.Nam mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị da, bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.</p> <p style="text-align: justify;">Nam mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đa sa mế, tát bà a tha đậu du bằng, a thệ dựng, tát bà tát đa, na ma bà già, ma phạt đạt đậu, đát điệt tha.</p> 
<p style="text-align: justify;">Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng, cu lô cu lô, kiết mông độ lô độ lô, phạt xà da đế, ma ha phạt xà da đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra da, dá ra dá ra.</p> 
<p style="text-align: justify;">Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê di hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá da, hô lô hô lô, ma ra hô lô hô lô hê rị, ta ra ta ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô, bồ đề dạ, bồ đề dạ, bồ đà dạ, bồ đà dạ, di đế rị dạ na ra cẩn trì địa rị sắc ni na, ba dạ ma na, ta bà ha.</p> <p style="text-align: justify;">Tất đà dạ, ta bà ha.</p> <p style="text-align: justify;">Ma ha tất đà dạ, ta bà ha.</p> 
<p style="text-align: justify;">Tất đà du nghệ, thất bàn ra dạ, ta bà ha.</p> <p style="text-align: justify;">Na ra cẩn trì, ta bà ha.</p> 
Tát Bà Tát Đa (Na Ma Bà Tát Đa) Na Ma Bà Già</p> <p style="text-align: justify;">17. Ma Phạt Đạt Đậu18. Đát Điệt Tha</p> <p style="text-align: justify;">19. Án A Bà Lô Hê</p> <p style="text-align: justify;">20. Lô Ca Đế</p> <p style="text-align: justify;">21. Ca Ra Đế</p> <p style="text-align: justify;">22. Di Hê Rị</p> <p style="text-align: justify;">23. Ma Ha Bồ Đề Tát Đỏa</p> <p style="text-align: justify;">24. Tát Bà Tát Bà</p> <p style="text-align: justify;">25. Ma Ra Ma Ra</p> <p style="text-align: justify;">26. Ma Hê Ma Hê Rị Đà Dựng</p> <p style="text-align: justify;">27. Cu Lô Cu Lô Yết Mông</p><div class="viz hkmodx hide_mb" id="zone-13502-1"></div><script type="text/javascript" defer="" src="https://phatgiao.org.vn/zones/zone-13502-1.js"></script> <p style="text-align: justify;">28. Độ Lô Độ Lô Phạt Xà Da Đế</p> <p style="text-align: justify;">29. Ma Ha Phạt Xà Da Đế</p> <p style="text-align: justify;">30. Đà Ra Đà Ra</p> <p style="text-align: justify;">31. Địa Rị Ni</p> <p style="text-align: justify;">32. Thất Phật Ra Da</p> <p style="text-align: justify;">33. Giá Ra Giá Ra</p> <p style="text-align: justify;">34. Mạ Mạ Phạt Ma Ra</p> <p style="text-align: justify;">35. Mục Đế Lệ</p> <p style="text-align: justify;">36. Y Hê Y Hê</p> <p style="text-align: justify;">37. Thất Na Thất Na</p> <p style="text-align: justify;">38. A Ra Sâm Phật Ra Xá Lợi</p> <p style="text-align: justify;">39. Phạt Sa Phạt Sâm</p> <p style="text-align: justify;">40. Phật Ra Xá Da</p> <p style="text-align: justify;">41. Hô Lô Hô Lô Ma Ra</p> <p style="text-align: justify;">42. Hô Lô Hô Lô Hê Rị</p> <p style="text-align: justify;">43. Ta Ra Ta Ra</p> <p style="text-align: justify;">44. Tất Rị Tất Rị</p> <p style="text-align: justify;">45. Tô Rô Tô Rô</p> <p style="text-align: justify;">46. Bồ Đề Dạ Bồ Đề Dạ</p> <p style="text-align: justify;">47. Bồ Đà Dạ Bồ Đà Dạ</p> <p style="text-align: justify;">48. Di Đế Rị Dạ</p> <p style="text-align: justify;">49. Na Ra Cẩn Trì</p> <p style="text-align: justify;">50. Địa Rị Sắc Ni Na</p> <p style="text-align: justify;">51. Ba Dạ Ma Na</p> <p style="text-align: justify;">52. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">53. Tất Đà Dạ</p> <p style="text-align: justify;">54. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">55. Ma Ha Tất Đà Dạ</p> <p style="text-align: justify;">56. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">57. Tất Đà Du Nghệ</p> <p style="text-align: justify;">58. Thất Bàn Ra Dạ</p> <p style="text-align: justify;">59. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">60. Na Ra Cẩn Trì</p> <p style="text-align: justify;">61. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">62. Ma Ra Na Ra</p> <p style="text-align: justify;">63. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">64. Tất Ra Tăng A Mục Khê Da</p> <p style="text-align: justify;">65. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">66. Ta Bà Ma Ha A Tất Đà Dạ</p> <p style="text-align: justify;">67. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">68. Giả Kiết Ra A Tất Đà Dạ</p> <p style="text-align: justify;">69. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">70. Ba Đà Ma Yết Tất Đà Dạ</p> <p style="text-align: justify;">71. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">72. Na Ra Cẩn Trì Bàn Dà Ra Dạ</p> <p style="text-align: justify;">73. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">74. Ma Bà Lợi Thắng Yết Ra Dạ</p> <p style="text-align: justify;">75. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">76. Nam Mô Hắc Ra Đát na Đa Ra Dạ Da</p> <p style="text-align: justify;">77. Nam Mô A Rị Da</p> <p style="text-align: justify;">78. Bà Lô Yết Đế</p> <p style="text-align: justify;">79. Thước Bàn Ra Dạ</p> <p style="text-align: justify;">80. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">81. Án Tất Điện Đô</p> <p style="text-align: justify;">82. Mạn Đà Ra</p> <p style="text-align: justify;">83. Bạt Đà Dạ</p> <p style="text-align: justify;">84. Ta Bà Ha (<em> Lặp lại 3 lần từ câu Chú 81 đến 84 khi quý vị trì biến cuối cùng).</em></p> <h2 style="text-align: justify;">Chú đại bi tiếng Phạn (Sanskrit)</h2> <p style="text-align: justify;">Namo ratnatràyàya. Namo Aryàvalokites’varàya Bodhisattvaya Mahasattvaya Mahàkarunikàya. Om sarva rabhaye sunadhàsya. Namo skirtva imam aryàvalotites’var ramdhava. Namo narakindhi hrih mahàvadhasvàme.</p> <p style="text-align: justify;">Sarvàrthato subham ajeyam sarvasata. Namo varga mahàdhàtu. Tadyathà: om avaloki lokate karate. Ehrih mahà bodhisattva sarva sarva mala mala. Mahi hrdayam kuru kuru karman. Dhuru dhuru vijàyate mahàvijayati.
    Dhara dhara dhirini svaràya.Cala cala mama vimala muktir. Ehi ehi s’ina s’ina àrsam prasari. Basha basham prasàya hulu hulu mara. Hulu hulu hrih sara sara siri siri suru suru. Bodhiya bodhiya bodhaya bodhaya.Maitreya narakindi dhrish nina.</p> <p style="text-align: justify;">Bhayamana svaha siddhaya svàhà. Maha siddhàya svaha.Siddha yoge s’varaya svaha. Nirakindi svàhà. Mara nara svaha s’ira Simha mukhàya svaha.Sarva maha asiddhaya svaha. Cakràsiddhaya svaha.</p> <p style="text-align: justify;">Padma kastàya svaha. Nirakindi vagalàya svaha. Mavari śankaraya svāhā. Namo ratnatràyàya. Namo aryàvalokites’varaya svaha. Om siddhyantu mantra pàdàya svàhà.
    Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.

namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛那 哆羅 夜 㖿(一) namo āryā / 南 無 阿 唎㖿(二) valokite śvarāya / 婆 盧 羯 帝 爍鉢 囉 㖿(三) bodhi satva vaya / 菩 提 薩 哆婆 㖿(四) mahā satva vaya / 摩 訶 薩 埵婆 㖿(五) mahā kāruṇikāya / 摩 訶 迦 嚧 昵 迦 㖿(六) oṃ　唵(七) sarvarbhaye / 薩 皤 囉 罰 曳(八) sutnatasya / 數 怛 那 怛 寫(九) namaskṛtva imaṃ āryā / 南 無 悉吉㗚 埵 伊 蒙 阿 唎耶(十) valokite śvara raṃdhava / 婆 嚧 吉 帝 室 佛 楞 馱 驮 婆(十一) namo narakinḍi / 南 無 那 囉 謹 墀(十二) hriḥ maha vatsame / 醯 唎 摩 诃 皤 哆 沙 咩(十三) sarva athadu yobhuṃ / 薩 婆 阿 陀 頭 輸 朋(十四) ajeyaṃ / 阿 遊 孕(十五) sarvasatā nama vastya namabhāga / 薩 婆 菩 哆 那 摩 婆 萨 哆 那 摩 縛 伽(十六) mārvdātuḥ / 摩 罰 特 豆(十七) tadyathā oṃ / 怛 姪 他(十八) 唵 avalohe lokāte / 阿 波 盧 醯 盧 迦 帝(十九) karate / 迦 羅 帝(二十) jihriḥ / 夷 醯唎(二十一) mahā bodhisatva sarva(2) / 摩 訶 菩 提 薩 埵(二十二) 薩 婆 薩 婆(二十三) mala(2) mahemahe ṛdayaṃ / 摩 囉 摩 囉 摩 醯 摩 醯唎 馱 孕(二十四) kuru(2) karmaṃ / 俱 嚧 俱 嚧 羯 懞(二十五) dhuru(2) vjayate / 度 嚧 度 嚧 罰 闍 耶 帝 (二十六) mahā vjayate / 摩 訶 罰 闍 耶 帝(二十七) dhara(2) / 陀 羅 陀 羅(二十八) dhiriṇi / 地 利 尼(二十九) śvarāya / 室 佛 啰 耶(三十) cala cala / 遮 羅 遮 羅(三十一) mama / 摩 摩(弟子某甲受持) vmāra / 罰 摩 羅(三十二) muktele / 穆 帝 曬(三十三) ehe ehe / 伊 醯 移 醯(三十四) śina(2) / 室 那 室 那(三十五) araṣaṃ phraśali / 阿 囉參 佛囉 舍 利(三十六) vsa vsaṃ phraśaya / 罰 沙 罰 參 佛羅 舍 耶(三十七) huru(2) mara / 呼 嚧 呼 嚧 麼 囉(三十八) hulu(2) hrīḥ / 呼 嚧 呼 嚧 醯利 (三十九) sara(2) / 沙 囉 沙 囉(四十) siri(2) suru(2) / 悉 唎 悉 唎(四十一) 蘇 嚧 蘇 嚧(四十二) bodhiya(2) / 菩 提 㖿 菩 提 㖿(四十三) bodhaya(2) / 菩 提 耶 菩 提 耶(四十四) maiteriyā / 彌 帝唎 耶(四十五) narakinḍi / 那 囉 謹 墀(四十六) dhiriṣṇina payāmāna / 地 唎瑟 尼 那 波 夜 摩 那(四十七) svāhā siddhāyā / 娑婆 訶(四十八) 悉 陀 夜(四十九) svāhā mahā siddhāyā svāhā / 娑婆 訶(五十法語) / 摩 訶 悉 陀 夜 娑婆 訶 siddha yoge / 悉 陀 喩 藝(五十二) śvarāya svāhā / 室皤 囉 耶 娑婆 訶(五十三) narakinḍi svāhā māranara / 那 囉 謹 墀(五十五) 娑婆 訶(五十六) 摩 囉 那 囉(五十七) svāhā / 娑婆 訶(五十八) sira siṃ amukhāya / 悉 囉 僧 阿 穆 佉 耶(五十九) svāhā sava maha asiddhāyā / 娑婆 訶(六十) 婆 摩 訶 悉 陀 夜(六十一) svāhā cakra asiddhāyā / 娑婆 訶(六十二) 者 吉囉阿 悉 陀 夜(六十三) svāhā / 娑婆 訶(六十四) padma kastāyā / 婆 摩 羯 悉哆 夜(六十五) svāhā / 娑婆 訶(六十六) narakinḍi vagarayā svāhā / 那 囉 謹 墀 皤 迦 囉 夜(六十七) 娑婆 訶(六十八) mavali śankrayā svāhā / 摩 婆 唎 勝 羯 夜(六十九) 娑婆 訶(七十) namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛 那 多 囉 夜 耶(七十一) namo āryāvalokte śva / 南 無 阿 唎㖿(七十二) 婆 嚧 吉 帝(七十三) 爍皤 rāya svāhā / 囉 夜(七十四) 娑婆 訶 Oṃ sidhyantu mantra padāya svāhā / 唵悉殿都漫多囉跋陀耶娑婆訶
namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛那 哆羅 夜 㖿(一) namo āryā / 南 無 阿 唎㖿(二) valokite śvarāya / 婆 盧 羯 帝 爍鉢 囉 㖿(三) bodhi satva vaya / 菩 提 薩 哆婆 㖿(四) mahā satva vaya / 摩 訶 薩 埵婆 㖿(五) mahā kāruṇikāya / 摩 訶 迦 嚧 昵 迦 㖿(六) oṃ　唵(七) sarvarbhaye / 薩 皤 囉 罰 曳(八) sutnatasya / 數 怛 那 怛 寫(九) namaskṛtva imaṃ āryā / 南 無 悉吉㗚 埵 伊 蒙 阿 唎耶(十) valokite śvara raṃdhava / 婆 嚧 吉 帝 室 佛 楞 馱 驮 婆(十一) namo narakinḍi / 南 無 那 囉 謹 墀(十二) hriḥ maha vatsame / 醯 唎 摩 诃 皤 哆 沙 咩(十三) sarva athadu yobhuṃ / 薩 婆 阿 陀 頭 輸 朋(十四) ajeyaṃ / 阿 遊 孕(十五) sarvasatā nama vastya namabhāga / 薩 婆 菩 哆 那 摩 婆 萨 哆 那 摩 縛 伽(十六) mārvdātuḥ / 摩 罰 特 豆(十七) tadyathā oṃ / 怛 姪 他(十八) 唵 avalohe lokāte / 阿 波 盧 醯 盧 迦 帝(十九) karate / 迦 羅 帝(二十) jihriḥ / 夷 醯唎(二十一) mahā bodhisatva sarva(2) / 摩 訶 菩 提 薩 埵(二十二) 薩 婆 薩 婆(二十三) mala(2) mahemahe ṛdayaṃ / 摩 囉 摩 囉 摩 醯 摩 醯唎 馱 孕(二十四) kuru(2) karmaṃ / 俱 嚧 俱 嚧 羯 懞(二十五) dhuru(2) vjayate / 度 嚧 度 嚧 罰 闍 耶 帝 (二十六) mahā vjayate / 摩 訶 罰 闍 耶 帝(二十七) dhara(2) / 陀 羅 陀 羅(二十八) dhiriṇi / 地 利 尼(二十九) śvarāya / 室 佛 啰 耶(三十) cala cala / 遮 羅 遮 羅(三十一) mama / 摩 摩(弟子某甲受持) vmāra / 罰 摩 羅(三十二) muktele / 穆 帝 曬(三十三) ehe ehe / 伊 醯 移 醯(三十四) śina(2) / 室 那 室 那(三十五) araṣaṃ phraśali / 阿 囉參 佛囉 舍 利(三十六) vsa vsaṃ phraśaya / 罰 沙 罰 參 佛羅 舍 耶(三十七) huru(2) mara / 呼 嚧 呼 嚧 麼 囉(三十八) hulu(2) hrīḥ / 呼 嚧 呼 嚧 醯利 (三十九) sara(2) / 沙 囉 沙 囉(四十) siri(2) suru(2) / 悉 唎 悉 唎(四十一) 蘇 嚧 蘇 嚧(四十二) bodhiya(2) / 菩 提 㖿 菩 提 㖿(四十三) bodhaya(2) / 菩 提 耶 菩 提 耶(四十四) maiteriyā / 彌 帝唎 耶(四十五) narakinḍi / 那 囉 謹 墀(四十六) dhiriṣṇina payāmāna / 地 唎瑟 尼 那 波 夜 摩 那(四十七) svāhā siddhāyā / 娑婆 訶(四十八) 悉 陀 夜(四十九) svāhā mahā siddhāyā svāhā / 娑婆 訶(五十法語) / 摩 訶 悉 陀 夜 娑婆 訶 siddha yoge / 悉 陀 喩 藝(五十二) śvarāya svāhā / 室皤 囉 耶 娑婆 訶(五十三) narakinḍi svāhā māranara / 那 囉 謹 墀(五十五) 娑婆 訶(五十六) 摩 囉 那 囉(五十七) svāhā / 娑婆 訶(五十八) sira siṃ amukhāya / 悉 囉 僧 阿 穆 佉 耶(五十九) svāhā sava maha asiddhāyā / 娑婆 訶(六十) 婆 摩 訶 悉 陀 夜(六十一) svāhā cakra asiddhāyā / 娑婆 訶(六十二) 者 吉囉阿 悉 陀 夜(六十三) svāhā / 娑婆 訶(六十四) padma kastāyā / 婆 摩 羯 悉哆 夜(六十五) svāhā / 娑婆 訶(六十六) narakinḍi vagarayā svāhā / 那 囉 謹 墀 皤 迦 囉 夜(六十七) 娑婆 訶(六十八) mavali śankrayā svāhā / 摩 婆 唎 勝 羯 夜(六十九) 娑婆 訶(七十) namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛 那 多 囉 夜 耶(七十一) namo āryāvalokte śva / 南 無 阿 唎㖿(七十二) 婆 嚧 吉 帝(七十三) 爍皤 rāya svāhā / 囉 夜(七十四) 娑婆 訶 Oṃ sidhyantu mantra padāya svāhā / 唵悉殿都漫多囉跋陀耶娑婆訶
namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛那 哆羅 夜 㖿(一) namo āryā / 南 無 阿 唎㖿(二) valokite śvarāya / 婆 盧 羯 帝 爍鉢 囉 㖿(三) bodhi satva vaya / 菩 提 薩 哆婆 㖿(四) mahā satva vaya / 摩 訶 薩 埵婆 㖿(五) mahā kāruṇikāya / 摩 訶 迦 嚧 昵 迦 㖿(六) oṃ　唵(七) sarvarbhaye / 薩 皤 囉 罰 曳(八) sutnatasya / 數 怛 那 怛 寫(九) namaskṛtva imaṃ āryā / 南 無 悉吉㗚 埵 伊 蒙 阿 唎耶(十) valokite śvara raṃdhava / 婆 嚧 吉 帝 室 佛 楞 馱 驮 婆(十一) namo narakinḍi / 南 無 那 囉 謹 墀(十二) hriḥ maha vatsame / 醯 唎 摩 诃 皤 哆 沙 咩(十三) sarva athadu yobhuṃ / 薩 婆 阿 陀 頭 輸 朋(十四) ajeyaṃ / 阿 遊 孕(十五) sarvasatā nama vastya namabhāga / 薩 婆 菩 哆 那 摩 婆 萨 哆 那 摩 縛 伽(十六) mārvdātuḥ / 摩 罰 特 豆(十七) tadyathā oṃ / 怛 姪 他(十八) 唵 avalohe lokāte / 阿 波 盧 醯 盧 迦 帝(十九) karate / 迦 羅 帝(二十) jihriḥ / 夷 醯唎(二十一) mahā bodhisatva sarva(2) / 摩 訶 菩 提 薩 埵(二十二) 薩 婆 薩 婆(二十三) mala(2) mahemahe ṛdayaṃ / 摩 囉 摩 囉 摩 醯 摩 醯唎 馱 孕(二十四) kuru(2) karmaṃ / 俱 嚧 俱 嚧 羯 懞(二十五) dhuru(2) vjayate / 度 嚧 度 嚧 罰 闍 耶 帝 (二十六) mahā vjayate / 摩 訶 罰 闍 耶 帝(二十七) dhara(2) / 陀 羅 陀 羅(二十八) dhiriṇi / 地 利 尼(二十九) śvarāya / 室 佛 啰 耶(三十) cala cala / 遮 羅 遮 羅(三十一) mama / 摩 摩(弟子某甲受持) vmāra / 罰 摩 羅(三十二) muktele / 穆 帝 曬(三十三) ehe ehe / 伊 醯 移 醯(三十四) śina(2) / 室 那 室 那(三十五) araṣaṃ phraśali / 阿 囉參 佛囉 舍 利(三十六) vsa vsaṃ phraśaya / 罰 沙 罰 參 佛羅 舍 耶(三十七) huru(2) mara / 呼 嚧 呼 嚧 麼 囉(三十八) hulu(2) hrīḥ / 呼 嚧 呼 嚧 醯利 (三十九) sara(2) / 沙 囉 沙 囉(四十) siri(2) suru(2) / 悉 唎 悉 唎(四十一) 蘇 嚧 蘇 嚧(四十二) bodhiya(2) / 菩 提 㖿 菩 提 㖿(四十三) bodhaya(2) / 菩 提 耶 菩 提 耶(四十四) maiteriyā / 彌 帝唎 耶(四十五) narakinḍi / 那 囉 謹 墀(四十六) dhiriṣṇina payāmāna / 地 唎瑟 尼 那 波 夜 摩 那(四十七) svāhā siddhāyā / 娑婆 訶(四十八) 悉 陀 夜(四十九) svāhā mahā siddhāyā svāhā / 娑婆 訶(五十法語) / 摩 訶 悉 陀 夜 娑婆 訶 siddha yoge / 悉 陀 喩 藝(五十二) śvarāya svāhā / 室皤 囉 耶 娑婆 訶(五十三) narakinḍi svāhā māranara / 那 囉 謹 墀(五十五) 娑婆 訶(五十六) 摩 囉 那 囉(五十七) svāhā / 娑婆 訶(五十八) sira siṃ amukhāya / 悉 囉 僧 阿 穆 佉 耶(五十九) svāhā sava maha asiddhāyā / 娑婆 訶(六十) 婆 摩 訶 悉 陀 夜(六十一) svāhā cakra asiddhāyā / 娑婆 訶(六十二) 者 吉囉阿 悉 陀 夜(六十三) svāhā / 娑婆 訶(六十四) padma kastāyā / 婆 摩 羯 悉哆 夜(六十五) svāhā / 娑婆 訶(六十六) narakinḍi vagarayā svāhā / 那 囉 謹 墀 皤 迦 囉 夜(六十七) 娑婆 訶(六十八) mavali śankrayā svāhā / 摩 婆 唎 勝 羯 夜(六十九) 娑婆 訶(七十) namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛 那 多 囉 夜 耶(七十一) namo āryāvalokte śva / 南 無 阿 唎㖿(七十二) 婆 嚧 吉 帝(七十三) 爍皤 rāya svāhā / 囉 夜(七十四) 娑婆 訶 Oṃ sidhyantu mantra padāya svāhā / 唵悉殿都漫多囉跋陀耶娑婆訶
Nếu ai tụng trì thần chú đại bi, sẽ được 15 chỗ sanh tốt.


Tùy theo chỗ sanh, thường gặp đấng quốc vương hiền lành.

Tùy theo chỗ sanh, thường ở cõi nước an lành.

Tùy theo chỗ sanh, thường gặp thời đại tốt.

Tùy theo chỗ sanh, thường gặp bạn lành.

Tùy theo chỗ sanh, thân căn thường được đầy đủ.

Tùy theo chỗ sanh, đạo tâm thuần thục.

Tùy theo chỗ sanh, không phạm cấm giới.

Tùy theo chỗ sanh, thường được quyến thuộc hòa thuận, có ân nghĩa.

Tùy theo chỗ sanh, vật dụng, thức ăn uống thường được đầy đủ.

Tùy theo chỗ sanh, thường được người cung kính giúp đỡ.

Tùy theo chỗ sanh, tiền của châu báu không bị kẻ khác cướp đoạt.

Tùy theo chỗ sanh, những việc mong cầu đều được toại nguyện.

Tùy theo chỗ sanh, long thiên, thiện thần thường theo ủng hộ.

Tùy theo chỗ sanh, thường được thấy Phật nghe pháp.

Tùy theo chỗ sanh, khi nghe chánh pháp ngộ giải nghĩa sâu.

Theo "Kinh Đại bi tâm Đà la ni" nếu người tụng trì thần chú Đại Bi, thì không bị 15 việc chết xấu, sẽ được 15 chỗ sanh tốt. Việc chết 
xấu là


Không bị chết do đói khát khốn khổ.

Không bị chết do gông tù đánh đập.

Không bị chết vì oan gia thù địch.

Không bị chết giữa quân trận chém giết nhau.

Không bị chết do cọp sói cùng ác thú tàn hại.

Không bị chết bởi rắn rít độc cắn.

Không bị chết vì nước trôi lửa cháy.

Không bị chết bởi phạm nhằm thuốc độc.

Không bị chết do loài sâu trùng độc làm hại.

Không bị chết vì điên cuồng mê loạn.

Không bị chết do té cây, té xuống núi.

Không bị chết bởi người ác trù ếm.

Không bị chết bởi tà thần, ác quỷ làm hại.

Không bị chết vì bịnh ác lâm thân.

Không bị chết vì phi mạng tự hại.

Theo "Kinh Đại bi tâm Đà la ni" người tụng trì thần chú Đại bi có những lợi ích sau:

Diệt trừ được tội nặng trong ngàn muôn ức kiếp sanh tử.
Không bị đọa vào 3 đường ác, được sanh về các cõi Phật.
Được vô lượng tam muội biện tài, được tất cả sự mong cầu trong đời hiện tại, được vừa ý. Duy trừ cầu những việc bất thiện, trừ kẻ tâm không chí thành.
Diệt trừ tội xâm tổn tài vật, thức ăn uống của thường trụ.
Không liền diệt được tội nặng, cũng có thể làm nhân bồ đề về kiếp xa sau.
Chuyển đổi thân gái thành thân trai, biến thành nam tử.
Nay do tụng trì chú Đại Bi liền được trừ diệt. Tại sao thế? Bởi khi tụng chú Đại Bi tâm đà ra ni, 10 phương đạo sư đều đến vì làm chứng minh, nên tất cả tội chướng thảy đều tiêu diệt. Chúng sanh nào tụng chú này, tất cả tội thập ác ngũ nghịch, báng pháp, phá người, phá giới, phạm trai, hủy hoại chùa tháp, trộm của tăng kỳ, làm nhơ phạm hạnh, bao nhiêu tội ác nghiệp nặng như thế đều được tiêu hết, duy trừ một việc: kẻ tụng đối với chú còn sanh lòng nghi. Nếu có sanh tâm ấy, thì tội nhỏ nghiệp nhẹ cũng không được tiêu, huống chi tội nặng? Nhưng tuy không liền diệt được tội nặng, cũng có thể làm nhân bồ đề về kiếp xa sau.
Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Nam-mô Đại-bi Hội-Thượng Phật Bồ-tát (3 lần).
</strong></p> <p style="text-align: justify;">Thiên thủ thiên nhãn, vô ngại Đại-bi tâm đà-la-ni.</p> <p style="text-align: justify;">Nam mô hắc ra đát na đa ra dạ da.</p> 
<p style="text-align: justify;">Nam mô a rị da bà lô yết đế, thước bát ra da, bồ đề tát đỏa bà da, ma ha tát đỏa bà da, ma ha ca lô ni ca da.</p> 
<p style="text-align: justify;">Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tỏa.Nam mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị da, bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.</p> <p style="text-align: justify;">Nam mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đa sa mế, tát bà a tha đậu du bằng, a thệ dựng, tát bà tát đa, na ma bà già, ma phạt đạt đậu, đát điệt tha.</p> 
<p style="text-align: justify;">Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng, cu lô cu lô, kiết mông độ lô độ lô, phạt xà da đế, ma ha phạt xà da đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra da, dá ra dá ra.</p> 
<p style="text-align: justify;">Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê di hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá da, hô lô hô lô, ma ra hô lô hô lô hê rị, ta ra ta ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô, bồ đề dạ, bồ đề dạ, bồ đà dạ, bồ đà dạ, di đế rị dạ na ra cẩn trì địa rị sắc ni na, ba dạ ma na, ta bà ha.</p> <p style="text-align: justify;">Tất đà dạ, ta bà ha.</p> <p style="text-align: justify;">Ma ha tất đà dạ, ta bà ha.</p> 
<p style="text-align: justify;">Tất đà du nghệ, thất bàn ra dạ, ta bà ha.</p> <p style="text-align: justify;">Na ra cẩn trì, ta bà ha.</p> 
<p style="text-align: justify;">Ma ra na ra, ta bà ha.</p> <p style="text-align: justify;">Tất ra tăng a mục khê da, ta bà ha.</p> <p style="text-align: justify;">Ta bà ma ha, a tất đà dạ, ta bà ha.</p> <p style="text-align: justify;">Giả kiết ra a tất đà dạ, ta bà ha.</p> 
<p style="text-align: justify;">Ba đà ma yết tất đà dạ, ta bà ha.</p> 
<p style="text-align: justify;">Na ra cẩn trì bàn đà ra dạ, ta bà ha.</p> 
<p style="text-align: justify;">Ma bà lị thắng yết ra dạ, ta bà ha.</p> <p style="text-align: justify;">Nam mô hắc ra đát na, đa ra dạ da.</p> 
<p style="text-align: justify;">Nam mô a rị da, bà lô yết đế, thước bàng ra dạ, ta bà ha.</p> <p style="text-align: justify;">Án, tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà dạ ta bà ha. (3 lần khi trì biến cuối cùng)
    Nam Mô Đại Bi Hội Thượng Phật Bồ Tát ( 3 lần )</p> <p style="text-align: justify;">Thiên thủ thiên nhãn vô ngại đại bi tâm đà la ni</p> 
    <p style="text-align: justify;">1. Nam Mô Hắc Ra Đát Na Đa Ra Dạ Da</p> <p style="text-align: justify;">2. Nam Mô A Rị Da</p> 
    <p style="text-align: justify;">3. Bà Lô Yết Đế Thước Bát Ra Da</p> <p style="text-align: justify;">4. Bồ Đề Tát Đỏa Bà Da</p> 
    <p style="text-align: justify;">5. Ma Ha Tát Đỏa Bà Da</p> 
    <p style="text-align: justify;">6. Ma Ha Ca Lô Ni Ca Da</p> 
    <p style="text-align: justify;">7. Án</p> 
    <p style="text-align: justify;">8. Tát Bàn Ra Phạt Duệ</p> 
    <p style="text-align: justify;">9. Số Đát Na Đát Tỏa</p> 
    <p style="text-align: justify;">10. Nam Mô Tất Kiết Lật Đỏa Y Mông A Rị Da</p> 
    <p style="text-align: justify;">11. Bà Lô Yết Đế Thất Phật Ra Lăng Đà Bà</p> <p style="text-align: justify;">12. Nam Mô Na Ra Cẩn Trì</p> 
    <p style="text-align: justify;">13. Hê Rị Ma Ha Bàn Đa Sa Mế</p> 
    <p style="text-align: justify;">14. Tát Bà A Tha Đậu Du Bằng</p> 
    <p style="text-align: justify;">15. A Thệ Dựng</p> <p style="text-align: justify;">16. Tát Bà Tát Đa (Na Ma Bà Tát Đa) Na Ma Bà Già</p> <p style="text-align: justify;">17. Ma Phạt Đạt Đậu18. Đát Điệt Tha</p> <p style="text-align: justify;">19. Án A Bà Lô Hê</p> <p style="text-align: justify;">20. Lô Ca Đế</p> <p style="text-align: justify;">21. Ca Ra Đế</p> <p style="text-align: justify;">22. Di Hê Rị</p> <p style="text-align: justify;">23. Ma Ha Bồ Đề Tát Đỏa</p> <p style="text-align: justify;">24. Tát Bà Tát Bà</p> <p style="text-align: justify;">25. Ma Ra Ma Ra</p> <p style="text-align: justify;">26. Ma Hê Ma Hê Rị Đà Dựng</p> <p style="text-align: justify;">27. Cu Lô Cu Lô Yết Mông</p><div class="avb txufmy hide_mb" id="zone-13502-1"></div><script type="text/javascript" defer="" src="https://phatgiao.org.vn/zones/zone-13502-1.js"></script> <p style="text-align: justify;">28. Độ Lô Độ Lô Phạt Xà Da Đế</p> <p style="text-align: justify;">29. Ma Ha Phạt Xà Da Đế</p> <p style="text-align: justify;">30. Đà Ra Đà Ra</p> <p style="text-align: justify;">31. Địa Rị Ni</p> <p style="text-align: justify;">32. Thất Phật Ra Da</p> <p style="text-align: justify;">33. Giá Ra Giá Ra</p> <p style="text-align: justify;">34. Mạ Mạ Phạt Ma Ra</p> <p style="text-align: justify;">35. Mục Đế Lệ</p> <p style="text-align: justify;">36. Y Hê Y Hê</p> <p style="text-align: justify;">37. Thất Na Thất Na</p> <p style="text-align: justify;">38. A Ra Sâm Phật Ra Xá Lợi</p> <p style="text-align: justify;">39. Phạt Sa Phạt Sâm</p> <p style="text-align: justify;">40. Phật Ra Xá Da</p> <p style="text-align: justify;">41. Hô Lô Hô Lô Ma Ra</p> <p style="text-align: justify;">42. Hô Lô Hô Lô Hê Rị</p> <p style="text-align: justify;">43. Ta Ra Ta Ra</p> <p style="text-align: justify;">44. Tất Rị Tất Rị</p> <p style="text-align: justify;">45. Tô Rô Tô Rô</p> <p style="text-align: justify;">46. Bồ Đề Dạ Bồ Đề Dạ</p> <p style="text-align: justify;">47. Bồ Đà Dạ Bồ Đà Dạ</p> <p style="text-align: justify;">48. Di Đế Rị Dạ</p> <p style="text-align: justify;">49. Na Ra Cẩn Trì</p> <p style="text-align: justify;">50. Địa Rị Sắc Ni Na</p> <p style="text-align: justify;">51. Ba Dạ Ma Na</p> <p style="text-align: justify;">52. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">53. Tất Đà Dạ</p> <p style="text-align: justify;">54. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">55. Ma Ha Tất Đà Dạ</p> <p style="text-align: justify;">56. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">57. Tất Đà Du Nghệ</p> <p style="text-align: justify;">58. Thất Bàn Ra Dạ</p> <p style="text-align: justify;">59. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">60. Na Ra Cẩn Trì</p> <p style="text-align: justify;">61. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">62. Ma Ra Na Ra</p> <p style="text-align: justify;">63. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">64. Tất Ra Tăng A Mục Khê Da</p> <p style="text-align: justify;">65. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">66. Ta Bà Ma Ha A Tất Đà Dạ</p> <p style="text-align: justify;">67. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">68. Giả Kiết Ra A Tất Đà Dạ</p> <p style="text-align: justify;">69. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">70. Ba Đà Ma Yết Tất Đà Dạ</p> <p style="text-align: justify;">71. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">72. Na Ra Cẩn Trì Bàn Dà Ra Dạ</p> <p style="text-align: justify;">73. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">74. Ma Bà Lợi Thắng Yết Ra Dạ</p> <p style="text-align: justify;">75. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">76. Nam Mô Hắc Ra Đát na Đa Ra Dạ Da</p> <p style="text-align: justify;">77. Nam Mô A Rị Da</p> <p style="text-align: justify;">78. Bà Lô Yết Đế</p> <p style="text-align: justify;">79. Thước Bàn Ra Dạ</p> <p style="text-align: justify;">80. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">81. Án Tất Điện Đô</p> <p style="text-align: justify;">82. Mạn Đà Ra</p> <p style="text-align: justify;">83. Bạt Đà Dạ</p> <p style="text-align: justify;">84. Ta Bà Ha (<em> Lặp lại 3 lần từ câu Chú 81 đến 84 khi quý vị trì biến cuối cùng).</em></p> <h2 style="text-align: justify;">Chú đại bi tiếng Phạn (Sanskrit)</h2> <p style="text-align: justify;">Namo ratnatràyàya. Namo Aryàvalokites’varàya Bodhisattvaya Mahasattvaya Mahàkarunikàya. Om sarva rabhaye sunadhàsya. Namo skirtva imam aryàvalotites’var ramdhava. Namo narakindhi hrih mahàvadhasvàme.</p> <p style="text-align: justify;">Sarvàrthato subham ajeyam sarvasata. Namo varga mahàdhàtu. Tadyathà: om avaloki lokate karate. Ehrih mahà bodhisattva sarva sarva mala mala. Mahi hrdayam kuru kuru karman. Dhuru dhuru vijàyate mahàvijayati.
    Dhara dhara dhirini svaràya.Cala cala mama vimala muktir. Ehi ehi s’ina s’ina àrsam prasari. Basha basham prasàya hulu hulu mara. Hulu hulu hrih sara sara siri siri suru suru. Bodhiya bodhiya bodhaya bodhaya.Maitreya narakindi dhrish nina.</p> <p style="text-align: justify;">Bhayamana svaha siddhaya svàhà. Maha siddhàya svaha.Siddha yoge s’varaya svaha. Nirakindi svàhà. Mara nara svaha s’ira Simha mukhàya svaha.Sarva maha asiddhaya svaha. Cakràsiddhaya svaha.</p> <p style="text-align: justify;">Padma kastàya svaha. Nirakindi vagalàya svaha. Mavari śankaraya svāhā. Namo ratnatràyàya. Namo aryàvalokites’varaya svaha. Om siddhyantu mantra pàdàya svàhà.
    Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.

namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛那 哆羅 夜 㖿(一) namo āryā / 南 無 阿 唎㖿(二) valokite śvarāya / 婆 盧 羯 帝 爍鉢 囉 㖿(三) bodhi satva vaya / 菩 提 薩 哆婆 㖿(四) mahā satva vaya / 摩 訶 薩 埵婆 㖿(五) mahā kāruṇikāya / 摩 訶 迦 嚧 昵 迦 㖿(六) oṃ　唵(七) sarvarbhaye / 薩 皤 囉 罰 曳(八) sutnatasya / 數 怛 那 怛 寫(九) namaskṛtva imaṃ āryā / 南 無 悉吉㗚 埵 伊 蒙 阿 唎耶(十) valokite śvara raṃdhava / 婆 嚧 吉 帝 室 佛 楞 馱 驮 婆(十一) namo narakinḍi / 南 無 那 囉 謹 墀(十二) hriḥ maha vatsame / 醯 唎 摩 诃 皤 哆 沙 咩(十三) sarva athadu yobhuṃ / 薩 婆 阿 陀 頭 輸 朋(十四) ajeyaṃ / 阿 遊 孕(十五) sarvasatā nama vastya namabhāga / 薩 婆 菩 哆 那 摩 婆 萨 哆 那 摩 縛 伽(十六) mārvdātuḥ / 摩 罰 特 豆(十七) tadyathā oṃ / 怛 姪 他(十八) 唵 avalohe lokāte / 阿 波 盧 醯 盧 迦 帝(十九) karate / 迦 羅 帝(二十) jihriḥ / 夷 醯唎(二十一) mahā bodhisatva sarva(2) / 摩 訶 菩 提 薩 埵(二十二) 薩 婆 薩 婆(二十三) mala(2) mahemahe ṛdayaṃ / 摩 囉 摩 囉 摩 醯 摩 醯唎 馱 孕(二十四) kuru(2) karmaṃ / 俱 嚧 俱 嚧 羯 懞(二十五) dhuru(2) vjayate / 度 嚧 度 嚧 罰 闍 耶 帝 (二十六) mahā vjayate / 摩 訶 罰 闍 耶 帝(二十七) dhara(2) / 陀 羅 陀 羅(二十八) dhiriṇi / 地 利 尼(二十九) śvarāya / 室 佛 啰 耶(三十) cala cala / 遮 羅 遮 羅(三十一) mama / 摩 摩(弟子某甲受持) vmāra / 罰 摩 羅(三十二) muktele / 穆 帝 曬(三十三) ehe ehe / 伊 醯 移 醯(三十四) śina(2) / 室 那 室 那(三十五) araṣaṃ phraśali / 阿 囉參 佛囉 舍 利(三十六) vsa vsaṃ phraśaya / 罰 沙 罰 參 佛羅 舍 耶(三十七) huru(2) mara / 呼 嚧 呼 嚧 麼 囉(三十八) hulu(2) hrīḥ / 呼 嚧 呼 嚧 醯利 (三十九) sara(2) / 沙 囉 沙 囉(四十) siri(2) suru(2) / 悉 唎 悉 唎(四十一) 蘇 嚧 蘇 嚧(四十二) bodhiya(2) / 菩 提 㖿 菩 提 㖿(四十三) bodhaya(2) / 菩 提 耶 菩 提 耶(四十四) maiteriyā / 彌 帝唎 耶(四十五) narakinḍi / 那 囉 謹 墀(四十六) dhiriṣṇina payāmāna / 地 唎瑟 尼 那 波 夜 摩 那(四十七) svāhā siddhāyā / 娑婆 訶(四十八) 悉 陀 夜(四十九) svāhā mahā siddhāyā svāhā / 娑婆 訶(五十法語) / 摩 訶 悉 陀 夜 娑婆 訶 siddha yoge / 悉 陀 喩 藝(五十二) śvarāya svāhā / 室皤 囉 耶 娑婆 訶(五十三) narakinḍi svāhā māranara / 那 囉 謹 墀(五十五) 娑婆 訶(五十六) 摩 囉 那 囉(五十七) svāhā / 娑婆 訶(五十八) sira siṃ amukhāya / 悉 囉 僧 阿 穆 佉 耶(五十九) svāhā sava maha asiddhāyā / 娑婆 訶(六十) 婆 摩 訶 悉 陀 夜(六十一) svāhā cakra asiddhāyā / 娑婆 訶(六十二) 者 吉囉阿 悉 陀 夜(六十三) svāhā / 娑婆 訶(六十四) padma kastāyā / 婆 摩 羯 悉哆 夜(六十五) svāhā / 娑婆 訶(六十六) narakinḍi vagarayā svāhā / 那 囉 謹 墀 皤 迦 囉 夜(六十七) 娑婆 訶(六十八) mavali śankrayā svāhā / 摩 婆 唎 勝 羯 夜(六十九) 娑婆 訶(七十) namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛 那 多 囉 夜 耶(七十一) namo āryāvalokte śva / 南 無 阿 唎㖿(七十二) 婆 嚧 吉 帝(七十三) 爍皤 rāya svāhā / 囉 夜(七十四) 娑婆 訶 Oṃ sidhyantu mantra padāya svāhā / 唵悉殿都漫多囉跋陀耶娑婆訶
namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛那 哆羅 夜 㖿(一) namo āryā / 南 無 阿 唎㖿(二) valokite śvarāya / 婆 盧 羯 帝 爍鉢 囉 㖿(三) bodhi satva vaya / 菩 提 薩 哆婆 㖿(四) mahā satva vaya / 摩 訶 薩 埵婆 㖿(五) mahā kāruṇikāya / 摩 訶 迦 嚧 昵 迦 㖿(六) oṃ　唵(七) sarvarbhaye / 薩 皤 囉 罰 曳(八) sutnatasya / 數 怛 那 怛 寫(九) namaskṛtva imaṃ āryā / 南 無 悉吉㗚 埵 伊 蒙 阿 唎耶(十) valokite śvara raṃdhava / 婆 嚧 吉 帝 室 佛 楞 馱 驮 婆(十一) namo narakinḍi / 南 無 那 囉 謹 墀(十二) hriḥ maha vatsame / 醯 唎 摩 诃 皤 哆 沙 咩(十三) sarva athadu yobhuṃ / 薩 婆 阿 陀 頭 輸 朋(十四) ajeyaṃ / 阿 遊 孕(十五) sarvasatā nama vastya namabhāga / 薩 婆 菩 哆 那 摩 婆 萨 哆 那 摩 縛 伽(十六) mārvdātuḥ / 摩 罰 特 豆(十七) tadyathā oṃ / 怛 姪 他(十八) 唵 avalohe lokāte / 阿 波 盧 醯 盧 迦 帝(十九) karate / 迦 羅 帝(二十) jihriḥ / 夷 醯唎(二十一) mahā bodhisatva sarva(2) / 摩 訶 菩 提 薩 埵(二十二) 薩 婆 薩 婆(二十三) mala(2) mahemahe ṛdayaṃ / 摩 囉 摩 囉 摩 醯 摩 醯唎 馱 孕(二十四) kuru(2) karmaṃ / 俱 嚧 俱 嚧 羯 懞(二十五) dhuru(2) vjayate / 度 嚧 度 嚧 罰 闍 耶 帝 (二十六) mahā vjayate / 摩 訶 罰 闍 耶 帝(二十七) dhara(2) / 陀 羅 陀 羅(二十八) dhiriṇi / 地 利 尼(二十九) śvarāya / 室 佛 啰 耶(三十) cala cala / 遮 羅 遮 羅(三十一) mama / 摩 摩(弟子某甲受持) vmāra / 罰 摩 羅(三十二) muktele / 穆 帝 曬(三十三) ehe ehe / 伊 醯 移 醯(三十四) śina(2) / 室 那 室 那(三十五) araṣaṃ phraśali / 阿 囉參 佛囉 舍 利(三十六) vsa vsaṃ phraśaya / 罰 沙 罰 參 佛羅 舍 耶(三十七) huru(2) mara / 呼 嚧 呼 嚧 麼 囉(三十八) hulu(2) hrīḥ / 呼 嚧 呼 嚧 醯利 (三十九) sara(2) / 沙 囉 沙 囉(四十) siri(2) suru(2) / 悉 唎 悉 唎(四十一) 蘇 嚧 蘇 嚧(四十二) bodhiya(2) / 菩 提 㖿 菩 提 㖿(四十三) bodhaya(2) / 菩 提 耶 菩 提 耶(四十四) maiteriyā / 彌 帝唎 耶(四十五) narakinḍi / 那 囉 謹 墀(四十六) dhiriṣṇina payāmāna / 地 唎瑟 尼 那 波 夜 摩 那(四十七) svāhā siddhāyā / 娑婆 訶(四十八) 悉 陀 夜(四十九) svāhā mahā siddhāyā svāhā / 娑婆 訶(五十法語) / 摩 訶 悉 陀 夜 娑婆 訶 siddha yoge / 悉 陀 喩 藝(五十二) śvarāya svāhā / 室皤 囉 耶 娑婆 訶(五十三) narakinḍi svāhā māranara / 那 囉 謹 墀(五十五) 娑婆 訶(五十六) 摩 囉 那 囉(五十七) svāhā / 娑婆 訶(五十八) sira siṃ amukhāya / 悉 囉 僧 阿 穆 佉 耶(五十九) svāhā sava maha asiddhāyā / 娑婆 訶(六十) 婆 摩 訶 悉 陀 夜(六十一) svāhā cakra asiddhāyā / 娑婆 訶(六十二) 者 吉囉阿 悉 陀 夜(六十三) svāhā / 娑婆 訶(六十四) padma kastāyā / 婆 摩 羯 悉哆 夜(六十五) svāhā / 娑婆 訶(六十六) narakinḍi vagarayā svāhā / 那 囉 謹 墀 皤 迦 囉 夜(六十七) 娑婆 訶(六十八) mavali śankrayā svāhā / 摩 婆 唎 勝 羯 夜(六十九) 娑婆 訶(七十) namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛 那 多 囉 夜 耶(七十一) namo āryāvalokte śva / 南 無 阿 唎㖿(七十二) 婆 嚧 吉 帝(七十三) 爍皤 rāya svāhā / 囉 夜(七十四) 娑婆 訶 Oṃ sidhyantu mantra padāya svāhā / 唵悉殿都漫多囉跋陀耶娑婆訶
namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛那 哆羅 夜 㖿(一) namo āryā / 南 無 阿 唎㖿(二) valokite śvarāya / 婆 盧 羯 帝 爍鉢 囉 㖿(三) bodhi satva vaya / 菩 提 薩 哆婆 㖿(四) mahā satva vaya / 摩 訶 薩 埵婆 㖿(五) mahā kāruṇikāya / 摩 訶 迦 嚧 昵 迦 㖿(六) oṃ　唵(七) sarvarbhaye / 薩 皤 囉 罰 曳(八) sutnatasya / 數 怛 那 怛 寫(九) namaskṛtva imaṃ āryā / 南 無 悉吉㗚 埵 伊 蒙 阿 唎耶(十) valokite śvara raṃdhava / 婆 嚧 吉 帝 室 佛 楞 馱 驮 婆(十一) namo narakinḍi / 南 無 那 囉 謹 墀(十二) hriḥ maha vatsame / 醯 唎 摩 诃 皤 哆 沙 咩(十三) sarva athadu yobhuṃ / 薩 婆 阿 陀 頭 輸 朋(十四) ajeyaṃ / 阿 遊 孕(十五) sarvasatā nama vastya namabhāga / 薩 婆 菩 哆 那 摩 婆 萨 哆 那 摩 縛 伽(十六) mārvdātuḥ / 摩 罰 特 豆(十七) tadyathā oṃ / 怛 姪 他(十八) 唵 avalohe lokāte / 阿 波 盧 醯 盧 迦 帝(十九) karate / 迦 羅 帝(二十) jihriḥ / 夷 醯唎(二十一) mahā bodhisatva sarva(2) / 摩 訶 菩 提 薩 埵(二十二) 薩 婆 薩 婆(二十三) mala(2) mahemahe ṛdayaṃ / 摩 囉 摩 囉 摩 醯 摩 醯唎 馱 孕(二十四) kuru(2) karmaṃ / 俱 嚧 俱 嚧 羯 懞(二十五) dhuru(2) vjayate / 度 嚧 度 嚧 罰 闍 耶 帝 (二十六) mahā vjayate / 摩 訶 罰 闍 耶 帝(二十七) dhara(2) / 陀 羅 陀 羅(二十八) dhiriṇi / 地 利 尼(二十九) śvarāya / 室 佛 啰 耶(三十) cala cala / 遮 羅 遮 羅(三十一) mama / 摩 摩(弟子某甲受持) vmāra / 罰 摩 羅(三十二) muktele / 穆 帝 曬(三十三) ehe ehe / 伊 醯 移 醯(三十四) śina(2) / 室 那 室 那(三十五) araṣaṃ phraśali / 阿 囉參 佛囉 舍 利(三十六) vsa vsaṃ phraśaya / 罰 沙 罰 參 佛羅 舍 耶(三十七) huru(2) mara / 呼 嚧 呼 嚧 麼 囉(三十八) hulu(2) hrīḥ / 呼 嚧 呼 嚧 醯利 (三十九) sara(2) / 沙 囉 沙 囉(四十) siri(2) suru(2) / 悉 唎 悉 唎(四十一) 蘇 嚧 蘇 嚧(四十二) bodhiya(2) / 菩 提 㖿 菩 提 㖿(四十三) bodhaya(2) / 菩 提 耶 菩 提 耶(四十四) maiteriyā / 彌 帝唎 耶(四十五) narakinḍi / 那 囉 謹 墀(四十六) dhiriṣṇina payāmāna / 地 唎瑟 尼 那 波 夜 摩 那(四十七) svāhā siddhāyā / 娑婆 訶(四十八) 悉 陀 夜(四十九) svāhā mahā siddhāyā svāhā / 娑婆 訶(五十法語) / 摩 訶 悉 陀 夜 娑婆 訶 siddha yoge / 悉 陀 喩 藝(五十二) śvarāya svāhā / 室皤 囉 耶 娑婆 訶(五十三) narakinḍi svāhā māranara / 那 囉 謹 墀(五十五) 娑婆 訶(五十六) 摩 囉 那 囉(五十七) svāhā / 娑婆 訶(五十八) sira siṃ amukhāya / 悉 囉 僧 阿 穆 佉 耶(五十九) svāhā sava maha asiddhāyā / 娑婆 訶(六十) 婆 摩 訶 悉 陀 夜(六十一) svāhā cakra asiddhāyā / 娑婆 訶(六十二) 者 吉囉阿 悉 陀 夜(六十三) svāhā / 娑婆 訶(六十四) padma kastāyā / 婆 摩 羯 悉哆 夜(六十五) svāhā / 娑婆 訶(六十六) narakinḍi vagarayā svāhā / 那 囉 謹 墀 皤 迦 囉 夜(六十七) 娑婆 訶(六十八) mavali śankrayā svāhā / 摩 婆 唎 勝 羯 夜(六十九) 娑婆 訶(七十) namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛 那 多 囉 夜 耶(七十一) namo āryāvalokte śva / 南 無 阿 唎㖿(七十二) 婆 嚧 吉 帝(七十三) 爍皤 rāya svāhā / 囉 夜(七十四) 娑婆 訶 Oṃ sidhyantu mantra padāya svāhā / 唵悉殿都漫多囉跋陀耶娑婆訶
Nếu ai tụng trì thần chú đại bi, sẽ được 15 chỗ sanh tốt.

Tùy theo chỗ sanh, thường gặp đấng quốc vương hiền lành.
Tùy theo chỗ sanh, thường ở cõi nước an lành.
Tùy theo chỗ sanh, thường gặp thời đại tốt.
Tùy theo chỗ sanh, thường gặp bạn lành.
Tùy theo chỗ sanh, thân căn thường được đầy đủ.
Tùy theo chỗ sanh, đạo tâm thuần thục.
Tùy theo chỗ sanh, không phạm cấm giới.
Tùy theo chỗ sanh, thường được quyến thuộc hòa thuận, có ân nghĩa.
Tùy theo chỗ sanh, vật dụng, thức ăn uống thường được đầy đủ.
Tùy theo chỗ sanh, thường được người cung kính giúp đỡ.
Tùy theo chỗ sanh, tiền của châu báu không bị kẻ khác cướp đoạt.
Tùy theo chỗ sanh, những việc mong cầu đều được toại nguyện.
Tùy theo chỗ sanh, long thiên, thiện thần thường theo ủng hộ.
Tùy theo chỗ sanh, thường được thấy Phật nghe pháp.
Tùy theo chỗ sanh, khi nghe chánh pháp ngộ giải nghĩa sâu.
Theo "Kinh Đại bi tâm Đà la ni" nếu người tụng trì thần chú Đại Bi, thì không bị 15 việc chết xấu, sẽ được 15 chỗ sanh tốt. Việc chết xấu là

Không bị chết do đói khát khốn khổ.
Không bị chết do gông tù đánh đập.
Không bị chết vì oan gia thù địch.
Không bị chết giữa quân trận chém giết nhau.
Không bị chết do cọp sói cùng ác thú tàn hại.
Không bị chết bởi rắn rít độc cắn.
Không bị chết vì nước trôi lửa cháy.
Không bị chết bởi phạm nhằm thuốc độc.
Không bị chết do loài sâu trùng độc làm hại.
Không bị chết vì điên cuồng mê loạn.
Không bị chết do té cây, té xuống núi.
Không bị chết bởi người ác trù ếm.
Không bị chết bởi tà thần, ác quỷ làm hại.
Không bị chết vì bịnh ác lâm thân.
Không bị chết vì phi mạng tự hại.

Theo "Kinh Đại bi tâm Đà la ni" người tụng trì thần chú Đại bi có những lợi ích sau:

Diệt trừ được tội nặng trong ngàn muôn ức kiếp sanh tử.
Không bị đọa vào 3 đường ác, được sanh về các cõi Phật.
Được vô lượng tam muội biện tài, được tất cả sự mong cầu trong đời hiện tại, được vừa ý. Duy trừ cầu những việc bất thiện, trừ kẻ tâm không chí thành.
Diệt trừ tội xâm tổn tài vật, thức ăn uống của thường trụ.
Không liền diệt được tội nặng, cũng có thể làm nhân bồ đề về kiếp xa sau.
Chuyển đổi thân gái thành thân trai, biến thành nam tử.
Nay do tụng trì chú Đại Bi liền được trừ diệt. Tại sao thế? Bởi khi tụng chú Đại Bi tâm đà ra ni, 10 phương đạo sư đều đến vì làm chứng minh, nên tất cả tội chướng thảy đều tiêu diệt. Chúng sanh nào tụng chú này, tất cả tội thập ác ngũ nghịch, báng pháp, phá người, phá giới, phạm trai, hủy hoại chùa tháp, trộm của tăng kỳ, làm nhơ phạm hạnh, bao nhiêu tội ác nghiệp nặng như thế đều được tiêu hết, duy trừ một việc: kẻ tụng đối với chú còn sanh lòng nghi. Nếu có sanh tâm ấy, thì tội nhỏ nghiệp nhẹ cũng không được tiêu, huống chi tội nặng? Nhưng tuy không liền diệt được tội nặng, cũng có thể làm nhân bồ đề về kiếp xa sau.
Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Nam-mô Đại-bi Hội-Thượng Phật Bồ-tát (3 lần).
</strong></p> <p style="text-align: justify;">Thiên thủ thiên nhãn, vô ngại Đại-bi tâm đà-la-ni.</p> <p style="text-align: justify;">Nam mô hắc ra đát na đa ra dạ da.</p> 
<p style="text-align: justify;">Nam mô a rị da bà lô yết đế, thước bát ra da, bồ đề tát đỏa bà da, ma ha tát đỏa bà da, ma ha ca lô ni ca da.</p> 
<p style="text-align: justify;">Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tỏa.Nam mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị da, bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.</p> <p style="text-align: justify;">Nam mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đa sa mế, tát bà a tha đậu du bằng, a thệ dựng, tát bà tát đa, na ma bà già, ma phạt đạt đậu, đát điệt tha.</p> 
<p style="text-align: justify;">Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng, cu lô cu lô, kiết mông độ lô độ lô, phạt xà da đế, ma ha phạt xà da đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra da, dá ra dá ra.</p> 
<p style="text-align: justify;">Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê di hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá da, hô lô hô lô, ma ra hô lô hô lô hê rị, ta ra ta ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô, bồ đề dạ, bồ đề dạ, bồ đà dạ, bồ đà dạ, di đế rị dạ na ra cẩn trì địa rị sắc ni na, ba dạ ma na, ta bà ha.</p> <p style="text-align: justify;">Tất đà dạ, ta bà ha.</p> <p style="text-align: justify;">Ma ha tất đà dạ, ta bà ha.</p> 
<p style="text-align: justify;">Tất đà du nghệ, thất bàn ra dạ, ta bà ha.</p> <p style="text-align: justify;">Na ra cẩn trì, ta bà ha.</p> 
<p style="text-align: justify;">Ma ra na ra, ta bà ha.</p> <p style="text-align: justify;">Tất ra tăng a mục khê da, ta bà ha.</p> <p style="text-align: justify;">Ta bà ma ha, a tất đà dạ, ta bà ha.</p> <p style="text-align: justify;">Giả kiết ra a tất đà dạ, ta bà ha.</p> 
<p style="text-align: justify;">Ba đà ma yết tất đà dạ, ta bà ha.</p> 
<p style="text-align: justify;">Na ra cẩn trì bàn đà ra dạ, ta bà ha.</p> 
<p style="text-align: justify;">Ma bà lị thắng yết ra dạ, ta bà ha.</p> <p style="text-align: justify;">Nam mô hắc ra đát na, đa ra dạ da.</p> 
<p style="text-align: justify;">Nam mô a rị da, bà lô yết đế, thước bàng ra dạ, ta bà ha.</p> <p style="text-align: justify;">Án, tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà dạ ta bà ha. (3 lần khi trì biến cuối cùng)
    Nam Mô Đại Bi Hội Thượng Phật Bồ Tát ( 3 lần )</p> <p style="text-align: justify;">Thiên thủ thiên nhãn vô ngại đại bi tâm đà la ni</p> 
    <p style="text-align: justify;">1. Nam Mô Hắc Ra Đát Na Đa Ra Dạ Da</p> <p style="text-align: justify;">2. Nam Mô A Rị Da</p> 
    <p style="text-align: justify;">3. Bà Lô Yết Đế Thước Bát Ra Da</p> <p style="text-align: justify;">4. Bồ Đề Tát Đỏa Bà Da</p> 
    <p style="text-align: justify;">5. Ma Ha Tát Đỏa Bà Da</p> 
    <p style="text-align: justify;">6. Ma Ha Ca Lô Ni Ca Da</p> 
    <p style="text-align: justify;">7. Án</p> 
    <p style="text-align: justify;">8. Tát Bàn Ra Phạt Duệ</p> 
    <p style="text-align: justify;">9. Số Đát Na Đát Tỏa</p> 
    <p style="text-align: justify;">10. Nam Mô Tất Kiết Lật Đỏa Y Mông A Rị Da</p> 
    <p style="text-align: justify;">11. Bà Lô Yết Đế Thất Phật Ra Lăng Đà Bà</p> <p style="text-align: justify;">12. Nam Mô Na Ra Cẩn Trì</p> 
    <p style="text-align: justify;">13. Hê Rị Ma Ha Bàn Đa Sa Mế</p> 
    <p style="text-align: justify;">14. Tát Bà A Tha Đậu Du Bằng</p> 
    <p style="text-align: justify;">15. A Thệ Dựng</p> <p style="text-align: justify;">16. Tát Bà Tát Đa (Na Ma Bà Tát Đa) Na Ma Bà Già</p> <p style="text-align: justify;">17. Ma Phạt Đạt Đậu18. Đát Điệt Tha</p> <p style="text-align: justify;">19. Án A Bà Lô Hê</p> <p style="text-align: justify;">20. Lô Ca Đế</p> <p style="text-align: justify;">21. Ca Ra Đế</p> <p style="text-align: justify;">22. Di Hê Rị</p> <p style="text-align: justify;">23. Ma Ha Bồ Đề Tát Đỏa</p> <p style="text-align: justify;">24. Tát Bà Tát Bà</p> <p style="text-align: justify;">25. Ma Ra Ma Ra</p> <p style="text-align: justify;">26. Ma Hê Ma Hê Rị Đà Dựng</p> <p style="text-align: justify;">27. Cu Lô Cu Lô Yết Mông</p><div class="amh eukmmd hide_mb" id="zone-13502-1"></div><script type="text/javascript" defer="" src="https://phatgiao.org.vn/zones/zone-13502-1.js"></script> <p style="text-align: justify;">28. Độ Lô Độ Lô Phạt Xà Da Đế</p> <p style="text-align: justify;">29. Ma Ha Phạt Xà Da Đế</p> <p style="text-align: justify;">30. Đà Ra Đà Ra</p> <p style="text-align: justify;">31. Địa Rị Ni</p> <p style="text-align: justify;">32. Thất Phật Ra Da</p> <p style="text-align: justify;">33. Giá Ra Giá Ra</p> <p style="text-align: justify;">34. Mạ Mạ Phạt Ma Ra</p> <p style="text-align: justify;">35. Mục Đế Lệ</p> <p style="text-align: justify;">36. Y Hê Y Hê</p> <p style="text-align: justify;">37. Thất Na Thất Na</p> <p style="text-align: justify;">38. A Ra Sâm Phật Ra Xá Lợi</p> <p style="text-align: justify;">39. Phạt Sa Phạt Sâm</p> <p style="text-align: justify;">40. Phật Ra Xá Da</p> <p style="text-align: justify;">41. Hô Lô Hô Lô Ma Ra</p> <p style="text-align: justify;">42. Hô Lô Hô Lô Hê Rị</p> <p style="text-align: justify;">43. Ta Ra Ta Ra</p> <p style="text-align: justify;">44. Tất Rị Tất Rị</p> <p style="text-align: justify;">45. Tô Rô Tô Rô</p> <p style="text-align: justify;">46. Bồ Đề Dạ Bồ Đề Dạ</p> <p style="text-align: justify;">47. Bồ Đà Dạ Bồ Đà Dạ</p> <p style="text-align: justify;">48. Di Đế Rị Dạ</p> <p style="text-align: justify;">49. Na Ra Cẩn Trì</p> <p style="text-align: justify;">50. Địa Rị Sắc Ni Na</p> <p style="text-align: justify;">51. Ba Dạ Ma Na</p> <p style="text-align: justify;">52. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">53. Tất Đà Dạ</p> <p style="text-align: justify;">54. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">55. Ma Ha Tất Đà Dạ</p> <p style="text-align: justify;">56. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">57. Tất Đà Du Nghệ</p> <p style="text-align: justify;">58. Thất Bàn Ra Dạ</p> <p style="text-align: justify;">59. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">60. Na Ra Cẩn Trì</p> <p style="text-align: justify;">61. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">62. Ma Ra Na Ra</p> <p style="text-align: justify;">63. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">64. Tất Ra Tăng A Mục Khê Da</p> <p style="text-align: justify;">65. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">66. Ta Bà Ma Ha A Tất Đà Dạ</p> <p style="text-align: justify;">67. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">68. Giả Kiết Ra A Tất Đà Dạ</p> <p style="text-align: justify;">69. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">70. Ba Đà Ma Yết Tất Đà Dạ</p> <p style="text-align: justify;">71. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">72. Na Ra Cẩn Trì Bàn Dà Ra Dạ</p> <p style="text-align: justify;">73. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">74. Ma Bà Lợi Thắng Yết Ra Dạ</p> <p style="text-align: justify;">75. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">76. Nam Mô Hắc Ra Đát na Đa Ra Dạ Da</p> <p style="text-align: justify;">77. Nam Mô A Rị Da</p> <p style="text-align: justify;">78. Bà Lô Yết Đế</p> <p style="text-align: justify;">79. Thước Bàn Ra Dạ</p> <p style="text-align: justify;">80. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">81. Án Tất Điện Đô</p> <p style="text-align: justify;">82. Mạn Đà Ra</p> <p style="text-align: justify;">83. Bạt Đà Dạ</p> <p style="text-align: justify;">84. Ta Bà Ha (<em> Lặp lại 3 lần từ câu Chú 81 đến 84 khi quý vị trì biến cuối cùng).</em></p> <h2 style="text-align: justify;">Chú đại bi tiếng Phạn (Sanskrit)</h2> <p style="text-align: justify;">Namo ratnatràyàya. Namo Aryàvalokites’varàya Bodhisattvaya Mahasattvaya Mahàkarunikàya. Om sarva rabhaye sunadhàsya. Namo skirtva imam aryàvalotites’var ramdhava. Namo narakindhi hrih mahàvadhasvàme.</p> <p style="text-align: justify;">Sarvàrthato subham ajeyam sarvasata. Namo varga mahàdhàtu. Tadyathà: om avaloki lokate karate. Ehrih mahà bodhisattva sarva sarva mala mala. Mahi hrdayam kuru kuru karman. Dhuru dhuru vijàyate mahàvijayati.
    Dhara dhara dhirini svaràya.Cala cala mama vimala muktir. Ehi ehi s’ina s’ina àrsam prasari. Basha basham prasàya hulu hulu mara. Hulu hulu hrih sara sara siri siri suru suru. Bodhiya bodhiya bodhaya bodhaya.Maitreya narakindi dhrish nina.</p> <p style="text-align: justify;">Bhayamana svaha siddhaya svàhà. Maha siddhàya svaha.Siddha yoge s’varaya svaha. Nirakindi svàhà. Mara nara svaha s’ira Simha mukhàya svaha.Sarva maha asiddhaya svaha. Cakràsiddhaya svaha.</p> <p style="text-align: justify;">Padma kastàya svaha. Nirakindi vagalàya svaha. Mavari śankaraya svāhā. Namo ratnatràyàya. Namo aryàvalokites’varaya svaha. Om siddhyantu mantra pàdàya svàhà.
    Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.

namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛那 哆羅 夜 㖿(一) namo āryā / 南 無 阿 唎㖿(二) valokite śvarāya / 婆 盧 羯 帝 爍鉢 囉 㖿(三) bodhi satva vaya / 菩 提 薩 哆婆 㖿(四) mahā satva vaya / 摩 訶 薩 埵婆 㖿(五) mahā kāruṇikāya / 摩 訶 迦 嚧 昵 迦 㖿(六) oṃ　唵(七) sarvarbhaye / 薩 皤 囉 罰 曳(八) sutnatasya / 數 怛 那 怛 寫(九) namaskṛtva imaṃ āryā / 南 無 悉吉㗚 埵 伊 蒙 阿 唎耶(十) valokite śvara raṃdhava / 婆 嚧 吉 帝 室 佛 楞 馱 驮 婆(十一) namo narakinḍi / 南 無 那 囉 謹 墀(十二) hriḥ maha vatsame / 醯 唎 摩 诃 皤 哆 沙 咩(十三) sarva athadu yobhuṃ / 薩 婆 阿 陀 頭 輸 朋(十四) ajeyaṃ / 阿 遊 孕(十五) sarvasatā nama vastya namabhāga / 薩 婆 菩 哆 那 摩 婆 萨 哆 那 摩 縛 伽(十六) mārvdātuḥ / 摩 罰 特 豆(十七) tadyathā oṃ / 怛 姪 他(十八) 唵 avalohe lokāte / 阿 波 盧 醯 盧 迦 帝(十九) karate / 迦 羅 帝(二十) jihriḥ / 夷 醯唎(二十一) mahā bodhisatva sarva(2) / 摩 訶 菩 提 薩 埵(二十二) 薩 婆 薩 婆(二十三) mala(2) mahemahe ṛdayaṃ / 摩 囉 摩 囉 摩 醯 摩 醯唎 馱 孕(二十四) kuru(2) karmaṃ / 俱 嚧 俱 嚧 羯 懞(二十五) dhuru(2) vjayate / 度 嚧 度 嚧 罰 闍 耶 帝 (二十六) mahā vjayate / 摩 訶 罰 闍 耶 帝(二十七) dhara(2) / 陀 羅 陀 羅(二十八) dhiriṇi / 地 利 尼(二十九) śvarāya / 室 佛 啰 耶(三十) cala cala / 遮 羅 遮 羅(三十一) mama / 摩 摩(弟子某甲受持) vmāra / 罰 摩 羅(三十二) muktele / 穆 帝 曬(三十三) ehe ehe / 伊 醯 移 醯(三十四) śina(2) / 室 那 室 那(三十五) araṣaṃ phraśali / 阿 囉參 佛囉 舍 利(三十六) vsa vsaṃ phraśaya / 罰 沙 罰 參 佛羅 舍 耶(三十七) huru(2) mara / 呼 嚧 呼 嚧 麼 囉(三十八) hulu(2) hrīḥ / 呼 嚧 呼 嚧 醯利 (三十九) sara(2) / 沙 囉 沙 囉(四十) siri(2) suru(2) / 悉 唎 悉 唎(四十一) 蘇 嚧 蘇 嚧(四十二) bodhiya(2) / 菩 提 㖿 菩 提 㖿(四十三) bodhaya(2) / 菩 提 耶 菩 提 耶(四十四) maiteriyā / 彌 帝唎 耶(四十五) narakinḍi / 那 囉 謹 墀(四十六) dhiriṣṇina payāmāna / 地 唎瑟 尼 那 波 夜 摩 那(四十七) svāhā siddhāyā / 娑婆 訶(四十八) 悉 陀 夜(四十九) svāhā mahā siddhāyā svāhā / 娑婆 訶(五十法語) / 摩 訶 悉 陀 夜 娑婆 訶 siddha yoge / 悉 陀 喩 藝(五十二) śvarāya svāhā / 室皤 囉 耶 娑婆 訶(五十三) narakinḍi svāhā māranara / 那 囉 謹 墀(五十五) 娑婆 訶(五十六) 摩 囉 那 囉(五十七) svāhā / 娑婆 訶(五十八) sira siṃ amukhāya / 悉 囉 僧 阿 穆 佉 耶(五十九) svāhā sava maha asiddhāyā / 娑婆 訶(六十) 婆 摩 訶 悉 陀 夜(六十一) svāhā cakra asiddhāyā / 娑婆 訶(六十二) 者 吉囉阿 悉 陀 夜(六十三) svāhā / 娑婆 訶(六十四) padma kastāyā / 婆 摩 羯 悉哆 夜(六十五) svāhā / 娑婆 訶(六十六) narakinḍi vagarayā svāhā / 那 囉 謹 墀 皤 迦 囉 夜(六十七) 娑婆 訶(六十八) mavali śankrayā svāhā / 摩 婆 唎 勝 羯 夜(六十九) 娑婆 訶(七十) namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛 那 多 囉 夜 耶(七十一) namo āryāvalokte śva / 南 無 阿 唎㖿(七十二) 婆 嚧 吉 帝(七十三) 爍皤 rāya svāhā / 囉 夜(七十四) 娑婆 訶 Oṃ sidhyantu mantra padāya svāhā / 唵悉殿都漫多囉跋陀耶娑婆訶
namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛那 哆羅 夜 㖿(一) namo āryā / 南 無 阿 唎㖿(二) valokite śvarāya / 婆 盧 羯 帝 爍鉢 囉 㖿(三) bodhi satva vaya / 菩 提 薩 哆婆 㖿(四) mahā satva vaya / 摩 訶 薩 埵婆 㖿(五) mahā kāruṇikāya / 摩 訶 迦 嚧 昵 迦 㖿(六) oṃ　唵(七) sarvarbhaye / 薩 皤 囉 罰 曳(八) sutnatasya / 數 怛 那 怛 寫(九) namaskṛtva imaṃ āryā / 南 無 悉吉㗚 埵 伊 蒙 阿 唎耶(十) valokite śvara raṃdhava / 婆 嚧 吉 帝 室 佛 楞 馱 驮 婆(十一) namo narakinḍi / 南 無 那 囉 謹 墀(十二) hriḥ maha vatsame / 醯 唎 摩 诃 皤 哆 沙 咩(十三) sarva athadu yobhuṃ / 薩 婆 阿 陀 頭 輸 朋(十四) ajeyaṃ / 阿 遊 孕(十五) sarvasatā nama vastya namabhāga / 薩 婆 菩 哆 那 摩 婆 萨 哆 那 摩 縛 伽(十六) mārvdātuḥ / 摩 罰 特 豆(十七) tadyathā oṃ / 怛 姪 他(十八) 唵 avalohe lokāte / 阿 波 盧 醯 盧 迦 帝(十九) karate / 迦 羅 帝(二十) jihriḥ / 夷 醯唎(二十一) mahā bodhisatva sarva(2) / 摩 訶 菩 提 薩 埵(二十二) 薩 婆 薩 婆(二十三) mala(2) mahemahe ṛdayaṃ / 摩 囉 摩 囉 摩 醯 摩 醯唎 馱 孕(二十四) kuru(2) karmaṃ / 俱 嚧 俱 嚧 羯 懞(二十五) dhuru(2) vjayate / 度 嚧 度 嚧 罰 闍 耶 帝 (二十六) mahā vjayate / 摩 訶 罰 闍 耶 帝(二十七) dhara(2) / 陀 羅 陀 羅(二十八) dhiriṇi / 地 利 尼(二十九) śvarāya / 室 佛 啰 耶(三十) cala cala / 遮 羅 遮 羅(三十一) mama / 摩 摩(弟子某甲受持) vmāra / 罰 摩 羅(三十二) muktele / 穆 帝 曬(三十三) ehe ehe / 伊 醯 移 醯(三十四) śina(2) / 室 那 室 那(三十五) araṣaṃ phraśali / 阿 囉參 佛囉 舍 利(三十六) vsa vsaṃ phraśaya / 罰 沙 罰 參 佛羅 舍 耶(三十七) huru(2) mara / 呼 嚧 呼 嚧 麼 囉(三十八) hulu(2) hrīḥ / 呼 嚧 呼 嚧 醯利 (三十九) sara(2) / 沙 囉 沙 囉(四十) siri(2) suru(2) / 悉 唎 悉 唎(四十一) 蘇 嚧 蘇 嚧(四十二) bodhiya(2) / 菩 提 㖿 菩 提 㖿(四十三) bodhaya(2) / 菩 提 耶 菩 提 耶(四十四) maiteriyā / 彌 帝唎 耶(四十五) narakinḍi / 那 囉 謹 墀(四十六) dhiriṣṇina payāmāna / 地 唎瑟 尼 那 波 夜 摩 那(四十七) svāhā siddhāyā / 娑婆 訶(四十八) 悉 陀 夜(四十九) svāhā mahā siddhāyā svāhā / 娑婆 訶(五十法語) / 摩 訶 悉 陀 夜 娑婆 訶 siddha yoge / 悉 陀 喩 藝(五十二) śvarāya svāhā / 室皤 囉 耶 娑婆 訶(五十三) narakinḍi svāhā māranara / 那 囉 謹 墀(五十五) 娑婆 訶(五十六) 摩 囉 那 囉(五十七) svāhā / 娑婆 訶(五十八) sira siṃ amukhāya / 悉 囉 僧 阿 穆 佉 耶(五十九) svāhā sava maha asiddhāyā / 娑婆 訶(六十) 婆 摩 訶 悉 陀 夜(六十一) svāhā cakra asiddhāyā / 娑婆 訶(六十二) 者 吉囉阿 悉 陀 夜(六十三) svāhā / 娑婆 訶(六十四) padma kastāyā / 婆 摩 羯 悉哆 夜(六十五) svāhā / 娑婆 訶(六十六) narakinḍi vagarayā svāhā / 那 囉 謹 墀 皤 迦 囉 夜(六十七) 娑婆 訶(六十八) mavali śankrayā svāhā / 摩 婆 唎 勝 羯 夜(六十九) 娑婆 訶(七十) namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛 那 多 囉 夜 耶(七十一) namo āryāvalokte śva / 南 無 阿 唎㖿(七十二) 婆 嚧 吉 帝(七十三) 爍皤 rāya svāhā / 囉 夜(七十四) 娑婆 訶 Oṃ sidhyantu mantra padāya svāhā / 唵悉殿都漫多囉跋陀耶娑婆訶
namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛那 哆羅 夜 㖿(一) namo āryā / 南 無 阿 唎㖿(二) valokite śvarāya / 婆 盧 羯 帝 爍鉢 囉 㖿(三) bodhi satva vaya / 菩 提 薩 哆婆 㖿(四) mahā satva vaya / 摩 訶 薩 埵婆 㖿(五) mahā kāruṇikāya / 摩 訶 迦 嚧 昵 迦 㖿(六) oṃ　唵(七) sarvarbhaye / 薩 皤 囉 罰 曳(八) sutnatasya / 數 怛 那 怛 寫(九) namaskṛtva imaṃ āryā / 南 無 悉吉㗚 埵 伊 蒙 阿 唎耶(十) valokite śvara raṃdhava / 婆 嚧 吉 帝 室 佛 楞 馱 驮 婆(十一) namo narakinḍi / 南 無 那 囉 謹 墀(十二) hriḥ maha vatsame / 醯 唎 摩 诃 皤 哆 沙 咩(十三) sarva athadu yobhuṃ / 薩 婆 阿 陀 頭 輸 朋(十四) ajeyaṃ / 阿 遊 孕(十五) sarvasatā nama vastya namabhāga / 薩 婆 菩 哆 那 摩 婆 萨 哆 那 摩 縛 伽(十六) mārvdātuḥ / 摩 罰 特 豆(十七) tadyathā oṃ / 怛 姪 他(十八) 唵 avalohe lokāte / 阿 波 盧 醯 盧 迦 帝(十九) karate / 迦 羅 帝(二十) jihriḥ / 夷 醯唎(二十一) mahā bodhisatva sarva(2) / 摩 訶 菩 提 薩 埵(二十二) 薩 婆 薩 婆(二十三) mala(2) mahemahe ṛdayaṃ / 摩 囉 摩 囉 摩 醯 摩 醯唎 馱 孕(二十四) kuru(2) karmaṃ / 俱 嚧 俱 嚧 羯 懞(二十五) dhuru(2) vjayate / 度 嚧 度 嚧 罰 闍 耶 帝 (二十六) mahā vjayate / 摩 訶 罰 闍 耶 帝(二十七) dhara(2) / 陀 羅 陀 羅(二十八) dhiriṇi / 地 利 尼(二十九) śvarāya / 室 佛 啰 耶(三十) cala cala / 遮 羅 遮 羅(三十一) mama / 摩 摩(弟子某甲受持) vmāra / 罰 摩 羅(三十二) muktele / 穆 帝 曬(三十三) ehe ehe / 伊 醯 移 醯(三十四) śina(2) / 室 那 室 那(三十五) araṣaṃ phraśali / 阿 囉參 佛囉 舍 利(三十六) vsa vsaṃ phraśaya / 罰 沙 罰 參 佛羅 舍 耶(三十七) huru(2) mara / 呼 嚧 呼 嚧 麼 囉(三十八) hulu(2) hrīḥ / 呼 嚧 呼 嚧 醯利 (三十九) sara(2) / 沙 囉 沙 囉(四十) siri(2) suru(2) / 悉 唎 悉 唎(四十一) 蘇 嚧 蘇 嚧(四十二) bodhiya(2) / 菩 提 㖿 菩 提 㖿(四十三) bodhaya(2) / 菩 提 耶 菩 提 耶(四十四) maiteriyā / 彌 帝唎 耶(四十五) narakinḍi / 那 囉 謹 墀(四十六) dhiriṣṇina payāmāna / 地 唎瑟 尼 那 波 夜 摩 那(四十七) svāhā siddhāyā / 娑婆 訶(四十八) 悉 陀 夜(四十九) svāhā mahā siddhāyā svāhā / 娑婆 訶(五十法語) / 摩 訶 悉 陀 夜 娑婆 訶 siddha yoge / 悉 陀 喩 藝(五十二) śvarāya svāhā / 室皤 囉 耶 娑婆 訶(五十三) narakinḍi svāhā māranara / 那 囉 謹 墀(五十五) 娑婆 訶(五十六) 摩 囉 那 囉(五十七) svāhā / 娑婆 訶(五十八) sira siṃ amukhāya / 悉 囉 僧 阿 穆 佉 耶(五十九) svāhā sava maha asiddhāyā / 娑婆 訶(六十) 婆 摩 訶 悉 陀 夜(六十一) svāhā cakra asiddhāyā / 娑婆 訶(六十二) 者 吉囉阿 悉 陀 夜(六十三) svāhā / 娑婆 訶(六十四) padma kastāyā / 婆 摩 羯 悉哆 夜(六十五) svāhā / 娑婆 訶(六十六) narakinḍi vagarayā svāhā / 那 囉 謹 墀 皤 迦 囉 夜(六十七) 娑婆 訶(六十八) mavali śankrayā svāhā / 摩 婆 唎 勝 羯 夜(六十九) 娑婆 訶(七十) namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛 那 多 囉 夜 耶(七十一) namo āryāvalokte śva / 南 無 阿 唎㖿(七十二) 婆 嚧 吉 帝(七十三) 爍皤 rāya svāhā / 囉 夜(七十四) 娑婆 訶 Oṃ sidhyantu mantra padāya svāhā / 唵悉殿都漫多囉跋陀耶娑婆訶
Nếu ai tụng trì thần chú đại bi, sẽ được 15 chỗ sanh tốt.

Tùy theo chỗ sanh, thường gặp đấng quốc vương hiền lành.
Tùy theo chỗ sanh, thường ở cõi nước an lành.
Tùy theo chỗ sanh, thường gặp thời đại tốt.
Tùy theo chỗ sanh, thường gặp bạn lành.
Tùy theo chỗ sanh, thân căn thường được đầy đủ.
Tùy theo chỗ sanh, đạo tâm thuần thục.
Tùy theo chỗ sanh, không phạm cấm giới.
Tùy theo chỗ sanh, thường được quyến thuộc hòa thuận, có ân nghĩa.
Tùy theo chỗ sanh, vật dụng, thức ăn uống thường được đầy đủ.
Tùy theo chỗ sanh, thường được người cung kính giúp đỡ.
Tùy theo chỗ sanh, tiền của châu báu không bị kẻ khác cướp đoạt.
Tùy theo chỗ sanh, những việc mong cầu đều được toại nguyện.
Tùy theo chỗ sanh, long thiên, thiện thần thường theo ủng hộ.
Tùy theo chỗ sanh, thường được thấy Phật nghe pháp.
Tùy theo chỗ sanh, khi nghe chánh pháp ngộ giải nghĩa sâu.
Theo "Kinh Đại bi tâm Đà la ni" nếu người tụng trì thần chú Đại Bi, thì không bị 15 việc chết xấu, sẽ được 15 chỗ sanh tốt. Việc chết xấu là

Không bị chết do đói khát khốn khổ.
Không bị chết do gông tù đánh đập.
Không bị chết vì oan gia thù địch.
Không bị chết giữa quân trận chém giết nhau.
Không bị chết do cọp sói cùng ác thú tàn hại.
Không bị chết bởi rắn rít độc cắn.
Không bị chết vì nước trôi lửa cháy.
Không bị chết bởi phạm nhằm thuốc độc.
Không bị chết do loài sâu trùng độc làm hại.
Không bị chết vì điên cuồng mê loạn.
Không bị chết do té cây, té xuống núi.
Không bị chết bởi người ác trù ếm.
Không bị chết bởi tà thần, ác quỷ làm hại.
Không bị chết vì bịnh ác lâm thân.
Không bị chết vì phi mạng tự hại.

Theo "Kinh Đại bi tâm Đà la ni" người tụng trì thần chú Đại bi có những lợi ích sau:

Diệt trừ được tội nặng trong ngàn muôn ức kiếp sanh tử.
Không bị đọa vào 3 đường ác, được sanh về các cõi Phật.
Được vô lượng tam muội biện tài, được tất cả sự mong cầu trong đời hiện tại, được vừa ý. Duy trừ cầu những việc bất thiện, trừ kẻ tâm không chí thành.
Diệt trừ tội xâm tổn tài vật, thức ăn uống của thường trụ.
Không liền diệt được tội nặng, cũng có thể làm nhân bồ đề về kiếp xa sau.
Chuyển đổi thân gái thành thân trai, biến thành nam tử.
Nay do tụng trì chú Đại Bi liền được trừ diệt. Tại sao thế? Bởi khi tụng chú Đại Bi tâm đà ra ni, 10 phương đạo sư đều đến vì làm chứng minh, nên tất cả tội chướng thảy đều tiêu diệt. Chúng sanh nào tụng chú này, tất cả tội thập ác ngũ nghịch, báng pháp, phá người, phá giới, phạm trai, hủy hoại chùa tháp, trộm của tăng kỳ, làm nhơ phạm hạnh, bao nhiêu tội ác nghiệp nặng như thế đều được tiêu hết, duy trừ một việc: kẻ tụng đối với chú còn sanh lòng nghi. Nếu có sanh tâm ấy, thì tội nhỏ nghiệp nhẹ cũng không được tiêu, huống chi tội nặng? Nhưng tuy không liền diệt được tội nặng, cũng có thể làm nhân bồ đề về kiếp xa sau.
Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Nam-mô Đại-bi Hội-Thượng Phật Bồ-tát (3 lần).
</strong></p> <p style="text-align: justify;">Thiên thủ thiên nhãn, vô ngại Đại-bi tâm đà-la-ni.</p> <p style="text-align: justify;">Nam mô hắc ra đát na đa ra dạ da.</p> 
<p style="text-align: justify;">Nam mô a rị da bà lô yết đế, thước bát ra da, bồ đề tát đỏa bà da, ma ha tát đỏa bà da, ma ha ca lô ni ca da.</p> 
<p style="text-align: justify;">Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tỏa.Nam mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị da, bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.</p> <p style="text-align: justify;">Nam mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đa sa mế, tát bà a tha đậu du bằng, a thệ dựng, tát bà tát đa, na ma bà già, ma phạt đạt đậu, đát điệt tha.</p> 
<p style="text-align: justify;">Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng, cu lô cu lô, kiết mông độ lô độ lô, phạt xà da đế, ma ha phạt xà da đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra da, dá ra dá ra.</p> 
<p style="text-align: justify;">Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê di hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá da, hô lô hô lô, ma ra hô lô hô lô hê rị, ta ra ta ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô, bồ đề dạ, bồ đề dạ, bồ đà dạ, bồ đà dạ, di đế rị dạ na ra cẩn trì địa rị sắc ni na, ba dạ ma na, ta bà ha.</p> <p style="text-align: justify;">Tất đà dạ, ta bà ha.</p> <p style="text-align: justify;">Ma ha tất đà dạ, ta bà ha.</p> 
<p style="text-align: justify;">Tất đà du nghệ, thất bàn ra dạ, ta bà ha.</p> <p style="text-align: justify;">Na ra cẩn trì, ta bà ha.</p> 
<p style="text-align: justify;">Ma ra na ra, ta bà ha.</p> <p style="text-align: justify;">Tất ra tăng a mục khê da, ta bà ha.</p> <p style="text-align: justify;">Ta bà ma ha, a tất đà dạ, ta bà ha.</p> <p style="text-align: justify;">Giả kiết ra a tất đà dạ, ta bà ha.</p> 
<p style="text-align: justify;">Ba đà ma yết tất đà dạ, ta bà ha.</p> 
<p style="text-align: justify;">Na ra cẩn trì bàn đà ra dạ, ta bà ha.</p> 
<p style="text-align: justify;">Ma bà lị thắng yết ra dạ, ta bà ha.</p> <p style="text-align: justify;">Nam mô hắc ra đát na, đa ra dạ da.</p> 
<p style="text-align: justify;">Nam mô a rị da, bà lô yết đế, thước bàng ra dạ, ta bà ha.</p> <p style="text-align: justify;">Án, tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà dạ ta bà ha. (3 lần khi trì biến cuối cùng)
    Nam Mô Đại Bi Hội Thượng Phật Bồ Tát ( 3 lần )</p> <p style="text-align: justify;">Thiên thủ thiên nhãn vô ngại đại bi tâm đà la ni</p> 
    <p style="text-align: justify;">1. Nam Mô Hắc Ra Đát Na Đa Ra Dạ Da</p> <p style="text-align: justify;">2. Nam Mô A Rị Da</p> 
    <p style="text-align: justify;">3. Bà Lô Yết Đế Thước Bát Ra Da</p> <p style="text-align: justify;">4. Bồ Đề Tát Đỏa Bà Da</p> 
    <p style="text-align: justify;">5. Ma Ha Tát Đỏa Bà Da</p> 
    <p style="text-align: justify;">6. Ma Ha Ca Lô Ni Ca Da</p> 
    <p style="text-align: justify;">7. Án</p> 
    <p style="text-align: justify;">8. Tát Bàn Ra Phạt Duệ</p> 
    <p style="text-align: justify;">9. Số Đát Na Đát Tỏa</p> 
    <p style="text-align: justify;">10. Nam Mô Tất Kiết Lật Đỏa Y Mông A Rị Da</p> 
    <p style="text-align: justify;">11. Bà Lô Yết Đế Thất Phật Ra Lăng Đà Bà</p> <p style="text-align: justify;">12. Nam Mô Na Ra Cẩn Trì</p> 
    <p style="text-align: justify;">13. Hê Rị Ma Ha Bàn Đa Sa Mế</p> 
    <p style="text-align: justify;">14. Tát Bà A Tha Đậu Du Bằng</p> 
    <p style="text-align: justify;">15. A Thệ Dựng</p> <p style="text-align: justify;">16. Tát Bà Tát Đa (Na Ma Bà Tát Đa) Na Ma Bà Già</p> <p style="text-align: justify;">17. Ma Phạt Đạt Đậu18. Đát Điệt Tha</p> <p style="text-align: justify;">19. Án A Bà Lô Hê</p> <p style="text-align: justify;">20. Lô Ca Đế</p> <p style="text-align: justify;">21. Ca Ra Đế</p> <p style="text-align: justify;">22. Di Hê Rị</p> <p style="text-align: justify;">23. Ma Ha Bồ Đề Tát Đỏa</p> <p style="text-align: justify;">24. Tát Bà Tát Bà</p> <p style="text-align: justify;">25. Ma Ra Ma Ra</p> <p style="text-align: justify;">26. Ma Hê Ma Hê Rị Đà Dựng</p> <p style="text-align: justify;">27. Cu Lô Cu Lô Yết Mông</p><div class="hej kgfler hide_mb" id="zone-13502-1"></div><script type="text/javascript" defer="" src="https://phatgiao.org.vn/zones/zone-13502-1.js"></script> <p style="text-align: justify;">28. Độ Lô Độ Lô Phạt Xà Da Đế</p> <p style="text-align: justify;">29. Ma Ha Phạt Xà Da Đế</p> <p style="text-align: justify;">30. Đà Ra Đà Ra</p> <p style="text-align: justify;">31. Địa Rị Ni</p> <p style="text-align: justify;">32. Thất Phật Ra Da</p> <p style="text-align: justify;">33. Giá Ra Giá Ra</p> <p style="text-align: justify;">34. Mạ Mạ Phạt Ma Ra</p> <p style="text-align: justify;">35. Mục Đế Lệ</p> <p style="text-align: justify;">36. Y Hê Y Hê</p> <p style="text-align: justify;">37. Thất Na Thất Na</p> <p style="text-align: justify;">38. A Ra Sâm Phật Ra Xá Lợi</p> <p style="text-align: justify;">39. Phạt Sa Phạt Sâm</p> <p style="text-align: justify;">40. Phật Ra Xá Da</p> <p style="text-align: justify;">41. Hô Lô Hô Lô Ma Ra</p> <p style="text-align: justify;">42. Hô Lô Hô Lô Hê Rị</p> <p style="text-align: justify;">43. Ta Ra Ta Ra</p> <p style="text-align: justify;">44. Tất Rị Tất Rị</p> <p style="text-align: justify;">45. Tô Rô Tô Rô</p> <p style="text-align: justify;">46. Bồ Đề Dạ Bồ Đề Dạ</p> <p style="text-align: justify;">47. Bồ Đà Dạ Bồ Đà Dạ</p> <p style="text-align: justify;">48. Di Đế Rị Dạ</p> <p style="text-align: justify;">49. Na Ra Cẩn Trì</p> <p style="text-align: justify;">50. Địa Rị Sắc Ni Na</p> <p style="text-align: justify;">51. Ba Dạ Ma Na</p> <p style="text-align: justify;">52. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">53. Tất Đà Dạ</p> <p style="text-align: justify;">54. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">55. Ma Ha Tất Đà Dạ</p> <p style="text-align: justify;">56. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">57. Tất Đà Du Nghệ</p> <p style="text-align: justify;">58. Thất Bàn Ra Dạ</p> <p style="text-align: justify;">59. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">60. Na Ra Cẩn Trì</p> <p style="text-align: justify;">61. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">62. Ma Ra Na Ra</p> <p style="text-align: justify;">63. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">64. Tất Ra Tăng A Mục Khê Da</p> <p style="text-align: justify;">65. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">66. Ta Bà Ma Ha A Tất Đà Dạ</p> <p style="text-align: justify;">67. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">68. Giả Kiết Ra A Tất Đà Dạ</p> <p style="text-align: justify;">69. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">70. Ba Đà Ma Yết Tất Đà Dạ</p> <p style="text-align: justify;">71. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">72. Na Ra Cẩn Trì Bàn Dà Ra Dạ</p> <p style="text-align: justify;">73. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">74. Ma Bà Lợi Thắng Yết Ra Dạ</p> <p style="text-align: justify;">75. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">76. Nam Mô Hắc Ra Đát na Đa Ra Dạ Da</p> <p style="text-align: justify;">77. Nam Mô A Rị Da</p> <p style="text-align: justify;">78. Bà Lô Yết Đế</p> <p style="text-align: justify;">79. Thước Bàn Ra Dạ</p> <p style="text-align: justify;">80. Ta Bà Ha</p> <p style="text-align: justify;">81. Án Tất Điện Đô</p> <p style="text-align: justify;">82. Mạn Đà Ra</p> <p style="text-align: justify;">83. Bạt Đà Dạ</p> <p style="text-align: justify;">84. Ta Bà Ha (<em> Lặp lại 3 lần từ câu Chú 81 đến 84 khi quý vị trì biến cuối cùng).</em></p> <h2 style="text-align: justify;">Chú đại bi tiếng Phạn (Sanskrit)</h2> <p style="text-align: justify;">Namo ratnatràyàya. Namo Aryàvalokites’varàya Bodhisattvaya Mahasattvaya Mahàkarunikàya. Om sarva rabhaye sunadhàsya. Namo skirtva imam aryàvalotites’var ramdhava. Namo narakindhi hrih mahàvadhasvàme.</p> <p style="text-align: justify;">Sarvàrthato subham ajeyam sarvasata. Namo varga mahàdhàtu. Tadyathà: om avaloki lokate karate. Ehrih mahà bodhisattva sarva sarva mala mala. Mahi hrdayam kuru kuru karman. Dhuru dhuru vijàyate mahàvijayati.
    Dhara dhara dhirini svaràya.Cala cala mama vimala muktir. Ehi ehi s’ina s’ina àrsam prasari. Basha basham prasàya hulu hulu mara. Hulu hulu hrih sara sara siri siri suru suru. Bodhiya bodhiya bodhaya bodhaya.Maitreya narakindi dhrish nina.</p> <p style="text-align: justify;">Bhayamana svaha siddhaya svàhà. Maha siddhàya svaha.Siddha yoge s’varaya svaha. Nirakindi svàhà. Mara nara svaha s’ira Simha mukhàya svaha.Sarva maha asiddhaya svaha. Cakràsiddhaya svaha.</p> <p style="text-align: justify;">Padma kastàya svaha. Nirakindi vagalàya svaha. Mavari śankaraya svāhā. Namo ratnatràyàya. Namo aryàvalokites’varaya svaha. Om siddhyantu mantra pàdàya svàhà.
    Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.

namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛那 哆羅 夜 㖿(一) namo āryā / 南 無 阿 唎㖿(二) valokite śvarāya / 婆 盧 羯 帝 爍鉢 囉 㖿(三) bodhi satva vaya / 菩 提 薩 哆婆 㖿(四) mahā satva vaya / 摩 訶 薩 埵婆 㖿(五) mahā kāruṇikāya / 摩 訶 迦 嚧 昵 迦 㖿(六) oṃ　唵(七) sarvarbhaye / 薩 皤 囉 罰 曳(八) sutnatasya / 數 怛 那 怛 寫(九) namaskṛtva imaṃ āryā / 南 無 悉吉㗚 埵 伊 蒙 阿 唎耶(十) valokite śvara raṃdhava / 婆 嚧 吉 帝 室 佛 楞 馱 驮 婆(十一) namo narakinḍi / 南 無 那 囉 謹 墀(十二) hriḥ maha vatsame / 醯 唎 摩 诃 皤 哆 沙 咩(十三) sarva athadu yobhuṃ / 薩 婆 阿 陀 頭 輸 朋(十四) ajeyaṃ / 阿 遊 孕(十五) sarvasatā nama vastya namabhāga / 薩 婆 菩 哆 那 摩 婆 萨 哆 那 摩 縛 伽(十六) mārvdātuḥ / 摩 罰 特 豆(十七) tadyathā oṃ / 怛 姪 他(十八) 唵 avalohe lokāte / 阿 波 盧 醯 盧 迦 帝(十九) karate / 迦 羅 帝(二十) jihriḥ / 夷 醯唎(二十一) mahā bodhisatva sarva(2) / 摩 訶 菩 提 薩 埵(二十二) 薩 婆 薩 婆(二十三) mala(2) mahemahe ṛdayaṃ / 摩 囉 摩 囉 摩 醯 摩 醯唎 馱 孕(二十四) kuru(2) karmaṃ / 俱 嚧 俱 嚧 羯 懞(二十五) dhuru(2) vjayate / 度 嚧 度 嚧 罰 闍 耶 帝 (二十六) mahā vjayate / 摩 訶 罰 闍 耶 帝(二十七) dhara(2) / 陀 羅 陀 羅(二十八) dhiriṇi / 地 利 尼(二十九) śvarāya / 室 佛 啰 耶(三十) cala cala / 遮 羅 遮 羅(三十一) mama / 摩 摩(弟子某甲受持) vmāra / 罰 摩 羅(三十二) muktele / 穆 帝 曬(三十三) ehe ehe / 伊 醯 移 醯(三十四) śina(2) / 室 那 室 那(三十五) araṣaṃ phraśali / 阿 囉參 佛囉 舍 利(三十六) vsa vsaṃ phraśaya / 罰 沙 罰 參 佛羅 舍 耶(三十七) huru(2) mara / 呼 嚧 呼 嚧 麼 囉(三十八) hulu(2) hrīḥ / 呼 嚧 呼 嚧 醯利 (三十九) sara(2) / 沙 囉 沙 囉(四十) siri(2) suru(2) / 悉 唎 悉 唎(四十一) 蘇 嚧 蘇 嚧(四十二) bodhiya(2) / 菩 提 㖿 菩 提 㖿(四十三) bodhaya(2) / 菩 提 耶 菩 提 耶(四十四) maiteriyā / 彌 帝唎 耶(四十五) narakinḍi / 那 囉 謹 墀(四十六) dhiriṣṇina payāmāna / 地 唎瑟 尼 那 波 夜 摩 那(四十七) svāhā siddhāyā / 娑婆 訶(四十八) 悉 陀 夜(四十九) svāhā mahā siddhāyā svāhā / 娑婆 訶(五十法語) / 摩 訶 悉 陀 夜 娑婆 訶 siddha yoge / 悉 陀 喩 藝(五十二) śvarāya svāhā / 室皤 囉 耶 娑婆 訶(五十三) narakinḍi svāhā māranara / 那 囉 謹 墀(五十五) 娑婆 訶(五十六) 摩 囉 那 囉(五十七) svāhā / 娑婆 訶(五十八) sira siṃ amukhāya / 悉 囉 僧 阿 穆 佉 耶(五十九) svāhā sava maha asiddhāyā / 娑婆 訶(六十) 婆 摩 訶 悉 陀 夜(六十一) svāhā cakra asiddhāyā / 娑婆 訶(六十二) 者 吉囉阿 悉 陀 夜(六十三) svāhā / 娑婆 訶(六十四) padma kastāyā / 婆 摩 羯 悉哆 夜(六十五) svāhā / 娑婆 訶(六十六) narakinḍi vagarayā svāhā / 那 囉 謹 墀 皤 迦 囉 夜(六十七) 娑婆 訶(六十八) mavali śankrayā svāhā / 摩 婆 唎 勝 羯 夜(六十九) 娑婆 訶(七十) namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛 那 多 囉 夜 耶(七十一) namo āryāvalokte śva / 南 無 阿 唎㖿(七十二) 婆 嚧 吉 帝(七十三) 爍皤 rāya svāhā / 囉 夜(七十四) 娑婆 訶 Oṃ sidhyantu mantra padāya svāhā / 唵悉殿都漫多囉跋陀耶娑婆訶
namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛那 哆羅 夜 㖿(一) namo āryā / 南 無 阿 唎㖿(二) valokite śvarāya / 婆 盧 羯 帝 爍鉢 囉 㖿(三) bodhi satva vaya / 菩 提 薩 哆婆 㖿(四) mahā satva vaya / 摩 訶 薩 埵婆 㖿(五) mahā kāruṇikāya / 摩 訶 迦 嚧 昵 迦 㖿(六) oṃ　唵(七) sarvarbhaye / 薩 皤 囉 罰 曳(八) sutnatasya / 數 怛 那 怛 寫(九) namaskṛtva imaṃ āryā / 南 無 悉吉㗚 埵 伊 蒙 阿 唎耶(十) valokite śvara raṃdhava / 婆 嚧 吉 帝 室 佛 楞 馱 驮 婆(十一) namo narakinḍi / 南 無 那 囉 謹 墀(十二) hriḥ maha vatsame / 醯 唎 摩 诃 皤 哆 沙 咩(十三) sarva athadu yobhuṃ / 薩 婆 阿 陀 頭 輸 朋(十四) ajeyaṃ / 阿 遊 孕(十五) sarvasatā nama vastya namabhāga / 薩 婆 菩 哆 那 摩 婆 萨 哆 那 摩 縛 伽(十六) mārvdātuḥ / 摩 罰 特 豆(十七) tadyathā oṃ / 怛 姪 他(十八) 唵 avalohe lokāte / 阿 波 盧 醯 盧 迦 帝(十九) karate / 迦 羅 帝(二十) jihriḥ / 夷 醯唎(二十一) mahā bodhisatva sarva(2) / 摩 訶 菩 提 薩 埵(二十二) 薩 婆 薩 婆(二十三) mala(2) mahemahe ṛdayaṃ / 摩 囉 摩 囉 摩 醯 摩 醯唎 馱 孕(二十四) kuru(2) karmaṃ / 俱 嚧 俱 嚧 羯 懞(二十五) dhuru(2) vjayate / 度 嚧 度 嚧 罰 闍 耶 帝 (二十六) mahā vjayate / 摩 訶 罰 闍 耶 帝(二十七) dhara(2) / 陀 羅 陀 羅(二十八) dhiriṇi / 地 利 尼(二十九) śvarāya / 室 佛 啰 耶(三十) cala cala / 遮 羅 遮 羅(三十一) mama / 摩 摩(弟子某甲受持) vmāra / 罰 摩 羅(三十二) muktele / 穆 帝 曬(三十三) ehe ehe / 伊 醯 移 醯(三十四) śina(2) / 室 那 室 那(三十五) araṣaṃ phraśali / 阿 囉參 佛囉 舍 利(三十六) vsa vsaṃ phraśaya / 罰 沙 罰 參 佛羅 舍 耶(三十七) huru(2) mara / 呼 嚧 呼 嚧 麼 囉(三十八) hulu(2) hrīḥ / 呼 嚧 呼 嚧 醯利 (三十九) sara(2) / 沙 囉 沙 囉(四十) siri(2) suru(2) / 悉 唎 悉 唎(四十一) 蘇 嚧 蘇 嚧(四十二) bodhiya(2) / 菩 提 㖿 菩 提 㖿(四十三) bodhaya(2) / 菩 提 耶 菩 提 耶(四十四) maiteriyā / 彌 帝唎 耶(四十五) narakinḍi / 那 囉 謹 墀(四十六) dhiriṣṇina payāmāna / 地 唎瑟 尼 那 波 夜 摩 那(四十七) svāhā siddhāyā / 娑婆 訶(四十八) 悉 陀 夜(四十九) svāhā mahā siddhāyā svāhā / 娑婆 訶(五十法語) / 摩 訶 悉 陀 夜 娑婆 訶 siddha yoge / 悉 陀 喩 藝(五十二) śvarāya svāhā / 室皤 囉 耶 娑婆 訶(五十三) narakinḍi svāhā māranara / 那 囉 謹 墀(五十五) 娑婆 訶(五十六) 摩 囉 那 囉(五十七) svāhā / 娑婆 訶(五十八) sira siṃ amukhāya / 悉 囉 僧 阿 穆 佉 耶(五十九) svāhā sava maha asiddhāyā / 娑婆 訶(六十) 婆 摩 訶 悉 陀 夜(六十一) svāhā cakra asiddhāyā / 娑婆 訶(六十二) 者 吉囉阿 悉 陀 夜(六十三) svāhā / 娑婆 訶(六十四) padma kastāyā / 婆 摩 羯 悉哆 夜(六十五) svāhā / 娑婆 訶(六十六) narakinḍi vagarayā svāhā / 那 囉 謹 墀 皤 迦 囉 夜(六十七) 娑婆 訶(六十八) mavali śankrayā svāhā / 摩 婆 唎 勝 羯 夜(六十九) 娑婆 訶(七十) namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛 那 多 囉 夜 耶(七十一) namo āryāvalokte śva / 南 無 阿 唎㖿(七十二) 婆 嚧 吉 帝(七十三) 爍皤 rāya svāhā / 囉 夜(七十四) 娑婆 訶 Oṃ sidhyantu mantra padāya svāhā / 唵悉殿都漫多囉跋陀耶娑婆訶
namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛那 哆羅 夜 㖿(一) namo āryā / 南 無 阿 唎㖿(二) valokite śvarāya / 婆 盧 羯 帝 爍鉢 囉 㖿(三) bodhi satva vaya / 菩 提 薩 哆婆 㖿(四) mahā satva vaya / 摩 訶 薩 埵婆 㖿(五) mahā kāruṇikāya / 摩 訶 迦 嚧 昵 迦 㖿(六) oṃ　唵(七) sarvarbhaye / 薩 皤 囉 罰 曳(八) sutnatasya / 數 怛 那 怛 寫(九) namaskṛtva imaṃ āryā / 南 無 悉吉㗚 埵 伊 蒙 阿 唎耶(十) valokite śvara raṃdhava / 婆 嚧 吉 帝 室 佛 楞 馱 驮 婆(十一) namo narakinḍi / 南 無 那 囉 謹 墀(十二) hriḥ maha vatsame / 醯 唎 摩 诃 皤 哆 沙 咩(十三) sarva athadu yobhuṃ / 薩 婆 阿 陀 頭 輸 朋(十四) ajeyaṃ / 阿 遊 孕(十五) sarvasatā nama vastya namabhāga / 薩 婆 菩 哆 那 摩 婆 萨 哆 那 摩 縛 伽(十六) mārvdātuḥ / 摩 罰 特 豆(十七) tadyathā oṃ / 怛 姪 他(十八) 唵 avalohe lokāte / 阿 波 盧 醯 盧 迦 帝(十九) karate / 迦 羅 帝(二十) jihriḥ / 夷 醯唎(二十一) mahā bodhisatva sarva(2) / 摩 訶 菩 提 薩 埵(二十二) 薩 婆 薩 婆(二十三) mala(2) mahemahe ṛdayaṃ / 摩 囉 摩 囉 摩 醯 摩 醯唎 馱 孕(二十四) kuru(2) karmaṃ / 俱 嚧 俱 嚧 羯 懞(二十五) dhuru(2) vjayate / 度 嚧 度 嚧 罰 闍 耶 帝 (二十六) mahā vjayate / 摩 訶 罰 闍 耶 帝(二十七) dhara(2) / 陀 羅 陀 羅(二十八) dhiriṇi / 地 利 尼(二十九) śvarāya / 室 佛 啰 耶(三十) cala cala / 遮 羅 遮 羅(三十一) mama / 摩 摩(弟子某甲受持) vmāra / 罰 摩 羅(三十二) muktele / 穆 帝 曬(三十三) ehe ehe / 伊 醯 移 醯(三十四) śina(2) / 室 那 室 那(三十五) araṣaṃ phraśali / 阿 囉參 佛囉 舍 利(三十六) vsa vsaṃ phraśaya / 罰 沙 罰 參 佛羅 舍 耶(三十七) huru(2) mara / 呼 嚧 呼 嚧 麼 囉(三十八) hulu(2) hrīḥ / 呼 嚧 呼 嚧 醯利 (三十九) sara(2) / 沙 囉 沙 囉(四十) siri(2) suru(2) / 悉 唎 悉 唎(四十一) 蘇 嚧 蘇 嚧(四十二) bodhiya(2) / 菩 提 㖿 菩 提 㖿(四十三) bodhaya(2) / 菩 提 耶 菩 提 耶(四十四) maiteriyā / 彌 帝唎 耶(四十五) narakinḍi / 那 囉 謹 墀(四十六) dhiriṣṇina payāmāna / 地 唎瑟 尼 那 波 夜 摩 那(四十七) svāhā siddhāyā / 娑婆 訶(四十八) 悉 陀 夜(四十九) svāhā mahā siddhāyā svāhā / 娑婆 訶(五十法語) / 摩 訶 悉 陀 夜 娑婆 訶 siddha yoge / 悉 陀 喩 藝(五十二) śvarāya svāhā / 室皤 囉 耶 娑婆 訶(五十三) narakinḍi svāhā māranara / 那 囉 謹 墀(五十五) 娑婆 訶(五十六) 摩 囉 那 囉(五十七) svāhā / 娑婆 訶(五十八) sira siṃ amukhāya / 悉 囉 僧 阿 穆 佉 耶(五十九) svāhā sava maha asiddhāyā / 娑婆 訶(六十) 婆 摩 訶 悉 陀 夜(六十一) svāhā cakra asiddhāyā / 娑婆 訶(六十二) 者 吉囉阿 悉 陀 夜(六十三) svāhā / 娑婆 訶(六十四) padma kastāyā / 婆 摩 羯 悉哆 夜(六十五) svāhā / 娑婆 訶(六十六) narakinḍi vagarayā svāhā / 那 囉 謹 墀 皤 迦 囉 夜(六十七) 娑婆 訶(六十八) mavali śankrayā svāhā / 摩 婆 唎 勝 羯 夜(六十九) 娑婆 訶(七十) namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛 那 多 囉 夜 耶(七十一) namo āryāvalokte śva / 南 無 阿 唎㖿(七十二) 婆 嚧 吉 帝(七十三) 爍皤 rāya svāhā / 囉 夜(七十四) 娑婆 訶 Oṃ sidhyantu mantra padāya svāhā / 唵悉殿都漫多囉跋陀耶娑婆訶
Nếu ai tụng trì thần chú đại bi, sẽ được 15 chỗ sanh tốt.-->    <meta http-equiv="mobile-agent" content="format=xhtml; url=http://www.whwcgy.com/comment_63173.html" />
    <meta http-equiv="mobile-agent" content="format=html5; url=http://www.whwcgy.com/comment_63173.html" />
    <meta name="keywords" content="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;" />
    <meta name="description" content="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;🏖支持:64/128bit位🏖系统类型:&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;-App官方下载(2026全站)最新版本IOS/安卓通用版V.526.75.158.425支持winall/win7/win10/win11📲🔐安全平台🛎【下载次数831735】APP,现在下载,新用户还送新人礼包一款针对数学爱好者的学习软件，提供了高级数学知识和数学竞赛题目,更有人工智能算法,让你轻松掌握考试重难点。" />
    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
    <link rel="shortcut icon" href="/favicon.ico">
    <link href="http://www.whwcgy.com/template/afei/s650/static/css/3673.css" type="text/css" rel="stylesheet">
    <script>
      var _pageinfo = {
        id: "2469",
        path: "down",
        categroyId: "99",
        rootId: '1',
        commendid: '0',
        catalogname: "策略游戏",
        softname: '&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;',
        softver: "v.5.1.484.21 安卓版",
        system: 'WinAll, WinXP, Win7, Win8, Win10',
        softlicence: "免费软件",
        body: "1"
      }
    </script>
    <script type="text/javascript" src="http://www.whwcgy.com/template/afei/s650/static/js/jquerymin.js"></script>
    <meta property="og:type" content="soft">
    <meta property="og:description" content="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;🏖支持:64/128bit位🏖系统类型:&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;-App官方下载(2026全站)最新版本IOS/安卓通用版V.112.99.259.431支持winall/win7/win10/win11📲🔐安全平台🛎【下载次数831735】APP,现在下载,新用户还送新人礼包一款用户友好的软件，帮助求职者简化求职过程，提高成功率。">
    <meta property="og:soft:file_size" content="716 MB">
    <meta property="og:soft:operating_system" content="WinAll, WinXP, Win7, Win8, Win10">
    <meta property="og:image" content="/hinhanh/99.png">
    <meta property="og:release_date" content="2026-08-15T05:04:08">
    <meta property="og:title" content="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;">
    <meta property="og:soft:language" content="中文">
    <meta property="og:soft:license" content="免费软件">
    <meta property="og:soft:url" content="http://www.whwcgy.com/comment_63173.html">
    <meta property="bytedance:published_time" content="2026-08-15T05:04:08+01:00">
    <meta property="bytedance:lrDate_time" content="2026-08-15T05:04:08+01:00">
    <meta property="bytedance:updated_time" content="2026-08-15T05:04:08+01:00">
  </head>
  <body id="downpage">
    <div class="th3lyv topper">
      <div class="0zj9c3 box">
        <span class="no2u4y fl">&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;-&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;&#28216;&#25103;-&#19981;&#20961;&#25104;&#23601;&#38750;&#20961;,&#30456;&#20449;&#21697;&#29260;&#30340;&#21147;&#37327;</span>
        <a href="/new/">最近更新</a>| <a href="/android/app.html">安卓软件</a>| <a href="/android/youxi.html">安卓游戏</a>| <a href="/pc.html">电脑版</a>| <a href="/m.html">手机版</a>
      </div>
    </div>
    <div class="yzeqwv header">
      <div class="m2c6j9 box">
        <div class="tunq9d logo">
          <a href="http://www.whwcgy.com/">
            <b>2265</b>官网 </a>
        </div>
        <div class="zl60gg menu">
          <a href="/android/youxi.html" class="a1qb2e menuGame">
            <i></i>网络游戏 </a>
          <a href="/android/danji.html" class="y388mh menuGame">
            <i></i>单机游戏 </a>
          <a href="/android/app.softhtml" class="pnjk27 menuApp">
            <i></i>手机应用 </a>
          <a href="/soft/pc.html" class="99kqin menuTopic">
            <i></i>电脑软件 </a>
          <a href="/zt/" class="51zn0p menuNew">
            <i></i>专题 </a>
          <a href="/top/" class="jgs9s2 menuGame">
            <i></i>热门排行榜 </a>
        </div>
        <div class="msoxvy searBox">
          <div class="71m2gm search">
            <input type="text" class="jejohw txt_search" id="words" onkeypress="if(event.keyCode==13) {search_submit('words');return false;}" value="" />
            <input type="button" class="8eoo2g btn_search" onclick="search_submit('words')" />
          </div>
          <div class="spvps1 hot_word">
            <a href="/Article/details/763141.html" class="hj56lt bdcs-hot-item" target="_blank">百度知道</a>
            <a href="/Article/details/579277.html" class="c2iv2a bdcs-hot-item" target="_blank">QQ音乐</a>
            <a href="/Article/details/777946.html" class="u6v5ca bdcs-hot-item" target="_blank">西瓜视频</a>
            <a href="/Article/details/156893.html" class="sb8q7b bdcs-hot-item" target="_blank">铁路12306</a>
            <a href="/Article/details/977844.html" class="597eoa bdcs-hot-item" target="_blank">QQ</a>
            <a href="/Article/details/381165.html" class="qy9lx3 bdcs-hot-item" target="_blank">拼多多</a>
            <a href="/Article/details/751754.html" class="ippudu bdcs-hot-item" target="_blank">谷歌翻译</a>
            <a href="/Article/details/214344.html" class="8wr18f bdcs-hot-item" target="_blank">钉钉</a>
            <a href="/Article/details/469791.html" class="2q3niu bdcs-hot-item" target="_blank">有道词典</a>
          </div>
        </div>
      </div>
    </div>
    <div class="1fqxcx box">
      <p class="yogsnd pos">当前位置： <a href="/">首页</a> → <a href="/soft/pc.html">电脑软件</a> → <a href="/Article/details/795935.html">策略游戏</a>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;-&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;&#28216;&#25103;-&#19981;&#20961;&#25104;&#23601;&#38750;&#20961;,&#30456;&#20449;&#21697;&#29260;&#30340;&#21147;&#37327; </p>
      <div class="5y6e7k box">
        <div class="2sbzyl infoSub">
          <div class="mqgsgg subAppicon">
            <img dropzone="be3769" src="/hinhanh/202212201242404516.png" alt="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;-&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;&#28216;&#25103;-&#19981;&#20961;&#25104;&#23601;&#38750;&#20961;,&#30456;&#20449;&#21697;&#29260;&#30340;&#21147;&#37327;" />
            <h1>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;-&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;&#28216;&#25103;-&#19981;&#20961;&#25104;&#23601;&#38750;&#20961;,&#30456;&#20449;&#21697;&#29260;&#30340;&#21147;&#37327;</h1>
            <ul id="dbtns">
              <li class="x98g4i az" <a href="/Article/details/866448.html" rel="nofollow" class="4nybim down_counter" id="31189" target="_blank">安卓版下载</a>
                <i></i>
              </li>
              <li class="zzc6qv az" <a href="/Article/details/767984.html" rel="nofollow" class="qrvsxf down_counter" id="98522" target="_blank">App Store下载</a>
                <i></i>
              </li>
              <li class="12z47o pc" id="pcbtn">
                <b>电脑版下载</b>
                <i></i>
              </li>
            </ul>
          </div>
          <i></i>
          </li>
          <ul class="mazcty aztop">
            <li id="showding" onclick="javascript:sEval(25373,1,'showding','showcai',0)">
              <em class="ax1r2k showDinNum">869464</em>
            </li>
            <li id="showcai" onclick="javascript:sEval(45688,0,'showding','showcai',0)">
              <em class="tmjnhh showDinNum">5793</em>
            </li>
          </ul>
          <div class="bpcrse subList">
            <div class="mvhq6r tit" id="anchorLike">猜你喜欢</div>
            <ul class="p4r1j0 zolSub">
              <li>
                <a href="/Article/details/621218.html" title="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;电核版">
                  <img src="/hinhanh/crdfu18i2sc4qmb2vuv0_245949.jpg" alt="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;电核版" />
                  <section>
                    <h3>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;电核版</h3>
                    <span class="6uscix star" title="热度评级：8/10">
                      <span style="width:calc(60%*2)"></span>
                    </span>
                    <p>v45.31.94.46 经典版</p>
                  </section>
                </a>
              </li>
              <li>
                <a href="/Article/details/197893.html" title="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;电核版">
                  <img src="/hinhanh/cqch98cdfai0nluq4ud0_525959.jpg" alt="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;电核版" />
                  <section>
                    <h3>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;电核版</h3>
                    <span class="wmkato star" title="热度评级：8/10">
                      <span style="width:calc(60%*2)"></span>
                    </span>
                    <p>v21.16.29.44 经典版</p>
                  </section>
                </a>
              </li>
              <li>
                <a href="/Article/details/858476.html" title="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;2026最新版">
                  <img src="/hinhanh/43.png" alt="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;2026最新版" />
                  <section>
                    <h3>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;2026最新版</h3>
                    <span class="d16423 star" title="热度评级：8/10">
                      <span style="width:calc(60%*2)"></span>
                    </span>
                    <p>v38.24.21.481 火焰版</p>
                  </section>
                </a>
              </li>
              <li>
                <a href="/Article/details/724729.html" title="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;复古版">
                  <img src="/hinhanh/61.png" alt="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;复古版" />
                  <section>
                    <h3>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;复古版</h3>
                    <span class="x38fgs star" title="热度评级：8/10">
                      <span style="width:calc(60%*2)"></span>
                    </span>
                    <p>v36.35.75.592 狂澜版</p>
                  </section>
                </a>
              </li>
              <li>
                <a href="/Article/details/989617.html" title="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;速通版">
                  <img src="/hinhanh/craroco6ivvqh284o8ag_195986.png" alt="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;速通版" />
                  <section>
                    <h3>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;速通版</h3>
                    <span class="gqb7bk star" title="热度评级：8/10">
                      <span style="width:calc(60%*2)"></span>
                    </span>
                    <p>v87.38.24.48 神话版</p>
                  </section>
                </a>
              </li>
              <li>
                <a href="/Article/details/193183.html" title="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;安卓网游韩版安卓网">
                  <img src="/hinhanh/a41928aaa9d36d320ee6db6.png" alt="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;安卓网游韩版安卓网" />
                  <section>
                    <h3>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;安卓网游韩版安卓网</h3>
                    <span class="nsbx5j star" title="热度评级：8/10">
                      <span style="width:calc(60%*2)"></span>
                    </span>
                    <p>v78.72.77.614 豪华版</p>
                  </section>
                </a>
              </li>
              <li>
                <a href="/Article/details/969238.html" title="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;自动化版">
                  <img src="/hinhanh/cqmvqhqnghtt97s7c620_324610.png" alt="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;自动化版" />
                  <section>
                    <h3>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;自动化版</h3>
                    <span class="friokf star" title="热度评级：8/10">
                      <span style="width:calc(60%*2)"></span>
                    </span>
                    <p>v81.67.86.91 霜月版</p>
                  </section>
                </a>
              </li>
              <li>
                <a href="/Article/details/541117.html" title="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;热门版">
                  <img src="/hinhanh/cleunts3n5hfrj3ekhe0_142350.jpg" alt="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;热门版" />
                  <section>
                    <h3>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;热门版</h3>
                    <span class="r5x6r3 star" title="热度评级：8/10">
                      <span style="width:calc(60%*2)"></span>
                    </span>
                    <p>v24.82.29.66 寒霜版</p>
                  </section>
                </a>
              </li>
              <li>
                <a href="/Article/details/826488.html" title="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;蓝焰版">
                  <img src="/hinhanh/077175ba699c0090fd46e252.png" alt="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;蓝焰版" />
                  <section>
                    <h3>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;蓝焰版</h3>
                    <span class="1k4y5k star" title="热度评级：8/10">
                      <span style="width:calc(60%*2)"></span>
                    </span>
                    <p>v45.34.79.58 曙光版</p>
                  </section>
                </a>
              </li>
              <li>
                <a href="/Article/details/974755.html" title="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;H5版">
                  <img src="/hinhanh/cr1ian0i2sc4qmb1ha0g_786719.jpg" alt="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;H5版" />
                  <section>
                    <h3>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;H5版</h3>
                    <span class="c7wa0v star" title="热度评级：8/10">
                      <span style="width:calc(60%*2)"></span>
                    </span>
                    <p>v66.86.34.323 手势控制版</p>
                  </section>
                </a>
              </li>
              <li>
                <a href="/Article/details/348665.html" title="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;自动化版">
                  <img src="/hinhanh/2024521929235192.png" alt="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;自动化版" />
                  <section>
                    <h3>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;自动化版</h3>
                    <span class="detae2 star" title="热度评级：8/10">
                      <span style="width:calc(60%*2)"></span>
                    </span>
                    <p>v58.58.32.25 深度版</p>
                  </section>
                </a>
              </li>
              <li>
                <a href="/Article/details/895975.html" title="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;抢先版">
                  <img src="/hinhanh/cr9jjncrsn0ddquqticg_577292.jpg" alt="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;抢先版" />
                  <section>
                    <h3>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;抢先版</h3>
                    <span class="5yp6ab star" title="热度评级：8/10">
                      <span style="width:calc(60%*2)"></span>
                    </span>
                    <p>v82.99.25.47 2026最新版</p>
                  </section>
                </a>
              </li>
              <li>
                <a href="/Article/details/486292.html" title="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;免费版">
                  <img src="/hinhanh/6256601ef10a7e57f9a80fa0.png" alt="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;免费版" />
                  <section>
                    <h3>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;免费版</h3>
                    <span class="iug3fy star" title="热度评级：8/10">
                      <span style="width:calc(60%*2)"></span>
                    </span>
                    <p>v17.31.43.58 天启版</p>
                  </section>
                </a>
              </li>
              <li>
                <a href="/Article/details/586367.html" title="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;内测版">
                  <img src="/hinhanh/2024052109312445031.jpg" alt="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;内测版" />
                  <section>
                    <h3>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;内测版</h3>
                    <span class="740e3o star" title="热度评级：8/10">
                      <span style="width:calc(60%*2)"></span>
                    </span>
                    <p>v68.84.28.43 体验版</p>
                  </section>
                </a>
              </li>
              <li>
                <a href="/Article/details/584978.html" title="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;网页版">
                  <img src="/hinhanh/20221220112245091.png" alt="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;网页版" />
                  <section>
                    <h3>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;网页版</h3>
                    <span class="446sig star" title="热度评级：8/10">
                      <span style="width:calc(60%*2)"></span>
                    </span>
                    <p>v45.15.95.83 蔷薇版</p>
                  </section>
                </a>
              </li>
              <li>
                <a href="/Article/details/487433.html" title="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;经典版">
                  <img src="/hinhanh/64.png" alt="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;经典版" />
                  <section>
                    <h3>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;经典版</h3>
                    <span class="9pcqsw star" title="热度评级：8/10">
                      <span style="width:calc(60%*2)"></span>
                    </span>
                    <p>v34.41.27.63 全开版</p>
                  </section>
                </a>
              </li>
              <li>
                <a href="/Article/details/721397.html" title="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;旧版">
                  <img src="/hinhanh/41.png" alt="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;旧版" />
                  <section>
                    <h3>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;旧版</h3>
                    <span class="qxh0gq star" title="热度评级：8/10">
                      <span style="width:calc(60%*2)"></span>
                    </span>
                    <p>v85.58.62.27 蓝鲸版</p>
                  </section>
                </a>
              </li>
              <li>
                <a href="/Article/details/752688.html" title="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;畅玩版">
                  <img src="/hinhanh/b36372683f4f35a1e2d078077.jpg" alt="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;畅玩版" />
                  <section>
                    <h3>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;安卓版</h3>
                    <span class="f9b8sa star" title="热度评级：8/10">
                      <span style="width:calc(60%*2)"></span>
                    </span>
                    <p>v37.23.96.69 织梦版</p>
                  </section>
                </a>
              </li>
              <li>
                <a href="/Article/details/285782.html" title="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;正式版">
                  <img src="/hinhanh/0a170eb7916cc3ce4ecbe17de0.jpg" alt="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;正式版" />
                  <section>
                    <h3>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;正式版</h3>
                    <span class="3dt0rw star" title="热度评级：8/10">
                      <span style="width:calc(60%*2)"></span>
                    </span>
                    <p>v11.85.34.15 香港版</p>
                  </section>
                </a>
              </li>
              <li>
                <a href="/Article/details/125252.html" title="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;在线版">
                  <img src="/hinhanh/2022122098442948.png" alt="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;在线版" />
                  <section>
                    <h3>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;在线版</h3>
                    <span class="iuxfvp star" title="热度评级：8/10">
                      <span style="width:calc(60%*2)"></span>
                    </span>
                    <p>v72.67.71.836 雷音版</p>
                  </section>
                </a>
              </li>
              <li>
                <a href="/Article/details/193464.html" title="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;狂澜版">
                  <img src="/hinhanh/cqmvq6ltjrgu44rq32q0_493478.jpg" alt="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;狂澜版" />
                  <section>
                    <h3>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;狂澜版</h3>
                    <span class="5pm6kn star" title="热度评级：8/10">
                      <span style="width:calc(60%*2)"></span>
                    </span>
                    <p>v61.31.82.63 优选版</p>
                  </section>
                </a>
              </li>
              <ul class="ikrdp9 zolSub">
                <li>
                  <a href="/Article/details/317663.html" title="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;桌面客户端">
                    <img src="/hinhanh/69.png" alt="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;桌面客户端" />
                    <section>
                      <h3>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;桌面客户端</h3>
                      <span class="7gmhj5 star" title="热度评级：8/10">
                        <span style="width:calc(60%*2)"></span>
                      </span>
                      <p>v14.33.36.28 疾风版</p>
                    </section>
                  </a>
                </li>
                <li>
                  <a href="/Article/details/342967.html" title="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;手机版">
                    <img src="/hinhanh/15.png" alt="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;手机版" />
                    <section>
                      <h3>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;手机版</h3>
                      <span class="wbg6lb star" title="热度评级：8/10">
                        <span style="width:calc(60%*2)"></span>
                      </span>
                      <p>v94.37.73.65 高速加载版</p>
                    </section>
                  </a>
                </li>
                <li>
                  <a href="/Article/details/613793.html" title="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;荷花版">
                    <img src="/hinhanh/202315141222877.png" alt="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;荷花版" />
                    <section>
                      <h3>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;荷花版</h3>
                      <span class="e5y1sc star" title="热度评级：8/10">
                        <span style="width:calc(60%*2)"></span>
                      </span>
                      <p>v33.91.78.62 全新版</p>
                    </section>
                  </a>
                </li>
                <li>
                  <a href="/Article/details/155267.html" title="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;进阶版">
                    <img src="/hinhanh/69.png" alt="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;进阶版" />
                    <section>
                      <h3>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;进阶版</h3>
                      <span class="cubh45 star" title="热度评级：8/10">
                        <span style="width:calc(60%*2)"></span>
                      </span>
                      <p>v31.74.24.62 服务器版</p>
                    </section>
                  </a>
                </li>
                <li>
                  <a href="/Article/details/211758.html" title="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;安卓专业版">
                    <img src="/hinhanh/ff6c9aacef7d391cf8554815c350.png" alt="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;安卓专业版" />
                    <section>
                      <h3>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;安卓专业版</h3>
                      <span class="yhhvxl star" title="热度评级：8/10">
                        <span style="width:calc(60%*2)"></span>
                      </span>
                      <p>v96.89.98.14 安卓破解版</p>
                    </section>
                  </a>
                </li>
                <li>
                  <a href="/Article/details/737199.html" title="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;创新版">
                    <img src="/hinhanh/e5c274debf71bb43097d9f4.jpg" alt="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;创新版" />
                    <section>
                      <h3>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;创新版</h3>
                      <span class="2ihnia star" title="热度评级：8/10">
                        <span style="width:calc(60%*2)"></span>
                      </span>
                      <p>v84.98.61.57 烈曜版</p>
                    </section>
                  </a>
                </li>
                <ul class="1kgz95 zolSub">
                  <li>
                    <a href="/Article/details/337292.html" title="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;无声版">
                      <img src="/hinhanh/2022122098442948.png" alt="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;无声版" />
                      <section>
                        <h3>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;无声版</h3>
                        <span class="7gyqyx star" title="热度评级：8/10">
                          <span style="width:calc(60%*2)"></span>
                        </span>
                        <p>v79.56.98.18 开发者版</p>
                      </section>
                    </a>
                  </li>
                  <li>
                    <a href="/Article/details/156349.html" title="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;2026版">
                      <img src="/hinhanh/2024052109312546586.jpg" alt="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;2026版" />
                      <section>
                        <h3>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;2026版</h3>
                        <span class="enr01n star" title="热度评级：8/10">
                          <span style="width:calc(60%*2)"></span>
                        </span>
                        <p>v18.29.99.18 MAC版</p>
                      </section>
                    </a>
                  </li>
                  <li>
                    <a href="/Article/details/814566.html" title="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;宇宙版">
                      <img src="/hinhanh/2023913184757777.png" alt="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;宇宙版" />
                      <section>
                        <h3>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;宇宙版</h3>
                        <span class="loeuqc star" title="热度评级：8/10">
                          <span style="width:calc(60%*2)"></span>
                        </span>
                        <p>v63.71.27.22 鸿蒙版</p>
                      </section>
                    </a>
                  </li>
                  <li>
                    <a href="/Article/details/277121.html" title="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;体验版">
                      <img src="/hinhanh/crfubj0m03b2oe8vd2cg_840095.jpg" alt="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;体验版" />
                      <section>
                        <h3>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;体验版</h3>
                        <span class="50qow8 star" title="热度评级：8/10">
                          <span style="width:calc(60%*2)"></span>
                        </span>
                        <p>v85.72.58.16 绘画版</p>
                      </section>
                    </a>
                  </li>
                  <li>
                    <a href="/Article/details/483969.html" title="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;疾风版">
                      <img src="/hinhanh/64.png" alt="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;疾风版" />
                      <section>
                        <h3>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;疾风版</h3>
                        <span class="uyu11h star" title="热度评级：8/10">
                          <span style="width:calc(60%*2)"></span>
                        </span>
                        <p>v36.25.95.64 深度版</p>
                      </section>
                    </a>
                  </li>
                  <li>
                    <a href="/Article/details/278362.html" title="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;网页版">
                      <img src="/hinhanh/cr1ian0i2sc4qmb1ha0g_786719.jpg" alt="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;网页版" />
                      <section>
                        <h3>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;网页版</h3>
                        <span class="rbs56m star" title="热度评级：8/10">
                          <span style="width:calc(60%*2)"></span>
                        </span>
                        <p>v96.77.91.18 苍龙版</p>
                      </section>
                    </a>
                  </li>
                  <li>
                    <a href="/Article/details/684795.html" title="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;闪速版">
                      <img src="/hinhanh/cq0hplmf2gs9nvch6c90_634536.jpg" alt="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;闪速版" />
                      <section>
                        <h3>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;闪速版</h3>
                        <span class="8c1vd8 star" title="热度评级：8/10">
                          <span style="width:calc(60%*2)"></span>
                        </span>
                        <p>v21.19.17.77 旗舰尊享版</p>
                      </section>
                    </a>
                  </li>
                  <li>
                    <a href="/Article/details/966524.html" title="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;龙虎版">
                      <img  src="/hinhanh/59.png" alt="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;龙虎版" />
                      <section>
                        <h3>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;龙虎版</h3>
                        <span class="ag0tud star" title="热度评级：8/10">
                          <span style="width:calc(60%*2)"></span>
                        </span>
                        <p>v55.81.14.96 雪羽版</p>
                      </section>
                    </a>
                  </li>
                  <li>
                    <a href="/Article/details/929531.html" title="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;护眼版">
                      <img src="/hinhanh/cr8uk4i3oj8gne6efsp0_288205.png" alt="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;护眼版" />
                      <section>
                        <h3>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;护眼版</h3>
                        <span class="b3et9v star" title="热度评级：8/10">
                          <span style="width:calc(60%*2)"></span>
                        </span>
                        <p>v58.19.41.98 飞鹰版</p>
                      </section>
                    </a>
                  </li>
                  <li>
                    <a href="/Article/details/781376.html" title="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;山岳版">
                      <img  src="/hinhanh/56.png" alt="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;山岳版" />
                      <section>
                        <h3>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;山岳版</h3>
                        <span class="xl0dbx star" title="热度评级：8/10">
                          <span style="width:calc(60%*2)"></span>
                        </span>
                        <p>v34.25.87.12 Windows版</p>
                      </section>
                    </a>
                  </li>
                  <li>
                    <a href="/Article/details/425848.html" title="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;桌面端客户版">
                      <img src="/hinhanh/20231222142426253.png" alt="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;桌面端客户版" />
                      <section>
                        <h3>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;桌面端客户版</h3>
                        <span class="me6p9p star" title="热度评级：8/10">
                          <span style="width:calc(60%*2)"></span>
                        </span>
                        <p>v28.53.85.96 炼狱版</p>
                      </section>
                    </a>
                  </li>
                  <li>
                    <a href="/Article/details/321356.html" title="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;进阶版">
                      <img  src="/hinhanh/37.png" alt="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;进阶版" />
                      <section>
                        <h3>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;进阶版</h3>
                        <span class="ljavux star" title="热度评级：8/10">
                          <span style="width:calc(60%*2)"></span>
                        </span>
                        <p>v16.51.81.87 雷霆版</p>
                      </section>
                    </a>
                  </li>
                  <li>
                    <a href="/Article/details/663525.html" title="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;日版">
                      <img src="/hinhanh/cqmvqhqnghtt97s7c620_324610.png" alt="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;日版" />
                      <section>
                        <h3>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;日版</h3>
                        <span class="o168uj star" title="热度评级：8/10">
                          <span style="width:calc(60%*2)"></span>
                        </span>
                        <p>v83.19.76.89 绿色预览版</p>
                      </section>
                    </a>
                  </li>
                </ul>
          </div>
        </div>
        <div class="c0zsi2 infoMain">
          <table draggable="326587" draggable="200553" cellpadding="0" cellspacing="0">
            <tr>
              <tbody>
                <tr>
                  <td>
                    <i>分类：</i>软件 / 策略游戏
                  </td>
                  <td>
                    <i>大小：</i>27.69M
                  </td>
                  <td>
                    <i>授权：</i>免费软件
                  </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td>
                    <i>语言：</i>中文
                  </td>
                  <td>
                    <i>更新：</i>2026-08-15                  </td>
                  <td>
                    <i>等级：</i>
                    <span class="x73qzk star">
                      <span style="width:calc(60%*2)"></span>
                    </span>
                  </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td>
                    <i>平台：</i>WinAll, WinXP, Win7, Win8, Win10
                  </td>
                  <td>
                    <i>厂商：</i>
                    <a href="/company/83398.html" target="_blank">&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;网络科技有限公司</a>
                  </td>
                  <td class="eiangb 3qn2t9 siteurl">
                    <i>官网：</i>
                    <a href="http://www.whwcgy.com" target="_blank" rel="nofollow">http://www.whwcgy.com</a>
                  </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td colspan="3">
                    <i>标签：</i>
                    <span class="mkqsjt 6ay5jw tipWord">
                      <a href="/tags_45795.html" target="_blank">&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;全开版</a>
                      <a href="/tags_77257.html" target="_blank">&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;频IOS 2026最新版</a>
                      <a href="/tags_56543.html" target="_blank">&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;写作版</a>
                    </span>
                  </td>
                </tr>
          </table>
          <dl class="yyf6ta queTit">
            <dd class="4gm3a2 on">
              <i class="rttgra queTop"></i>详情
            </dd>
            <dd>
              <i class="ddmkqg queInfo"></i>介绍
            </dd>
            <dd>
              <i class="qn9i90 queLike"></i>猜你喜欢
            </dd>
            <dd style="display: none;">
              <i class="ndnuaz queHistory"></i>相关版本
            </dd>
            <dd>
              <i class="fxy4ee tcom"></i>相同厂商
            </dd>
          </dl>
          <div class="jvfxa3 appWrap" id="div_screenshots">
            <h3>
              <i class="r5wwcy iInfo"></i>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;截图
            </h3>
            <div class="c6tj6q infopic" id="div_screenshots2">
              <div class="nb0937 picbox">
                <ul class="ds5qwz piclist" style="width: 1661px;">
                  <li style="width: 536px;">
                    <a href="/hinhanh/53.png" data-lightbox="s1" data-text="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593; v49.5.31.2 官方正式版 0">
                      <img lang="2fc559" src="/hinhanh/f342f29e48aa40240cfd8619d7b861.png" alt="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593; v36.69.27.726 官方正式版 0" title="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593; v5.53.59.56 官方最新版 0" data-lightbox="lightbox-img" />
                    </a>
                  </li>
                  <li style="width: 542px;">
                    <a href="/hinhanh/25.png" data-lightbox="s1" data-text="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593; v2.97.3.11 官方正式版 1">
                      <img draggable="09717a" src="/hinhanh/col3cd6riol9hfrd4920_184622.jpg" alt="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593; v5.3.77.6 官方正式版 1" title="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593; v6.4.5.696 官方最新版 1" data-lightbox="lightbox-img" />
                    </a>
                  </li>
                  <li style="width: 538px;">
                    <a href="/hinhanh/40.png" data-lightbox="s1" data-text="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593; v73.66.39.263 官方最新版 2">
                      <img dropzone="606e22" src="/hinhanh/de6d7953431da9ca8ee97.jpg" alt="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593; v23.2.2.994 官方正式版 2" title="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593; v6.15.9.5 官方最新版 2" data-lightbox="lightbox-img" />
                    </a>
                  </li>
                  <li style="width: 538px;">
                    <a href="/hinhanh/14.png" data-lightbox="s1" data-text="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593; v62.6.8.87 官方正式版 3">
                      <img date-time="285dea" src="/hinhanh/54.png" alt="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593; v3.21.4.52 官方最新版 3" title="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593; v8.33.8.8 官方最新版 3" data-lightbox="lightbox-img" />
                    </a>
                  </li>
                </ul>
              </div>
              <div class="sgpmo8 gn_prev"></div>
              <div class="bbl8kc gn_next"></div>
            </div>
          </div>
          <div class="umkb9f appWrap">
            <h3 id="anchorInfo">
              <i class="guhvtu iInfo"></i>内容详情
            </h3>
            <div class="fth8ev txtIntro">
              <p>
                <strong>「💎 两年义务兵💎 」</strong>
                <a href="/Article/details/261934.shtml" target="_blank">1.打开&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;下载.进入</a>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;加载页面💗️2.打开登录入口。3.登录会员账号，没有账号就注册一个。4.点击进入&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;.打开下载页面 <strong>「💎 雪中悍刀行💎 」</strong>
                <a href="/Article/details/415143.shtml" target="_blank">1.打开&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;下载.进入</a>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;加载页面💗️2.打开登录入口。3.登录会员账号，没有账号就注册一个。4.点击进入&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;.打开下载页面 <strong>「💎 雪中悍刀行💎 」</strong>
                <a href="/Article/details/534927.shtml" target="_blank">1.打开&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;下载.进入</a>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;加载页面💗️2.打开登录入口。3.登录会员账号，没有账号就注册一个。4.点击进入&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;.打开下载页面 <strong>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;</strong>
                <strong>「💎 雪中悍刀行💎 」</strong>
                <a href="/Article/details/197795.shtml" target="_blank">1.打开&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;下载.进入</a>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;加载页面💗️2.打开登录入口。3.登录会员账号，没有账号就注册一个。4.点击进入&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;.打开下载页面
              <p>🌻2026-08-15 05:04:08「💎 雪中悍刀行💎 」【 <a href="/Article/details/677111.shtml" target="_blank">
                  <strong>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;</strong>
                </a>】🌻️支持:32/64bit🚢系统类型 <a href="/Article/details/371523.shtml" target="_blank">1.打开&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;下载.进入</a>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;加载页面💗️2.打开登录入口。3.登录会员账号，没有账号就注册一个。4.点击进入&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;.打开下载页面 初次通关：0膂力，重复应战30膂力5-3通关技巧：这一关由于有投石车存在，所以需求多来点承伤单位，所以调配了双爆兵营，合作火塔。</p>
              <p>🌻2026-08-15 05:04:08「💎 雪中悍刀行💎 」【 <a href="/Article/details/668854.shtml" target="_blank">
                  <strong>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;</strong>
                </a>】🌻️支持:32/64bit🚢系统类型 <a href="/Article/details/374111.shtml" target="_blank">1.打开&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;下载.进入</a>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;加载页面💗️2.打开登录入口。3.登录会员账号，没有账号就注册一个。4.点击进入&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;.打开下载页面 蓝草莓加速器时长兑换码大全2024发布时间：2024-01-0309:03:50来源：逗游作者：逗游网Gacha草莓加查系列游戏加查游戏gacha游戏游戏类别：休闲益智游戏大小：164.03M游戏语言：简体中文游戏版本：v1.1.0点击查看游戏专题蓝草莓加速器兑换码有哪些？有一些玩家会使用蓝草莓加速器来给游戏进行网络加速，保持网速的稳定性，这加速器支持加速大部分主流网游，下面分享一下最新的蓝草莓加速器兑换码，各位小伙伴们来看看吧</p>
              <p>🌻2026-08-15 05:04:08「💎 雪中悍刀行💎 」【 <a href="/Article/details/263926.shtml" target="_blank">
                  <strong>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;</strong>
                </a>】🌻️支持:32/64bit🚢系统类型 <a href="/Article/details/698731.shtml" target="_blank">1.打开&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;下载.进入</a>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;加载页面💗️2.打开登录入口。3.登录会员账号，没有账号就注册一个。4.点击进入&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;.打开下载页面 风色幻想命运传说蕾菲娜加点攻略解析发布时间：2022-11-1213:49:44来源：逗游作者：逗游网风色幻想命运传说经典策略冒险游戏类别：战争策略游戏大小：0M游戏语言：简体中文游戏版本：v1.10.99点击查看游戏专题风色幻想命运传说蕾菲娜如何加点？蕾菲娜是非常好用的坦克型角色，除了生存能力很强外，还有不错的输出能力。</p>
              <h3>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;版本特色</h3>
              <p>1.「💎 雪中悍刀行💎 」 <a href="/Article/details/317386.shtml">&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;</a>官网-APP下载🧐〰️🖼️支持:winall/win7/win10/win11😮系统类 <a href="/Article/details/195593.shtml" target="_blank">1.打开&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;下载.进入</a>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;加载页面💗️2.打开登录入口。3.登录会员账号，没有账号就注册一个。4.点击进入&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;.打开下载页面V4.46.6.35(安全平台)登录入口🤽《&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;》爱如初见、捍卫正版，《仙境传说：爱如初见》邀你一同抵制私服、盗版，延续最纯粹的热爱，开启这场最还原的初心旅途! </p>
              <p>2.「💎 雪中悍刀行💎 」 <a href="/Article/details/565751.shtml">&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;</a>官网-APP下载🧐〰️🖼️支持:winall/win7/win10/win11😮系统类 <a href="/Article/details/817395.shtml" target="_blank">1.打开&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;下载.进入</a>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;加载页面💗️2.打开登录入口。3.登录会员账号，没有账号就注册一个。4.点击进入&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;.打开下载页面V25.8.82.6(安全平台)登录入口🤽《&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;》13、这个木牌查询会取得一些配方。 </p>
              <p>3.「💎 雪中悍刀行💎 」 <a href="/Article/details/474829.shtml">&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;</a>官网-APP下载🧐〰️🖼️支持:winall/win7/win10/win11😮系统类 <a href="/Article/details/384879.shtml" target="_blank">1.打开&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;下载.进入</a>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;加载页面💗️2.打开登录入口。3.登录会员账号，没有账号就注册一个。4.点击进入&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;.打开下载页面V864.6.95.88(安全平台)登录入口🤽《&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;》4、最后即可制作出世界神杯，顺利通过本关卡。 </p>
              <p>4.「💎 雪中悍刀行💎 」 <a href="/Article/details/296173.shtml">&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;</a>官网-APP下载🧐〰️🖼️支持:winall/win7/win10/win11😮系统类 <a href="/Article/details/945447.shtml" target="_blank">1.打开&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;下载.进入</a>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;加载页面💗️2.打开登录入口。3.登录会员账号，没有账号就注册一个。4.点击进入&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;.打开下载页面V5.49.84.4629(安全平台)登录入口🤽《&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;》猫之城诡夜雾行阵容搭配攻略发布时间：2022-10-1113:52:20来源：逗游作者：特莉丝后援会猫之城角色回合冒险游戏类别：角色扮演游戏大小：1144.89M游戏语言：简体中文游戏版本：v1.0.18点击查看游戏专题猫之城诡夜雾行一个很强的输出角色，泛用性比较高，可以作为队伍的输出位上场 </p>
              <p>5.「💎 雪中悍刀行💎 」 <a href="/Article/details/696527.shtml">&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;</a>官网-APP下载🧐〰️🖼️支持:winall/win7/win10/win11😮系统类 <a href="/Article/details/659889.shtml" target="_blank">1.打开&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;下载.进入</a>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;加载页面💗️2.打开登录入口。3.登录会员账号，没有账号就注册一个。4.点击进入&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;.打开下载页面V73.895.84.483(安全平台)登录入口🤽《&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;》1、进入软天空APP主页，点击最下方的【UP】功用，在达人排行榜里边挑选一个用户，进入他的个人界面中 战机的出现为战场增添了更多的变数。</p>
              <p>6.「💎 雪中悍刀行💎 」 <a href="/Article/details/123575.shtml">&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;</a>官网-APP下载🧐〰️🖼️支持:winall/win7/win10/win11😮系统类 <a href="/Article/details/319111.shtml" target="_blank">1.打开&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;下载.进入</a>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;加载页面💗️2.打开登录入口。3.登录会员账号，没有账号就注册一个。4.点击进入&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;.打开下载页面V32.2.795.8(安全平台)登录入口🤽《&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;》跟着【纹章之书】的参加，给天胡增加了更多多样性。 </p>
              <p>7.「💎 雪中悍刀行💎 」 <a href="/Article/details/631888.shtml">&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;</a>官网-APP下载🧐〰️🖼️支持:winall/win7/win10/win11😮系统类 <a href="/Article/details/857173.shtml" target="_blank">1.打开&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;下载.进入</a>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;加载页面💗️2.打开登录入口。3.登录会员账号，没有账号就注册一个。4.点击进入&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;.打开下载页面V5.75.62.18(安全平台)登录入口🤽《&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;》3.金铲铲之战s11天仙风女阵容玩法攻略发布时间：2024-03-2810:13:16来源：逗游作者：逗游网金铲铲之战大学生爱玩安卓苹果能一起玩金铲铲之战s3.5回归版游戏类别：卡牌对战游戏大小：2016.07G游戏语言：简体中文游戏版本：v1.4.11点击查看游戏专题金铲铲之战s11天仙风女怎么玩？天仙风女是s11赛季比较热门的主流阵容套路之一，这套体系强度很不错，成型之后比较容易吃鸡，下面带来金铲铲之战s11天仙风女阵容详解，感兴趣的棋友们来看看吧 </p>
              <p>8.「💎 雪中悍刀行💎 」 <a href="/Article/details/939278.shtml">&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;</a>官网-APP下载🧐〰️🖼️支持:winall/win7/win10/win11😮系统类 <a href="/Article/details/111933.shtml" target="_blank">1.打开&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;下载.进入</a>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;加载页面💗️2.打开登录入口。3.登录会员账号，没有账号就注册一个。4.点击进入&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;.打开下载页面V52.2.2.76(安全平台)登录入口🤽《&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;》光遇蓝色蝴蝶翅膀获取攻略1.这件斗篷是【欧若拉季】的毕业物品之一，在购买季卡之后，前往向导先祖这里兑换即可。 </p>
              <p>9.「💎 雪中悍刀行💎 」 <a href="/Article/details/563784.shtml">&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;</a>官网-APP下载🧐〰️🖼️支持:winall/win7/win10/win11😮系统类 <a href="/Article/details/649415.shtml" target="_blank">1.打开&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;下载.进入</a>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;加载页面💗️2.打开登录入口。3.登录会员账号，没有账号就注册一个。4.点击进入&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;.打开下载页面V5.3.691.148(安全平台)登录入口🤽《&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;》鸠摩搜书APP获取全网小说资源办法发布时刻：2024-01-1209:31:16来历：逗游作者：逗游网鸠摩智转刀2割草游戏火山哥哥克己游戏游戏类别：动作格斗游戏巨细：63.22M游戏言语：简体中文游戏版别：v1.16.8点击检查游戏专题鸠摩搜书APP怎么获取小说资源？许多喜爱看小说的朋友们在运用鸠摩搜书这款使用，经过它咱们能够免费取得各大查找引擎的小说资源，部分用户不清楚具体获取办法，下面带来具体阐明，各位书友们快来看看吧 </p>
              <h3>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;下载方式:</h3>
              <p>
                <span style="font-weight: bold;">①通过浏览器下载</span>
              </p>
              <p>打开“&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;”手机浏览器（例如百度浏览器）。在搜索框中输入您想要下载的应用的全名，点击下载链接【www.whwcgy.com】网址，下载完成后点击“允许安装”。</p>
              <p>
                <span style="font-weight: bold;">②使用自带的软件商店</span>
              </p>
              <p>打开“&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;”的手机自带的“软件商店”（也叫应用商店）。在推荐中选择您想要下载的软件，或者使用搜索功能找到您需要的应用。点击“安装”即 可开始下载和安装。</p>
              <p>
                <span style="font-weight: bold;">③使用下载资源</span>
              </p>
              <p>有时您可以从“&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;”其他人那里获取已经下载好的应用资源。使用类似百度网盘的工具下载资源。下载完成后，进行安全扫描以确保没有携带不 安全病毒，然后点击安装。</p>
              <h3>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;安装步骤:</h3>
              <p>❄️🕠⚓第一步：👔访问&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;官方网站或可靠的软件下载平台：访问(www.whwcgy.com）确保您从官方网站或者其他可信的软件下载网站获取软件，这可以避免下载到恶意软件。</p>www.whwcgy.com <p> 🐌📡♏第二步：🧞选择软件版本：根据您的操作系统（如 <span style="color:#337FE5;">
                  <strong>Windows、Mac、Linux</strong>
                </span>）选择合适的软件版本。有时候还需要根据系统的位数（32位或64位）来选择&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;。 </p>
              <p>🛤️😘🗄️第三步：📱 <span style="color:#337FE5;">
                  <strong>下载&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;软件</strong>
                </span>：点击下载链接或按钮开始下载。根据您的浏览器设置，可能会询问您保存位置。 </p>
              <p>🎃👖🛤️第四步：🔴检查并安装软件： 在安装前，您可以使用 <span style="color:#337FE5;">
                  <strong>杀毒软件</strong>
                </span>对下载的文件进行扫描，确保&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;软件安全无恶意代码。 双击下载的安装文件开始安装过程。根据提示完成安装步骤，这可能包括接受许可协议、选择安装位置、配置安装选项等。 </p>
              <p>🍼🚐🌍第五步：🦟启动软件：安装完成后，通常会在桌面或开始菜单创建软件快捷方式，点击即可启动使用&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;软件。</p>
              <p>🛀🍲🥇第六步：🌋更新和激活（如果需要）： 第一次启动&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;软件时，可能需要联网激活或注册。 检查是否有可用的软件更新，以确保使用的是最新版本，这有助于修复已知的错误和提高软件性能。</p>
              <p>
                <strong style="color:#FF0000;text-wrap:wrap;">
                  <span style="font-size:16px;">
                    <span style="font-size:14px;">特别说明：&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;软件园提供的安装包中含有安卓模拟器和软件APK文件，电脑版需要先安装模拟器，然后再安装APK文件。</span>
                  </span>
                </strong>
              </p>
              <h3>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;使用讲解</h3>
              <p>▫️第一步：选择/拖拽文件至软件中点击“♓添加&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;”按钮从电脑文件夹选择文件《www.whwcgy.com》，或者直接拖拽文件到软件界面。</p>
              <p>
                <img src="/hinhanh/75.png" alt="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;讲解">
              <p>👈第二步：选择需要转换的文件格式 打开软件界面选择你需要的功能，&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;支持，PDF互转Word，PDF互转Excel，PDF互转PPT，PDF转图片等。</p>
              <p>
                <img src="/hinhanh/45.png" alt="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;讲解">
              <p>⛑️第三步：点击【开始转换】按钮点击“开始转换”按钮， 开始文件格式转换。等待转换成功后，即可打开文件。三步操作，顺利完成文件格式的转换。</p>
              <p>
                <img src="/hinhanh/20221220112245091.png" alt="&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;讲解">
              <p>
                <strong>
                  <span style="color: rgb(192, 0, 0);">进入&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;教程</span>
                </strong>
              </p>
              <p>1.打开&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;，进入&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;加载页面。</p>
              <p>2.打开登录入口。</p>
              <p>3.登录会员账号，没有账号就注册一个。</p>
              <p>4.点击进入&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;，打开下载页面。</p>
              <p>5.下载安装官方版或最新版。</p>
              <p>以上就是没有记录的使用方法，希望能帮助大家。</p>
              <h3>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;特点</h3>
              <p>2026-08-15 05:04:08 MBAChina️【 <span style="font-size:14px;"></span>
                <a href="/Article/details/472294.shtml" target="_blank">
                  <strong>
                    <span style="font-size:14px;">&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;</span>
                  </strong>
                </a>】系统类型: <a href="/Article/details/956368.shtml" target="_blank">1.打开&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;下载.进入</a>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;加载页面💗️2.打开登录入口。3.登录会员账号，没有账号就注册一个。4.点击进入&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;.打开下载页面&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;              </p>
              <p>2026-08-15 05:04:08 MBAChina️【 <span style="font-size:14px;"></span>
                <a href="/Article/details/424196.shtml" target="_blank">
                  <strong>
                    <span style="font-size:14px;">&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;</span>
                  </strong>
                </a>】系统类型: <a href="/Article/details/817381.shtml" target="_blank">1.打开&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;下载.进入</a>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;加载页面💗️2.打开登录入口。3.登录会员账号，没有账号就注册一个。4.点击进入&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;.打开下载页面&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;              </p>
              <p>2026-08-15 05:04:08 MBAChina️【 <span style="font-size:14px;"></span>
                <a href="/Article/details/112379.shtml" target="_blank">
                  <strong>
                    <span style="font-size:14px;">&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;</span>
                  </strong>
                </a>】系统类型: <a href="/Article/details/166687.shtml" target="_blank">1.打开&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;下载.进入</a>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;加载页面💗️2.打开登录入口。3.登录会员账号，没有账号就注册一个。4.点击进入&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;.打开下载页面&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;              </p>
              <p>2026-08-15 05:04:08 MBAChina️【 <span style="font-size:14px;"></span>
                <a href="/Article/details/919654.shtml" target="_blank">
                  <strong>
                    <span style="font-size:14px;">&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;</span>
                  </strong>
                </a>】系统类型: <a href="/Article/details/496584.shtml" target="_blank">1.打开&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;下载.进入</a>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;加载页面💗️2.打开登录入口。3.登录会员账号，没有账号就注册一个。4.点击进入&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;.打开下载页面&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;4.
              </p>
              <p>2026-08-15 05:04:08 MBAChina️【 <span style="font-size:14px;"></span>
                <a href="/Article/details/524293.shtml" target="_blank">
                  <strong>
                    <span style="font-size:14px;">&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;</span>
                  </strong>
                </a>】系统类型: <a href="/Article/details/384533.shtml" target="_blank">1.打开&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;下载.进入</a>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;加载页面💗️2.打开登录入口。3.登录会员账号，没有账号就注册一个。4.点击进入&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;.打开下载页面&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;2、
              </p>
              <h3>相关介绍</h3>
              <p>📎ωειcοmε🏴【 <span style="font-size:14px;"></span>
                <a href="/Article/details/471636.shtml" target="_blank">
                  <strong>
                    <span style="font-size:14px;">&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;</span>
                  </strong>
                </a>】👺🗨️💼系统类型 <a href="/Article/details/291875.shtml" target="_blank">1.打开&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;下载.进入</a>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;加载页面💗️2.打开登录入口。3.登录会员账号，没有账号就注册一个。4.点击进入&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;.打开下载页面&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;              </p>
              <p>🟣第一步：选择/拖拽文件至软件中点击“🧸🧧🧸添加 <span style="font-size:14px;"></span>
                <a href="/Article/details/944412.shtml" target="_blank">
                  <strong>
                    <span style="font-size:14px;">&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;</span>
                  </strong>
                </a>
              </p>”按钮从电脑文件夹选择文件《免费官网:www.whwcgy.com》，或者直接拖拽文件到软件界面。 <p>🟣第二步：选择需要转换的文件格式 打开软件界面选择你需要的功能，&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;支持，PDF互转Word，PDF互转Excel，PDF互转PPT，PDF转图片等。</p>
              <p>🟣第三步：点击【&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;】按钮点击“开始转换”按钮， 开始文件格式转换。等待转换成功后，即可打开文件。三步操作，顺利完成文件格式的转换。</p>
              <h3>更新内容</h3>
              <span style="color:#E53333;">&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;2026更新</span>
              <p>一、音频降噪】降噪+人声增强，让你声入人心</p>
              <p>二、APP数据加密</p>
              <p>三、修正发现的问题</p>
              <p>四、手机下单支付宝付款功能问题；</p>
              <p>五、可以增加老婆的美照作为背景，很有爱</p>
              <p>六、添加可手动删除待签到人员</p>
              <p>七、增加医生、医院搜索，让挂号更快速简单；</p>
            </div>
          </div>
          <div class="1r9r8a pv1xhe appWrap"></div>
          <div class="16vnke w0ho97 company" id="company">
            <p class="quhgqi xj3tlj introTit">厂商其他下载</p>
            <p class="y97aks b8xqzf sys">
              <span>安卓应用</span>
              <span>安卓手游</span>
              <span>苹果应用</span>
              <span>苹果手游</span>
              <span>电脑</span>
              <a href="/Article/details/199629.shtml" target="_blank">更多+</a>
            </p>
            <ul class="855h87 clearfix" style="display: block;">
              <li>
                <a href="/Article/details/365377.html" target="_blank">
                  <img alt="&#36870;&#36716;&#36194;&#21320;&#22812;&#22823;&#25112;！&#33713;&#24052;&#37329;&#23068;2" src="/hinhanh/col3ammkegi30uo2feb0_364798.jpg" />&#36870;&#36716;&#36194;&#21320;&#22812;&#22823;&#25112;！&#33713;&#24052;&#37329;&#23068;2 </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/1891137.html" target="_blank">
                  <img alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#39569;&#22763;&#39046;&#20808;22&#20998;&#26102;&#32988;&#29575;99.9%，&#23612;&#20811;&#26031;&#20165;&#38752;0.1%&#21487;&#33021;&#24615;&#23436;&#25104;&#36870;&#36716;" src="/hinhanh/62.png" />[&#27969;&#35328;&#26495;]&#39569;&#22763;&#39046;&#20808;22&#20998;&#26102;&#32988;&#29575;99.9%，&#23612;&#20811;&#26031;&#20165;&#38752;0.1%&#21487;&#33021;&#24615;&#23436;&#25104;&#36870;&#36716; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/928168.html" target="_blank">
                  <img alt="&#20154;&#32418;&#26159;&#38750;&#22810; 《&#25105;&#30340;&#19990;&#30028;》81&#23681;&#30452;&#25773;&#32769;&#22902;&#22902;&#36973;&#36935;&#24694;&#24847;&#34394;&#20551;&#35686;&#24773;&#24778;&#39746;&#19968;&#21051;" src="/hinhanh/1.png" />&#20154;&#32418;&#26159;&#38750;&#22810; 《&#25105;&#30340;&#19990;&#30028;》81&#23681;&#30452;&#25773;&#32769;&#22902;&#22902;&#36973;&#36935;&#24694;&#24847;&#34394;&#20551;&#35686;&#24773;&#24778;&#39746;&#19968;&#21051; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/688282.html" target="_blank">
                  <img alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#32477;&#22320;&#21453;&#20987;！&#23612;&#20811;&#26031;&#26411;&#33410;&#33853;&#21518;22&#20998;&#36870;&#36716;&#39569;&#22763;，&#24067;&#20262;&#26862;&#29378;&#30733;38&#20998;" src="/hinhanh/208521484a4842acadfeced6111b00b3.png" />[&#27969;&#35328;&#26495;]&#32477;&#22320;&#21453;&#20987;！&#23612;&#20811;&#26031;&#26411;&#33410;&#33853;&#21518;22&#20998;&#36870;&#36716;&#39569;&#22763;，&#24067;&#20262;&#26862;&#29378;&#30733;38&#20998; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/857699.html" target="_blank">
                  <img alt="&#32500;&#23612;&#20462;&#26031;：&#25105;&#20204;&#27492;&#34892;&#30446;&#26631;&#26159;&#22842;&#20896; &#25105;&#25216;&#26415;&#21160;&#20316;&#26159;&#30475;&#20869;&#39532;&#23572;&#36386;&#29699;&#23398;&#20250;&#30340;" src="/hinhanh/cqmvqhqnghtt97s7c620_652422.png" />&#32500;&#23612;&#20462;&#26031;：&#25105;&#20204;&#27492;&#34892;&#30446;&#26631;&#26159;&#22842;&#20896; &#25105;&#25216;&#26415;&#21160;&#20316;&#26159;&#30475;&#20869;&#39532;&#23572;&#36386;&#29699;&#23398;&#20250;&#30340; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/845919.html" target="_blank">
                  <img alt="&#32034;&#23612;PS plus&#28072;&#20215;&#34987;&#24594;&#21943;：&#22312;&#32447;&#28216;&#25103;&#23601;&#35813;&#20813;&#36153;&#29609;！" src="/hinhanh/e5c274debf71bb43097d9f4.jpg" />&#32034;&#23612;PS plus&#28072;&#20215;&#34987;&#24594;&#21943;：&#22312;&#32447;&#28216;&#25103;&#23601;&#35813;&#20813;&#36153;&#29609;！ </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/951368.html" target="_blank">
                  <img alt="&#36827;&#34892;&#36828;&#28023;&#25112;&#26415;&#39134;&#34892;&#31561;&#28436;&#32451;，&#26816;&#39564;&#25552;&#21319;&#23454;&#25112;&#21270;&#35757;&#32451;&#27700;&#24179;，&#36797;&#23425;&#33328;&#32534;&#38431;&#36212;&#35199;&#22826;&#24179;&#27915;&#28436;&#35757;" src="/hinhanh/41.png" />&#36827;&#34892;&#36828;&#28023;&#25112;&#26415;&#39134;&#34892;&#31561;&#28436;&#32451;，&#26816;&#39564;&#25552;&#21319;&#23454;&#25112;&#21270;&#35757;&#32451;&#27700;&#24179;，&#36797;&#23425;&#33328;&#32534;&#38431;&#36212;&#35199;&#22826;&#24179;&#27915;&#28436;&#35757; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/5128129.html" target="_blank">
                  <img alt="&#27425;&#36718;&#20132;&#25163;！&#39569;&#22763;&#23395;&#21518;&#36187;&#21382;&#21490;&#23545;&#38453;&#27963;&#22622;15&#32988;6&#36127; 07&#24180;&#33267;&#20170;&#20445;&#25345;12&#36830;&#32988;" src="/hinhanh/cqmvqhqnghtt97s7c620_676413.png" />&#27425;&#36718;&#20132;&#25163;！&#39569;&#22763;&#23395;&#21518;&#36187;&#21382;&#21490;&#23545;&#38453;&#27963;&#22622;15&#32988;6&#36127; 07&#24180;&#33267;&#20170;&#20445;&#25345;12&#36830;&#32988; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/6951651.html" target="_blank">
                  <img alt="&#24211;&#20857;&#39532;：&#26460;&#24503;&#21033;&#26159;&#25105;&#24179;&#29983;&#26368;&#27427;&#36175;&#30340;&#20154;&#20043;&#19968; &#20219;&#20309;&#38431;&#37117;&#35813;&#20026;&#26377;&#20182;&#32780;&#24198;&#24184;" src="/hinhanh/2023191011342353.png" />&#24211;&#20857;&#39532;：&#26460;&#24503;&#21033;&#26159;&#25105;&#24179;&#29983;&#26368;&#27427;&#36175;&#30340;&#20154;&#20043;&#19968; &#20219;&#20309;&#38431;&#37117;&#35813;&#20026;&#26377;&#20182;&#32780;&#24198;&#24184; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/3258247.html" target="_blank">
                  <img alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#32654;&#23186;&#26194;&#35449;&#22982;&#26031;&#21644;JR&#26775;&#22270;&#35843;&#20355;：&#31859;&#20999;&#23572;&#20170;&#22825;&#20063;&#26159;&#36825;&#20040;&#30475;&#30528;&#21704;&#30331;&#30340;" src="/hinhanh/18b9099220fe03ea16ef1d2eddd64.png" />[&#27969;&#35328;&#26495;]&#32654;&#23186;&#26194;&#35449;&#22982;&#26031;&#21644;JR&#26775;&#22270;&#35843;&#20355;：&#31859;&#20999;&#23572;&#20170;&#22825;&#20063;&#26159;&#36825;&#20040;&#30475;&#30528;&#21704;&#30331;&#30340; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/3344133.html" target="_blank">
                  <img alt="U17&#20122;&#27954;&#26479;&#36187;&#31243;&#39044;&#21578;：&#26085;&#26412;&#23545;&#38453;&#20044;&#20857;&#21035;&#20811;&#26031;&#22374;，&#20013;&#22269;&#21147;&#20105;&#20915;&#36187;&#36164;&#26684;" src="/hinhanh/43.png" />U17&#20122;&#27954;&#26479;&#36187;&#31243;&#39044;&#21578;：&#26085;&#26412;&#23545;&#38453;&#20044;&#20857;&#21035;&#20811;&#26031;&#22374;，&#20013;&#22269;&#21147;&#20105;&#20915;&#36187;&#36164;&#26684; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/8144648.html" target="_blank">
                  <img alt="&#27809;&#26377;&#20934;&#26143;！&#36158;&#39532;&#23572;·&#35874;&#24503;16&#20013;5&#24471;14&#20998;3&#26495;7&#21161; &#21161;&#25915;&#20840;&#38431;&#26368;&#39640;" src="/hinhanh/69.png" />&#27809;&#26377;&#20934;&#26143;！&#36158;&#39532;&#23572;·&#35874;&#24503;16&#20013;5&#24471;14&#20998;3&#26495;7&#21161; &#21161;&#25915;&#20840;&#38431;&#26368;&#39640; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/928357.html" target="_blank">
                  <img alt="&#35270;&#39057;｜&#29275;&#27941;&#33021;&#28304;&#30740;&#31350;&#25152;&#19987;&#23478;：&#20013;&#22269;&#26032;&#33021;&#28304;&#21457;&#23637;&#25345;&#32493;“&#36229;&#39069;”&#23436;&#25104;&#30446;&#26631;" src="/hinhanh/crcm8m4rsn0ddqur5p1g_590905.jpg" />&#35270;&#39057;｜&#29275;&#27941;&#33021;&#28304;&#30740;&#31350;&#25152;&#19987;&#23478;：&#20013;&#22269;&#26032;&#33021;&#28304;&#21457;&#23637;&#25345;&#32493;“&#36229;&#39069;”&#23436;&#25104;&#30446;&#26631; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/932266.html" target="_blank">
                  <img alt="&#21038;&#40060;&#40158;&#19968;&#26102;&#29245;，&#19968;&#30452;&#21038;&#19968;&#30452;&#29245;，《&#28145;&#28023;&#21038;&#21038;&#20048;》&#20110;5&#26376;28&#26085;&#23558;&#27491;&#24335;&#21457;&#21806;！" src="/hinhanh/25.png" />&#21038;&#40060;&#40158;&#19968;&#26102;&#29245;，&#19968;&#30452;&#21038;&#19968;&#30452;&#29245;，《&#28145;&#28023;&#21038;&#21038;&#20048;》&#20110;5&#26376;28&#26085;&#23558;&#27491;&#24335;&#21457;&#21806;！ </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/5687943.html" target="_blank">
                  <img alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#38463;&#29305;&#37329;&#26862;：&#24067;&#20262;&#26862;&#25509;&#31649;&#20102;&#27604;&#36187;，&#23612;&#20811;&#26031;&#22312;&#31532;&#22235;&#33410;&#23436;&#20840;&#21387;&#21046;&#25105;&#20204;" src="/hinhanh/5.png" />[&#27969;&#35328;&#26495;]&#38463;&#29305;&#37329;&#26862;：&#24067;&#20262;&#26862;&#25509;&#31649;&#20102;&#27604;&#36187;，&#23612;&#20811;&#26031;&#22312;&#31532;&#22235;&#33410;&#23436;&#20840;&#21387;&#21046;&#25105;&#20204; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/7579767.html" target="_blank">
                  <img alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#32771;&#36763;&#26031;&#35848;SGA：&#20182;&#38754;&#23545;&#39532;&#21050;&#27809;&#20307;&#22411;&#20248;&#21183;，&#39532;&#21050;&#30340;&#23610;&#23544;&#23436;&#32654;&#23545;&#20301;&#20182;" src="/hinhanh/20231222142426253.png" />[&#27969;&#35328;&#26495;]&#32771;&#36763;&#26031;&#35848;SGA：&#20182;&#38754;&#23545;&#39532;&#21050;&#27809;&#20307;&#22411;&#20248;&#21183;，&#39532;&#21050;&#30340;&#23610;&#23544;&#23436;&#32654;&#23545;&#20301;&#20182; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/361612.html" target="_blank">
                  <img alt="&#24052;&#24681;&#26031;：&#32445;&#21345;&#21457;&#23637;&#21183;&#22836;&#27604;&#28909;&#21050;&#26356;&#22909;，&#25176;&#32435;&#21033;&#36716;&#20250;&#32431;&#31929;&#22240;&#20026;&#24819;&#20303;&#22312;&#20262;&#25958;" src="/hinhanh/33.png" />&#24052;&#24681;&#26031;：&#32445;&#21345;&#21457;&#23637;&#21183;&#22836;&#27604;&#28909;&#21050;&#26356;&#22909;，&#25176;&#32435;&#21033;&#36716;&#20250;&#32431;&#31929;&#22240;&#20026;&#24819;&#20303;&#22312;&#20262;&#25958; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/651981.html" target="_blank">
                  <img alt="《&#26143;&#25112;&#32477;&#22320;》&#21069;&#24635;&#30417;&#24320;&#21457;&#30340;《&#40857;&#19982;&#22320;&#19979;&#22478;》&#21333;&#20154;&#28216;&#25103;&#34987;&#21462;&#28040;" src="/hinhanh/2023110149423691.png" />《&#26143;&#25112;&#32477;&#22320;》&#21069;&#24635;&#30417;&#24320;&#21457;&#30340;《&#40857;&#19982;&#22320;&#19979;&#22478;》&#21333;&#20154;&#28216;&#25103;&#34987;&#21462;&#28040; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/134543.html" target="_blank">
                  <img alt="&#38463;&#29305;&#37329;&#26862;：&#26187;&#32423;&#30340;&#36807;&#31243;&#24182;&#19981;&#23481;&#26131; &#25105;&#20204;&#20250;&#22240;&#27492;&#21464;&#25104;&#26356;&#22909;&#30340;&#38431;&#20237;" src="/hinhanh/2023215124811491.png" />&#38463;&#29305;&#37329;&#26862;：&#26187;&#32423;&#30340;&#36807;&#31243;&#24182;&#19981;&#23481;&#26131; &#25105;&#20204;&#20250;&#22240;&#27492;&#21464;&#25104;&#26356;&#22909;&#30340;&#38431;&#20237; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/247422.html" target="_blank">
                  <img alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#28023;&#26031;：&#25105;&#20174;&#23567;&#30475;&#30528;&#31185;&#27604;&#25171;&#29699;&#38271;&#22823;，&#24076;&#26395;&#33021;&#32487;&#32493;&#20316;&#20026;&#28246;&#20154;&#19968;&#21592;" src="/hinhanh/52.png" />[&#27969;&#35328;&#26495;]&#28023;&#26031;：&#25105;&#20174;&#23567;&#30475;&#30528;&#31185;&#27604;&#25171;&#29699;&#38271;&#22823;，&#24076;&#26395;&#33021;&#32487;&#32493;&#20316;&#20026;&#28246;&#20154;&#19968;&#21592; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/5486966.html" target="_blank">
                  <img alt="HWG！&#32599;&#39532;&#35834;：&#24052;&#36842;&#20122;&#24076;&#21202;&#22806;&#31199;&#37027;&#19981;&#21202;&#26031; &#21547;2700&#19975;&#20080;&#26029;&#26465;&#27454;" src="/hinhanh/cornf9g6h9riv8mkjneg_946256.png" />HWG！&#32599;&#39532;&#35834;：&#24052;&#36842;&#20122;&#24076;&#21202;&#22806;&#31199;&#37027;&#19981;&#21202;&#26031; &#21547;2700&#19975;&#20080;&#26029;&#26465;&#27454; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/3478889.html" target="_blank">
                  <img alt="&#36817;&#20159;&#20803;&#38134;&#30742;&#36816;&#36755;&#36884;&#20013;&#36951;&#22833;13&#22359;：&#31070;&#31192;&#20154;&#20132;&#36824;12&#22359;&#39046;&#36208;23.5&#19975;&#20803;&#36175;&#37329;" src="/hinhanh/202471911577602.png" />&#36817;&#20159;&#20803;&#38134;&#30742;&#36816;&#36755;&#36884;&#20013;&#36951;&#22833;13&#22359;：&#31070;&#31192;&#20154;&#20132;&#36824;12&#22359;&#39046;&#36208;23.5&#19975;&#20803;&#36175;&#37329; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/2496182.html" target="_blank">
                  <img alt="&#20999;&#23572;&#35199;&#26368;&#20339;+&#24052;&#33832;&#29579;&#36873;&#24825;&#20105;&#35758; &#26080;&#32536;&#19990;&#30028;&#26479;&#23186;&#20307;&#26367;&#20182;&#40483;&#19981;&#24179;" src="/hinhanh/2024521929235192.png" />&#20999;&#23572;&#35199;&#26368;&#20339;+&#24052;&#33832;&#29579;&#36873;&#24825;&#20105;&#35758; &#26080;&#32536;&#19990;&#30028;&#26479;&#23186;&#20307;&#26367;&#20182;&#40483;&#19981;&#24179; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/4314223.html" target="_blank">
                  <img alt="&#32654;&#40857;&#34588;：&#25289;&#33007;&#40857;&#20986;&#29616;&#24555;&#26469;&#25171;&#20998;！&#29632;&#23572;&#29305;&#23572;&#20498;&#36148;3&#31614;&#36865;&#36208;&&#20027;&#24069;&#19979;&#35838;" src="/hinhanh/18b9099220fe03ea16ef1d2eddd64.png" />&#32654;&#40857;&#34588;：&#25289;&#33007;&#40857;&#20986;&#29616;&#24555;&#26469;&#25171;&#20998;！&#29632;&#23572;&#29305;&#23572;&#20498;&#36148;3&#31614;&#36865;&#36208;&&#20027;&#24069;&#19979;&#35838; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/757938.html" target="_blank">
                  <img alt="&#27611;&#27589;&#20891;&#25509;&#25163;&#30003;&#33457;&#21518;！&#22914;&#26524;&#33021;&#28608;&#27963;&#36825;&#20004;&#20301;&#26032;&#26143;，&#26495;&#20979;&#21402;&#24230;&#23601;&#21487;&#20197;&#22686;&#24378;" src="/hinhanh/18.png" />&#27611;&#27589;&#20891;&#25509;&#25163;&#30003;&#33457;&#21518;！&#22914;&#26524;&#33021;&#28608;&#27963;&#36825;&#20004;&#20301;&#26032;&#26143;，&#26495;&#20979;&#21402;&#24230;&#23601;&#21487;&#20197;&#22686;&#24378; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/1126193.html" target="_blank">
                  <img alt="&#25340;&#23613;&#20840;&#21147;！&#36158;&#31185;&#27604;·&#27779;&#23572;&#29305;9&#20013;4&#24471;13&#20998;2&#26495;2&#21161;3&#26029;1&#30422;&#24125;" src="/hinhanh/077175ba699c0090fd46e252.png" />&#25340;&#23613;&#20840;&#21147;！&#36158;&#31185;&#27604;·&#27779;&#23572;&#29305;9&#20013;4&#24471;13&#20998;2&#26495;2&#21161;3&#26029;1&#30422;&#24125; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/7186129.html" target="_blank">
                  <img alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#28023;&#26031;：&#25105;&#20174;&#23567;&#30475;&#30528;&#31185;&#27604;&#25171;&#29699;&#38271;&#22823;，&#24076;&#26395;&#33021;&#32487;&#32493;&#20316;&#20026;&#28246;&#20154;&#19968;&#21592;" src="/hinhanh/202462507158521.png" />[&#27969;&#35328;&#26495;]&#28023;&#26031;：&#25105;&#20174;&#23567;&#30475;&#30528;&#31185;&#27604;&#25171;&#29699;&#38271;&#22823;，&#24076;&#26395;&#33021;&#32487;&#32493;&#20316;&#20026;&#28246;&#20154;&#19968;&#21592; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/9226935.html" target="_blank">
                  <img alt="26&#24180;&#21069;&#19982;&#26222;&#20140;&#21512;&#24433;&#30340;&#20013;&#22269;&#23567;&#30007;&#23401;&#21464;&#25104;&#21457;&#31119;&#20013;&#24180;&#20154;&#20102;：&#26222;&#20140;&#24635;&#32479;&#39118;&#37319;&#20381;&#26087;" src="/hinhanh/42.png" />26&#24180;&#21069;&#19982;&#26222;&#20140;&#21512;&#24433;&#30340;&#20013;&#22269;&#23567;&#30007;&#23401;&#21464;&#25104;&#21457;&#31119;&#20013;&#24180;&#20154;&#20102;：&#26222;&#20140;&#24635;&#32479;&#39118;&#37319;&#20381;&#26087; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/7327111.html" target="_blank">
                  <img alt="&#21191;&#22763;&#36861;&#22823;&#29260;&#25509;&#36830;&#22833;&#36133;&#24211;&#37324;&#22256;&#22312;&#20013;&#28216;&#38519;&#38449; &#20877;&#32791;1&#24180;&#30495;&#33021;&#31561;&#26469;2027&#32763;&#36523;？" src="/hinhanh/34679166dec07360a603a0da1f246e.png" />&#21191;&#22763;&#36861;&#22823;&#29260;&#25509;&#36830;&#22833;&#36133;&#24211;&#37324;&#22256;&#22312;&#20013;&#28216;&#38519;&#38449; &#20877;&#32791;1&#24180;&#30495;&#33021;&#31561;&#26469;2027&#32763;&#36523;？ </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/782826.html" target="_blank">
                  <img alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#31859;&#20999;&#23572;：&#36825;&#26159;&#19968;&#22330;&#24808;&#30171;&#22833;&#21033;，&#25105;&#20204;&#20250;&#22238;&#21435;&#30475;&#24405;&#20687;&#28982;&#21518;&#20462;&#27491;&#38382;&#39064;" src="/hinhanh/a41928aaa9d36d320ee6db6.png" />[&#27969;&#35328;&#26495;]&#31859;&#20999;&#23572;：&#36825;&#26159;&#19968;&#22330;&#24808;&#30171;&#22833;&#21033;，&#25105;&#20204;&#20250;&#22238;&#21435;&#30475;&#24405;&#20687;&#28982;&#21518;&#20462;&#27491;&#38382;&#39064; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/4385685.html" target="_blank">
                  <img alt="&#38463;&#20262;&#29190;&#30733;22&#20998;19&#26495;+5&#26029;&#24125; &#19978;&#19968;&#20010;&#25250;&#19971;&#25171;&#20986;&#36825;&#25968;&#25454;&#30340;&#26159;04&#24180;&#30340;&#21152;&#20869;&#29305;" src="/hinhanh/cqmvqhqnghtt97s7c620_005430.png" />&#38463;&#20262;&#29190;&#30733;22&#20998;19&#26495;+5&#26029;&#24125; &#19978;&#19968;&#20010;&#25250;&#19971;&#25171;&#20986;&#36825;&#25968;&#25454;&#30340;&#26159;04&#24180;&#30340;&#21152;&#20869;&#29305; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/5721322.html" target="_blank">
                  <img alt="&#30701;&#21095;&#28436;&#21592;&#22240;&#26426;&#36710;&#24847;&#22806;&#31163;&#19990;，&#24180;&#20165;24&#23681;！&#29983;&#21069;&#24120;&#20998;&#20139;&#39569;&#34892;&#21160;&#24577;，&#26366;&#21457;&#25991;“&#36225;&#24180;&#36731;，&#39592;&#22836;&#26029;&#20102;&#22909;&#24471;&#24555;”！" src="/hinhanh/2023191027158846.png" />&#30701;&#21095;&#28436;&#21592;&#22240;&#26426;&#36710;&#24847;&#22806;&#31163;&#19990;，&#24180;&#20165;24&#23681;！&#29983;&#21069;&#24120;&#20998;&#20139;&#39569;&#34892;&#21160;&#24577;，&#26366;&#21457;&#25991;“&#36225;&#24180;&#36731;，&#39592;&#22836;&#26029;&#20102;&#22909;&#24471;&#24555;”！ </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/4394819.html" target="_blank">
                  <img alt="&#32599;&#39532;&#35834;：&#39764;&#31515;&#19982;&#38463;&#33713;&#26684;&#37324;&#21644;&#21069;&#24635;&#30417;&#20851;&#31995;&#23494;&#20999; &#23558;&#22312;&#19990;&#30028;&#26479;&#21518;&#20915;&#23450;&#26410;&#26469;" src="/hinhanh/66.png" />&#32599;&#39532;&#35834;：&#39764;&#31515;&#19982;&#38463;&#33713;&#26684;&#37324;&#21644;&#21069;&#24635;&#30417;&#20851;&#31995;&#23494;&#20999; &#23558;&#22312;&#19990;&#30028;&#26479;&#21518;&#20915;&#23450;&#26410;&#26469; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/7982867.html" target="_blank">
                  <img alt="&#21704;&#30331;&#19968;&#30452;&#34987;&#28857;&#21517;&#32477;&#26395;&#33267;&#26497; &#35299;&#26512;22&#20998;&#36870;&#36716;&#26159;&#22914;&#20309;&#21457;&#29983;&#30340;" src="/hinhanh/a02708e009e65ca36e1b8c28d06dfd9e.png" />&#21704;&#30331;&#19968;&#30452;&#34987;&#28857;&#21517;&#32477;&#26395;&#33267;&#26497; &#35299;&#26512;22&#20998;&#36870;&#36716;&#26159;&#22914;&#20309;&#21457;&#29983;&#30340; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/629994.html" target="_blank">
                  <img alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#36798;&#25289;&#26031;&#24040;&#28789;&#31070;！&#29420;&#34892;&#20384;&#26194;&#22270;&#38598;&#22238;&#39038;&#21152;&#31119;&#24503;&#26412;&#36187;&#23395;&#31934;&#24425;&#30636;&#38388;" src="/hinhanh/cqch98cdfai0nluq4ud0_525959.jpg" />[&#27969;&#35328;&#26495;]&#36798;&#25289;&#26031;&#24040;&#28789;&#31070;！&#29420;&#34892;&#20384;&#26194;&#22270;&#38598;&#22238;&#39038;&#21152;&#31119;&#24503;&#26412;&#36187;&#23395;&#31934;&#24425;&#30636;&#38388; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/3676576.html" target="_blank">
                  <img alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]ESPN&#19987;&#23478;&#22242;&#39044;&#27979;&#39569;&#22763;VS&#23612;&#20811;&#26031;：11&#20154;&#20013;8&#20154;&#30475;&#22909;&#23612;&#20811;&#26031;&#26187;&#32423;" src="/hinhanh/55.png" />[&#27969;&#35328;&#26495;]ESPN&#19987;&#23478;&#22242;&#39044;&#27979;&#39569;&#22763;VS&#23612;&#20811;&#26031;：11&#20154;&#20013;8&#20154;&#30475;&#22909;&#23612;&#20811;&#26031;&#26187;&#32423; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/398637.html" target="_blank">
                  <img alt="6&#26376;13&#26085;&#19990;&#30028;&#26479;&#30475;&#28857;：&#22235;&#22330;&#23545;&#20915;&#26469;&#34989; &#20116;&#26143;&#24052;&#35199;&#20986;&#25112;" src="/hinhanh/2023426164683510.png" />6&#26376;13&#26085;&#19990;&#30028;&#26479;&#30475;&#28857;：&#22235;&#22330;&#23545;&#20915;&#26469;&#34989; &#20116;&#26143;&#24052;&#35199;&#20986;&#25112; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/5361551.html" target="_blank">
                  <img alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#21452;&#21152;&#26102;！&#31859;&#22855;" src="/hinhanh/84.png" />[&#27969;&#35328;&#26495;]&#21452;&#21152;&#26102;！&#31859;&#22855; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/948929.html" target="_blank">
                  <img alt="&#31185;&#31185;&#23494;&#35265;&#21040;&#31185;&#27604;&#20013;&#22269;&#34892;&#30340;&#34920;&#29616;" src="/hinhanh/cr9jjncrsn0ddquqticg_577292.jpg" />&#31185;&#31185;&#23494;&#35265;&#21040;&#31185;&#27604;&#20013;&#22269;&#34892;&#30340;&#34920;&#29616; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/2324353.html" target="_blank">
                  <img alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#26411;&#33410;&#24471;&#20998;：&#39569;&#22763;17&#25237;5&#20013;&#20165;&#24471;18&#20998;，&#23612;&#20811;&#26031;22&#25237;13&#20013;&#30733;&#19979;32&#20998;" src="/hinhanh/3.png" />[&#27969;&#35328;&#26495;]&#26411;&#33410;&#24471;&#20998;：&#39569;&#22763;17&#25237;5&#20013;&#20165;&#24471;18&#20998;，&#23612;&#20811;&#26031;22&#25237;13&#20013;&#30733;&#19979;32&#20998; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/649849.html" target="_blank">
                  <img alt="&#21019;&#32426;&#24405;！&#38647;&#32435;&#26368;&#21518;&#26102;&#21051;&#30772;&#38376;，&#20351;&#24471;&#32654;&#22269;&#38431;&#39318;&#27425;&#22312;&#19990;&#30028;&#26479;&#21333;&#22330;&#25171;&#20837;4&#29699;" src="/hinhanh/crfep406h9rh47egnqu0_627594.jpg" />&#21019;&#32426;&#24405;！&#38647;&#32435;&#26368;&#21518;&#26102;&#21051;&#30772;&#38376;，&#20351;&#24471;&#32654;&#22269;&#38431;&#39318;&#27425;&#22312;&#19990;&#30028;&#26479;&#21333;&#22330;&#25171;&#20837;4&#29699; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/229399.html" target="_blank">
                  <img alt="&#31361;&#21457;！&#29420;&#34892;&#20384;&#23448;&#26041;&#23459;&#24067;&#20027;&#25945;&#32451;&#22522;&#24503;&#19979;&#35838;" src="/hinhanh/89.png" />&#31361;&#21457;！&#29420;&#34892;&#20384;&#23448;&#26041;&#23459;&#24067;&#20027;&#25945;&#32451;&#22522;&#24503;&#19979;&#35838; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/3946217.html" target="_blank">
                  <img alt="&#35299;&#21387;&#29609;&#20855;“&#23068;&#22612;&#33678;”&#24341;&#20105;&#35758;，&#24050;&#26377;&#23398;&#26657;&#26126;&#30830;&#31105;&#27490;&#23398;&#29983;&#23558;&#20854;&#24102;&#20837;&#26657;&#22253;" src="/hinhanh/crbh72v7nu36abnl79v0_882858.jpg" />&#35299;&#21387;&#29609;&#20855;“&#23068;&#22612;&#33678;”&#24341;&#20105;&#35758;，&#24050;&#26377;&#23398;&#26657;&#26126;&#30830;&#31105;&#27490;&#23398;&#29983;&#23558;&#20854;&#24102;&#20837;&#26657;&#22253; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/673627.html" target="_blank">
                  <img alt="&#35760;&#32773;：&#38463;&#20262;&#31532;&#19977;&#33410;14+10&#19968;&#26609;&#25806;&#22825; &#29467;&#40857;&#19977;&#20998;&#22238;&#24402;&#20102;&#20961;&#23576;" src="/hinhanh/62.png" />&#35760;&#32773;：&#38463;&#20262;&#31532;&#19977;&#33410;14+10&#19968;&#26609;&#25806;&#22825; &#29467;&#40857;&#19977;&#20998;&#22238;&#24402;&#20102;&#20961;&#23576; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/826642.html" target="_blank">
                  <img alt="&#37117;&#20307;：&#23588;&#25991;&#24050;&#19982;&#39532;&#19969;&#20869;&#26031;&#36798;&#25104;&#21327;&#35758;，&#20294;&#20173;&#38656;&#19982;&#32500;&#25289;&#36827;&#34892;&#36716;&#20250;&#35848;&#21028;" src="/hinhanh/2024061313000811503.jpg" />&#37117;&#20307;：&#23588;&#25991;&#24050;&#19982;&#39532;&#19969;&#20869;&#26031;&#36798;&#25104;&#21327;&#35758;，&#20294;&#20173;&#38656;&#19982;&#32500;&#25289;&#36827;&#34892;&#36716;&#20250;&#35848;&#21028; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/698516.html" target="_blank">
                  <img alt="&#32034;&#23612;PS plus&#28072;&#20215;&#34987;&#24594;&#21943;：&#22312;&#32447;&#28216;&#25103;&#23601;&#35813;&#20813;&#36153;&#29609;！" src="/hinhanh/20221220112245091.png" />&#32034;&#23612;PS plus&#28072;&#20215;&#34987;&#24594;&#21943;：&#22312;&#32447;&#28216;&#25103;&#23601;&#35813;&#20813;&#36153;&#29609;！ </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/9474161.html" target="_blank">
                  <img alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#25991;&#29677;&#20122;&#39532;&#22810;&#27425;&#21333;&#22330;&#30733;&#19979;&#33267;&#23569;40&#20998;20&#31726;&#26495;，&#39532;&#21050;&#38431;&#21490;&#39318;&#20154;" src="/hinhanh/15.png" />[&#27969;&#35328;&#26495;]&#25991;&#29677;&#20122;&#39532;&#22810;&#27425;&#21333;&#22330;&#30733;&#19979;&#33267;&#23569;40&#20998;20&#31726;&#26495;，&#39532;&#21050;&#38431;&#21490;&#39318;&#20154; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/2524518.html" target="_blank">
                  <img alt="&#25289;&#33007;！&#26411;&#33410;&#21704;&#30331;6&#20013;1&#38450;&#23432;&#34987;&#29190; &#20840;&#22330;&#24471;&#21040;15&#20998;&#20986;&#29616;6&#27425;&#22833;&#35823;" src="/hinhanh/14.png" />&#25289;&#33007;！&#26411;&#33410;&#21704;&#30331;6&#20013;1&#38450;&#23432;&#34987;&#29190; &#20840;&#22330;&#24471;&#21040;15&#20998;&#20986;&#29616;6&#27425;&#22833;&#35823; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/927155.html" target="_blank">
                  <img alt="&#27861;&#22269;&#24037;&#20316;&#23460;&#34987;&#27597;&#20844;&#21496;Nacon&#20851;&#38381; &#20294;&#24320;&#21457;&#20013;JRPG《&#35760;&#24518;&#36793;&#32536;》&#20173;&#20250;&#25512;&#20986;" src="/hinhanh/11.png" />&#27861;&#22269;&#24037;&#20316;&#23460;&#34987;&#27597;&#20844;&#21496;Nacon&#20851;&#38381; &#20294;&#24320;&#21457;&#20013;JRPG《&#35760;&#24518;&#36793;&#32536;》&#20173;&#20250;&#25512;&#20986; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/894661.html" target="_blank">
                  <img alt="&#25289;&#33007;！&#26411;&#33410;&#21704;&#30331;6&#20013;1&#38450;&#23432;&#34987;&#29190; &#20840;&#22330;&#24471;&#21040;15&#20998;&#20986;&#29616;6&#27425;&#22833;&#35823;" src="/hinhanh/202315141222877.png" />&#25289;&#33007;！&#26411;&#33410;&#21704;&#30331;6&#20013;1&#38450;&#23432;&#34987;&#29190; &#20840;&#22330;&#24471;&#21040;15&#20998;&#20986;&#29616;6&#27425;&#22833;&#35823; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/4375763.html" target="_blank">
                  <img alt="&#20154;&#32418;&#26159;&#38750;&#22810; 《&#25105;&#30340;&#19990;&#30028;》81&#23681;&#30452;&#25773;&#32769;&#22902;&#22902;&#36973;&#36935;&#24694;&#24847;&#34394;&#20551;&#35686;&#24773;&#24778;&#39746;&#19968;&#21051;" src="/hinhanh/2022122098442948.png" />&#20154;&#32418;&#26159;&#38750;&#22810; 《&#25105;&#30340;&#19990;&#30028;》81&#23681;&#30452;&#25773;&#32769;&#22902;&#22902;&#36973;&#36935;&#24694;&#24847;&#34394;&#20551;&#35686;&#24773;&#24778;&#39746;&#19968;&#21051; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/398876.html" target="_blank">
                  <img alt="&#21487;&#35265;&#19968;&#26001;！&#23395;&#21518;&#36187;8&#24378;：3&#38431;&#25511;&#29699;&#29575;&#32852;&#30431;&#21069;&#20116; 0&#38431;&#27604;&#36187;&#33410;&#22863;&#32852;&#30431;&#21069;&#20061;" src="/hinhanh/4.png" />&#21487;&#35265;&#19968;&#26001;！&#23395;&#21518;&#36187;8&#24378;：3&#38431;&#25511;&#29699;&#29575;&#32852;&#30431;&#21069;&#20116; 0&#38431;&#27604;&#36187;&#33410;&#22863;&#32852;&#30431;&#21069;&#20061; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/263319.html" target="_blank">
                  <img alt="&#22351;&#20102;！&#32988;&#21033;&#31361;&#28982;&#23448;&#23459;&#28595;&#27874;&#25191;&#25945;，&#27492;&#21069;&#25253;&#36947;&#22343;&#25351;&#21521;&#33889;&#33796;&#29273;&#20027;&#24069;&#39532;&#19969;&#20869;&#26031;" src="/hinhanh/20.png" />&#22351;&#20102;！&#32988;&#21033;&#31361;&#28982;&#23448;&#23459;&#28595;&#27874;&#25191;&#25945;，&#27492;&#21069;&#25253;&#36947;&#22343;&#25351;&#21521;&#33889;&#33796;&#29273;&#20027;&#24069;&#39532;&#19969;&#20869;&#26031; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/2783681.html" target="_blank">
                  <img alt="《&#36855;&#38654;&#35745;&#21010;》&#25250;&#20808;&#20307;&#39564;&#24320;&#21551; &#24320;&#25918;&#19990;&#30028;&#24656;&#24598;&#29983;&#23384;&#20882;&#38505;" src="/hinhanh/50.png" />《&#36855;&#38654;&#35745;&#21010;》&#25250;&#20808;&#20307;&#39564;&#24320;&#21551; &#24320;&#25918;&#19990;&#30028;&#24656;&#24598;&#29983;&#23384;&#20882;&#38505; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/869638.html" target="_blank">
                  <img alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#21452;&#21152;&#26102;！&#31859;&#22855;" src="/hinhanh/65.png" />[&#27969;&#35328;&#26495;]&#21452;&#21152;&#26102;！&#31859;&#22855; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/1328553.html" target="_blank">
                  <img alt="&#26410;&#26469;&#21487;&#26399;！&#29467;&#40857;&#26680;&#24515;&#38453;&#23481;&#38500;&#33521;&#26684;&#25289;&#22982;&#22806;&#37117;&#19981;&#36229;&#36807;25&#23681; &#24052;&#24681;&#26031;24&#23681;" src="/hinhanh/cqmvqhqnghtt97s7c620_652422.png" />&#26410;&#26469;&#21487;&#26399;！&#29467;&#40857;&#26680;&#24515;&#38453;&#23481;&#38500;&#33521;&#26684;&#25289;&#22982;&#22806;&#37117;&#19981;&#36229;&#36807;25&#23681; &#24052;&#24681;&#26031;24&#23681; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/649421.html" target="_blank">
                  <img alt="AI&#27491;&#22312;&#25250;&#36208;&#37197;&#38899;&#28436;&#21592;&#30340;&#39277;&#30871;！&#26333;21%&#20174;&#19994;&#32773;&#24050;&#22833;&#19994;" src="/hinhanh/202212231725135739.png" />AI&#27491;&#22312;&#25250;&#36208;&#37197;&#38899;&#28436;&#21592;&#30340;&#39277;&#30871;！&#26333;21%&#20174;&#19994;&#32773;&#24050;&#22833;&#19994; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/7482514.html" target="_blank">
                  <img alt="&#27491;&#22312;&#30475;&#39532;&#21050;&#38647;&#38662;G1&#20840;&#22330;&#22238;&#25918;，&#35831;&#30475;&#29699;&#22810;&#30340;sga&#29699;&#36855;&#24110;&#24537;&#31185;&#26222;&#19979;" src="/hinhanh/41.png" />&#27491;&#22312;&#30475;&#39532;&#21050;&#38647;&#38662;G1&#20840;&#22330;&#22238;&#25918;，&#35831;&#30475;&#29699;&#22810;&#30340;sga&#29699;&#36855;&#24110;&#24537;&#31185;&#26222;&#19979; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/533219.html" target="_blank">
                  <img alt="&#20811;&#33487;&#40065;&#38035;&#40060;&#28216;&#25103;《&#28170;&#33311;&#34432;&#24433;》Steam&#28023;&#27915;&#33410;&#24320;&#25918;&#38480;&#26102;&#35797;&#29609;" src="/hinhanh/202212261037155706.png" />&#20811;&#33487;&#40065;&#38035;&#40060;&#28216;&#25103;《&#28170;&#33311;&#34432;&#24433;》Steam&#28023;&#27915;&#33410;&#24320;&#25918;&#38480;&#26102;&#35797;&#29609; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/421314.html" target="_blank">
                  <img alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#38463;&#29305;&#37329;&#26862;&#21457;&#24067;&#20250;&#38754;&#38706;&#24494;&#31505;，&#32654;&#23186;&#28857;&#35780;：&#36825;&#31181;&#25945;&#32451;&#20063;&#22826;&#19981;&#35748;&#30495;&#20102;" src="/hinhanh/48.png" />[&#27969;&#35328;&#26495;]&#38463;&#29305;&#37329;&#26862;&#21457;&#24067;&#20250;&#38754;&#38706;&#24494;&#31505;，&#32654;&#23186;&#28857;&#35780;：&#36825;&#31181;&#25945;&#32451;&#20063;&#22826;&#19981;&#35748;&#30495;&#20102; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/631755.html" target="_blank">
                  <img alt="《&#36880;&#29577;》&#21488;&#21271;&#32447;&#19979;&#23637;&#25345;&#32493;&#22280;&#31881; &#35266;&#20247;&#26399;&#30460;&#20027;&#28436;&#26469;&#21488;" src="/hinhanh/64.png" />《&#36880;&#29577;》&#21488;&#21271;&#32447;&#19979;&#23637;&#25345;&#32493;&#22280;&#31881; &#35266;&#20247;&#26399;&#30460;&#20027;&#28436;&#26469;&#21488; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/5468773.html" target="_blank">
                  <img alt="《&#26143;&#25112;&#32477;&#22320;》&#21069;&#24635;&#30417;&#24320;&#21457;&#30340;《&#40857;&#19982;&#22320;&#19979;&#22478;》&#21333;&#20154;&#28216;&#25103;&#34987;&#21462;&#28040;" src="/hinhanh/zr-nav-astar.jpg" />《&#26143;&#25112;&#32477;&#22320;》&#21069;&#24635;&#30417;&#24320;&#21457;&#30340;《&#40857;&#19982;&#22320;&#19979;&#22478;》&#21333;&#20154;&#28216;&#25103;&#34987;&#21462;&#28040; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/4593561.html" target="_blank">
                  <img alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#24052;&#20811;&#21033;&#24594;&#25209;&#39569;&#22763;&#36973;&#36870;&#36716;：&#36825;&#32477;&#23545;&#26159;&#19968;&#22330;&#32827;&#36785;&#30340;&#22823;&#23849;&#30424;" src="/hinhanh/91.png" />[&#27969;&#35328;&#26495;]&#24052;&#20811;&#21033;&#24594;&#25209;&#39569;&#22763;&#36973;&#36870;&#36716;：&#36825;&#32477;&#23545;&#26159;&#19968;&#22330;&#32827;&#36785;&#30340;&#22823;&#23849;&#30424; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/565412.html" target="_blank">
                  <img alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#38463;&#29305;&#37329;&#26862;&#21457;&#24067;&#20250;&#38754;&#38706;&#24494;&#31505;，&#32654;&#23186;&#28857;&#35780;：&#36825;&#31181;&#25945;&#32451;&#20063;&#22826;&#19981;&#35748;&#30495;&#20102;" src="/hinhanh/202212231725135739.png" />[&#27969;&#35328;&#26495;]&#38463;&#29305;&#37329;&#26862;&#21457;&#24067;&#20250;&#38754;&#38706;&#24494;&#31505;，&#32654;&#23186;&#28857;&#35780;：&#36825;&#31181;&#25945;&#32451;&#20063;&#22826;&#19981;&#35748;&#30495;&#20102; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/5912311.html" target="_blank">
                  <img alt="&#21345;&#37324;&#22982;&#21019;&#32426;&#24405;！&#22312;&#20465;&#20048;&#37096;&#21482;&#36386;&#36807;&#38738;&#24180;&#38431;&#27604;&#36187;，&#21364;&#22312;&#19990;&#30028;&#26479;&#28120;&#27760;&#36187;&#20986;&#22330;" src="/hinhanh/2023161020561583.png" />&#21345;&#37324;&#22982;&#21019;&#32426;&#24405;！&#22312;&#20465;&#20048;&#37096;&#21482;&#36386;&#36807;&#38738;&#24180;&#38431;&#27604;&#36187;，&#21364;&#22312;&#19990;&#30028;&#26479;&#28120;&#27760;&#36187;&#20986;&#22330; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/262472.html" target="_blank">
                  <img alt="&#20013;&#22269;U17&#30007;&#36275;：22&#24180;&#21518;&#20877;&#21019;&#36745;&#29004;，&#20915;&#36187;&#20043;&#36335;&#22914;&#20309;&#36870;&#34989;&#25104;&#21151;？" src="/hinhanh/41.png" />&#20013;&#22269;U17&#30007;&#36275;：22&#24180;&#21518;&#20877;&#21019;&#36745;&#29004;，&#20915;&#36187;&#20043;&#36335;&#22914;&#20309;&#36870;&#34989;&#25104;&#21151;？ </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/7739912.html" target="_blank">
                  <img alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#24052;&#20811;&#21033;&#24594;&#25209;&#39569;&#22763;&#36973;&#36870;&#36716;：&#36825;&#32477;&#23545;&#26159;&#19968;&#22330;&#32827;&#36785;&#30340;&#22823;&#23849;&#30424;" src="/hinhanh/cobnn9ro0aqi41dbu020_496263.jpg" />[&#27969;&#35328;&#26495;]&#24052;&#20811;&#21033;&#24594;&#25209;&#39569;&#22763;&#36973;&#36870;&#36716;：&#36825;&#32477;&#23545;&#26159;&#19968;&#22330;&#32827;&#36785;&#30340;&#22823;&#23849;&#30424; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/1211315.html" target="_blank">
                  <img alt="&#38463;&#29305;&#37329;&#26862;：&#25105;&#20204;&#20854;&#23454;&#25171;&#24471;&#19981;&#22815;&#22909; &#20294;&#23395;&#21518;&#36187;&#24182;&#19981;&#22312;&#20110;&#25171;&#20986;&#28418;&#20142;&#27604;&#36187;" src="/hinhanh/cqmvqhqnghtt97s7c620_005430.png" />&#38463;&#29305;&#37329;&#26862;：&#25105;&#20204;&#20854;&#23454;&#25171;&#24471;&#19981;&#22815;&#22909; &#20294;&#23395;&#21518;&#36187;&#24182;&#19981;&#22312;&#20110;&#25171;&#20986;&#28418;&#20142;&#27604;&#36187; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/957536.html" target="_blank">
                  <img alt="&#31070;&#30340;&#27494;&#22120;！2K27&#20013;&#36317;&#31163;&#25237;&#31726;&#33021;&#21147;&#20540;&#21069;&#21313;：SGA&#19968;&#26525;&#29420;&#31168; KD&#24182;&#21015;&#31532;&#19977;" src="/hinhanh/91.png" />&#31070;&#30340;&#27494;&#22120;！2K27&#20013;&#36317;&#31163;&#25237;&#31726;&#33021;&#21147;&#20540;&#21069;&#21313;：SGA&#19968;&#26525;&#29420;&#31168; KD&#24182;&#21015;&#31532;&#19977; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/188773.html" target="_blank">
                  <img alt="&#37117;&#24618;&#25903;&#20184;&#26381;&#21153;&#21830;！&#20247;&#31609;&#24179;&#21488;Kickstarter&#21462;&#28040;&#25104;&#20154;&#20869;&#23481;&#38480;&#21046;&#26032;&#35268;" src="/hinhanh/95.png" />&#37117;&#24618;&#25903;&#20184;&#26381;&#21153;&#21830;！&#20247;&#31609;&#24179;&#21488;Kickstarter&#21462;&#28040;&#25104;&#20154;&#20869;&#23481;&#38480;&#21046;&#26032;&#35268; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/681386.html" target="_blank">
                  <img alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#24067;&#20262;&#26862;&#35848;22&#20998;&#36870;&#36716;：&#25105;&#20204;&#19981;&#26029;&#38450;&#25104;，&#19968;&#28857;&#28857;&#36861;&#22238;&#26469;" src="/hinhanh/2023913184757777.png" />[&#27969;&#35328;&#26495;]&#24067;&#20262;&#26862;&#35848;22&#20998;&#36870;&#36716;：&#25105;&#20204;&#19981;&#26029;&#38450;&#25104;，&#19968;&#28857;&#28857;&#36861;&#22238;&#26469; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/2494895.html" target="_blank">
                  <img alt="&#20914;&#20987;&#20896;&#20891;！&#20013;&#22269;&#38431;&#26102;&#38548;22&#24180;&#38383;&#20837;U17&#30007;&#36275;&#20122;&#27954;&#26479;&#20915;&#36187;" src="/hinhanh/20232101711185461.png" />&#20914;&#20987;&#20896;&#20891;！&#20013;&#22269;&#38431;&#26102;&#38548;22&#24180;&#38383;&#20837;U17&#30007;&#36275;&#20122;&#27954;&#26479;&#20915;&#36187; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/9353329.html" target="_blank">
                  <img alt="&#21916;&#35759;！&#35874;&#25991;&#33021;&#21644;&#29926;&#31185;&#26412;&#36718;&#37117;&#33719;&#24471;&#19968;&#20221;&#22823;&#31036;，&#37117;&#25343;&#21040;&#27888;&#23665;&#30334;&#22330;&#32426;&#24565;&#29699;&#34915;" src="/hinhanh/7.png" />&#21916;&#35759;！&#35874;&#25991;&#33021;&#21644;&#29926;&#31185;&#26412;&#36718;&#37117;&#33719;&#24471;&#19968;&#20221;&#22823;&#31036;，&#37117;&#25343;&#21040;&#27888;&#23665;&#30334;&#22330;&#32426;&#24565;&#29699;&#34915; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/824932.html" target="_blank">
                  <img alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#24067;&#20262;&#26862;&#26432;&#20837;&#31105;&#21306;&#25361;&#31726;&#20877;&#20013;，&#23612;&#20811;&#26031;&#25171;&#20986;11" src="/hinhanh/a50ef08872d3e3415524e97b2896c9.png" />[&#27969;&#35328;&#26495;]&#24067;&#20262;&#26862;&#26432;&#20837;&#31105;&#21306;&#25361;&#31726;&#20877;&#20013;，&#23612;&#20811;&#26031;&#25171;&#20986;11 </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/8393714.html" target="_blank">
                  <img alt="&#25250;&#19971;&#26187;&#32423;！&#38463;&#29305;&#37329;&#26862;&#31216;&#36190;&#29467;&#40857;：&#20182;&#20204;&#25317;&#26377;&#20809;&#26126;&#30340;&#26410;&#26469;" src="/hinhanh/25.png" />&#25250;&#19971;&#26187;&#32423;！&#38463;&#29305;&#37329;&#26862;&#31216;&#36190;&#29467;&#40857;：&#20182;&#20204;&#25317;&#26377;&#20809;&#26126;&#30340;&#26410;&#26469; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/4293583.html" target="_blank">
                  <img alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#21345;&#26862;&#20851;&#38190;&#26102;&#21051;&#25237;&#36827;&#19977;&#20998;，&#21704;&#29632;&#19978;&#31726;&#25171;&#36827;&#30733;&#19979;21&#20998;10&#31726;&#26495;6&#25250;&#26029;" src="/hinhanh/cornf9g6h9riv8mkjneg_946256.png" />[&#27969;&#35328;&#26495;]&#21345;&#26862;&#20851;&#38190;&#26102;&#21051;&#25237;&#36827;&#19977;&#20998;，&#21704;&#29632;&#19978;&#31726;&#25171;&#36827;&#30733;&#19979;21&#20998;10&#31726;&#26495;6&#25250;&#26029; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/2316395.html" target="_blank">
                  <img alt="&#23448;&#26041;：&#32445;&#20262;&#22561;&#32493;&#31199;&#25308;&#20161;&#20013;&#22330;&#21704;&#32500;&#23572;·&#36153;&#23572;&#21335;&#24503;&#26031;&#19968;&#20010;&#36187;&#23395;" src="/hinhanh/0a170eb7916cc3ce4ecbe17de0.jpg" />&#23448;&#26041;：&#32445;&#20262;&#22561;&#32493;&#31199;&#25308;&#20161;&#20013;&#22330;&#21704;&#32500;&#23572;·&#36153;&#23572;&#21335;&#24503;&#26031;&#19968;&#20010;&#36187;&#23395; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/486322.html" target="_blank">
                  <img alt="&#21345;&#26031;&#23572;：&#26862;&#26519;&#29436;&#27604;&#24320;&#25299;&#32773;&#26356;&#38590;&#38450; &#20182;&#20204;&#26377;&#26356;&#22810;&#26426;&#21160;&#24615;&#26497;&#24378;&#30340;&#29699;&#21592;" src="/hinhanh/9920f80588bfab1da8aa39e8659f64db.png" />&#21345;&#26031;&#23572;：&#26862;&#26519;&#29436;&#27604;&#24320;&#25299;&#32773;&#26356;&#38590;&#38450; &#20182;&#20204;&#26377;&#26356;&#22810;&#26426;&#21160;&#24615;&#26497;&#24378;&#30340;&#29699;&#21592; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/3964221.html" target="_blank">
                  <img alt="26&#24180;&#21069;&#19982;&#26222;&#20140;&#21512;&#24433;&#30340;&#20013;&#22269;&#23567;&#30007;&#23401;&#21464;&#25104;&#21457;&#31119;&#20013;&#24180;&#20154;&#20102;：&#26222;&#20140;&#24635;&#32479;&#39118;&#37319;&#20381;&#26087;" src="/hinhanh/202212261514211703.png" />26&#24180;&#21069;&#19982;&#26222;&#20140;&#21512;&#24433;&#30340;&#20013;&#22269;&#23567;&#30007;&#23401;&#21464;&#25104;&#21457;&#31119;&#20013;&#24180;&#20154;&#20102;：&#26222;&#20140;&#24635;&#32479;&#39118;&#37319;&#20381;&#26087; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/291712.html" target="_blank">
                  <img alt="&#27425;&#36718;&#20132;&#25163;！&#39569;&#22763;&#23395;&#21518;&#36187;&#21382;&#21490;&#23545;&#38453;&#27963;&#22622;15&#32988;6&#36127; 07&#24180;&#33267;&#20170;&#20445;&#25345;12&#36830;&#32988;" src="/hinhanh/crcm8m4rsn0ddqur5p1g_590905.jpg" />&#27425;&#36718;&#20132;&#25163;！&#39569;&#22763;&#23395;&#21518;&#36187;&#21382;&#21490;&#23545;&#38453;&#27963;&#22622;15&#32988;6&#36127; 07&#24180;&#33267;&#20170;&#20445;&#25345;12&#36830;&#32988; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/6824932.html" target="_blank">
                  <img alt="2019&#24180;&#36873;&#31168;&#29699;&#21592;&#29983;&#28079;&#36827;&#25915;&#31726;&#26495;&#25968;&#27036;：&#21152;&#31119;&#24503;&#31532;&#19968; &#38177;&#23433;&#31532;&#22235;" src="/hinhanh/202311693478705.png" />2019&#24180;&#36873;&#31168;&#29699;&#21592;&#29983;&#28079;&#36827;&#25915;&#31726;&#26495;&#25968;&#27036;：&#21152;&#31119;&#24503;&#31532;&#19968; &#38177;&#23433;&#31532;&#22235; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/9433545.html" target="_blank">
                  <img alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#27963;&#22622;&#24635;&#32463;&#29702;&#35848;&#20132;&#26131;&#25130;&#27490;&#26085;：&#26410;&#25918;&#36807;&#20219;&#20309;&#32454;&#33410;，&#20294;&#26377;&#20123;&#31609;&#30721;&#22826;&#36149;" src="/hinhanh/9.png" />[&#27969;&#35328;&#26495;]&#27963;&#22622;&#24635;&#32463;&#29702;&#35848;&#20132;&#26131;&#25130;&#27490;&#26085;：&#26410;&#25918;&#36807;&#20219;&#20309;&#32454;&#33410;，&#20294;&#26377;&#20123;&#31609;&#30721;&#22826;&#36149; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/311214.html" target="_blank">
                  <img alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#32771;&#36763;&#26031;&#35848;SGA：&#20182;&#38754;&#23545;&#39532;&#21050;&#27809;&#20307;&#22411;&#20248;&#21183;，&#39532;&#21050;&#30340;&#23610;&#23544;&#23436;&#32654;&#23545;&#20301;&#20182;" src="/hinhanh/2024052109312445031.jpg" />[&#27969;&#35328;&#26495;]&#32771;&#36763;&#26031;&#35848;SGA：&#20182;&#38754;&#23545;&#39532;&#21050;&#27809;&#20307;&#22411;&#20248;&#21183;，&#39532;&#21050;&#30340;&#23610;&#23544;&#23436;&#32654;&#23545;&#20301;&#20182; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/3562669.html" target="_blank">
                  <img alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#39569;&#22763;&#20840;&#38431;&#21152;&#26102;&#36187;&#20165;&#24471;3&#20998;，&#20165;&#26031;&#29305;&#40065;&#26031;&#19968;&#20154;&#21629;&#20013;&#19968;&#35760;&#19977;&#20998;" src="/hinhanh/2024061313000987727.jpg" />[&#27969;&#35328;&#26495;]&#39569;&#22763;&#20840;&#38431;&#21152;&#26102;&#36187;&#20165;&#24471;3&#20998;，&#20165;&#26031;&#29305;&#40065;&#26031;&#19968;&#20154;&#21629;&#20013;&#19968;&#35760;&#19977;&#20998; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/279212.html" target="_blank">
                  <img alt="92&#24180;&#30340;&#31561;&#24453;！&#38463;&#33298;&#23572;&#30772;&#38376;，&#22467;&#21450;&#26102;&#38548;92&#24180;&#20877;&#27425;&#22312;&#19990;&#30028;&#26479;&#28120;&#27760;&#36187;&#36827;&#29699;" src="/hinhanh/87.png" />92&#24180;&#30340;&#31561;&#24453;！&#38463;&#33298;&#23572;&#30772;&#38376;，&#22467;&#21450;&#26102;&#38548;92&#24180;&#20877;&#27425;&#22312;&#19990;&#30028;&#26479;&#28120;&#27760;&#36187;&#36827;&#29699; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/9242676.html" target="_blank">
                  <img alt="【&#23436;&#25972;&#29256;】&#38463;&#20262;：&#25250;&#19971;&#27599;&#20010;&#22238;&#21512;&#37117;&#24847;&#20041;&#37325;&#22823; &#36187;&#23395;&#32467;&#26463;&#30340;&#26102;&#38388;&#36824;&#27809;&#21040;!" src="/hinhanh/74.png" />【&#23436;&#25972;&#29256;】&#38463;&#20262;：&#25250;&#19971;&#27599;&#20010;&#22238;&#21512;&#37117;&#24847;&#20041;&#37325;&#22823; &#36187;&#23395;&#32467;&#26463;&#30340;&#26102;&#38388;&#36824;&#27809;&#21040;! </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/436944.html" target="_blank">
                  <img alt="&#36798;&#31185;：&#25105;&#20026;&#29699;&#38431;&#30340;&#31934;&#31070;&#24863;&#21040;&#26080;&#27604;&#33258;&#35946; &#25105;&#20204;&#26159;&#32852;&#30431;&#26368;&#25340;&#21629;&#29699;&#38431;&#20043;&#19968;" src="/hinhanh/22.png" />&#36798;&#31185;：&#25105;&#20026;&#29699;&#38431;&#30340;&#31934;&#31070;&#24863;&#21040;&#26080;&#27604;&#33258;&#35946; &#25105;&#20204;&#26159;&#32852;&#30431;&#26368;&#25340;&#21629;&#29699;&#38431;&#20043;&#19968; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/776443.html" target="_blank">
                  <img alt="&#32654;&#40857;&#34588;：&#25289;&#33007;&#40857;&#20986;&#29616;&#24555;&#26469;&#25171;&#20998;！&#29632;&#23572;&#29305;&#23572;&#20498;&#36148;3&#31614;&#36865;&#36208;&&#20027;&#24069;&#19979;&#35838;" src="/hinhanh/1.png" />&#32654;&#40857;&#34588;：&#25289;&#33007;&#40857;&#20986;&#29616;&#24555;&#26469;&#25171;&#20998;！&#29632;&#23572;&#29305;&#23572;&#20498;&#36148;3&#31614;&#36865;&#36208;&&#20027;&#24069;&#19979;&#35838; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/6587335.html" target="_blank">
                  <img alt="&#22885;&#23612;&#23572;&#21069;&#22330;&#34987;&#38463;&#25552;&#20122;&#36386;&#20498;&#30171;&#33510;&#20498;&#22320;！&#26469;&#33258;&#20044;&#25289;&#22317;&#30340;&#20027;&#35009;&#27809;&#26377;&#21028;&#32602;&#29359;&#35268;" src="/hinhanh/crcm8m4rsn0ddqur5p1g_590905.jpg" />&#22885;&#23612;&#23572;&#21069;&#22330;&#34987;&#38463;&#25552;&#20122;&#36386;&#20498;&#30171;&#33510;&#20498;&#22320;！&#26469;&#33258;&#20044;&#25289;&#22317;&#30340;&#20027;&#35009;&#27809;&#26377;&#21028;&#32602;&#29359;&#35268; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/2985128.html" target="_blank">
                  <img alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#21345;&#26862;&#20851;&#38190;&#26102;&#21051;&#25237;&#36827;&#19977;&#20998;，&#21704;&#29632;&#19978;&#31726;&#25171;&#36827;&#30733;&#19979;21&#20998;10&#31726;&#26495;6&#25250;&#26029;" src="/hinhanh/202212231725135739.png" />[&#27969;&#35328;&#26495;]&#21345;&#26862;&#20851;&#38190;&#26102;&#21051;&#25237;&#36827;&#19977;&#20998;，&#21704;&#29632;&#19978;&#31726;&#25171;&#36827;&#30733;&#19979;21&#20998;10&#31726;&#26495;6&#25250;&#26029; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/9518854.html" target="_blank">
                  <img alt="U17&#30007;&#36275;&#20122;&#27954;&#26479;&#20013;&#22269;&#38431;&#20987;&#36133;&#28595;&#22823;&#21033;&#20122;&#38431;&#38383;&#20837;&#20915;&#36187;" src="/hinhanh/202212201249144966.png" />U17&#30007;&#36275;&#20122;&#27954;&#26479;&#20013;&#22269;&#38431;&#20987;&#36133;&#28595;&#22823;&#21033;&#20122;&#38431;&#38383;&#20837;&#20915;&#36187; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/837166.html" target="_blank">
                  <img alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#24067;&#20262;&#26862;&#31359;&#30528;Kobe5，&#24471;&#21040;38&#20998;5&#31726;&#26495;6&#21161;&#25915;3&#25250;&#26029;" src="/hinhanh/cqmvqhqnghtt97s7c620_676413.png" />[&#27969;&#35328;&#26495;]&#24067;&#20262;&#26862;&#31359;&#30528;Kobe5，&#24471;&#21040;38&#20998;5&#31726;&#26495;6&#21161;&#25915;3&#25250;&#26029; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/4623628.html" target="_blank">
                  <img alt="&#35760;&#32773;：&#20811;&#27931;&#26222;&#23558;&#20986;&#20219;&#24503;&#22269;&#20027;&#24069;，&#19982;&#32418;&#29275;&#38598;&#22242;&#30340;&#21512;&#21516;&#26377;&#26465;&#27454;&#20801;&#35768;&#20182;&#31163;&#24320;" src="/hinhanh/51.png" />&#35760;&#32773;：&#20811;&#27931;&#26222;&#23558;&#20986;&#20219;&#24503;&#22269;&#20027;&#24069;，&#19982;&#32418;&#29275;&#38598;&#22242;&#30340;&#21512;&#21516;&#26377;&#26465;&#27454;&#20801;&#35768;&#20182;&#31163;&#24320; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/4951451.html" target="_blank">
                  <img alt="&#20811;&#33487;&#40065;&#38035;&#40060;&#28216;&#25103;《&#28170;&#33311;&#34432;&#24433;》Steam&#28023;&#27915;&#33410;&#24320;&#25918;&#38480;&#26102;&#35797;&#29609;" src="/hinhanh/cleungk3n5heolrcgefg_138140.jpg" />&#20811;&#33487;&#40065;&#38035;&#40060;&#28216;&#25103;《&#28170;&#33311;&#34432;&#24433;》Steam&#28023;&#27915;&#33410;&#24320;&#25918;&#38480;&#26102;&#35797;&#29609; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/9717612.html" target="_blank">
                  <img alt="&#29467;&#40857;&#38431;&#35760;：&#20805;&#28385;&#20048;&#36259;&&#20986;&#20046;&#24847;&#26009;&#30340;&#31995;&#21015;&#36187; &#24052;&#38647;&#29305;&#31561;&#20247;&#23558;&#37117;&#26377;&#38378;&#32768;&#26102;&#21051;" src="/hinhanh/68.png" />&#29467;&#40857;&#38431;&#35760;：&#20805;&#28385;&#20048;&#36259;&&#20986;&#20046;&#24847;&#26009;&#30340;&#31995;&#21015;&#36187; &#24052;&#38647;&#29305;&#31561;&#20247;&#23558;&#37117;&#26377;&#38378;&#32768;&#26102;&#21051; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/861879.html" target="_blank">
                  <img alt="&#21345;&#26031;&#23572;：&#26862;&#26519;&#29436;&#27604;&#24320;&#25299;&#32773;&#26356;&#38590;&#38450; &#20182;&#20204;&#26377;&#26356;&#22810;&#26426;&#21160;&#24615;&#26497;&#24378;&#30340;&#29699;&#21592;" src="/hinhanh/57.png" />&#21345;&#26031;&#23572;：&#26862;&#26519;&#29436;&#27604;&#24320;&#25299;&#32773;&#26356;&#38590;&#38450; &#20182;&#20204;&#26377;&#26356;&#22810;&#26426;&#21160;&#24615;&#26497;&#24378;&#30340;&#29699;&#21592; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/8326786.html" target="_blank">
                  <img alt="《&#25252;&#26519;&#21592;&#20043;&#36335;：&#22269;&#23478;&#20844;&#22253;&#27169;&#25311;&#22120;》&#31532;&#20108;&#27425;&#20869;&#23481;&#26356;&#26032;&#19978;&#32447;：&#20840;&#26032;&#21160;&#29289;&#20114;&#21160;&#31995;&#32479;、&#37326;&#29275;&#31561;&#26032;&#21160;&#29289;&#30331;&#22330;" src="/hinhanh/3.png" />《&#25252;&#26519;&#21592;&#20043;&#36335;：&#22269;&#23478;&#20844;&#22253;&#27169;&#25311;&#22120;》&#31532;&#20108;&#27425;&#20869;&#23481;&#26356;&#26032;&#19978;&#32447;：&#20840;&#26032;&#21160;&#29289;&#20114;&#21160;&#31995;&#32479;、&#37326;&#29275;&#31561;&#26032;&#21160;&#29289;&#30331;&#22330; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/594193.html" target="_blank">
                  <img alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#21452;&#21152;&#26102;！&#31859;&#22855;" src="/hinhanh/202462507158521.png" />[&#27969;&#35328;&#26495;]&#21452;&#21152;&#26102;！&#31859;&#22855; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/7597852.html" target="_blank">
                  <img alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#32654;&#23186;&#26194;&#35449;&#22982;&#26031;&#21644;JR&#26775;&#22270;&#35843;&#20355;：&#31859;&#20999;&#23572;&#20170;&#22825;&#20063;&#26159;&#36825;&#20040;&#30475;&#30528;&#21704;&#30331;&#30340;" src="/hinhanh/79.png" />[&#27969;&#35328;&#26495;]&#32654;&#23186;&#26194;&#35449;&#22982;&#26031;&#21644;JR&#26775;&#22270;&#35843;&#20355;：&#31859;&#20999;&#23572;&#20170;&#22825;&#20063;&#26159;&#36825;&#20040;&#30475;&#30528;&#21704;&#30331;&#30340; </a>
              </li><li>
                <a href="/Article/details/4128963.html" target="_blank">
                  <img alt="&#39569;&#22763;&#23448;&#26041;&#21457;&#24067;&#38463;&#20262;&#25968;&#25454;&#28023;&#25253;：&#20010;&#20154;&#23395;&#21518;&#36187;&#29983;&#28079;&#39318;&#27425;&#33267;&#23569;20&#20998;15&#26495;" src="/hinhanh/2024061313000944064.jpg" />&#39569;&#22763;&#23448;&#26041;&#21457;&#24067;&#38463;&#20262;&#25968;&#25454;&#28023;&#25253;：&#20010;&#20154;&#23395;&#21518;&#36187;&#29983;&#28079;&#39318;&#27425;&#33267;&#23569;20&#20998;15&#26495; </a>
              </li>            </ul>
          </div>
          <div date-time="xehejh" class="84bghx dptd">
            <p class="hvspth introTit">多平台下载</p>
            <p class="3qwtdx jft3w9 dtab">
              <span class="rz2g9n xocufc cur">Android版</span>
              <span>PC版</span>
            </p>
            <ul class="abcqru 84eff0 addlist">
              <li class="759mvo frk4es address-wrap on">
                <s>Android版</s>
                <h3>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593; V29.1.57.6 安卓版</h3>
                <ul class="cbxhng fdgjum ul_Address">
                  <li class="eqbc77 a0ahs1 address_like f-other-url">
                    <a href="/Article/details/765818.html" target="_blank" onclick="softCount(13957,56196)">移动下载</a>
                  </li>
                  <li class="zsvogn l5tr4h address_like f-other-url">
                    <a href="/Article/details/628489.html" target="_blank" onclick="softCount(48896,37925)">联通下载</a>
                  </li>
                  <li class="o091pf gcxvbk address_like f-other-url">
                    <a href="/Article/details/863515.html" target="_blank" onclick="softCount(37834,53695)">电信下载</a>
                  </li>
                  <li class="r861jg 7qhpy1 address_like f-other-url">
                    <a href="/Article/details/251554.html" target="_blank" onclick="softCount(33643,92893)">高速下载</a>
                  </li>
                </ul>
                <h3>&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593; V51.12.8.36 苹果版</h3>
                <ul class="c6mz2h 40a3ol ul_Address">
                  <li class="fa7uxh jcnb55 address_like f-other-url ">
                    <a href="/Article/details/382663.html" onclick="softCount(12769,58329)" target="_blank">去App Store下载</a>
                  </li>
                </ul>
              </li>
              <li class="eygmv4 qur90z address-wrap">
                <s>PC版</s>
                <h3>
                  <a href="/Article/details/363337.html" id="14123" target="_blank">&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593; v8.19.59.9 电脑版</a>
                </h3>
                <ul class="346oxk 6y4a3s ul_Address b">
                  <li class="59gv1j 988pgh address_like f-other-url">
                    <a href="/Article/details/273728.html" target="_blank" onclick="softCount(87286,69959)">移动下载</a>
                  </li>
                  <li class="c7uhnu hv9cel address_like f-other-url">
                    <a href="/Article/details/143795.html" target="_blank" onclick="softCount(36518,41669)">联通下载</a>
                  </li>
                  <li class="82bc6k kglyhn address_like f-other-url">
                    <a href="/Article/details/843778.html" target="_blank" onclick="softCount(86729,83387)">电信下载</a>
                  </li>
                  <li class="nhrznj 4vrnhn address_like f-other-url">
                    <a href="/Article/details/455616.html" target="_blank" onclick="softCount(81893,46432)">高速下载</a>
                  </li>
                </ul>
              </li>
            </ul>
          </div>
          <ul class="kg0hqt t4f8oq appinfo clearfix">
            <li class="lv1m1x tqe0b8 appname">中文名：&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;</li>
            <li class="91papb bxb2g8 pname">包名：com.qgubiuw.wnril</li>
            <li class="e8p0gt o8u307 md5">MD5：UUXTSGIWL9DJ0UJP953H99S3EDDZ44SE</li>
          </ul>
          <ul class="g3s0dy bnl7q9 appinfo clearfix"></ul>
          <div id="comment" cmty="0">
            <p class="csp0o7 nn3a6s introTit">
              <a href="/comment_69767.html" target="_blank" class="cp1n5x e4jf18 seeAll">查看所有 <span id="cmtNum">1462</span>条评论&gt; </a>网友评论
            </p>
            <div id="comment">
              <div id="comment-list">
                <div id="hotCmt"></div>
                <dl></dl>
              </div>
              <div id="comment-form">
                <form action="/Article/details/329571.html" method="post" id="cmtForm">
                  <fieldset>
                    <legend>发表评论</legend>
                    <input name="SoftID" type="hidden" id="softID" value="67151" />
                    <input name="CommentTpye" type="hidden" value="0" />
                    <input name="Action" type="hidden" value="2" />
                    <p id="userName-wrap">
                      <input name="UserName" type="text" id="userName" class="dtqvfs input-bg grey9" maxlength="10" value="网友" />(您的评论需要经过审核才能显示) 网友粉丝QQ群号:63937345
                    </p>
                    <p>
                      <textarea name="content" id="cmtMsg" class="dfaq2y input-bor">我来说两句...</textarea>
                    </p>
                    <p>
                      <button type="submit" class="7rlr4p btn-submit button btnOrg fr" id="subCmt">提交评论</button>
                      <a href="/comment_691191.html" target="_blank" class="y3o2iy seeAll">查看所有 <span id="cmtNum">31</span>条评论&gt;&gt; </a>
                    </p>
                  </fieldset>
                </form>
              </div>
            </div>
          </div>
          <div class="3s0mdy feBaBtn">反馈</div>
        </div>
        <div class="u2dci1 infoRight">
          <dl class="hasqme kbox">
            <dt>相关应用</dt>
            <dd>
              <a href="/Article/details/731674.html">
                <img alt="&#21560;&#31881;！&#26684;&#26519;&#30334;&#20998;&#22823;&#25112;&#26242;&#20572;&#26399;&#38388;&#34920;&#28436;&#33007;&#19979;&#25187;&#31726;&&#36187;&#21518;&#20027;&#21160;&#25214;&#35009;&#21028;&#25569;&#25163;" src="/hinhanh/cpjtlhgsm8p0s17rgqvg_786212.jpg" />
                <i>&#21560;&#31881;！&#26684;&#26519;&#30334;&#20998;&#22823;&#25112;&#26242;&#20572;&#26399;&#38388;&#34920;&#28436;&#33007;&#19979;&#25187;&#31726;&&#36187;&#21518;&#20027;&#21160;&#25214;&#35009;&#21028;&#25569;&#25163;</i>
              </a>
            </dd><dd>
              <a href="/Article/details/962955.html">
                <img alt="&#38463;&#20262;22&#20998;19&#26495;&&#25250;&#26029;+&#23553;&#30422;&#21512;&#35745;5&#27425;！&#19978;&#19968;&#20010;&#25250;7&#20570;&#21040;&#30340;&#36824;&#26159;04&#24180;&#21152;&#20869;&#29305;" src="/hinhanh/74.png" />
                <i>&#38463;&#20262;22&#20998;19&#26495;&&#25250;&#26029;+&#23553;&#30422;&#21512;&#35745;5&#27425;！&#19978;&#19968;&#20010;&#25250;7&#20570;&#21040;&#30340;&#36824;&#26159;04&#24180;&#21152;&#20869;&#29305;</i>
              </a>
            </dd><dd>
              <a href="/Article/details/417648.html">
                <img alt="&#29467;&#40857;&#20027;&#24069;：&#24052;&#24681;&#26031;&#24050;&#20542;&#23613;&#25152;&#26377; &#26126;&#24180;&#20250;&#30475;&#21040;&#19968;&#20010;&#26356;&#24378;&#22823;&#30340;&#24052;&#24681;&#26031;" src="/hinhanh/202315141222877.png" />
                <i>&#29467;&#40857;&#20027;&#24069;：&#24052;&#24681;&#26031;&#24050;&#20542;&#23613;&#25152;&#26377; &#26126;&#24180;&#20250;&#30475;&#21040;&#19968;&#20010;&#26356;&#24378;&#22823;&#30340;&#24052;&#24681;&#26031;</i>
              </a>
            </dd><dd>
              <a href="/Article/details/487631.html">
                <img alt="&#29233;&#23572;&#30524;&#31185;：&#34917;&#32564;&#31246;&#27454;&#21450;&#28382;&#32435;&#37329;&#21512;&#35745;5.24&#20159;&#20803;" src="/hinhanh/20238232246286100.png" />
                <i>&#29233;&#23572;&#30524;&#31185;：&#34917;&#32564;&#31246;&#27454;&#21450;&#28382;&#32435;&#37329;&#21512;&#35745;5.24&#20159;&#20803;</i>
              </a>
            </dd><dd>
              <a href="/Article/details/784484.html">
                <img alt="&#32445;&#32422;&#33258;&#30001;&#20154;85" src="/hinhanh/2024061313000952608.jpg" />
                <i>&#32445;&#32422;&#33258;&#30001;&#20154;85</i>
              </a>
            </dd><dd>
              <a href="/Article/details/425955.html">
                <img alt="&#21704;&#30331;&#26102;&#38548;&#19977;&#24180;&#20877;&#27425;&#25171;&#36827;&#23395;&#21518;&#36187;&#27425;&#36718; &#27492;&#21069;&#22312;&#24555;&#33337;&#20004;&#24180;&#37117;&#26159;&#19968;&#36718;&#28216;" src="/hinhanh/2024061313000952608.jpg" />
                <i>&#21704;&#30331;&#26102;&#38548;&#19977;&#24180;&#20877;&#27425;&#25171;&#36827;&#23395;&#21518;&#36187;&#27425;&#36718; &#27492;&#21069;&#22312;&#24555;&#33337;&#20004;&#24180;&#37117;&#26159;&#19968;&#36718;&#28216;</i>
              </a>
            </dd><dd>
              <a href="/Article/details/789373.html">
                <img alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#26368;&#38590;&#38450;&#30340;&#29699;&#21592;&#26159;&#35841;？&#29380;&#40857;：&#20197;&#21069;&#26159;&#19996;&#22865;&#22855;，&#29616;&#22312;&#26159;&#20122;&#21382;&#23665;&#22823;" src="/hinhanh/22.png" />
                <i>[&#27969;&#35328;&#26495;]&#26368;&#38590;&#38450;&#30340;&#29699;&#21592;&#26159;&#35841;？&#29380;&#40857;：&#20197;&#21069;&#26159;&#19996;&#22865;&#22855;，&#29616;&#22312;&#26159;&#20122;&#21382;&#23665;&#22823;</i>
              </a>
            </dd><dd>
              <a href="/Article/details/862658.html">
                <img alt="&#32593;&#21451;&#24594;&#26021;&#39569;&#22763;&#20027;&#25945;&#32451;：&#20320;&#22312;&#22330;&#36793;&#24178;&#22043;&#21602;？&#36214;&#32039;&#19979;&#35838;" src="/hinhanh/cqmvqhqnghtt97s7c620_324610.png" />
                <i>&#32593;&#21451;&#24594;&#26021;&#39569;&#22763;&#20027;&#25945;&#32451;：&#20320;&#22312;&#22330;&#36793;&#24178;&#22043;&#21602;？&#36214;&#32039;&#19979;&#35838;</i>
              </a>
            </dd><dd>
              <a href="/Article/details/725176.html">
                <img alt="&#26333;&#26089;&#26399;PS5&#32763;&#36710;&#20005;&#37325;！&#28082;&#37329;&#24050;&#20005;&#37325;&#33104;&#34432;&#25955;&#28909;&#22120;" src="/hinhanh/90.png" />
                <i>&#26333;&#26089;&#26399;PS5&#32763;&#36710;&#20005;&#37325;！&#28082;&#37329;&#24050;&#20005;&#37325;&#33104;&#34432;&#25955;&#28909;&#22120;</i>
              </a>
            </dd><dd>
              <a href="/Article/details/574578.html">
                <img alt="【&#23436;&#25972;&#29256;】&#38463;&#20262;：&#25250;&#19971;&#27599;&#20010;&#22238;&#21512;&#37117;&#24847;&#20041;&#37325;&#22823; &#36187;&#23395;&#32467;&#26463;&#30340;&#26102;&#38388;&#36824;&#27809;&#21040;!" src="/hinhanh/f74e9d3c22a8138b7a661df910d.png" />
                <i>【&#23436;&#25972;&#29256;】&#38463;&#20262;：&#25250;&#19971;&#27599;&#20010;&#22238;&#21512;&#37117;&#24847;&#20041;&#37325;&#22823; &#36187;&#23395;&#32467;&#26463;&#30340;&#26102;&#38388;&#36824;&#27809;&#21040;!</i>
              </a>
            </dd><dd>
              <a href="/Article/details/119989.html">
                <img alt="&#20811;&#33487;&#40065;&#38035;&#40060;&#28216;&#25103;《&#28170;&#33311;&#34432;&#24433;》Steam&#28023;&#27915;&#33410;&#24320;&#25918;&#38480;&#26102;&#35797;&#29609;" src="/hinhanh/52.png" />
                <i>&#20811;&#33487;&#40065;&#38035;&#40060;&#28216;&#25103;《&#28170;&#33311;&#34432;&#24433;》Steam&#28023;&#27915;&#33410;&#24320;&#25918;&#38480;&#26102;&#35797;&#29609;</i>
              </a>
            </dd><dd>
              <a href="/Article/details/812273.html">
                <img alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#20843;&#26449;&#22418;：&#19982;&#35449;&#22982;&#26031;&#24182;&#32937;&#20316;&#25112;&#20351;&#25105;&#24314;&#31435;&#20102;&#20449;&#24515;，&#25954;&#20110;&#34920;&#29616;&#33258;&#24049;" src="/hinhanh/85.png" />
                <i>[&#27969;&#35328;&#26495;]&#20843;&#26449;&#22418;：&#19982;&#35449;&#22982;&#26031;&#24182;&#32937;&#20316;&#25112;&#20351;&#25105;&#24314;&#31435;&#20102;&#20449;&#24515;，&#25954;&#20110;&#34920;&#29616;&#33258;&#24049;</i>
              </a>
            </dd><dd>
              <a href="/Article/details/228155.html">
                <img alt="&#35265;&#35777;&#20256;&#22855;&#20043;&#36335;！&#20174;18&#23681;&#21040;38&#23681;，&#26757;&#35199;6&#23626;&#19990;&#30028;&#26479;&#23450;&#22918;&#29031;&#19968;&#35272;" src="/hinhanh/2024052109312445031.jpg" />
                <i>&#35265;&#35777;&#20256;&#22855;&#20043;&#36335;！&#20174;18&#23681;&#21040;38&#23681;，&#26757;&#35199;6&#23626;&#19990;&#30028;&#26479;&#23450;&#22918;&#29031;&#19968;&#35272;</i>
              </a>
            </dd><dd>
              <a href="/Article/details/542978.html">
                <img alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#32593;&#35760;：&#38463;&#29305;&#37329;&#26862;&#26411;&#27573;&#25191;&#25945;&#19981;&#21487;&#21407;&#35845;，&#36825;&#26159;&#21487;&#34987;&#35299;&#38599;&#30340;&#22833;&#21033;" src="/hinhanh/3.png" />
                <i>[&#27969;&#35328;&#26495;]&#32593;&#35760;：&#38463;&#29305;&#37329;&#26862;&#26411;&#27573;&#25191;&#25945;&#19981;&#21487;&#21407;&#35845;，&#36825;&#26159;&#21487;&#34987;&#35299;&#38599;&#30340;&#22833;&#21033;</i>
              </a>
            </dd><dd>
              <a href="/Article/details/925283.html">
                <img alt="&#20320;&#35748;&#20026;22&#23681;&#25991;&#29677;&#30340;&#32479;&#27835;&#21147;&#26159;&#21542;&#24050;&#36229;&#21516;&#24180;&#35449;&#22982;&#26031;？" src="/hinhanh/98.png" />
                <i>&#20320;&#35748;&#20026;22&#23681;&#25991;&#29677;&#30340;&#32479;&#27835;&#21147;&#26159;&#21542;&#24050;&#36229;&#21516;&#24180;&#35449;&#22982;&#26031;？</i>
              </a>
            </dd><dd>
              <a href="/Article/details/382196.html">
                <img alt="26&#24180;&#21069;&#19982;&#26222;&#20140;&#21512;&#24433;&#30340;&#20013;&#22269;&#23567;&#30007;&#23401;&#21464;&#25104;&#21457;&#31119;&#20013;&#24180;&#20154;&#20102;：&#26222;&#20140;&#24635;&#32479;&#39118;&#37319;&#20381;&#26087;" src="/hinhanh/65.png" />
                <i>26&#24180;&#21069;&#19982;&#26222;&#20140;&#21512;&#24433;&#30340;&#20013;&#22269;&#23567;&#30007;&#23401;&#21464;&#25104;&#21457;&#31119;&#20013;&#24180;&#20154;&#20102;：&#26222;&#20140;&#24635;&#32479;&#39118;&#37319;&#20381;&#26087;</i>
              </a>
            </dd><dd>
              <a href="/Article/details/659391.html">
                <img alt="&#20020;&#26102;&#19978;&#32593;&#35838;！&#28857;&#29699;&#22823;&#25112;&#21069;，&#22467;&#21450;&#38431;&#32039;&#24613;&#35266;&#30475;&#22982;&#24052;&#20329;&#28857;&#23556;&#29790;&#23433;&#30340;&#38598;&#38182;" src="/hinhanh/20247291255563261.png" />
                <i>&#20020;&#26102;&#19978;&#32593;&#35838;！&#28857;&#29699;&#22823;&#25112;&#21069;，&#22467;&#21450;&#38431;&#32039;&#24613;&#35266;&#30475;&#22982;&#24052;&#20329;&#28857;&#23556;&#29790;&#23433;&#30340;&#38598;&#38182;</i>
              </a>
            </dd><dd>
              <a href="/Article/details/245615.html">
                <img alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]Scotto：&#27963;&#22622;GM&#30427;&#36190;&#21704;&#37324;&#26031;&#32844;&#19994;&#24577;&#24230;，&#24076;&#26395;&#23613;&#24555;&#19982;&#20854;&#36798;&#25104;&#32493;&#32422;" src="/hinhanh/50.png" />
                <i>[&#27969;&#35328;&#26495;]Scotto：&#27963;&#22622;GM&#30427;&#36190;&#21704;&#37324;&#26031;&#32844;&#19994;&#24577;&#24230;，&#24076;&#26395;&#23613;&#24555;&#19982;&#20854;&#36798;&#25104;&#32493;&#32422;</i>
              </a>
            </dd><dd>
              <a href="/Article/details/474255.html">
                <img alt="《&#34903;&#22836;&#38712;&#29579;6》&#33521;&#26684;&#20029;&#24503;“&#21333;&#23376;&#20307;”&#23454;&#26426;&#28436;&#31034;&#20844;&#24067; &#26412;&#20307;&#19979;&#29677;&#26367;&#36523;&#20195;&#25171;" src="/hinhanh/74.png" />
                <i>《&#34903;&#22836;&#38712;&#29579;6》&#33521;&#26684;&#20029;&#24503;“&#21333;&#23376;&#20307;”&#23454;&#26426;&#28436;&#31034;&#20844;&#24067; &#26412;&#20307;&#19979;&#29677;&#26367;&#36523;&#20195;&#25171;</i>
              </a>
            </dd><dd>
              <a href="/Article/details/536175.html">
                <img alt="&#20013;&#22269;U17&#30007;&#36275;：22&#24180;&#21518;&#20877;&#21019;&#36745;&#29004;，&#20915;&#36187;&#20043;&#36335;&#22914;&#20309;&#36870;&#34989;&#25104;&#21151;？" src="/hinhanh/2024052109312546586.jpg" />
                <i>&#20013;&#22269;U17&#30007;&#36275;：22&#24180;&#21518;&#20877;&#21019;&#36745;&#29004;，&#20915;&#36187;&#20043;&#36335;&#22914;&#20309;&#36870;&#34989;&#25104;&#21151;？</i>
              </a>
            </dd><dd>
              <a href="/Article/details/942813.html">
                <img alt="&#20329;&#26460;&#25289;：&#32599;&#39532;&#39318;&#36873;&#24341;&#25588;&#30446;&#26631;&#20173;&#26159;&#26684;&#26519;&#20237;&#24503;，&#26222;&#21033;&#35199;&#22855;&#20165;&#20026;&#31532;&#19977;&#36873;&#25321;" src="/hinhanh/crep6vq3oj8gne6fidtg_524842.png" />
                <i>&#20329;&#26460;&#25289;：&#32599;&#39532;&#39318;&#36873;&#24341;&#25588;&#30446;&#26631;&#20173;&#26159;&#26684;&#26519;&#20237;&#24503;，&#26222;&#21033;&#35199;&#22855;&#20165;&#20026;&#31532;&#19977;&#36873;&#25321;</i>
              </a>
            </dd><dd>
              <a href="/Article/details/386385.html">
                <img alt="&#38463;&#20262;：&#33021;&#37327;&#21644;&#21162;&#21147;&#26159;&#36194;&#24471;&#27604;&#36187;&#30340;&#20851;&#38190; &#19968;&#20999;&#37117;&#26159;&#20174;&#38450;&#23432;&#31471;&#24320;&#22987;&#30340;！" src="/hinhanh/644e32982300ca36eab0d7a0.png" />
                <i>&#38463;&#20262;：&#33021;&#37327;&#21644;&#21162;&#21147;&#26159;&#36194;&#24471;&#27604;&#36187;&#30340;&#20851;&#38190; &#19968;&#20999;&#37117;&#26159;&#20174;&#38450;&#23432;&#31471;&#24320;&#22987;&#30340;！</i>
              </a>
            </dd><dd>
              <a href="/Article/details/539739.html">
                <img alt="&#31185;&#31185;&#23494;&#35265;&#21040;&#31185;&#27604;&#20013;&#22269;&#34892;&#30340;&#34920;&#29616;" src="/hinhanh/74.png" />
                <i>&#31185;&#31185;&#23494;&#35265;&#21040;&#31185;&#27604;&#20013;&#22269;&#34892;&#30340;&#34920;&#29616;</i>
              </a>
            </dd><dd>
              <a href="/Article/details/318734.html">
                <img alt="&#27809;&#26377;&#20934;&#26143;！&#36158;&#39532;&#23572;·&#35874;&#24503;16&#20013;5&#24471;14&#20998;3&#26495;7&#21161; &#21161;&#25915;&#20840;&#38431;&#26368;&#39640;" src="/hinhanh/28.png" />
                <i>&#27809;&#26377;&#20934;&#26143;！&#36158;&#39532;&#23572;·&#35874;&#24503;16&#20013;5&#24471;14&#20998;3&#26495;7&#21161; &#21161;&#25915;&#20840;&#38431;&#26368;&#39640;</i>
              </a>
            </dd><dd>
              <a href="/Article/details/636331.html">
                <img alt="&#19996;&#26041;project&#21019;&#22987;&#20154;ZUN&#23459;&#24067;&#23448;&#26041;&#20316;&#21697;&#28072;&#20215; &#31881;&#19997;&#24778;&#21628;&#21407;&#26469;&#36825;&#20040;&#20415;&#23452;！" src="/hinhanh/cqmvqhqnghtt97s7c620_676413.png" />
                <i>&#19996;&#26041;project&#21019;&#22987;&#20154;ZUN&#23459;&#24067;&#23448;&#26041;&#20316;&#21697;&#28072;&#20215; &#31881;&#19997;&#24778;&#21628;&#21407;&#26469;&#36825;&#20040;&#20415;&#23452;！</i>
              </a>
            </dd><dd>
              <a href="/Article/details/977735.html">
                <img alt="《&#19977;&#22269;&#24535;&#22823;&#25112;》 &#21046;&#20316;&#20154;&#39046;&#34900; Rogue&#21345;&#29260;&#23545;&#25112;&#28216;&#25103;《&#19977;&#22269;&#24535;BOND》&#21363;&#23558;&#19978;&#32447;Steam" src="/hinhanh/28.png" />
                <i>《&#19977;&#22269;&#24535;&#22823;&#25112;》 &#21046;&#20316;&#20154;&#39046;&#34900; Rogue&#21345;&#29260;&#23545;&#25112;&#28216;&#25103;《&#19977;&#22269;&#24535;BOND》&#21363;&#23558;&#19978;&#32447;Steam</i>
              </a>
            </dd><dd>
              <a href="/Article/details/464694.html">
                <img alt="&#35299;&#21387;&#29609;&#20855;“&#23068;&#22612;&#33678;”&#24341;&#20105;&#35758;，&#24050;&#26377;&#23398;&#26657;&#26126;&#30830;&#31105;&#27490;&#23398;&#29983;&#23558;&#20854;&#24102;&#20837;&#26657;&#22253;" src="/hinhanh/57.png" />
                <i>&#35299;&#21387;&#29609;&#20855;“&#23068;&#22612;&#33678;”&#24341;&#20105;&#35758;，&#24050;&#26377;&#23398;&#26657;&#26126;&#30830;&#31105;&#27490;&#23398;&#29983;&#23558;&#20854;&#24102;&#20837;&#26657;&#22253;</i>
              </a>
            </dd><dd>
              <a href="/Article/details/699882.html">
                <img alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#26411;&#33410;&#24471;&#20998;：&#39569;&#22763;17&#25237;5&#20013;&#20165;&#24471;18&#20998;，&#23612;&#20811;&#26031;22&#25237;13&#20013;&#30733;&#19979;32&#20998;" src="/hinhanh/79.png" />
                <i>[&#27969;&#35328;&#26495;]&#26411;&#33410;&#24471;&#20998;：&#39569;&#22763;17&#25237;5&#20013;&#20165;&#24471;18&#20998;，&#23612;&#20811;&#26031;22&#25237;13&#20013;&#30733;&#19979;32&#20998;</i>
              </a>
            </dd><dd>
              <a href="/Article/details/688379.html">
                <img alt="&#22826;&#20498;&#38665;！&#22467;&#21450;&#21491;&#21518;&#21355;&#21704;&#23612;&#21333;&#23626;&#19990;&#30028;&#26479;&#20004;&#36865;&#20044;&#40857;，&#25104;&#20026;&#19990;&#30028;&#26479;&#21382;&#21490;&#39318;&#20154;" src="/hinhanh/2022121914301964.png" />
                <i>&#22826;&#20498;&#38665;！&#22467;&#21450;&#21491;&#21518;&#21355;&#21704;&#23612;&#21333;&#23626;&#19990;&#30028;&#26479;&#20004;&#36865;&#20044;&#40857;，&#25104;&#20026;&#19990;&#30028;&#26479;&#21382;&#21490;&#39318;&#20154;</i>
              </a>
            </dd><dd>
              <a href="/Article/details/246232.html">
                <img alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#28246;&#23186;&#21457;&#38382;：&#29992;&#19968;&#20010;&#35789;&#26469;&#24418;&#23481;&#19968;&#19979;&#21704;&#30331;？" src="/hinhanh/19.png" />
                <i>[&#27969;&#35328;&#26495;]&#28246;&#23186;&#21457;&#38382;：&#29992;&#19968;&#20010;&#35789;&#26469;&#24418;&#23481;&#19968;&#19979;&#21704;&#30331;？</i>
              </a>
            </dd><dd>
              <a href="/Article/details/739528.html">
                <img alt="《&#36855;&#38654;&#35745;&#21010;》&#25250;&#20808;&#20307;&#39564;&#24320;&#21551; &#24320;&#25918;&#19990;&#30028;&#24656;&#24598;&#29983;&#23384;&#20882;&#38505;" src="/hinhanh/cqmvqhqnghtt97s7c620_652422.png" />
                <i>《&#36855;&#38654;&#35745;&#21010;》&#25250;&#20808;&#20307;&#39564;&#24320;&#21551; &#24320;&#25918;&#19990;&#30028;&#24656;&#24598;&#29983;&#23384;&#20882;&#38505;</i>
              </a>
            </dd><dd>
              <a href="/Article/details/164779.html">
                <img alt="&#32654;&#40857;&#34588;：&#25289;&#33007;&#40857;&#20986;&#29616;&#24555;&#26469;&#25171;&#20998;！&#29632;&#23572;&#29305;&#23572;&#20498;&#36148;3&#31614;&#36865;&#36208;&&#20027;&#24069;&#19979;&#35838;" src="/hinhanh/51.png" />
                <i>&#32654;&#40857;&#34588;：&#25289;&#33007;&#40857;&#20986;&#29616;&#24555;&#26469;&#25171;&#20998;！&#29632;&#23572;&#29305;&#23572;&#20498;&#36148;3&#31614;&#36865;&#36208;&&#20027;&#24069;&#19979;&#35838;</i>
              </a>
            </dd><dd>
              <a href="/Article/details/957364.html">
                <img alt="&#29420;&#31435;&#28216;&#25103;&#22823;&#20250;《&#19996;&#20140;&#30005;&#29609;&#22320;&#19979;&#22478; 14》10&#26376;31&#26085;&#20030;&#34892;" src="/hinhanh/72.png" />
                <i>&#29420;&#31435;&#28216;&#25103;&#22823;&#20250;《&#19996;&#20140;&#30005;&#29609;&#22320;&#19979;&#22478; 14》10&#26376;31&#26085;&#20030;&#34892;</i>
              </a>
            </dd><dd>
              <a href="/Article/details/838331.html">
                <img alt="&#20999;&#23572;&#35199;&#26368;&#20339;+&#24052;&#33832;&#29579;&#36873;&#24825;&#20105;&#35758; &#26080;&#32536;&#19990;&#30028;&#26479;&#23186;&#20307;&#26367;&#20182;&#40483;&#19981;&#24179;" src="/hinhanh/20231222142426253.png" />
                <i>&#20999;&#23572;&#35199;&#26368;&#20339;+&#24052;&#33832;&#29579;&#36873;&#24825;&#20105;&#35758; &#26080;&#32536;&#19990;&#30028;&#26479;&#23186;&#20307;&#26367;&#20182;&#40483;&#19981;&#24179;</i>
              </a>
            </dd><dd>
              <a href="/Article/details/665955.html">
                <img alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]ESPN&#19987;&#23478;&#22242;&#39044;&#27979;&#39569;&#22763;VS&#23612;&#20811;&#26031;：11&#20154;&#20013;8&#20154;&#30475;&#22909;&#23612;&#20811;&#26031;&#26187;&#32423;" src="/hinhanh/18.png" />
                <i>[&#27969;&#35328;&#26495;]ESPN&#19987;&#23478;&#22242;&#39044;&#27979;&#39569;&#22763;VS&#23612;&#20811;&#26031;：11&#20154;&#20013;8&#20154;&#30475;&#22909;&#23612;&#20811;&#26031;&#26187;&#32423;</i>
              </a>
            </dd><dd>
              <a href="/Article/details/778138.html">
                <img alt="&#20811;&#33487;&#40065;&#38035;&#40060;&#28216;&#25103;《&#28170;&#33311;&#34432;&#24433;》Steam&#28023;&#27915;&#33410;&#24320;&#25918;&#38480;&#26102;&#35797;&#29609;" src="/hinhanh/cpdakjq3oj8mfdbn2ch0_543992.png" />
                <i>&#20811;&#33487;&#40065;&#38035;&#40060;&#28216;&#25103;《&#28170;&#33311;&#34432;&#24433;》Steam&#28023;&#27915;&#33410;&#24320;&#25918;&#38480;&#26102;&#35797;&#29609;</i>
              </a>
            </dd><dd>
              <a href="/Article/details/335763.html">
                <img alt="&#20113;&#20872;&#30707;&#31391;&#20004;&#23401;&#23376;&#31449;&#27934;&#31391;&#37324;&#25293;&#29031;，&#36758;&#21306;&#35686;&#26041;&#22238;&#24212;：&#31995;&#24223;&#31391;，&#24050;&#21450;&#26102;&#21046;&#27490;&#24182;&#25209;&#35780;&#25945;&#32946;&#29238;&#27597;" src="/hinhanh/cqmvqhqnghtt97s7c620_022531.png" />
                <i>&#20113;&#20872;&#30707;&#31391;&#20004;&#23401;&#23376;&#31449;&#27934;&#31391;&#37324;&#25293;&#29031;，&#36758;&#21306;&#35686;&#26041;&#22238;&#24212;：&#31995;&#24223;&#31391;，&#24050;&#21450;&#26102;&#21046;&#27490;&#24182;&#25209;&#35780;&#25945;&#32946;&#29238;&#27597;</i>
              </a>
            </dd><dd>
              <a href="/Article/details/495354.html">
                <img alt="&#21830;&#21153;&#37096;：&#20013;&#22269;&#33322;&#31354;&#26681;&#25454;&#33258;&#36523;&#33322;&#31354;&#36816;&#36755;&#21457;&#23637;&#38656;&#35201;&#23558;&#25353;&#29031;&#21830;&#19994;&#21270;&#21407;&#21017;&#24341;&#36827;200&#26550;&#27874;&#38899;&#39134;&#26426; &#32654;&#26041;&#23558;&#20026;&#20013;&#26041;&#25552;&#20379;&#20805;&#36275;&#30340;&#21457;&#21160;&#26426;、&#38646;&#37096;&#20214;&#20379;&#24212;&#20445;&#38556;" src="/hinhanh/cqmvqhqnghtt97s7c620_652422.png" />
                <i>&#21830;&#21153;&#37096;：&#20013;&#22269;&#33322;&#31354;&#26681;&#25454;&#33258;&#36523;&#33322;&#31354;&#36816;&#36755;&#21457;&#23637;&#38656;&#35201;&#23558;&#25353;&#29031;&#21830;&#19994;&#21270;&#21407;&#21017;&#24341;&#36827;200&#26550;&#27874;&#38899;&#39134;&#26426; &#32654;&#26041;&#23558;&#20026;&#20013;&#26041;&#25552;&#20379;&#20805;&#36275;&#30340;&#21457;&#21160;&#26426;、&#38646;&#37096;&#20214;&#20379;&#24212;&#20445;&#38556;</i>
              </a>
            </dd><dd>
              <a href="/Article/details/754178.html">
                <img alt="【&#23436;&#25972;&#29256;】&#38463;&#20262;：&#25250;&#19971;&#27599;&#20010;&#22238;&#21512;&#37117;&#24847;&#20041;&#37325;&#22823; &#36187;&#23395;&#32467;&#26463;&#30340;&#26102;&#38388;&#36824;&#27809;&#21040;!" src="/hinhanh/43.png" />
                <i>【&#23436;&#25972;&#29256;】&#38463;&#20262;：&#25250;&#19971;&#27599;&#20010;&#22238;&#21512;&#37117;&#24847;&#20041;&#37325;&#22823; &#36187;&#23395;&#32467;&#26463;&#30340;&#26102;&#38388;&#36824;&#27809;&#21040;!</i>
              </a>
            </dd><dd>
              <a href="/Article/details/125551.html">
                <img alt="&#27491;&#22312;&#30475;&#39532;&#21050;&#38647;&#38662;G1&#20840;&#22330;&#22238;&#25918;，&#35831;&#30475;&#29699;&#22810;&#30340;sga&#29699;&#36855;&#24110;&#24537;&#31185;&#26222;&#19979;" src="/hinhanh/33.png" />
                <i>&#27491;&#22312;&#30475;&#39532;&#21050;&#38647;&#38662;G1&#20840;&#22330;&#22238;&#25918;，&#35831;&#30475;&#29699;&#22810;&#30340;sga&#29699;&#36855;&#24110;&#24537;&#31185;&#26222;&#19979;</i>
              </a>
            </dd><dd>
              <a href="/Article/details/192659.html">
                <img alt="&#37117;&#26159;&#34081;&#32769;&#26495;&#30340;&#20135;&#19994;！&#31726;&#32593;&#20013;&#22269;&#34892;&#22799;&#26222;&#25658;&#25163;&#39532;&#19969;&#36523;&#31359;&#39569;&#25163;&#26381;&#20307;&#39564;&#36865;&#22806;&#21334;" src="/hinhanh/43.png" />
                <i>&#37117;&#26159;&#34081;&#32769;&#26495;&#30340;&#20135;&#19994;！&#31726;&#32593;&#20013;&#22269;&#34892;&#22799;&#26222;&#25658;&#25163;&#39532;&#19969;&#36523;&#31359;&#39569;&#25163;&#26381;&#20307;&#39564;&#36865;&#22806;&#21334;</i>
              </a>
            </dd><dd>
              <a href="/Article/details/337238.html">
                <img alt="22&#20998;19&#26495;3&#24125;！&#38463;&#29305;&#37329;&#26862;：&#36825;&#26159;&#25105;&#30475;&#38463;&#20262;&#25171;&#20986;&#36807;&#30340;&#26368;&#22909;&#30340;&#19968;&#22330;&#27604;&#36187;" src="/hinhanh/2024052109312551152.jpg" />
                <i>22&#20998;19&#26495;3&#24125;！&#38463;&#29305;&#37329;&#26862;：&#36825;&#26159;&#25105;&#30475;&#38463;&#20262;&#25171;&#20986;&#36807;&#30340;&#26368;&#22909;&#30340;&#19968;&#22330;&#27604;&#36187;</i>
              </a>
            </dd><dd>
              <a href="/Article/details/961475.html">
                <img alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#24443;&#24213;&#22260;&#32469;&#24343;&#25289;&#26684;&#37325;&#24314;？Siegel：&#20044;&#26480;&#37324;&#23545;&#27431;&#25991;&#25253;&#20215;&#25345;&#24320;&#25918;&#24577;&#24230;" src="/hinhanh/76.png" />
                <i>[&#27969;&#35328;&#26495;]&#24443;&#24213;&#22260;&#32469;&#24343;&#25289;&#26684;&#37325;&#24314;？Siegel：&#20044;&#26480;&#37324;&#23545;&#27431;&#25991;&#25253;&#20215;&#25345;&#24320;&#25918;&#24577;&#24230;</i>
              </a>
            </dd><dd>
              <a href="/Article/details/572529.html">
                <img alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#36798;&#25289;&#26031;&#24040;&#28789;&#31070;！&#29420;&#34892;&#20384;&#26194;&#22270;&#38598;&#22238;&#39038;&#21152;&#31119;&#24503;&#26412;&#36187;&#23395;&#31934;&#24425;&#30636;&#38388;" src="/hinhanh/crdfu18i2sc4qmb2vuv0_245949.jpg" />
                <i>[&#27969;&#35328;&#26495;]&#36798;&#25289;&#26031;&#24040;&#28789;&#31070;！&#29420;&#34892;&#20384;&#26194;&#22270;&#38598;&#22238;&#39038;&#21152;&#31119;&#24503;&#26412;&#36187;&#23395;&#31934;&#24425;&#30636;&#38388;</i>
              </a>
            </dd><dd>
              <a href="/Article/details/232214.html">
                <img alt="&#21916;&#35759;！&#20182;&#26159;&#39318;&#20301;&#23558;&#37011;&#28085;&#25991;&#25307;&#20837;&#22269;&#36275;&#30340;&#20027;&#24069;，&#22914;&#20170;&#37011;&#28085;&#25991;&#25104;&#29577;&#26118;&#29579;&#29260;" src="/hinhanh/87.png" />
                <i>&#21916;&#35759;！&#20182;&#26159;&#39318;&#20301;&#23558;&#37011;&#28085;&#25991;&#25307;&#20837;&#22269;&#36275;&#30340;&#20027;&#24069;，&#22914;&#20170;&#37011;&#28085;&#25991;&#25104;&#29577;&#26118;&#29579;&#29260;</i>
              </a>
            </dd><dd>
              <a href="/Article/details/918981.html">
                <img alt="&#38463;&#20262;22&#20998;19&#26495;3&#30422;&#24125;！&#39569;&#22763;&#23448;&#26041;：&#21890;&#39281;&#20320;&#30340;&#20869;&#32447;&#29699;&#21592; &#22909;&#20107;&#23601;&#20250;&#21457;&#29983;" src="/hinhanh/202212231725135739.png" />
                <i>&#38463;&#20262;22&#20998;19&#26495;3&#30422;&#24125;！&#39569;&#22763;&#23448;&#26041;：&#21890;&#39281;&#20320;&#30340;&#20869;&#32447;&#29699;&#21592; &#22909;&#20107;&#23601;&#20250;&#21457;&#29983;</i>
              </a>
            </dd><dd>
              <a href="/Article/details/294311.html">
                <img alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#24067;&#20262;&#26862;&#31359;&#30528;Kobe5，&#24471;&#21040;38&#20998;5&#31726;&#26495;6&#21161;&#25915;3&#25250;&#26029;" src="/hinhanh/999058fe2818ccd178d8f418d7a703.png" />
                <i>[&#27969;&#35328;&#26495;]&#24067;&#20262;&#26862;&#31359;&#30528;Kobe5，&#24471;&#21040;38&#20998;5&#31726;&#26495;6&#21161;&#25915;3&#25250;&#26029;</i>
              </a>
            </dd><dd>
              <a href="/Article/details/455372.html">
                <img alt="&#20811;&#33487;&#40065;&#38035;&#40060;&#28216;&#25103;《&#28170;&#33311;&#34432;&#24433;》Steam&#28023;&#27915;&#33410;&#24320;&#25918;&#38480;&#26102;&#35797;&#29609;" src="/hinhanh/cqmvqhqnghtt97s7c620_5433113.png" />
                <i>&#20811;&#33487;&#40065;&#38035;&#40060;&#28216;&#25103;《&#28170;&#33311;&#34432;&#24433;》Steam&#28023;&#27915;&#33410;&#24320;&#25918;&#38480;&#26102;&#35797;&#29609;</i>
              </a>
            </dd><dd>
              <a href="/Article/details/499347.html">
                <img alt="&#21152;&#21033;&#20122;&#23612;：&#25105;&#27785;&#28024;&#36275;&#22363;50&#24180;&#26377;&#35782;&#21035;&#39030;&#32423;&#30340;&#32463;&#39564;，&#32769;&#36125;&#26159;&#32477;&#23545;&#30340;&#39030;&#32423;" src="/hinhanh/d192fd8a8ca1a7e2d1fa6e6d4bfabeb5.png" />
                <i>&#21152;&#21033;&#20122;&#23612;：&#25105;&#27785;&#28024;&#36275;&#22363;50&#24180;&#26377;&#35782;&#21035;&#39030;&#32423;&#30340;&#32463;&#39564;，&#32769;&#36125;&#26159;&#32477;&#23545;&#30340;&#39030;&#32423;</i>
              </a>
            </dd><dd>
              <a href="/Article/details/625337.html">
                <img alt="&#20013;&#22269;&#39318;&#27454;&#20840;&#33258;&#30740;&#26174;&#21345;&#30778;&#31639;LX 7G100 5&#26376;20&#26085;&#27491;&#24335;&#39044;&#32422;" src="/hinhanh/2023191058308135.png" />
                <i>&#20013;&#22269;&#39318;&#27454;&#20840;&#33258;&#30740;&#26174;&#21345;&#30778;&#31639;LX 7G100 5&#26376;20&#26085;&#27491;&#24335;&#39044;&#32422;</i>
              </a>
            </dd>          </dl>
          <div class="6vqe9z tit">热门策略游戏</div>
          <ul class="ns7ds2 topList">
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="b7q3ag on">1</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/592855.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/9.png" alt="&#27931;&#20329;&#29305;&#21513;：&#21345;&#22612;&#23572;&#23454;&#29616;&#20102;&#26790;&#24819;&#20294;&#19981;&#24819;&#20572;&#27490; &#29790;&#22763;&#26159;&#26368;&#24378;&#29699;&#38431;&#20043;&#19968;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/745469.html" target="_blank">&#27931;&#20329;&#29305;&#21513;：&#21345;&#22612;&#23572;&#23454;&#29616;&#20102;&#26790;&#24819;&#20294;&#19981;&#24819;&#20572;&#27490; &#29790;&#22763;&#26159;&#26368;&#24378;&#29699;&#38431;&#20043;&#19968;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="8jxgqp on">2</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/812588.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/25.png" alt="&#31726;&#29699;&#22312;&#36827;&#21270;，&#35449;&#22982;&#26031;&#27809;&#26377;&#19968;&#22330;&#27604;&#36187;&#25509;&#36817;&#36825;&#22330;&#25991;&#29677;&#30340;&#36187;&#22330;&#32479;&#27835;&#21147;。" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/192667.html" target="_blank">&#31726;&#29699;&#22312;&#36827;&#21270;，&#35449;&#22982;&#26031;&#27809;&#26377;&#19968;&#22330;&#27604;&#36187;&#25509;&#36817;&#36825;&#22330;&#25991;&#29677;&#30340;&#36187;&#22330;&#32479;&#27835;&#21147;。</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="snpj5o on">3</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/449983.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/93.png" alt="&#32593;&#21451;&#24594;&#26021;&#39569;&#22763;&#20027;&#25945;&#32451;：&#20320;&#22312;&#22330;&#36793;&#24178;&#22043;&#21602;？&#36214;&#32039;&#19979;&#35838;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/566191.html" target="_blank">&#32593;&#21451;&#24594;&#26021;&#39569;&#22763;&#20027;&#25945;&#32451;：&#20320;&#22312;&#22330;&#36793;&#24178;&#22043;&#21602;？&#36214;&#32039;&#19979;&#35838;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="ccvsrj on">4</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/915868.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/39.png" alt="&#36827;&#34892;&#36828;&#28023;&#25112;&#26415;&#39134;&#34892;&#31561;&#28436;&#32451;，&#26816;&#39564;&#25552;&#21319;&#23454;&#25112;&#21270;&#35757;&#32451;&#27700;&#24179;，&#36797;&#23425;&#33328;&#32534;&#38431;&#36212;&#35199;&#22826;&#24179;&#27915;&#28436;&#35757;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/315468.html" target="_blank">&#36827;&#34892;&#36828;&#28023;&#25112;&#26415;&#39134;&#34892;&#31561;&#28436;&#32451;，&#26816;&#39564;&#25552;&#21319;&#23454;&#25112;&#21270;&#35757;&#32451;&#27700;&#24179;，&#36797;&#23425;&#33328;&#32534;&#38431;&#36212;&#35199;&#22826;&#24179;&#27915;&#28436;&#35757;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="0n9xvy on">5</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/685193.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/2024061313000944064.jpg" alt="&#38472;&#33419;&#27728;&#22374;&#38706;&#24515;&#22768;，&#39640;&#36884;&#21517;&#24072;&#20849;&#24773;&#35299;&#35835;“&#25104;&#38271;”&#30495;&#35867;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/339658.html" target="_blank">&#38472;&#33419;&#27728;&#22374;&#38706;&#24515;&#22768;，&#39640;&#36884;&#21517;&#24072;&#20849;&#24773;&#35299;&#35835;“&#25104;&#38271;”&#30495;&#35867;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="g5go6n on">6</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/349222.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/202315141222877.png" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#32597;&#35265;&#36870;&#22659;！&#23612;&#20811;&#26031;&#20170;&#24180;&#23395;&#21518;&#36187;&#31532;&#19977;&#27425;&#21322;&#22330;&#33853;&#21518;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/697895.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#32597;&#35265;&#36870;&#22659;！&#23612;&#20811;&#26031;&#20170;&#24180;&#23395;&#21518;&#36187;&#31532;&#19977;&#27425;&#21322;&#22330;&#33853;&#21518;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="espp2l on">7</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/744713.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/48.png" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]Scotto：&#27963;&#22622;GM&#30427;&#36190;&#21704;&#37324;&#26031;&#32844;&#19994;&#24577;&#24230;，&#24076;&#26395;&#23613;&#24555;&#19982;&#20854;&#36798;&#25104;&#32493;&#32422;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/529616.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]Scotto：&#27963;&#22622;GM&#30427;&#36190;&#21704;&#37324;&#26031;&#32844;&#19994;&#24577;&#24230;，&#24076;&#26395;&#23613;&#24555;&#19982;&#20854;&#36798;&#25104;&#32493;&#32422;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="1f9o2t on">8</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/549735.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/2023161020561583.png" alt="&#35449;&#22982;&#26031;&#26159;&#27604;&#31185;&#27604;&#26356;&#24378;&#30340;&#29699;&#21592;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/875599.html" target="_blank">&#35449;&#22982;&#26031;&#26159;&#27604;&#31185;&#27604;&#26356;&#24378;&#30340;&#29699;&#21592;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="tsnuff on">9</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/725397.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/cobnn9ro0aqi41dbu020_496263.jpg" alt="&#26446;&#28023;&#40857;&#36814;&#26469;&#37324;&#31243;&#30865;&#26102;&#21051;！&#24050;&#23436;&#25104;&#32844;&#19994;&#29983;&#28079;&#31532;100&#27425;&#20986;&#22330;，&#20540;&#24471;&#26399;&#24453;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/321184.html" target="_blank">&#26446;&#28023;&#40857;&#36814;&#26469;&#37324;&#31243;&#30865;&#26102;&#21051;！&#24050;&#23436;&#25104;&#32844;&#19994;&#29983;&#28079;&#31532;100&#27425;&#20986;&#22330;，&#20540;&#24471;&#26399;&#24453;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="0k3g1j on">10</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/829965.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/2024061313000944064.jpg" alt="《&#36855;&#38654;&#35745;&#21010;》&#25250;&#20808;&#20307;&#39564;&#24320;&#21551; &#24320;&#25918;&#19990;&#30028;&#24656;&#24598;&#29983;&#23384;&#20882;&#38505;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/343293.html" target="_blank">《&#36855;&#38654;&#35745;&#21010;》&#25250;&#20808;&#20307;&#39564;&#24320;&#21551; &#24320;&#25918;&#19990;&#30028;&#24656;&#24598;&#29983;&#23384;&#20882;&#38505;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="198j3j on">11</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/491868.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/98.png" alt="&#38463;&#29305;&#37329;&#26862;：&#27888;&#26862;&#26412;&#22330;&#33267;&#20851;&#37325;&#35201; &#21704;&#30331;&#21644;&#31859;&#20999;&#23572;&#37117;&#20256;&#29699;&#32473;&#20182; &#35753;&#20182;&#25918;&#24320;&#25171;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/518548.html" target="_blank">&#38463;&#29305;&#37329;&#26862;：&#27888;&#26862;&#26412;&#22330;&#33267;&#20851;&#37325;&#35201; &#21704;&#30331;&#21644;&#31859;&#20999;&#23572;&#37117;&#20256;&#29699;&#32473;&#20182; &#35753;&#20182;&#25918;&#24320;&#25171;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="zhquxp on">12</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/446492.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/crdfu18i2sc4qmb2vuv0_245949.jpg" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#27963;&#22622;&#24635;&#32463;&#29702;&#35848;&#20132;&#26131;&#25130;&#27490;&#26085;：&#26410;&#25918;&#36807;&#20219;&#20309;&#32454;&#33410;，&#20294;&#26377;&#20123;&#31609;&#30721;&#22826;&#36149;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/642756.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#27963;&#22622;&#24635;&#32463;&#29702;&#35848;&#20132;&#26131;&#25130;&#27490;&#26085;：&#26410;&#25918;&#36807;&#20219;&#20309;&#32454;&#33410;，&#20294;&#26377;&#20123;&#31609;&#30721;&#22826;&#36149;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="a9120a on">13</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/125627.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/23.png" alt="&#27874;&#20999;&#33922;&#35834;：&#25105;&#20204;&#22312;&#32654;&#22269;&#20026;&#36275;&#29699;&#36194;&#24471;&#20102;&#26356;&#22810;&#29699;&#36855; &#24076;&#26395;&#26222;&#21033;&#35199;&#22855;&#26080;&#22823;&#30861;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/719756.html" target="_blank">&#27874;&#20999;&#33922;&#35834;：&#25105;&#20204;&#22312;&#32654;&#22269;&#20026;&#36275;&#29699;&#36194;&#24471;&#20102;&#26356;&#22810;&#29699;&#36855; &#24076;&#26395;&#26222;&#21033;&#35199;&#22855;&#26080;&#22823;&#30861;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="s3r99d on">14</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/916992.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/999058fe2818ccd178d8f418d7a703.png" alt="&#24464;&#38745;&#38632;：&#21704;&#30331;13&#27425;&#32602;&#31726;&#23613;&#26174;&#35009;&#21028;&#30563;&#23548;&#25945;&#23398;&#32654;&#24863; &#20182;&#26159;&#30495;&#27491;&#30340;&#29699;&#38431;&#39046;&#34966;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/427176.html" target="_blank">&#24464;&#38745;&#38632;：&#21704;&#30331;13&#27425;&#32602;&#31726;&#23613;&#26174;&#35009;&#21028;&#30563;&#23548;&#25945;&#23398;&#32654;&#24863; &#20182;&#26159;&#30495;&#27491;&#30340;&#29699;&#38431;&#39046;&#34966;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="921k1j on">15</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/844695.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/91f344f39721b67aad7741367daa3148.png" alt="24&#23681;&#22899;&#23376;&#36951;&#20307;&#25918;&#27553;&#20202;&#39302;18&#24180;&#26080;&#20154;&#22788;&#29702;，&#23448;&#26041;&#26368;&#26032;&#22238;&#24212;：&#22312;&#27809;&#25214;&#21040;&#23478;&#23646;&#21069;，&#19981;&#20250;&#25797;&#33258;&#36827;&#34892;&#28779;&#21270;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/757376.html" target="_blank">24&#23681;&#22899;&#23376;&#36951;&#20307;&#25918;&#27553;&#20202;&#39302;18&#24180;&#26080;&#20154;&#22788;&#29702;，&#23448;&#26041;&#26368;&#26032;&#22238;&#24212;：&#22312;&#27809;&#25214;&#21040;&#23478;&#23646;&#21069;，&#19981;&#20250;&#25797;&#33258;&#36827;&#34892;&#28779;&#21270;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="xojb57 on">16</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/282663.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/6.png" alt="&#38463;&#20262;22&#20998;19&#26495;3&#30422;&#24125;！&#39569;&#22763;&#23448;&#26041;：&#21890;&#39281;&#20320;&#30340;&#20869;&#32447;&#29699;&#21592; &#22909;&#20107;&#23601;&#20250;&#21457;&#29983;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/259946.html" target="_blank">&#38463;&#20262;22&#20998;19&#26495;3&#30422;&#24125;！&#39569;&#22763;&#23448;&#26041;：&#21890;&#39281;&#20320;&#30340;&#20869;&#32447;&#29699;&#21592; &#22909;&#20107;&#23601;&#20250;&#21457;&#29983;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="1czjd4 on">17</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/897764.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/81.png" alt="“&#31302;&#20108;&#26399;”&#21363;&#23558;&#36215;&#33322;！&#38463;&#26031;&#25253;：7&#26376;13&#26085;，&#31302;&#24069;&#23558;&#29575;&#38431;&#24320;&#21551;&#23395;&#21069;&#35757;&#32451;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/725792.html" target="_blank">“&#31302;&#20108;&#26399;”&#21363;&#23558;&#36215;&#33322;！&#38463;&#26031;&#25253;：7&#26376;13&#26085;，&#31302;&#24069;&#23558;&#29575;&#38431;&#24320;&#21551;&#23395;&#21069;&#35757;&#32451;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="l5mgfl on">18</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/672197.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/crfep406h9rh47egnqu0_627594.jpg" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#32477;&#22320;&#21453;&#20987;！&#23612;&#20811;&#26031;&#26411;&#33410;&#33853;&#21518;22&#20998;&#36870;&#36716;&#39569;&#22763;，&#24067;&#20262;&#26862;&#29378;&#30733;38&#20998;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/463664.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#32477;&#22320;&#21453;&#20987;！&#23612;&#20811;&#26031;&#26411;&#33410;&#33853;&#21518;22&#20998;&#36870;&#36716;&#39569;&#22763;，&#24067;&#20262;&#26862;&#29378;&#30733;38&#20998;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="m7rj65 on">19</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/115545.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/16.png" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#32654;&#35760;：&#25105;&#26412;&#23601;&#35748;&#20026;&#39569;&#22763;&#20250;&#36755;&#25481;&#31995;&#21015;&#36187;，&#20294;&#36825;&#22826;&#20002;&#20154;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/161996.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#32654;&#35760;：&#25105;&#26412;&#23601;&#35748;&#20026;&#39569;&#22763;&#20250;&#36755;&#25481;&#31995;&#21015;&#36187;，&#20294;&#36825;&#22826;&#20002;&#20154;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="yseth7 on">20</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/649475.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/52.png" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#24067;&#20262;&#26862;&#39318;&#33410;&#25171;&#28385;，&#25237;&#31726;9&#20013;4，&#19977;&#20998;4&#20013;0，&#32602;&#29699;2&#20013;2&#24471;&#21040;10&#20998;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/492838.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#24067;&#20262;&#26862;&#39318;&#33410;&#25171;&#28385;，&#25237;&#31726;9&#20013;4，&#19977;&#20998;4&#20013;0，&#32602;&#29699;2&#20013;2&#24471;&#21040;10&#20998;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="l95siz on">21</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/867543.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/12.png" alt="&#21338;&#20027;：&#21016;&#40527;&#25285;&#20219;&#22269;&#23433;&#19968;&#32447;&#38431;&#23432;&#38376;&#21592;&#25945;&#32451;，&#27492;&#21069;&#26366;&#20219;&#32844;&#26446;&#37329;&#32701;&#25945;&#32451;&#22242;&#38431;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/738616.html" target="_blank">&#21338;&#20027;：&#21016;&#40527;&#25285;&#20219;&#22269;&#23433;&#19968;&#32447;&#38431;&#23432;&#38376;&#21592;&#25945;&#32451;，&#27492;&#21069;&#26366;&#20219;&#32844;&#26446;&#37329;&#32701;&#25945;&#32451;&#22242;&#38431;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="lp6fd2 on">22</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/596552.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/2024061313000952608.jpg" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#30495;&#27491;&#30340;&#24635;&#20915;&#36187;？&#28246;&#35760;：&#20854;&#20182;28&#38431;&#30475;&#23436;&#38647;&#21050;&#21482;&#20250;&#24863;&#21497;&#24046;&#36317;&#22826;&#22823;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/963917.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#30495;&#27491;&#30340;&#24635;&#20915;&#36187;？&#28246;&#35760;：&#20854;&#20182;28&#38431;&#30475;&#23436;&#38647;&#21050;&#21482;&#20250;&#24863;&#21497;&#24046;&#36317;&#22826;&#22823;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="8mxz5h on">23</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/199739.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/78.png" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#32593;&#35760;：&#38463;&#29305;&#37329;&#26862;&#26411;&#27573;&#25191;&#25945;&#19981;&#21487;&#21407;&#35845;，&#36825;&#26159;&#21487;&#34987;&#35299;&#38599;&#30340;&#22833;&#21033;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/959582.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#32593;&#35760;：&#38463;&#29305;&#37329;&#26862;&#26411;&#27573;&#25191;&#25945;&#19981;&#21487;&#21407;&#35845;，&#36825;&#26159;&#21487;&#34987;&#35299;&#38599;&#30340;&#22833;&#21033;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="yw18gp on">24</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/133754.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/cqmvqhqnghtt97s7c620_753453.png" alt="&#38463;&#20262;22&#20998;19&#26495;&&#25250;&#26029;+&#23553;&#30422;&#21512;&#35745;5&#27425;！&#19978;&#19968;&#20010;&#25250;7&#20570;&#21040;&#30340;&#36824;&#26159;04&#24180;&#21152;&#20869;&#29305;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/842123.html" target="_blank">&#38463;&#20262;22&#20998;19&#26495;&&#25250;&#26029;+&#23553;&#30422;&#21512;&#35745;5&#27425;！&#19978;&#19968;&#20010;&#25250;7&#20570;&#21040;&#30340;&#36824;&#26159;04&#24180;&#21152;&#20869;&#29305;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="l6qnwm on">25</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/786338.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/b2f8ea35c4278b0e09518e34772a7.png" alt="AI&#33402;&#20154;&#25250;&#26126;&#26143;&#39277;&#30871;，60&#31186;&#24191;&#21578;&#25954;&#35201;25&#19975;&#20803;！" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/845288.html" target="_blank">AI&#33402;&#20154;&#25250;&#26126;&#26143;&#39277;&#30871;，60&#31186;&#24191;&#21578;&#25954;&#35201;25&#19975;&#20803;！</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="2nfm4p on">26</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/886284.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/b23064e1f5352eff5b19dfb23aa49.png" alt="Shams：&#35449;&#22982;&#26031;&#36973;&#21040;&#20102;&#20105;&#20896;&#38431;&#30340;&#21700;&#25250;！" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/341619.html" target="_blank">Shams：&#35449;&#22982;&#26031;&#36973;&#21040;&#20102;&#20105;&#20896;&#38431;&#30340;&#21700;&#25250;！</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="er7bgm on">27</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/345654.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/cqmvqhqnghtt97s7c620_022531.png" alt="&#27425;&#36718;&#20132;&#25163;！&#39569;&#22763;&#23395;&#21518;&#36187;&#21382;&#21490;&#23545;&#38453;&#27963;&#22622;15&#32988;6&#36127; 07&#24180;&#33267;&#20170;&#20445;&#25345;12&#36830;&#32988;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/178323.html" target="_blank">&#27425;&#36718;&#20132;&#25163;！&#39569;&#22763;&#23395;&#21518;&#36187;&#21382;&#21490;&#23545;&#38453;&#27963;&#22622;15&#32988;6&#36127; 07&#24180;&#33267;&#20170;&#20445;&#25345;12&#36830;&#32988;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="ae5d4x on">28</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/129462.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/2023913184757777.png" alt="&#36229;&#28982;&#36130;&#32463;｜&#30418;&#39532;“&#30334;&#21512;&#21464;&#27700;&#20185;”&#20107;&#20214;&#26368;&#26032;&#36827;&#23637;：&#24066;&#30417;&#23616;&#21457;&#24067;&#22788;&#32602;&#20915;&#23450;&#20070; &#32602;&#27454;198&#20803; &#30418;&#39532;&#30003;&#36777; &#31649;&#29702;&#37096;&#38376;：&#19981;&#20104;&#37319;&#32435;！" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/997383.html" target="_blank">&#36229;&#28982;&#36130;&#32463;｜&#30418;&#39532;“&#30334;&#21512;&#21464;&#27700;&#20185;”&#20107;&#20214;&#26368;&#26032;&#36827;&#23637;：&#24066;&#30417;&#23616;&#21457;&#24067;&#22788;&#32602;&#20915;&#23450;&#20070; &#32602;&#27454;198&#20803; &#30418;&#39532;&#30003;&#36777; &#31649;&#29702;&#37096;&#38376;：&#19981;&#20104;&#37319;&#32435;！</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="bq7u6u on">29</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/432821.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/57.png" alt="《&#24433;&#20043;&#20995;&#38646;》&#23454;&#20307;&#20856;&#34255;&#29256;&#27491;&#24335;&#20844;&#24320;，&#29616;&#24050;&#24320;&#25918;&#39044;&#32422;！" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/476888.html" target="_blank">《&#24433;&#20043;&#20995;&#38646;》&#23454;&#20307;&#20856;&#34255;&#29256;&#27491;&#24335;&#20844;&#24320;，&#29616;&#24050;&#24320;&#25918;&#39044;&#32422;！</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="ionvji on">30</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/726232.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/2023321142387400.png" alt="&#30701;&#21095;&#28436;&#21592;&#22240;&#26426;&#36710;&#24847;&#22806;&#31163;&#19990;，&#24180;&#20165;24&#23681;！&#29983;&#21069;&#24120;&#20998;&#20139;&#39569;&#34892;&#21160;&#24577;，&#26366;&#21457;&#25991;“&#36225;&#24180;&#36731;，&#39592;&#22836;&#26029;&#20102;&#22909;&#24471;&#24555;”！" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/218672.html" target="_blank">&#30701;&#21095;&#28436;&#21592;&#22240;&#26426;&#36710;&#24847;&#22806;&#31163;&#19990;，&#24180;&#20165;24&#23681;！&#29983;&#21069;&#24120;&#20998;&#20139;&#39569;&#34892;&#21160;&#24577;，&#26366;&#21457;&#25991;“&#36225;&#24180;&#36731;，&#39592;&#22836;&#26029;&#20102;&#22909;&#24471;&#24555;”！</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="2kisi8 on">31</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/321885.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/31.png" alt="&#37117;&#34987;&#32781;&#20102;！ &#30334;&#24605;&#20080;&#27844;&#38706;《GTA6》&#39044;&#36141;&#26085;&#26399;&#30830;&#35748;&#26377;&#35823;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/393158.html" target="_blank">&#37117;&#34987;&#32781;&#20102;！ &#30334;&#24605;&#20080;&#27844;&#38706;《GTA6》&#39044;&#36141;&#26085;&#26399;&#30830;&#35748;&#26377;&#35823;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="772a48 on">32</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/786347.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/202315141222877.png" alt="&#25289;&#33007;！&#26411;&#33410;&#21704;&#30331;6&#20013;1&#38450;&#23432;&#34987;&#29190; &#20840;&#22330;&#24471;&#21040;15&#20998;&#20986;&#29616;6&#27425;&#22833;&#35823;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/578212.html" target="_blank">&#25289;&#33007;！&#26411;&#33410;&#21704;&#30331;6&#20013;1&#38450;&#23432;&#34987;&#29190; &#20840;&#22330;&#24471;&#21040;15&#20998;&#20986;&#29616;6&#27425;&#22833;&#35823;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="rylxoh on">33</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/159324.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/2022122713382712.png" alt="&#25105;&#30340;&#26032;&#30086;&#26085;&#35760;·&#31532;&#20108;&#22825;：&#21520;&#40065;&#30058;，&#28909;&#28010;&#30340;&#39304;&#36192;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/436763.html" target="_blank">&#25105;&#30340;&#26032;&#30086;&#26085;&#35760;·&#31532;&#20108;&#22825;：&#21520;&#40065;&#30058;，&#28909;&#28010;&#30340;&#39304;&#36192;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="28qzva on">34</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/217375.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/93.png" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#24052;&#20811;&#21033;&#24594;&#25209;&#39569;&#22763;&#36973;&#36870;&#36716;：&#36825;&#32477;&#23545;&#26159;&#19968;&#22330;&#32827;&#36785;&#30340;&#22823;&#23849;&#30424;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/777446.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#24052;&#20811;&#21033;&#24594;&#25209;&#39569;&#22763;&#36973;&#36870;&#36716;：&#36825;&#32477;&#23545;&#26159;&#19968;&#22330;&#32827;&#36785;&#30340;&#22823;&#23849;&#30424;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="numk5j on">35</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/845878.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/crfep406h9rh47egnqu0_627594.jpg" alt="&#23545;&#35805;&#28165;&#21326;&#26131;&#37995;&#25945;&#25480;：&#27604;“&#21098;&#20992;&#25163;”&#25293;&#29031;&#20250;&#27844;&#38706;&#25351;&#32441;&#21527;？AI&#29983;&#25104;&#22270;&#20687;&#33021;&#21542;&#39575;&#36807;&#20154;&#33080;&#35782;&#21035;？" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/936546.html" target="_blank">&#23545;&#35805;&#28165;&#21326;&#26131;&#37995;&#25945;&#25480;：&#27604;“&#21098;&#20992;&#25163;”&#25293;&#29031;&#20250;&#27844;&#38706;&#25351;&#32441;&#21527;？AI&#29983;&#25104;&#22270;&#20687;&#33021;&#21542;&#39575;&#36807;&#20154;&#33080;&#35782;&#21035;？</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="n5icxq on">36</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/175429.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/89.png" alt="&#26410;&#26469;&#21487;&#26399;！&#24052;&#24681;&#26031;&#21644;&#24052;&#38647;&#29305;&#22330;&#22343;24.1&#20998; &#38431;&#21490;&#21333;&#27425;&#23395;&#21518;&#36187;&#24182;&#21015;&#31532;&#19977;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/435728.html" target="_blank">&#26410;&#26469;&#21487;&#26399;！&#24052;&#24681;&#26031;&#21644;&#24052;&#38647;&#29305;&#22330;&#22343;24.1&#20998; &#38431;&#21490;&#21333;&#27425;&#23395;&#21518;&#36187;&#24182;&#21015;&#31532;&#19977;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="g4n3l5 on">37</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/773415.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/42.png" alt="&#32654;&#22269;&#38431;&#19990;&#30028;&#26479;&#39318;&#25112;&#22823;&#32988;，&#22570;&#33832;&#26031;&#22478;&#29699;&#36855;&#24198;&#20856;&#29123;&#25918;&#28895;&#33457;&#24198;&#31069;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/993444.html" target="_blank">&#32654;&#22269;&#38431;&#19990;&#30028;&#26479;&#39318;&#25112;&#22823;&#32988;，&#22570;&#33832;&#26031;&#22478;&#29699;&#36855;&#24198;&#20856;&#29123;&#25918;&#28895;&#33457;&#24198;&#31069;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="mwkae2 on">38</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/884447.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/crfubj0m03b2oe8vd2cg_840095.jpg" alt="24&#23681;&#22899;&#23376;&#36951;&#20307;&#25918;&#27553;&#20202;&#39302;18&#24180;&#26080;&#20154;&#22788;&#29702;，&#23448;&#26041;&#26368;&#26032;&#22238;&#24212;：&#22312;&#27809;&#25214;&#21040;&#23478;&#23646;&#21069;，&#19981;&#20250;&#25797;&#33258;&#36827;&#34892;&#28779;&#21270;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/598284.html" target="_blank">24&#23681;&#22899;&#23376;&#36951;&#20307;&#25918;&#27553;&#20202;&#39302;18&#24180;&#26080;&#20154;&#22788;&#29702;，&#23448;&#26041;&#26368;&#26032;&#22238;&#24212;：&#22312;&#27809;&#25214;&#21040;&#23478;&#23646;&#21069;，&#19981;&#20250;&#25797;&#33258;&#36827;&#34892;&#28779;&#21270;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="8jtug9 on">39</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/811822.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/2023215124811491.png" alt="AMD&#33487;&#23039;&#20016;：&#20013;&#22269;&#24066;&#22330;&#26497;&#20854;&#37325;&#35201; &#31639;&#21147;&#24050;&#25104;&#24320;&#23637;&#19994;&#21153;&#20851;&#38190;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/331792.html" target="_blank">AMD&#33487;&#23039;&#20016;：&#20013;&#22269;&#24066;&#22330;&#26497;&#20854;&#37325;&#35201; &#31639;&#21147;&#24050;&#25104;&#24320;&#23637;&#19994;&#21153;&#20851;&#38190;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="osodpf on">40</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/638826.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/a02708e009e65ca36e1b8c28d06dfd9e.png" alt="&#30701;&#21095;&#28436;&#21592;&#22240;&#26426;&#36710;&#24847;&#22806;&#31163;&#19990;，&#24180;&#20165;24&#23681;！&#29983;&#21069;&#24120;&#20998;&#20139;&#39569;&#34892;&#21160;&#24577;，&#26366;&#21457;&#25991;“&#36225;&#24180;&#36731;，&#39592;&#22836;&#26029;&#20102;&#22909;&#24471;&#24555;”！" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/385845.html" target="_blank">&#30701;&#21095;&#28436;&#21592;&#22240;&#26426;&#36710;&#24847;&#22806;&#31163;&#19990;，&#24180;&#20165;24&#23681;！&#29983;&#21069;&#24120;&#20998;&#20139;&#39569;&#34892;&#21160;&#24577;，&#26366;&#21457;&#25991;“&#36225;&#24180;&#36731;，&#39592;&#22836;&#26029;&#20102;&#22909;&#24471;&#24555;”！</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="it86y5 on">41</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/477792.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/56.png" alt="&#22235;&#22823;U23&#22269;&#33050;&#19979;&#28369;&#20005;&#37325;！&#26680;&#26691;&#21028;&#33509;&#20004;&#20154;，&#26417;&#40527;&#23431;&#25171;&#37233;&#27833;，&#21016;&#35802;&#23431;&#25171;&#19981;&#19978;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/829372.html" target="_blank">&#22235;&#22823;U23&#22269;&#33050;&#19979;&#28369;&#20005;&#37325;！&#26680;&#26691;&#21028;&#33509;&#20004;&#20154;，&#26417;&#40527;&#23431;&#25171;&#37233;&#27833;，&#21016;&#35802;&#23431;&#25171;&#19981;&#19978;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="hobmas on">42</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/617558.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/43.png" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#31859;&#20999;&#23572;&#36187;&#21518;&#26356;&#34915;&#23460;&#29190;&#31895;&#25209;&#29699;&#38431;：&#25105;&#20204;&#36755;&#20102;，&#25105;&#20204;&#25226;&#27604;&#36187;&#25630;&#30776;&#20102;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/287274.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#31859;&#20999;&#23572;&#36187;&#21518;&#26356;&#34915;&#23460;&#29190;&#31895;&#25209;&#29699;&#38431;：&#25105;&#20204;&#36755;&#20102;，&#25105;&#20204;&#25226;&#27604;&#36187;&#25630;&#30776;&#20102;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="4y6olt on">43</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/322848.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/96.png" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#32597;&#35265;&#36870;&#22659;！&#23612;&#20811;&#26031;&#20170;&#24180;&#23395;&#21518;&#36187;&#31532;&#19977;&#27425;&#21322;&#22330;&#33853;&#21518;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/895313.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#32597;&#35265;&#36870;&#22659;！&#23612;&#20811;&#26031;&#20170;&#24180;&#23395;&#21518;&#36187;&#31532;&#19977;&#27425;&#21322;&#22330;&#33853;&#21518;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="wt16i3 on">44</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/487721.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/87.png" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#21452;&#21152;&#26102;！&#31859;&#22855;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/872982.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#21452;&#21152;&#26102;！&#31859;&#22855;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="rrot3c on">45</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/644365.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/91.png" alt="&#26222;&#22467;&#23572;&#22612;：J&#32599;&#30340;&#24314;&#35758;&#27704;&#36828;&#20013;&#32943;&#31215;&#26497;，&#36825;&#20301;10&#21495;&#30340;&#35805;&#35821;&#24635;&#33021;&#40723;&#33310;&#20154;&#24515;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/775465.html" target="_blank">&#26222;&#22467;&#23572;&#22612;：J&#32599;&#30340;&#24314;&#35758;&#27704;&#36828;&#20013;&#32943;&#31215;&#26497;，&#36825;&#20301;10&#21495;&#30340;&#35805;&#35821;&#24635;&#33021;&#40723;&#33310;&#20154;&#24515;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="z0rczt on">46</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/426361.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/cqmvq6ltjrgu44rq32q0_493478.jpg" alt="《&#34903;&#22836;&#38712;&#29579;6》&#33521;&#26684;&#20029;&#24503;“&#21333;&#23376;&#20307;”&#23454;&#26426;&#28436;&#31034;&#20844;&#24067; &#26412;&#20307;&#19979;&#29677;&#26367;&#36523;&#20195;&#25171;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/928216.html" target="_blank">《&#34903;&#22836;&#38712;&#29579;6》&#33521;&#26684;&#20029;&#24503;“&#21333;&#23376;&#20307;”&#23454;&#26426;&#28436;&#31034;&#20844;&#24067; &#26412;&#20307;&#19979;&#29677;&#26367;&#36523;&#20195;&#25171;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="xtf8lx on">47</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/691185.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/ff6c9aacef7d391cf8554815c350.png" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#39569;&#22763;&#20840;&#38431;&#21152;&#26102;&#36187;&#20165;&#24471;3&#20998;，&#20165;&#26031;&#29305;&#40065;&#26031;&#19968;&#20154;&#21629;&#20013;&#19968;&#35760;&#19977;&#20998;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/734326.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#39569;&#22763;&#20840;&#38431;&#21152;&#26102;&#36187;&#20165;&#24471;3&#20998;，&#20165;&#26031;&#29305;&#40065;&#26031;&#19968;&#20154;&#21629;&#20013;&#19968;&#35760;&#19977;&#20998;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="mm353f on">48</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/681154.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/97.png" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#38463;&#29305;&#37329;&#26862;&#21457;&#24067;&#20250;&#38754;&#38706;&#24494;&#31505;，&#32654;&#23186;&#28857;&#35780;：&#36825;&#31181;&#25945;&#32451;&#20063;&#22826;&#19981;&#35748;&#30495;&#20102;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/992387.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#38463;&#29305;&#37329;&#26862;&#21457;&#24067;&#20250;&#38754;&#38706;&#24494;&#31505;，&#32654;&#23186;&#28857;&#35780;：&#36825;&#31181;&#25945;&#32451;&#20063;&#22826;&#19981;&#35748;&#30495;&#20102;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="8wxa0z on">49</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/535313.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/cpdakjq3oj8mfdbn2ch0_543992.png" alt="&#26410;&#26469;&#21487;&#26399;！&#24052;&#24681;&#26031;&#21644;&#24052;&#38647;&#29305;&#22330;&#22343;24.1&#20998; &#38431;&#21490;&#21333;&#27425;&#23395;&#21518;&#36187;&#24182;&#21015;&#31532;&#19977;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/277763.html" target="_blank">&#26410;&#26469;&#21487;&#26399;！&#24052;&#24681;&#26031;&#21644;&#24052;&#38647;&#29305;&#22330;&#22343;24.1&#20998; &#38431;&#21490;&#21333;&#27425;&#23395;&#21518;&#36187;&#24182;&#21015;&#31532;&#19977;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="00mawb on">50</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/314168.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/cniq5v6riol0q9fg6plg_199829.jpg" alt="&#20320;&#35748;&#20026;22&#23681;&#25991;&#29677;&#30340;&#32479;&#27835;&#21147;&#26159;&#21542;&#24050;&#36229;&#21516;&#24180;&#35449;&#22982;&#26031;？" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/167993.html" target="_blank">&#20320;&#35748;&#20026;22&#23681;&#25991;&#29677;&#30340;&#32479;&#27835;&#21147;&#26159;&#21542;&#24050;&#36229;&#21516;&#24180;&#35449;&#22982;&#26031;？</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="p5h6bq on">51</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/311943.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/b95e21998e801cdd296dfcb8.jpg" alt="&#35009;&#21028;&#22826;&#40657;&#20102;，&#36825;&#26159;&#30828;&#20445;&#39532;&#21050;&#30828;&#25447;&#25991;&#29677;&#21834;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/196583.html" target="_blank">&#35009;&#21028;&#22826;&#40657;&#20102;，&#36825;&#26159;&#30828;&#20445;&#39532;&#21050;&#30828;&#25447;&#25991;&#29677;&#21834;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="ybiba9 on">52</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/577952.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/2022122713382712.png" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]ESPN：&#22522;&#24503;&#36824;&#21097;4&#24180;4000&#19975;&#21512;&#21516;，&#20294;&#32769;&#26495;&#25480;&#26435;&#20044;&#26480;&#37324;&#20570;&#20986;&#20915;&#23450;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/367368.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]ESPN：&#22522;&#24503;&#36824;&#21097;4&#24180;4000&#19975;&#21512;&#21516;，&#20294;&#32769;&#26495;&#25480;&#26435;&#20044;&#26480;&#37324;&#20570;&#20986;&#20915;&#23450;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="wshdkf on">53</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/599839.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/2024929172141220.png" alt="&#23186;&#20307;&#20154;：&#22825;&#29579;&#23665;&#21644;&#25250;&#19971;&#21704;&#30331;&#37117;&#26377;&#34920;&#29616; &#20063;&#25913;&#21464;&#20102;&#24456;&#22810;&#20154;&#30340;&#22266;&#26377;&#21360;&#35937;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/131982.html" target="_blank">&#23186;&#20307;&#20154;：&#22825;&#29579;&#23665;&#21644;&#25250;&#19971;&#21704;&#30331;&#37117;&#26377;&#34920;&#29616; &#20063;&#25913;&#21464;&#20102;&#24456;&#22810;&#20154;&#30340;&#22266;&#26377;&#21360;&#35937;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="tbrzfq on">54</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/383183.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/a41928aaa9d36d320ee6db6.png" alt="U17&#20122;&#27954;&#26479;&#36187;&#31243;&#39044;&#21578;：&#26085;&#26412;&#23545;&#38453;&#20044;&#20857;&#21035;&#20811;&#26031;&#22374;，&#20013;&#22269;&#21147;&#20105;&#20915;&#36187;&#36164;&#26684;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/289982.html" target="_blank">U17&#20122;&#27954;&#26479;&#36187;&#31243;&#39044;&#21578;：&#26085;&#26412;&#23545;&#38453;&#20044;&#20857;&#21035;&#20811;&#26031;&#22374;，&#20013;&#22269;&#21147;&#20105;&#20915;&#36187;&#36164;&#26684;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="venwuq on">55</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/921858.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/25.png" alt="&#31185;&#31185;&#23494;&#35265;&#21040;&#31185;&#27604;&#20013;&#22269;&#34892;&#30340;&#34920;&#29616;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/555616.html" target="_blank">&#31185;&#31185;&#23494;&#35265;&#21040;&#31185;&#27604;&#20013;&#22269;&#34892;&#30340;&#34920;&#29616;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="mkq2wi on">56</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/488624.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/18.png" alt="&#25340;&#23613;&#20840;&#21147;！&#36158;&#31185;&#27604;·&#27779;&#23572;&#29305;9&#20013;4&#24471;13&#20998;2&#26495;2&#21161;3&#26029;1&#30422;&#24125;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/912974.html" target="_blank">&#25340;&#23613;&#20840;&#21147;！&#36158;&#31185;&#27604;·&#27779;&#23572;&#29305;9&#20013;4&#24471;13&#20998;2&#26495;2&#21161;3&#26029;1&#30422;&#24125;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="beejl7 on">57</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/232799.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/cr1ian0i2sc4qmb1ha0g_786719.jpg" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#25140;&#26684;&#35834;&#29305;：G1&#21482;&#26159;&#36215;&#28857;&#32780;&#38750;&#32456;&#28857;，&#24517;&#39035;&#20197;&#26368;&#24555;&#36895;&#24230;&#25169;&#28781;&#28779;&#33495;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/658218.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#25140;&#26684;&#35834;&#29305;：G1&#21482;&#26159;&#36215;&#28857;&#32780;&#38750;&#32456;&#28857;，&#24517;&#39035;&#20197;&#26368;&#24555;&#36895;&#24230;&#25169;&#28781;&#28779;&#33495;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="bbk8p6 on">58</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/345783.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/cq0hplmf2gs9nvch6c90_634536.jpg" alt="【&#23436;&#25972;&#29256;】&#38463;&#20262;：&#25250;&#19971;&#27599;&#20010;&#22238;&#21512;&#37117;&#24847;&#20041;&#37325;&#22823; &#36187;&#23395;&#32467;&#26463;&#30340;&#26102;&#38388;&#36824;&#27809;&#21040;!" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/795746.html" target="_blank">【&#23436;&#25972;&#29256;】&#38463;&#20262;：&#25250;&#19971;&#27599;&#20010;&#22238;&#21512;&#37117;&#24847;&#20041;&#37325;&#22823; &#36187;&#23395;&#32467;&#26463;&#30340;&#26102;&#38388;&#36824;&#27809;&#21040;!</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="tijjny on">59</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/623832.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/cqmvqhqnghtt97s7c620_753453.png" alt="&#24320;&#21457;&#32773;&#20351;&#29992;Unity&#19982;Godot&#21046;&#20316;&#21516;&#27454;&#28216;&#25103; &#27979;&#35797;&#21738;&#27454;&#26356;&#22909;&#29992;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/566157.html" target="_blank">&#24320;&#21457;&#32773;&#20351;&#29992;Unity&#19982;Godot&#21046;&#20316;&#21516;&#27454;&#28216;&#25103; &#27979;&#35797;&#21738;&#27454;&#26356;&#22909;&#29992;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="zki1hs on">60</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/957281.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/21.png" alt="&#22885;&#33832;&#23572;：&#25972;&#36718;&#31995;&#21015;&#36187;&#37117;&#20445;&#25345;&#19987;&#27880;&#32426;&#24459;&#24615; &#19981;&#33021;&#21482;&#22312;&#33853;&#21518;&#26102;&#25165;&#25340;&#23613;&#20840;&#21147;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/149886.html" target="_blank">&#22885;&#33832;&#23572;：&#25972;&#36718;&#31995;&#21015;&#36187;&#37117;&#20445;&#25345;&#19987;&#27880;&#32426;&#24459;&#24615; &#19981;&#33021;&#21482;&#22312;&#33853;&#21518;&#26102;&#25165;&#25340;&#23613;&#20840;&#21147;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="2qw3jp on">61</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/468949.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/25.png" alt="&#38463;&#20262;：&#25105;&#20204;&#30340;&#36187;&#23395;&#36824;&#27809;&#21040;&#32467;&#26463;&#30340;&#26102;&#20505; &#25105;&#20204;&#23601;&#26159;&#24102;&#30528;&#33021;&#37327;&#21644;&#21162;&#21147;&#19978;&#22330;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/363833.html" target="_blank">&#38463;&#20262;：&#25105;&#20204;&#30340;&#36187;&#23395;&#36824;&#27809;&#21040;&#32467;&#26463;&#30340;&#26102;&#20505; &#25105;&#20204;&#23601;&#26159;&#24102;&#30528;&#33021;&#37327;&#21644;&#21162;&#21147;&#19978;&#22330;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="8ul0e5 on">62</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/295381.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/69.png" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#30495;&#27491;&#30340;&#24635;&#20915;&#36187;？&#28246;&#35760;：&#20854;&#20182;28&#38431;&#30475;&#23436;&#38647;&#21050;&#21482;&#20250;&#24863;&#21497;&#24046;&#36317;&#22826;&#22823;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/675917.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#30495;&#27491;&#30340;&#24635;&#20915;&#36187;？&#28246;&#35760;：&#20854;&#20182;28&#38431;&#30475;&#23436;&#38647;&#21050;&#21482;&#20250;&#24863;&#21497;&#24046;&#36317;&#22826;&#22823;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="5q6zyz on">63</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/674157.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/12.png" alt="&#27491;&#22312;&#30475;&#39532;&#21050;&#38647;&#38662;G1&#20840;&#22330;&#22238;&#25918;，&#35831;&#30475;&#29699;&#22810;&#30340;sga&#29699;&#36855;&#24110;&#24537;&#31185;&#26222;&#19979;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/914553.html" target="_blank">&#27491;&#22312;&#30475;&#39532;&#21050;&#38647;&#38662;G1&#20840;&#22330;&#22238;&#25918;，&#35831;&#30475;&#29699;&#22810;&#30340;sga&#29699;&#36855;&#24110;&#24537;&#31185;&#26222;&#19979;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="ucezn5 on">64</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/272362.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/920f3a766816baae0f3c4bd.jpg" alt="《&#28170;&#33311;&#34432;&#24433;》&#39318;&#27425;&#20844;&#24320;&#27979;&#35797;&#24320;&#21551; &#26411;&#26085;&#19990;&#30028;&#26263;&#40657;&#38035;&#40060;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/268391.html" target="_blank">《&#28170;&#33311;&#34432;&#24433;》&#39318;&#27425;&#20844;&#24320;&#27979;&#35797;&#24320;&#21551; &#26411;&#26085;&#19990;&#30028;&#26263;&#40657;&#38035;&#40060;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="ahxbvo on">65</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/947451.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/2024061313000944064.jpg" alt="&#20013;&#22269;&#39318;&#27454;&#20840;&#33258;&#30740;&#26174;&#21345;&#30778;&#31639;LX 7G100 5&#26376;20&#26085;&#27491;&#24335;&#39044;&#32422;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/616214.html" target="_blank">&#20013;&#22269;&#39318;&#27454;&#20840;&#33258;&#30740;&#26174;&#21345;&#30778;&#31639;LX 7G100 5&#26376;20&#26085;&#27491;&#24335;&#39044;&#32422;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="lfru2k on">66</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/637862.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/78.png" alt="【&#23436;&#25972;&#29256;】&#38463;&#20262;：&#25250;&#19971;&#27599;&#20010;&#22238;&#21512;&#37117;&#24847;&#20041;&#37325;&#22823; &#36187;&#23395;&#32467;&#26463;&#30340;&#26102;&#38388;&#36824;&#27809;&#21040;!" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/919114.html" target="_blank">【&#23436;&#25972;&#29256;】&#38463;&#20262;：&#25250;&#19971;&#27599;&#20010;&#22238;&#21512;&#37117;&#24847;&#20041;&#37325;&#22823; &#36187;&#23395;&#32467;&#26463;&#30340;&#26102;&#38388;&#36824;&#27809;&#21040;!</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="43lpny on">67</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/255793.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/69.png" alt="&#22885;&#33832;&#23572;：&#25972;&#36718;&#31995;&#21015;&#36187;&#37117;&#20445;&#25345;&#19987;&#27880;&#32426;&#24459;&#24615; &#19981;&#33021;&#21482;&#22312;&#33853;&#21518;&#26102;&#25165;&#25340;&#23613;&#20840;&#21147;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/983481.html" target="_blank">&#22885;&#33832;&#23572;：&#25972;&#36718;&#31995;&#21015;&#36187;&#37117;&#20445;&#25345;&#19987;&#27880;&#32426;&#24459;&#24615; &#19981;&#33021;&#21482;&#22312;&#33853;&#21518;&#26102;&#25165;&#25340;&#23613;&#20840;&#21147;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="ogr84u on">68</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/217388.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/crcnk9odqbuv2jbrrtr0_628482.png" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#24443;&#24213;&#22260;&#32469;&#24343;&#25289;&#26684;&#37325;&#24314;？Siegel：&#20044;&#26480;&#37324;&#23545;&#27431;&#25991;&#25253;&#20215;&#25345;&#24320;&#25918;&#24577;&#24230;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/627678.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#24443;&#24213;&#22260;&#32469;&#24343;&#25289;&#26684;&#37325;&#24314;？Siegel：&#20044;&#26480;&#37324;&#23545;&#27431;&#25991;&#25253;&#20215;&#25345;&#24320;&#25918;&#24577;&#24230;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="fgkpqv on">69</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/817731.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/20238232246286100.png" alt="&#32852;&#30431;&#20063;&#22826;&#19981;&#20844;&#24179;&#20102;，&#26126;&#30528;&#32473;&#39532;&#21050;&#36825;&#20040;&#22810;&#39640;&#39034;&#20301;&#36873;&#31168;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/672286.html" target="_blank">&#32852;&#30431;&#20063;&#22826;&#19981;&#20844;&#24179;&#20102;，&#26126;&#30528;&#32473;&#39532;&#21050;&#36825;&#20040;&#22810;&#39640;&#39034;&#20301;&#36873;&#31168;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="j1n0j6 on">70</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/847676.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/54.png" alt="&#29467;&#40857;&#38431;&#35760;：&#20805;&#28385;&#20048;&#36259;&&#20986;&#20046;&#24847;&#26009;&#30340;&#31995;&#21015;&#36187; &#24052;&#38647;&#29305;&#31561;&#20247;&#23558;&#37117;&#26377;&#38378;&#32768;&#26102;&#21051;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/447314.html" target="_blank">&#29467;&#40857;&#38431;&#35760;：&#20805;&#28385;&#20048;&#36259;&&#20986;&#20046;&#24847;&#26009;&#30340;&#31995;&#21015;&#36187; &#24052;&#38647;&#29305;&#31561;&#20247;&#23558;&#37117;&#26377;&#38378;&#32768;&#26102;&#21051;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="w7dhsh on">71</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/824171.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/97.png" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#36798;&#25289;&#26031;&#24040;&#28789;&#31070;！&#29420;&#34892;&#20384;&#26194;&#22270;&#38598;&#22238;&#39038;&#21152;&#31119;&#24503;&#26412;&#36187;&#23395;&#31934;&#24425;&#30636;&#38388;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/188683.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#36798;&#25289;&#26031;&#24040;&#28789;&#31070;！&#29420;&#34892;&#20384;&#26194;&#22270;&#38598;&#22238;&#39038;&#21152;&#31119;&#24503;&#26412;&#36187;&#23395;&#31934;&#24425;&#30636;&#38388;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="komeb7 on">72</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/888575.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/70.png" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#21452;&#21152;&#26102;！&#31859;&#22855;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/325721.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#21452;&#21152;&#26102;！&#31859;&#22855;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="j1u806 on">73</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/861967.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/cqmvq6ltjrgu44rq32q0_493478.jpg" alt="&#36817;&#20159;&#20803;&#38134;&#30742;&#36816;&#36755;&#36884;&#20013;&#36951;&#22833;13&#22359;：&#31070;&#31192;&#20154;&#20132;&#36824;12&#22359;&#39046;&#36208;23.5&#19975;&#20803;&#36175;&#37329;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/673393.html" target="_blank">&#36817;&#20159;&#20803;&#38134;&#30742;&#36816;&#36755;&#36884;&#20013;&#36951;&#22833;13&#22359;：&#31070;&#31192;&#20154;&#20132;&#36824;12&#22359;&#39046;&#36208;23.5&#19975;&#20803;&#36175;&#37329;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="b3daad on">74</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/312311.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/59.png" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]ESPN&#19987;&#23478;&#22242;&#39044;&#27979;&#39569;&#22763;VS&#23612;&#20811;&#26031;：11&#20154;&#20013;8&#20154;&#30475;&#22909;&#23612;&#20811;&#26031;&#26187;&#32423;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/917864.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]ESPN&#19987;&#23478;&#22242;&#39044;&#27979;&#39569;&#22763;VS&#23612;&#20811;&#26031;：11&#20154;&#20013;8&#20154;&#30475;&#22909;&#23612;&#20811;&#26031;&#26187;&#32423;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="hj7cf7 on">75</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/411661.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/89.png" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#24067;&#20262;&#26862;&#39318;&#33410;&#25171;&#28385;，&#25237;&#31726;9&#20013;4，&#19977;&#20998;4&#20013;0，&#32602;&#29699;2&#20013;2&#24471;&#21040;10&#20998;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/454123.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#24067;&#20262;&#26862;&#39318;&#33410;&#25171;&#28385;，&#25237;&#31726;9&#20013;4，&#19977;&#20998;4&#20013;0，&#32602;&#29699;2&#20013;2&#24471;&#21040;10&#20998;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="u2pcqg on">76</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/836648.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/a41928aaa9d36d320ee6db6.png" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#29436;&#35760;：&#21704;&#30331;&#29616;&#22312;&#21487;&#33021;&#19981;&#33021;&#30041;&#22330;&#19978;，&#23612;&#20811;&#26031;&#19968;&#30452;&#28857;&#21517;&#20182;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/835274.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#29436;&#35760;：&#21704;&#30331;&#29616;&#22312;&#21487;&#33021;&#19981;&#33021;&#30041;&#22330;&#19978;，&#23612;&#20811;&#26031;&#19968;&#30452;&#28857;&#21517;&#20182;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="di5cyv on">77</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/449419.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/18b9099220fe03ea16ef1d2eddd64.png" alt="《&#26263;&#40657;&#34880;&#32479;》&#27425;&#19990;&#20195;&#21319;&#32423;&#25919;&#31574;&#24341;&#20105;&#35758;：PS5&#35201;&#25487;10&#32654;&#20803; XBOX&#29609;&#23478;&#21364;&#20813;&#36153;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/539619.html" target="_blank">《&#26263;&#40657;&#34880;&#32479;》&#27425;&#19990;&#20195;&#21319;&#32423;&#25919;&#31574;&#24341;&#20105;&#35758;：PS5&#35201;&#25487;10&#32654;&#20803; XBOX&#29609;&#23478;&#21364;&#20813;&#36153;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="svwv86 on">78</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/314357.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/077175ba699c0090fd46e252.png" alt="&#25250;&#19971;&#26187;&#32423;！&#38463;&#29305;&#37329;&#26862;&#31216;&#36190;&#29467;&#40857;：&#20182;&#20204;&#25317;&#26377;&#20809;&#26126;&#30340;&#26410;&#26469;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/859513.html" target="_blank">&#25250;&#19971;&#26187;&#32423;！&#38463;&#29305;&#37329;&#26862;&#31216;&#36190;&#29467;&#40857;：&#20182;&#20204;&#25317;&#26377;&#20809;&#26126;&#30340;&#26410;&#26469;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="5m9yoi on">79</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/158514.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/20231222142426253.png" alt="26&#24180;&#21069;&#19982;&#26222;&#20140;&#21512;&#24433;&#30340;&#20013;&#22269;&#23567;&#30007;&#23401;&#21464;&#25104;&#21457;&#31119;&#20013;&#24180;&#20154;&#20102;：&#26222;&#20140;&#24635;&#32479;&#39118;&#37319;&#20381;&#26087;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/468489.html" target="_blank">26&#24180;&#21069;&#19982;&#26222;&#20140;&#21512;&#24433;&#30340;&#20013;&#22269;&#23567;&#30007;&#23401;&#21464;&#25104;&#21457;&#31119;&#20013;&#24180;&#20154;&#20102;：&#26222;&#20140;&#24635;&#32479;&#39118;&#37319;&#20381;&#26087;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="xtzyq0 on">80</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/675924.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/20.png" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#25140;&#26684;&#35834;&#29305;：G1&#21482;&#26159;&#36215;&#28857;&#32780;&#38750;&#32456;&#28857;，&#24517;&#39035;&#20197;&#26368;&#24555;&#36895;&#24230;&#25169;&#28781;&#28779;&#33495;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/897728.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#25140;&#26684;&#35834;&#29305;：G1&#21482;&#26159;&#36215;&#28857;&#32780;&#38750;&#32456;&#28857;，&#24517;&#39035;&#20197;&#26368;&#24555;&#36895;&#24230;&#25169;&#28781;&#28779;&#33495;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="27l9qy on">81</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/579631.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/37.png" alt="&#23186;&#20307;&#20154;：&#22825;&#29579;&#23665;&#21644;&#25250;&#19971;&#21704;&#30331;&#37117;&#26377;&#34920;&#29616; &#20063;&#25913;&#21464;&#20102;&#24456;&#22810;&#20154;&#30340;&#22266;&#26377;&#21360;&#35937;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/887131.html" target="_blank">&#23186;&#20307;&#20154;：&#22825;&#29579;&#23665;&#21644;&#25250;&#19971;&#21704;&#30331;&#37117;&#26377;&#34920;&#29616; &#20063;&#25913;&#21464;&#20102;&#24456;&#22810;&#20154;&#30340;&#22266;&#26377;&#21360;&#35937;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="we03tx on">82</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/331196.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/56.png" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#27963;&#22622;GM：&#22350;&#23425;&#23433;&#20170;&#24180;&#25215;&#25285;&#20102;&#24456;&#22823;&#30340;&#37325;&#20219;，&#20182;&#31616;&#30452;&#23601;&#26159;&#20010;&#25112;&#22763;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/257913.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#27963;&#22622;GM：&#22350;&#23425;&#23433;&#20170;&#24180;&#25215;&#25285;&#20102;&#24456;&#22823;&#30340;&#37325;&#20219;，&#20182;&#31616;&#30452;&#23601;&#26159;&#20010;&#25112;&#22763;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="3v0ak7 on">83</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/735743.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/98.png" alt="&#27425;&#36718;&#20132;&#25163;！&#39569;&#22763;&#23395;&#21518;&#36187;&#21382;&#21490;&#23545;&#38453;&#27963;&#22622;15&#32988;6&#36127; 07&#24180;&#33267;&#20170;&#20445;&#25345;12&#36830;&#32988;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/131215.html" target="_blank">&#27425;&#36718;&#20132;&#25163;！&#39569;&#22763;&#23395;&#21518;&#36187;&#21382;&#21490;&#23545;&#38453;&#27963;&#22622;15&#32988;6&#36127; 07&#24180;&#33267;&#20170;&#20445;&#25345;12&#36830;&#32988;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="q8i73k on">84</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/419412.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/4.png" alt="&#28040;&#24687;&#31216;《&#22549;&#33853;&#20043;&#20027;2》&#24320;&#21457;&#21830;&#22312;&#35299;&#38500;Epic&#21327;&#35758; &#25110;&#23558;&#21462;&#28040;Epic&#29420;&#21344;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/617515.html" target="_blank">&#28040;&#24687;&#31216;《&#22549;&#33853;&#20043;&#20027;2》&#24320;&#21457;&#21830;&#22312;&#35299;&#38500;Epic&#21327;&#35758; &#25110;&#23558;&#21462;&#28040;Epic&#29420;&#21344;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="hi046b on">85</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/987771.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/21.png" alt="《&#30495;&#20154;&#24555;&#25171;2》&#30005;&#24433;&#25968;&#23383;&#29256;&#22312;&#20420;&#32599;&#26031;&#27844;&#38706;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/362891.html" target="_blank">《&#30495;&#20154;&#24555;&#25171;2》&#30005;&#24433;&#25968;&#23383;&#29256;&#22312;&#20420;&#32599;&#26031;&#27844;&#38706;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="vsld6g on">86</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/592484.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/32.png" alt="《&#26143;&#25112;&#32477;&#22320;》&#21069;&#24635;&#30417;&#24320;&#21457;&#30340;《&#40857;&#19982;&#22320;&#19979;&#22478;》&#21333;&#20154;&#28216;&#25103;&#34987;&#21462;&#28040;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/744962.html" target="_blank">《&#26143;&#25112;&#32477;&#22320;》&#21069;&#24635;&#30417;&#24320;&#21457;&#30340;《&#40857;&#19982;&#22320;&#19979;&#22478;》&#21333;&#20154;&#28216;&#25103;&#34987;&#21462;&#28040;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="nkwq2u on">87</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/434344.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/cr8uk4i3oj8gne6efsp0_288205.png" alt="&#29702;&#24615;&#35752;&#35770;，&#36825;&#22235;&#20301;&#29699;&#26143;&#30340;&#21382;&#21490;&#22320;&#20301;&#35813;&#24590;&#20040;&#25490;？" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/174673.html" target="_blank">&#29702;&#24615;&#35752;&#35770;，&#36825;&#22235;&#20301;&#29699;&#26143;&#30340;&#21382;&#21490;&#22320;&#20301;&#35813;&#24590;&#20040;&#25490;？</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="4dexux on">88</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/646394.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/2024061313000944064.jpg" alt="&#35299;&#21387;&#29609;&#20855;“&#23068;&#22612;&#33678;”&#24341;&#20105;&#35758;，&#24050;&#26377;&#23398;&#26657;&#26126;&#30830;&#31105;&#27490;&#23398;&#29983;&#23558;&#20854;&#24102;&#20837;&#26657;&#22253;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/549972.html" target="_blank">&#35299;&#21387;&#29609;&#20855;“&#23068;&#22612;&#33678;”&#24341;&#20105;&#35758;，&#24050;&#26377;&#23398;&#26657;&#26126;&#30830;&#31105;&#27490;&#23398;&#29983;&#23558;&#20854;&#24102;&#20837;&#26657;&#22253;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="y4dens on">89</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/751698.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/50.png" alt="&#36817;&#20159;&#20803;&#38134;&#30742;&#36816;&#36755;&#36884;&#20013;&#36951;&#22833;13&#22359;：&#31070;&#31192;&#20154;&#20132;&#36824;12&#22359;&#39046;&#36208;23.5&#19975;&#20803;&#36175;&#37329;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/214219.html" target="_blank">&#36817;&#20159;&#20803;&#38134;&#30742;&#36816;&#36755;&#36884;&#20013;&#36951;&#22833;13&#22359;：&#31070;&#31192;&#20154;&#20132;&#36824;12&#22359;&#39046;&#36208;23.5&#19975;&#20803;&#36175;&#37329;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="6ld4rk on">90</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/159324.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/98.png" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#28023;&#26031;：&#25105;&#20174;&#23567;&#30475;&#30528;&#31185;&#27604;&#25171;&#29699;&#38271;&#22823;，&#24076;&#26395;&#33021;&#32487;&#32493;&#20316;&#20026;&#28246;&#20154;&#19968;&#21592;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/437585.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#28023;&#26031;：&#25105;&#20174;&#23567;&#30475;&#30528;&#31185;&#27604;&#25171;&#29699;&#38271;&#22823;，&#24076;&#26395;&#33021;&#32487;&#32493;&#20316;&#20026;&#28246;&#20154;&#19968;&#21592;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="8vdgmu on">91</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/116397.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/91.png" alt="&#35449;&#22982;&#26031;&#26159;&#27604;&#31185;&#27604;&#26356;&#24378;&#30340;&#29699;&#21592;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/665816.html" target="_blank">&#35449;&#22982;&#26031;&#26159;&#27604;&#31185;&#27604;&#26356;&#24378;&#30340;&#29699;&#21592;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="2xya18 on">92</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/812758.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/2022122098442948.png" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]Scotto：&#27963;&#22622;GM&#30427;&#36190;&#21704;&#37324;&#26031;&#32844;&#19994;&#24577;&#24230;，&#24076;&#26395;&#23613;&#24555;&#19982;&#20854;&#36798;&#25104;&#32493;&#32422;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/783354.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]Scotto：&#27963;&#22622;GM&#30427;&#36190;&#21704;&#37324;&#26031;&#32844;&#19994;&#24577;&#24230;，&#24076;&#26395;&#23613;&#24555;&#19982;&#20854;&#36798;&#25104;&#32493;&#32422;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="zlqejs on">93</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/271385.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/202212271156412642.png" alt="《&#30495;&#20154;&#24555;&#25171;2》&#30005;&#24433;&#25968;&#23383;&#29256;&#22312;&#20420;&#32599;&#26031;&#27844;&#38706;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/989912.html" target="_blank">《&#30495;&#20154;&#24555;&#25171;2》&#30005;&#24433;&#25968;&#23383;&#29256;&#22312;&#20420;&#32599;&#26031;&#27844;&#38706;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="4oydej on">94</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/463513.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/202212271156412642.png" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#39569;&#22763;&#39046;&#20808;22&#20998;&#26102;&#32988;&#29575;99.9%，&#23612;&#20811;&#26031;&#20165;&#38752;0.1%&#21487;&#33021;&#24615;&#23436;&#25104;&#36870;&#36716;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/763528.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#39569;&#22763;&#39046;&#20808;22&#20998;&#26102;&#32988;&#29575;99.9%，&#23612;&#20811;&#26031;&#20165;&#38752;0.1%&#21487;&#33021;&#24615;&#23436;&#25104;&#36870;&#36716;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="eiwb62 on">95</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/295463.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/91.png" alt="24&#23681;&#22899;&#23376;&#36951;&#20307;&#25918;&#27553;&#20202;&#39302;18&#24180;&#26080;&#20154;&#22788;&#29702;，&#23448;&#26041;&#26368;&#26032;&#22238;&#24212;：&#22312;&#27809;&#25214;&#21040;&#23478;&#23646;&#21069;，&#19981;&#20250;&#25797;&#33258;&#36827;&#34892;&#28779;&#21270;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/635967.html" target="_blank">24&#23681;&#22899;&#23376;&#36951;&#20307;&#25918;&#27553;&#20202;&#39302;18&#24180;&#26080;&#20154;&#22788;&#29702;，&#23448;&#26041;&#26368;&#26032;&#22238;&#24212;：&#22312;&#27809;&#25214;&#21040;&#23478;&#23646;&#21069;，&#19981;&#20250;&#25797;&#33258;&#36827;&#34892;&#28779;&#21270;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="yy0r42 on">96</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/933898.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/cpdakjq3oj8mfdbn2ch0_543992.png" alt="《&#30495;&#20154;&#24555;&#25171;2》&#30005;&#24433;&#25968;&#23383;&#29256;&#22312;&#20420;&#32599;&#26031;&#27844;&#38706;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/764836.html" target="_blank">《&#30495;&#20154;&#24555;&#25171;2》&#30005;&#24433;&#25968;&#23383;&#29256;&#22312;&#20420;&#32599;&#26031;&#27844;&#38706;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="azjmfh on">97</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/565192.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/cpjtlhgsm8p0s17rgqvg_786212.jpg" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#24443;&#24213;&#22260;&#32469;&#24343;&#25289;&#26684;&#37325;&#24314;？Siegel：&#20044;&#26480;&#37324;&#23545;&#27431;&#25991;&#25253;&#20215;&#25345;&#24320;&#25918;&#24577;&#24230;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/813762.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#24443;&#24213;&#22260;&#32469;&#24343;&#25289;&#26684;&#37325;&#24314;？Siegel：&#20044;&#26480;&#37324;&#23545;&#27431;&#25991;&#25253;&#20215;&#25345;&#24320;&#25918;&#24577;&#24230;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="pikygp on">98</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/678664.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/a02708e009e65ca36e1b8c28d06dfd9e.png" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#29436;&#35760;：&#21704;&#30331;&#29616;&#22312;&#21487;&#33021;&#19981;&#33021;&#30041;&#22330;&#19978;，&#23612;&#20811;&#26031;&#19968;&#30452;&#28857;&#21517;&#20182;" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/263466.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#29436;&#35760;：&#21704;&#30331;&#29616;&#22312;&#21487;&#33021;&#19981;&#33021;&#30041;&#22330;&#19978;，&#23612;&#20811;&#26031;&#19968;&#30452;&#28857;&#21517;&#20182;</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="2umb2h on">99</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/389317.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/23.png" alt="&#38463;&#20262;：&#33021;&#37327;&#21644;&#21162;&#21147;&#26159;&#36194;&#24471;&#27604;&#36187;&#30340;&#20851;&#38190; &#19968;&#20999;&#37117;&#26159;&#20174;&#38450;&#23432;&#31471;&#24320;&#22987;&#30340;！" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/764663.html" target="_blank">&#38463;&#20262;：&#33021;&#37327;&#21644;&#21162;&#21147;&#26159;&#36194;&#24471;&#27604;&#36187;&#30340;&#20851;&#38190; &#19968;&#20999;&#37117;&#26159;&#20174;&#38450;&#23432;&#31471;&#24320;&#22987;&#30340;！</a>
              </p>
            </li>
            <li>
              <i>2026-08-15</i>
              <b class="u1qs7y on">100</b>
              <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/261742.html" target="_blank">
                <img src="/hinhanh/2023130152539305.png" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#28246;&#23186;&#21457;&#38382;：&#29992;&#19968;&#20010;&#35789;&#26469;&#24418;&#23481;&#19968;&#19979;&#21704;&#30331;？" />
              </a>
              <p>
                <a href="http://www.whwcgy.com/Article/details/189527.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#28246;&#23186;&#21457;&#38382;：&#29992;&#19968;&#20010;&#35789;&#26469;&#24418;&#23481;&#19968;&#19979;&#21704;&#30331;？</a>
              </p>
            </li>
                      </ul>
          <div style="clear: both;"></div>
          <div class="43za4z zxlist">
            <div class="m1udts tit">最新策略游戏</div>
            <ul class="9gtup8 topList">
              <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="e3wkae on">1</b>
                <a href="/Article/details/538484.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/52.png" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#39569;&#22763;&#39046;&#20808;22&#20998;&#26102;&#32988;&#29575;99.9%，&#23612;&#20811;&#26031;&#20165;&#38752;0.1%&#21487;&#33021;&#24615;&#23436;&#25104;&#36870;&#36716;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/168878.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#39569;&#22763;&#39046;&#20808;22&#20998;&#26102;&#32988;&#29575;99.9%，&#23612;&#20811;&#26031;&#20165;&#38752;0.1%&#21487;&#33021;&#24615;&#23436;&#25104;&#36870;&#36716;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="wa2hvu on">2</b>
                <a href="/Article/details/614786.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/67.png" alt="&#38463;&#20262;&#19968;&#20010;&#20154;19&#26495;！&#39569;&#22763;&#21333;&#22330;&#29378;&#25597;60&#31726;&#26495; &#21019;&#38431;&#21490;&#23395;&#21518;&#36187;&#26032;&#32426;&#24405;！" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/524857.html" target="_blank">&#38463;&#20262;&#19968;&#20010;&#20154;19&#26495;！&#39569;&#22763;&#21333;&#22330;&#29378;&#25597;60&#31726;&#26495; &#21019;&#38431;&#21490;&#23395;&#21518;&#36187;&#26032;&#32426;&#24405;！</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="zwf3ep on">3</b>
                <a href="/Article/details/529131.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/2023192247465301.png" alt="&#36827;&#34892;&#36828;&#28023;&#25112;&#26415;&#39134;&#34892;&#31561;&#28436;&#32451;，&#26816;&#39564;&#25552;&#21319;&#23454;&#25112;&#21270;&#35757;&#32451;&#27700;&#24179;，&#36797;&#23425;&#33328;&#32534;&#38431;&#36212;&#35199;&#22826;&#24179;&#27915;&#28436;&#35757;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/229421.html" target="_blank">&#36827;&#34892;&#36828;&#28023;&#25112;&#26415;&#39134;&#34892;&#31561;&#28436;&#32451;，&#26816;&#39564;&#25552;&#21319;&#23454;&#25112;&#21270;&#35757;&#32451;&#27700;&#24179;，&#36797;&#23425;&#33328;&#32534;&#38431;&#36212;&#35199;&#22826;&#24179;&#27915;&#28436;&#35757;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="5dbwqm on">4</b>
                <a href="/Article/details/886447.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/f74e9d3c22a8138b7a661df910d.png" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#28023;&#26031;：&#25105;&#20174;&#23567;&#30475;&#30528;&#31185;&#27604;&#25171;&#29699;&#38271;&#22823;，&#24076;&#26395;&#33021;&#32487;&#32493;&#20316;&#20026;&#28246;&#20154;&#19968;&#21592;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/899133.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#28023;&#26031;：&#25105;&#20174;&#23567;&#30475;&#30528;&#31185;&#27604;&#25171;&#29699;&#38271;&#22823;，&#24076;&#26395;&#33021;&#32487;&#32493;&#20316;&#20026;&#28246;&#20154;&#19968;&#21592;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="vglh74 on">5</b>
                <a href="/Article/details/743254.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/2023161020561583.png" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#24067;&#20262;&#26862;&#26432;&#20837;&#31105;&#21306;&#25361;&#31726;&#20877;&#20013;，&#23612;&#20811;&#26031;&#25171;&#20986;11" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/958488.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#24067;&#20262;&#26862;&#26432;&#20837;&#31105;&#21306;&#25361;&#31726;&#20877;&#20013;，&#23612;&#20811;&#26031;&#25171;&#20986;11</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="hyqfxk on">6</b>
                <a href="/Article/details/649591.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/34.png" alt="&#35199;&#29677;&#29273;&#19990;&#30028;&#26479;&#21517;&#21333;&#21021;&#26333;&#20809;：&#27861;&#27604;&#23433;、&#21152;&#32500;、&#36153;&#20848;·&#25176;&#38647;&#26031;&#24378;&#21183;&#20837;&#22260;！" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/314192.html" target="_blank">&#35199;&#29677;&#29273;&#19990;&#30028;&#26479;&#21517;&#21333;&#21021;&#26333;&#20809;：&#27861;&#27604;&#23433;、&#21152;&#32500;、&#36153;&#20848;·&#25176;&#38647;&#26031;&#24378;&#21183;&#20837;&#22260;！</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="2yj226 on">7</b>
                <a href="/Article/details/799738.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/2024061313000944064.jpg" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]ESPN：&#22522;&#24503;&#36824;&#21097;4&#24180;4000&#19975;&#21512;&#21516;，&#20294;&#32769;&#26495;&#25480;&#26435;&#20044;&#26480;&#37324;&#20570;&#20986;&#20915;&#23450;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/947325.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]ESPN：&#22522;&#24503;&#36824;&#21097;4&#24180;4000&#19975;&#21512;&#21516;，&#20294;&#32769;&#26495;&#25480;&#26435;&#20044;&#26480;&#37324;&#20570;&#20986;&#20915;&#23450;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="ynx128 on">8</b>
                <a href="/Article/details/865931.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/crdfu18i2sc4qmb2vuv0_245949.jpg" alt="&#32593;&#21451;&#24594;&#26021;&#39569;&#22763;&#20027;&#25945;&#32451;：&#20320;&#22312;&#22330;&#36793;&#24178;&#22043;&#21602;？&#36214;&#32039;&#19979;&#35838;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/551646.html" target="_blank">&#32593;&#21451;&#24594;&#26021;&#39569;&#22763;&#20027;&#25945;&#32451;：&#20320;&#22312;&#22330;&#36793;&#24178;&#22043;&#21602;？&#36214;&#32039;&#19979;&#35838;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="67udjk on">9</b>
                <a href="/Article/details/245785.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/2023192247465301.png" alt="&#29305;&#26391;&#26222;&#24076;&#26395;“&#38750;&#24120;&#36805;&#36895;”&#21644;“&#20307;&#38754;”&#32467;&#26463;&#20234;&#26391;&#25112;&#20107;：&#20234;&#26391;&#19981;&#20250;&#25317;&#26377;&#26680;&#27494;&#22120;，&#36843;&#20999;&#24819;&#36798;&#25104;&#21327;&#35758;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/324164.html" target="_blank">&#29305;&#26391;&#26222;&#24076;&#26395;“&#38750;&#24120;&#36805;&#36895;”&#21644;“&#20307;&#38754;”&#32467;&#26463;&#20234;&#26391;&#25112;&#20107;：&#20234;&#26391;&#19981;&#20250;&#25317;&#26377;&#26680;&#27494;&#22120;，&#36843;&#20999;&#24819;&#36798;&#25104;&#21327;&#35758;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="0z7wec on">10</b>
                <a href="/Article/details/411686.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/20231222142426253.png" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#24067;&#20262;&#26862;&#31359;&#30528;Kobe5，&#24471;&#21040;38&#20998;5&#31726;&#26495;6&#21161;&#25915;3&#25250;&#26029;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/395749.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#24067;&#20262;&#26862;&#31359;&#30528;Kobe5，&#24471;&#21040;38&#20998;5&#31726;&#26495;6&#21161;&#25915;3&#25250;&#26029;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="21yky9 on">11</b>
                <a href="/Article/details/266659.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/76.png" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#20843;&#26449;&#22418;：&#19982;&#35449;&#22982;&#26031;&#24182;&#32937;&#20316;&#25112;&#20351;&#25105;&#24314;&#31435;&#20102;&#20449;&#24515;，&#25954;&#20110;&#34920;&#29616;&#33258;&#24049;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/347313.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#20843;&#26449;&#22418;：&#19982;&#35449;&#22982;&#26031;&#24182;&#32937;&#20316;&#25112;&#20351;&#25105;&#24314;&#31435;&#20102;&#20449;&#24515;，&#25954;&#20110;&#34920;&#29616;&#33258;&#24049;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="vrxz2m on">12</b>
                <a href="/Article/details/675257.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/2024061313000811503.jpg" alt="&#35760;&#32773;：&#38463;&#20262;&#31532;&#19977;&#33410;14+10&#19968;&#26609;&#25806;&#22825; &#29467;&#40857;&#19977;&#20998;&#22238;&#24402;&#20102;&#20961;&#23576;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/484182.html" target="_blank">&#35760;&#32773;：&#38463;&#20262;&#31532;&#19977;&#33410;14+10&#19968;&#26609;&#25806;&#22825; &#29467;&#40857;&#19977;&#20998;&#22238;&#24402;&#20102;&#20961;&#23576;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="jchqet on">13</b>
                <a href="/Article/details/687121.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/202374161041236.jpg" alt="&#31185;&#27604;&#24403;&#24180;&#37027;&#32654;&#22914;&#30011;&#30340;&#21518;&#20208;&#36339;&#25237;，&#22914;&#20170;&#22312;NBA&#36187;&#22330;&#19978;&#30830;&#23454;&#36234;&#26469;&#36234;&#23569;&#35265;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/144815.html" target="_blank">&#31185;&#27604;&#24403;&#24180;&#37027;&#32654;&#22914;&#30011;&#30340;&#21518;&#20208;&#36339;&#25237;，&#22914;&#20170;&#22312;NBA&#36187;&#22330;&#19978;&#30830;&#23454;&#36234;&#26469;&#36234;&#23569;&#35265;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="f8ma0h on">14</b>
                <a href="/Article/details/744469.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/87.png" alt="&#20165;&#27425;&#35449;&#22982;&#26031;！&#24052;&#24681;&#26031;&#31995;&#21015;&#36187;&#30733;&#19979;&#33267;&#23569;150&#20998;50&#21161; NBA&#21382;&#21490;&#31532;2&#24180;&#36731;&#38155;&#32447;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/652666.html" target="_blank">&#20165;&#27425;&#35449;&#22982;&#26031;！&#24052;&#24681;&#26031;&#31995;&#21015;&#36187;&#30733;&#19979;&#33267;&#23569;150&#20998;50&#21161; NBA&#21382;&#21490;&#31532;2&#24180;&#36731;&#38155;&#32447;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="vmc3u7 on">15</b>
                <a href="/Article/details/194653.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/craroco6ivvqh284o8ag_195986.png" alt="AMD&#33487;&#23039;&#20016;：&#20013;&#22269;&#24066;&#22330;&#26497;&#20854;&#37325;&#35201; &#31639;&#21147;&#24050;&#25104;&#24320;&#23637;&#19994;&#21153;&#20851;&#38190;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/633585.html" target="_blank">AMD&#33487;&#23039;&#20016;：&#20013;&#22269;&#24066;&#22330;&#26497;&#20854;&#37325;&#35201; &#31639;&#21147;&#24050;&#25104;&#24320;&#23637;&#19994;&#21153;&#20851;&#38190;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="1whvnx on">16</b>
                <a href="/Article/details/647522.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/d192fd8a8ca1a7e2d1fa6e6d4bfabeb5.png" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#25991;&#29677;&#20122;&#39532;&#20998;&#21306;&#20915;&#36187;&#21333;&#22330;&#25343;&#21040;30+20，2000&#24180;&#33267;&#20170;&#31532;&#22235;&#20154;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/183199.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#25991;&#29677;&#20122;&#39532;&#20998;&#21306;&#20915;&#36187;&#21333;&#22330;&#25343;&#21040;30+20，2000&#24180;&#33267;&#20170;&#31532;&#22235;&#20154;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="cp3cwo on">17</b>
                <a href="/Article/details/998435.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/ef95f61d28382f5f94a4c.jpg" alt="&#38463;&#20262;&#19968;&#20010;&#20154;19&#26495;！&#39569;&#22763;&#21333;&#22330;&#29378;&#25597;60&#31726;&#26495; &#21019;&#38431;&#21490;&#23395;&#21518;&#36187;&#26032;&#32426;&#24405;！" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/174115.html" target="_blank">&#38463;&#20262;&#19968;&#20010;&#20154;19&#26495;！&#39569;&#22763;&#21333;&#22330;&#29378;&#25597;60&#31726;&#26495; &#21019;&#38431;&#21490;&#23395;&#21518;&#36187;&#26032;&#32426;&#24405;！</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="lgzi1j on">18</b>
                <a href="/Article/details/981671.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/2023913184757777.png" alt="&#38463;&#20262;&#19968;&#20010;&#20154;19&#26495;！&#39569;&#22763;&#21333;&#22330;&#29378;&#25597;60&#31726;&#26495; &#21019;&#38431;&#21490;&#23395;&#21518;&#36187;&#26032;&#32426;&#24405;！" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/496672.html" target="_blank">&#38463;&#20262;&#19968;&#20010;&#20154;19&#26495;！&#39569;&#22763;&#21333;&#22330;&#29378;&#25597;60&#31726;&#26495; &#21019;&#38431;&#21490;&#23395;&#21518;&#36187;&#26032;&#32426;&#24405;！</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="cv4qdk on">19</b>
                <a href="/Article/details/233682.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/202212201242404516.png" alt="&#23545;&#35805;&#28165;&#21326;&#26131;&#37995;&#25945;&#25480;：&#27604;“&#21098;&#20992;&#25163;”&#25293;&#29031;&#20250;&#27844;&#38706;&#25351;&#32441;&#21527;？AI&#29983;&#25104;&#22270;&#20687;&#33021;&#21542;&#39575;&#36807;&#20154;&#33080;&#35782;&#21035;？" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/524423.html" target="_blank">&#23545;&#35805;&#28165;&#21326;&#26131;&#37995;&#25945;&#25480;：&#27604;“&#21098;&#20992;&#25163;”&#25293;&#29031;&#20250;&#27844;&#38706;&#25351;&#32441;&#21527;？AI&#29983;&#25104;&#22270;&#20687;&#33021;&#21542;&#39575;&#36807;&#20154;&#33080;&#35782;&#21035;？</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="k0048a on">20</b>
                <a href="/Article/details/345128.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/3.png" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#25991;&#29677;&#20122;&#39532;&#22810;&#27425;&#21333;&#22330;&#30733;&#19979;&#33267;&#23569;40&#20998;20&#31726;&#26495;，&#39532;&#21050;&#38431;&#21490;&#39318;&#20154;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/576874.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#25991;&#29677;&#20122;&#39532;&#22810;&#27425;&#21333;&#22330;&#30733;&#19979;&#33267;&#23569;40&#20998;20&#31726;&#26495;，&#39532;&#21050;&#38431;&#21490;&#39318;&#20154;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="t7sii1 on">21</b>
                <a href="/Article/details/632964.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/53.png" alt="&#32593;&#21451;&#24594;&#26021;&#39569;&#22763;&#20027;&#25945;&#32451;：&#20320;&#22312;&#22330;&#36793;&#24178;&#22043;&#21602;？&#36214;&#32039;&#19979;&#35838;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/471548.html" target="_blank">&#32593;&#21451;&#24594;&#26021;&#39569;&#22763;&#20027;&#25945;&#32451;：&#20320;&#22312;&#22330;&#36793;&#24178;&#22043;&#21602;？&#36214;&#32039;&#19979;&#35838;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="i8h7zz on">22</b>
                <a href="/Article/details/738628.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/50.png" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#32654;&#23186;：&#20998;&#21306;&#20915;&#36187;&#24320;&#23616;&#20004;&#22330;&#21152;&#26102;&#36187;，&#23395;&#21518;&#36187;&#30340;&#31934;&#24425;&#31243;&#24230;&#26080;&#19982;&#20262;&#27604;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/344628.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#32654;&#23186;：&#20998;&#21306;&#20915;&#36187;&#24320;&#23616;&#20004;&#22330;&#21152;&#26102;&#36187;，&#23395;&#21518;&#36187;&#30340;&#31934;&#24425;&#31243;&#24230;&#26080;&#19982;&#20262;&#27604;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="3qf60v on">23</b>
                <a href="/Article/details/637461.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/desktop-EQB25OKDPvEvp1n.png" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#28246;&#23186;&#21457;&#38382;：&#29992;&#19968;&#20010;&#35789;&#26469;&#24418;&#23481;&#19968;&#19979;&#21704;&#30331;？" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/354176.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#28246;&#23186;&#21457;&#38382;：&#29992;&#19968;&#20010;&#35789;&#26469;&#24418;&#23481;&#19968;&#19979;&#21704;&#30331;？</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="b01j2f on">24</b>
                <a href="/Article/details/127172.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/cq0htmake15dg7eint40_597982.jpg" alt="&#25285;&#20219;&#30005;&#24433;《&#30417;&#29425;&#26469;&#30340;&#22920;&#22920;》&#20986;&#21697;&#20154;，&#27754;&#28085;&#21457;&#22768;&#26126;&#33268;&#27465;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/964873.html" target="_blank">&#25285;&#20219;&#30005;&#24433;《&#30417;&#29425;&#26469;&#30340;&#22920;&#22920;》&#20986;&#21697;&#20154;，&#27754;&#28085;&#21457;&#22768;&#26126;&#33268;&#27465;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="w7zqoj on">25</b>
                <a href="/Article/details/195932.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/craqe4kguad8vkfet6og_644780.jpg" alt="U17&#20122;&#27954;&#26479;&#36187;&#31243;&#39044;&#21578;：&#26085;&#26412;&#23545;&#38453;&#20044;&#20857;&#21035;&#20811;&#26031;&#22374;，&#20013;&#22269;&#21147;&#20105;&#20915;&#36187;&#36164;&#26684;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/455267.html" target="_blank">U17&#20122;&#27954;&#26479;&#36187;&#31243;&#39044;&#21578;：&#26085;&#26412;&#23545;&#38453;&#20044;&#20857;&#21035;&#20811;&#26031;&#22374;，&#20013;&#22269;&#21147;&#20105;&#20915;&#36187;&#36164;&#26684;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="pe1q3e on">26</b>
                <a href="/Article/details/165316.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/77.png" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#39569;&#22763;&#23448;&#26041;：&#31859;&#20999;&#23572;&#23395;&#21518;&#36187;&#21161;&#25915;&#25968;&#21319;&#33267;&#38431;&#21490;&#31532;4&#20301;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/626197.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#39569;&#22763;&#23448;&#26041;：&#31859;&#20999;&#23572;&#23395;&#21518;&#36187;&#21161;&#25915;&#25968;&#21319;&#33267;&#38431;&#21490;&#31532;4&#20301;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="swmt6k on">27</b>
                <a href="/Article/details/242976.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/cq0htmake15dg7eint40_597982.jpg" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#24052;&#20811;&#21033;&#24594;&#25209;&#39569;&#22763;&#36973;&#36870;&#36716;：&#36825;&#32477;&#23545;&#26159;&#19968;&#22330;&#32827;&#36785;&#30340;&#22823;&#23849;&#30424;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/325877.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#24052;&#20811;&#21033;&#24594;&#25209;&#39569;&#22763;&#36973;&#36870;&#36716;：&#36825;&#32477;&#23545;&#26159;&#19968;&#22330;&#32827;&#36785;&#30340;&#22823;&#23849;&#30424;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="uxyh35 on">28</b>
                <a href="/Article/details/843347.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/202212201242404516.png" alt="26&#24180;&#21069;&#19982;&#26222;&#20140;&#21512;&#24433;&#30340;&#20013;&#22269;&#23567;&#30007;&#23401;&#21464;&#25104;&#21457;&#31119;&#20013;&#24180;&#20154;&#20102;：&#26222;&#20140;&#24635;&#32479;&#39118;&#37319;&#20381;&#26087;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/822743.html" target="_blank">26&#24180;&#21069;&#19982;&#26222;&#20140;&#21512;&#24433;&#30340;&#20013;&#22269;&#23567;&#30007;&#23401;&#21464;&#25104;&#21457;&#31119;&#20013;&#24180;&#20154;&#20102;：&#26222;&#20140;&#24635;&#32479;&#39118;&#37319;&#20381;&#26087;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="8nj7jm on">29</b>
                <a href="/Article/details/771388.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/20231222142426253.png" alt="&#31185;&#31185;&#23494;&#35265;&#21040;&#31185;&#27604;&#20013;&#22269;&#34892;&#30340;&#34920;&#29616;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/388616.html" target="_blank">&#31185;&#31185;&#23494;&#35265;&#21040;&#31185;&#27604;&#20013;&#22269;&#34892;&#30340;&#34920;&#29616;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="ayclub on">30</b>
                <a href="/Article/details/258585.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/85.png" alt="&#20165;&#27425;&#35449;&#22982;&#26031;！&#24052;&#24681;&#26031;&#31995;&#21015;&#36187;&#30733;&#19979;&#33267;&#23569;150&#20998;50&#21161; NBA&#21382;&#21490;&#31532;2&#24180;&#36731;&#38155;&#32447;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/487224.html" target="_blank">&#20165;&#27425;&#35449;&#22982;&#26031;！&#24052;&#24681;&#26031;&#31995;&#21015;&#36187;&#30733;&#19979;&#33267;&#23569;150&#20998;50&#21161; NBA&#21382;&#21490;&#31532;2&#24180;&#36731;&#38155;&#32447;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="4zo2ne on">31</b>
                <a href="/Article/details/371258.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/craqe4kguad8vkfet6og_644780.jpg" alt="《&#19977;&#22269;&#24535;&#22823;&#25112;》 &#21046;&#20316;&#20154;&#39046;&#34900; Rogue&#21345;&#29260;&#23545;&#25112;&#28216;&#25103;《&#19977;&#22269;&#24535;BOND》&#21363;&#23558;&#19978;&#32447;Steam" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/777911.html" target="_blank">《&#19977;&#22269;&#24535;&#22823;&#25112;》 &#21046;&#20316;&#20154;&#39046;&#34900; Rogue&#21345;&#29260;&#23545;&#25112;&#28216;&#25103;《&#19977;&#22269;&#24535;BOND》&#21363;&#23558;&#19978;&#32447;Steam</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="vcfam0 on">32</b>
                <a href="/Article/details/994191.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/2023321142387400.png" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#32597;&#35265;&#36870;&#22659;！&#23612;&#20811;&#26031;&#20170;&#24180;&#23395;&#21518;&#36187;&#31532;&#19977;&#27425;&#21322;&#22330;&#33853;&#21518;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/841481.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#32597;&#35265;&#36870;&#22659;！&#23612;&#20811;&#26031;&#20170;&#24180;&#23395;&#21518;&#36187;&#31532;&#19977;&#27425;&#21322;&#22330;&#33853;&#21518;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="fwrxoy on">33</b>
                <a href="/Article/details/214957.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/90.png" alt="&#26410;&#26469;&#21487;&#26399;！&#29467;&#40857;&#26680;&#24515;&#38453;&#23481;&#38500;&#33521;&#26684;&#25289;&#22982;&#22806;&#37117;&#19981;&#36229;&#36807;25&#23681; &#24052;&#24681;&#26031;24&#23681;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/676787.html" target="_blank">&#26410;&#26469;&#21487;&#26399;！&#29467;&#40857;&#26680;&#24515;&#38453;&#23481;&#38500;&#33521;&#26684;&#25289;&#22982;&#22806;&#37117;&#19981;&#36229;&#36807;25&#23681; &#24052;&#24681;&#26031;24&#23681;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="laodfa on">34</b>
                <a href="/Article/details/396275.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/co5vrma3oj8nr99ioebg_278687.png" alt="&#22914;&#26524;&#24403;&#24180;&#30340;&#39764;&#20861;&#21333;&#25442;&#35449;&#22982;&#26031;&#26159;&#19968;&#21477;&#29609;&#31505;&#35805;，&#37027;&#20040;&#25991;&#29677;&#21333;&#25442;&#35449;&#22982;&#26031;&#32477;&#23545;&#26377;&#21487;&#34892;&#24615;。" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/384665.html" target="_blank">&#22914;&#26524;&#24403;&#24180;&#30340;&#39764;&#20861;&#21333;&#25442;&#35449;&#22982;&#26031;&#26159;&#19968;&#21477;&#29609;&#31505;&#35805;，&#37027;&#20040;&#25991;&#29677;&#21333;&#25442;&#35449;&#22982;&#26031;&#32477;&#23545;&#26377;&#21487;&#34892;&#24615;。</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="0o03mf on">35</b>
                <a href="/Article/details/337947.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/craroco6ivvqh284o8ag_195986.png" alt="《&#26263;&#40657;&#34880;&#32479;》&#27425;&#19990;&#20195;&#21319;&#32423;&#25919;&#31574;&#24341;&#20105;&#35758;：PS5&#35201;&#25487;10&#32654;&#20803; XBOX&#29609;&#23478;&#21364;&#20813;&#36153;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/973942.html" target="_blank">《&#26263;&#40657;&#34880;&#32479;》&#27425;&#19990;&#20195;&#21319;&#32423;&#25919;&#31574;&#24341;&#20105;&#35758;：PS5&#35201;&#25487;10&#32654;&#20803; XBOX&#29609;&#23478;&#21364;&#20813;&#36153;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="66chzz on">36</b>
                <a href="/Article/details/633274.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/6ddd95557a2faa0c4bb2210dea9e1e7a.png" alt="&#29467;&#40857;&#20027;&#24069;：&#24052;&#24681;&#26031;&#24050;&#20542;&#23613;&#25152;&#26377; &#26126;&#24180;&#20250;&#30475;&#21040;&#19968;&#20010;&#26356;&#24378;&#22823;&#30340;&#24052;&#24681;&#26031;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/311847.html" target="_blank">&#29467;&#40857;&#20027;&#24069;：&#24052;&#24681;&#26031;&#24050;&#20542;&#23613;&#25152;&#26377; &#26126;&#24180;&#20250;&#30475;&#21040;&#19968;&#20010;&#26356;&#24378;&#22823;&#30340;&#24052;&#24681;&#26031;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="hq8av4 on">37</b>
                <a href="/Article/details/474167.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/64.png" alt="&#36798;&#31185;：&#25105;&#20026;&#29699;&#38431;&#30340;&#31934;&#31070;&#24863;&#21040;&#26080;&#27604;&#33258;&#35946; &#25105;&#20204;&#26159;&#32852;&#30431;&#26368;&#25340;&#21629;&#29699;&#38431;&#20043;&#19968;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/129235.html" target="_blank">&#36798;&#31185;：&#25105;&#20026;&#29699;&#38431;&#30340;&#31934;&#31070;&#24863;&#21040;&#26080;&#27604;&#33258;&#35946; &#25105;&#20204;&#26159;&#32852;&#30431;&#26368;&#25340;&#21629;&#29699;&#38431;&#20043;&#19968;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="bkg947 on">38</b>
                <a href="/Article/details/276345.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/2023130152539305.png" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]ESPN：&#22522;&#24503;&#36824;&#21097;4&#24180;4000&#19975;&#21512;&#21516;，&#20294;&#32769;&#26495;&#25480;&#26435;&#20044;&#26480;&#37324;&#20570;&#20986;&#20915;&#23450;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/997449.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]ESPN：&#22522;&#24503;&#36824;&#21097;4&#24180;4000&#19975;&#21512;&#21516;，&#20294;&#32769;&#26495;&#25480;&#26435;&#20044;&#26480;&#37324;&#20570;&#20986;&#20915;&#23450;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="3zhxoq on">39</b>
                <a href="/Article/details/537564.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/55.png" alt="《&#26143;&#25112;&#32477;&#22320;》&#21069;&#24635;&#30417;&#24320;&#21457;&#30340;《&#40857;&#19982;&#22320;&#19979;&#22478;》&#21333;&#20154;&#28216;&#25103;&#34987;&#21462;&#28040;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/151929.html" target="_blank">《&#26143;&#25112;&#32477;&#22320;》&#21069;&#24635;&#30417;&#24320;&#21457;&#30340;《&#40857;&#19982;&#22320;&#19979;&#22478;》&#21333;&#20154;&#28216;&#25103;&#34987;&#21462;&#28040;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="t5283k on">40</b>
                <a href="/Article/details/157393.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/61.png" alt="&#38463;&#20262;：&#25105;&#24819;&#21521;&#38431;&#21451;&#20204;&#23637;&#31034;&#25105;&#20204;&#33021;&#36194;&#19979;&#36825;&#22330; &#33021;&#37327;&#19982;&#25340;&#21170;&#26159;&#36194;&#29699;&#20851;&#38190;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/361223.html" target="_blank">&#38463;&#20262;：&#25105;&#24819;&#21521;&#38431;&#21451;&#20204;&#23637;&#31034;&#25105;&#20204;&#33021;&#36194;&#19979;&#36825;&#22330; &#33021;&#37327;&#19982;&#25340;&#21170;&#26159;&#36194;&#29699;&#20851;&#38190;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="fgdf7e on">41</b>
                <a href="/Article/details/277953.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/92.png" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#32654;&#23186;：&#20998;&#21306;&#20915;&#36187;&#24320;&#23616;&#20004;&#22330;&#21152;&#26102;&#36187;，&#23395;&#21518;&#36187;&#30340;&#31934;&#24425;&#31243;&#24230;&#26080;&#19982;&#20262;&#27604;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/934882.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#32654;&#23186;：&#20998;&#21306;&#20915;&#36187;&#24320;&#23616;&#20004;&#22330;&#21152;&#26102;&#36187;，&#23395;&#21518;&#36187;&#30340;&#31934;&#24425;&#31243;&#24230;&#26080;&#19982;&#20262;&#27604;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="h1m3qb on">42</b>
                <a href="/Article/details/584743.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/2023321142387400.png" alt="《&#26143;&#25112;&#32477;&#22320;》&#21069;&#24635;&#30417;&#24320;&#21457;&#30340;《&#40857;&#19982;&#22320;&#19979;&#22478;》&#21333;&#20154;&#28216;&#25103;&#34987;&#21462;&#28040;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/849575.html" target="_blank">《&#26143;&#25112;&#32477;&#22320;》&#21069;&#24635;&#30417;&#24320;&#21457;&#30340;《&#40857;&#19982;&#22320;&#19979;&#22478;》&#21333;&#20154;&#28216;&#25103;&#34987;&#21462;&#28040;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="2jbr7w on">43</b>
                <a href="/Article/details/469543.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/60.png" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#38463;&#29305;&#37329;&#26862;&#21457;&#24067;&#20250;&#38754;&#38706;&#24494;&#31505;，&#32654;&#23186;&#28857;&#35780;：&#36825;&#31181;&#25945;&#32451;&#20063;&#22826;&#19981;&#35748;&#30495;&#20102;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/471548.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#38463;&#29305;&#37329;&#26862;&#21457;&#24067;&#20250;&#38754;&#38706;&#24494;&#31505;，&#32654;&#23186;&#28857;&#35780;：&#36825;&#31181;&#25945;&#32451;&#20063;&#22826;&#19981;&#35748;&#30495;&#20102;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="aw1btw on">44</b>
                <a href="/Article/details/725864.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/desktop-EQB25OKDPvEvp1n.png" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]ESPN：&#22522;&#24503;&#36824;&#21097;4&#24180;4000&#19975;&#21512;&#21516;，&#20294;&#32769;&#26495;&#25480;&#26435;&#20044;&#26480;&#37324;&#20570;&#20986;&#20915;&#23450;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/924748.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]ESPN：&#22522;&#24503;&#36824;&#21097;4&#24180;4000&#19975;&#21512;&#21516;，&#20294;&#32769;&#26495;&#25480;&#26435;&#20044;&#26480;&#37324;&#20570;&#20986;&#20915;&#23450;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="d4hr62 on">45</b>
                <a href="/Article/details/715572.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/app-download-4.jpg" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#38463;&#29305;&#37329;&#26862;：&#24067;&#20262;&#26862;&#25509;&#31649;&#20102;&#27604;&#36187;，&#23612;&#20811;&#26031;&#22312;&#31532;&#22235;&#33410;&#23436;&#20840;&#21387;&#21046;&#25105;&#20204;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/225566.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#38463;&#29305;&#37329;&#26862;：&#24067;&#20262;&#26862;&#25509;&#31649;&#20102;&#27604;&#36187;，&#23612;&#20811;&#26031;&#22312;&#31532;&#22235;&#33410;&#23436;&#20840;&#21387;&#21046;&#25105;&#20204;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="qm1nlc on">46</b>
                <a href="/Article/details/317755.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/crep6vq3oj8gne6fidtg_524842.png" alt="&#36798;&#31185;：&#25105;&#20026;&#29699;&#38431;&#30340;&#31934;&#31070;&#24863;&#21040;&#26080;&#27604;&#33258;&#35946; &#25105;&#20204;&#26159;&#32852;&#30431;&#26368;&#25340;&#21629;&#29699;&#38431;&#20043;&#19968;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/938514.html" target="_blank">&#36798;&#31185;：&#25105;&#20026;&#29699;&#38431;&#30340;&#31934;&#31070;&#24863;&#21040;&#26080;&#27604;&#33258;&#35946; &#25105;&#20204;&#26159;&#32852;&#30431;&#26368;&#25340;&#21629;&#29699;&#38431;&#20043;&#19968;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="bh715o on">47</b>
                <a href="/Article/details/682667.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/zr-nav-ag.jpg" alt="&#20197;&#21518;&#20840;&#26159;&#39532;&#36187;&#20811;！&#26333;&#26085;&#26412;&#26368;&#22823;&#21019;&#20316;&#32773;&#32593;&#31449;&#23558;&#22823;&#24133;&#21644;&#35856;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/632361.html" target="_blank">&#20197;&#21518;&#20840;&#26159;&#39532;&#36187;&#20811;！&#26333;&#26085;&#26412;&#26368;&#22823;&#21019;&#20316;&#32773;&#32593;&#31449;&#23558;&#22823;&#24133;&#21644;&#35856;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="3zcb0r on">48</b>
                <a href="/Article/details/414682.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/46.png" alt="&#38463;&#20262;&#29190;&#30733;22&#20998;19&#26495;+5&#26029;&#24125; &#19978;&#19968;&#20010;&#25250;&#19971;&#25171;&#20986;&#36825;&#25968;&#25454;&#30340;&#26159;04&#24180;&#30340;&#21152;&#20869;&#29305;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/926273.html" target="_blank">&#38463;&#20262;&#29190;&#30733;22&#20998;19&#26495;+5&#26029;&#24125; &#19978;&#19968;&#20010;&#25250;&#19971;&#25171;&#20986;&#36825;&#25968;&#25454;&#30340;&#26159;04&#24180;&#30340;&#21152;&#20869;&#29305;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="btbx53 on">49</b>
                <a href="/Article/details/525723.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/b36372683f4f35a1e2d078077.jpg" alt="&#20013;&#22269;U17&#30007;&#36275;：22&#24180;&#21518;&#20877;&#21019;&#36745;&#29004;，&#20915;&#36187;&#20043;&#36335;&#22914;&#20309;&#36870;&#34989;&#25104;&#21151;？" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/143352.html" target="_blank">&#20013;&#22269;U17&#30007;&#36275;：22&#24180;&#21518;&#20877;&#21019;&#36745;&#29004;，&#20915;&#36187;&#20043;&#36335;&#22914;&#20309;&#36870;&#34989;&#25104;&#21151;？</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="vh9ftg on">50</b>
                <a href="/Article/details/416241.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/14.png" alt="&#32654;&#39569;&#34588;：&#32473;&#38463;&#20262;&#21644;&#26031;&#29305;&#40065;&#26031;&#30933;&#19968;&#20010;！&#36825;&#30772;&#27604;&#36187;&#30495;&#19981;&#33267;&#20110;&#25171;&#21040;&#25250;&#19971;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/578246.html" target="_blank">&#32654;&#39569;&#34588;：&#32473;&#38463;&#20262;&#21644;&#26031;&#29305;&#40065;&#26031;&#30933;&#19968;&#20010;！&#36825;&#30772;&#27604;&#36187;&#30495;&#19981;&#33267;&#20110;&#25171;&#21040;&#25250;&#19971;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="mfkvl5 on">51</b>
                <a href="/Article/details/353256.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/202212261037155706.png" alt="&#31185;&#31185;&#23494;&#35265;&#21040;&#31185;&#27604;&#20013;&#22269;&#34892;&#30340;&#34920;&#29616;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/335946.html" target="_blank">&#31185;&#31185;&#23494;&#35265;&#21040;&#31185;&#27604;&#20013;&#22269;&#34892;&#30340;&#34920;&#29616;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="ruie3y on">52</b>
                <a href="/Article/details/385946.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/202212271156412642.png" alt="&#36827;&#34892;&#36828;&#28023;&#25112;&#26415;&#39134;&#34892;&#31561;&#28436;&#32451;，&#26816;&#39564;&#25552;&#21319;&#23454;&#25112;&#21270;&#35757;&#32451;&#27700;&#24179;，&#36797;&#23425;&#33328;&#32534;&#38431;&#36212;&#35199;&#22826;&#24179;&#27915;&#28436;&#35757;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/321831.html" target="_blank">&#36827;&#34892;&#36828;&#28023;&#25112;&#26415;&#39134;&#34892;&#31561;&#28436;&#32451;，&#26816;&#39564;&#25552;&#21319;&#23454;&#25112;&#21270;&#35757;&#32451;&#27700;&#24179;，&#36797;&#23425;&#33328;&#32534;&#38431;&#36212;&#35199;&#22826;&#24179;&#27915;&#28436;&#35757;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="vpzf1l on">53</b>
                <a href="/Article/details/185237.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/92.png" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#39569;&#22763;&#23448;&#26041;：&#31859;&#20999;&#23572;&#23395;&#21518;&#36187;&#21161;&#25915;&#25968;&#21319;&#33267;&#38431;&#21490;&#31532;4&#20301;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/557373.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#39569;&#22763;&#23448;&#26041;：&#31859;&#20999;&#23572;&#23395;&#21518;&#36187;&#21161;&#25915;&#25968;&#21319;&#33267;&#38431;&#21490;&#31532;4&#20301;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="8r6ohe on">54</b>
                <a href="/Article/details/279293.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/crcnk9odqbuv2jbrrtr0_628482.png" alt="26&#24180;&#21069;&#19982;&#26222;&#20140;&#21512;&#24433;&#30340;&#20013;&#22269;&#23567;&#30007;&#23401;&#21464;&#25104;&#21457;&#31119;&#20013;&#24180;&#20154;&#20102;：&#26222;&#20140;&#24635;&#32479;&#39118;&#37319;&#20381;&#26087;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/778775.html" target="_blank">26&#24180;&#21069;&#19982;&#26222;&#20140;&#21512;&#24433;&#30340;&#20013;&#22269;&#23567;&#30007;&#23401;&#21464;&#25104;&#21457;&#31119;&#20013;&#24180;&#20154;&#20102;：&#26222;&#20140;&#24635;&#32479;&#39118;&#37319;&#20381;&#26087;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="zmhlnq on">55</b>
                <a href="/Article/details/451998.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/25.png" alt="&#25250;&#19971;&#26187;&#32423;！&#38463;&#29305;&#37329;&#26862;&#31216;&#36190;&#29467;&#40857;：&#20182;&#20204;&#25317;&#26377;&#20809;&#26126;&#30340;&#26410;&#26469;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/251731.html" target="_blank">&#25250;&#19971;&#26187;&#32423;！&#38463;&#29305;&#37329;&#26862;&#31216;&#36190;&#29467;&#40857;：&#20182;&#20204;&#25317;&#26377;&#20809;&#26126;&#30340;&#26410;&#26469;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="pfw3fu on">56</b>
                <a href="/Article/details/781482.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/app-download-4.jpg" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#29436;&#35760;：&#21704;&#30331;&#29616;&#22312;&#21487;&#33021;&#19981;&#33021;&#30041;&#22330;&#19978;，&#23612;&#20811;&#26031;&#19968;&#30452;&#28857;&#21517;&#20182;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/278961.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#29436;&#35760;：&#21704;&#30331;&#29616;&#22312;&#21487;&#33021;&#19981;&#33021;&#30041;&#22330;&#19978;，&#23612;&#20811;&#26031;&#19968;&#30452;&#28857;&#21517;&#20182;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="fntm7g on">57</b>
                <a href="/Article/details/292793.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/45.png" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#19968;&#20999;&#30342;&#26377;&#21487;&#33021;！&#20975;&#23572;&#29305;&#20154;&#26194;&#22270;&#38598;&#31069;&#21152;&#20869;&#29305;50&#23681;&#29983;&#26085;&#24555;&#20048;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/974441.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#19968;&#20999;&#30342;&#26377;&#21487;&#33021;！&#20975;&#23572;&#29305;&#20154;&#26194;&#22270;&#38598;&#31069;&#21152;&#20869;&#29305;50&#23681;&#29983;&#26085;&#24555;&#20048;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="2t8cxo on">58</b>
                <a href="/Article/details/216363.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/18b9099220fe03ea16ef1d2eddd64.png" alt="&#21704;&#30331;&#26102;&#38548;&#19977;&#24180;&#20877;&#27425;&#25171;&#36827;&#23395;&#21518;&#36187;&#27425;&#36718; &#27492;&#21069;&#22312;&#24555;&#33337;&#20004;&#24180;&#37117;&#26159;&#19968;&#36718;&#28216;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/146723.html" target="_blank">&#21704;&#30331;&#26102;&#38548;&#19977;&#24180;&#20877;&#27425;&#25171;&#36827;&#23395;&#21518;&#36187;&#27425;&#36718; &#27492;&#21069;&#22312;&#24555;&#33337;&#20004;&#24180;&#37117;&#26159;&#19968;&#36718;&#28216;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="ow2ou6 on">59</b>
                <a href="/Article/details/529579.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/84.png" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#32593;&#35760;：&#38463;&#29305;&#37329;&#26862;&#26411;&#27573;&#25191;&#25945;&#19981;&#21487;&#21407;&#35845;，&#36825;&#26159;&#21487;&#34987;&#35299;&#38599;&#30340;&#22833;&#21033;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/668888.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#32593;&#35760;：&#38463;&#29305;&#37329;&#26862;&#26411;&#27573;&#25191;&#25945;&#19981;&#21487;&#21407;&#35845;，&#36825;&#26159;&#21487;&#34987;&#35299;&#38599;&#30340;&#22833;&#21033;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="ihf73f on">60</b>
                <a href="/Article/details/229976.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/2023321142387400.png" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#32597;&#35265;&#36870;&#22659;！&#23612;&#20811;&#26031;&#20170;&#24180;&#23395;&#21518;&#36187;&#31532;&#19977;&#27425;&#21322;&#22330;&#33853;&#21518;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/451626.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#32597;&#35265;&#36870;&#22659;！&#23612;&#20811;&#26031;&#20170;&#24180;&#23395;&#21518;&#36187;&#31532;&#19977;&#27425;&#21322;&#22330;&#33853;&#21518;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="rmhneq on">61</b>
                <a href="/Article/details/378262.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/cmrpe36riol0q9f111b0_255429.jpg" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]ESPN&#19987;&#23478;&#22242;&#39044;&#27979;&#39569;&#22763;VS&#23612;&#20811;&#26031;：11&#20154;&#20013;8&#20154;&#30475;&#22909;&#23612;&#20811;&#26031;&#26187;&#32423;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/443137.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]ESPN&#19987;&#23478;&#22242;&#39044;&#27979;&#39569;&#22763;VS&#23612;&#20811;&#26031;：11&#20154;&#20013;8&#20154;&#30475;&#22909;&#23612;&#20811;&#26031;&#26187;&#32423;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="qqx6f8 on">62</b>
                <a href="/Article/details/219697.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/34.png" alt="&#38463;&#20262;：&#33021;&#37327;&#21644;&#21162;&#21147;&#26159;&#36194;&#24471;&#27604;&#36187;&#30340;&#20851;&#38190; &#19968;&#20999;&#37117;&#26159;&#20174;&#38450;&#23432;&#31471;&#24320;&#22987;&#30340;！" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/938876.html" target="_blank">&#38463;&#20262;：&#33021;&#37327;&#21644;&#21162;&#21147;&#26159;&#36194;&#24471;&#27604;&#36187;&#30340;&#20851;&#38190; &#19968;&#20999;&#37117;&#26159;&#20174;&#38450;&#23432;&#31471;&#24320;&#22987;&#30340;！</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="22lb0e on">63</b>
                <a href="/Article/details/159236.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/59.png" alt="&#35449;&#22982;&#26031;&#26159;&#27604;&#31185;&#27604;&#26356;&#24378;&#30340;&#29699;&#21592;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/284388.html" target="_blank">&#35449;&#22982;&#26031;&#26159;&#27604;&#31185;&#27604;&#26356;&#24378;&#30340;&#29699;&#21592;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="8xj8xy on">64</b>
                <a href="/Article/details/784688.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/80.png" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#24067;&#20262;&#26862;&#20877;&#27425;&#21333;&#25361;&#21704;&#30331;&#25243;&#25237;&#19997;&#28369;&#21629;&#20013;，&#20010;&#20154;&#29378;&#30733;36&#20998;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/462563.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#24067;&#20262;&#26862;&#20877;&#27425;&#21333;&#25361;&#21704;&#30331;&#25243;&#25237;&#19997;&#28369;&#21629;&#20013;，&#20010;&#20154;&#29378;&#30733;36&#20998;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="qdw4rn on">65</b>
                <a href="/Article/details/243242.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/84.png" alt="&#38463;&#29305;&#37329;&#26862;：&#25105;&#20204;&#36824;&#26377;&#24456;&#22810;&#19996;&#35199;&#38656;&#35201;&#21435;&#35777;&#26126; &#20173;&#35201;&#23436;&#25104;&#26356;&#36827;&#19968;&#27493;&#30340;&#34581;&#21464;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/286478.html" target="_blank">&#38463;&#29305;&#37329;&#26862;：&#25105;&#20204;&#36824;&#26377;&#24456;&#22810;&#19996;&#35199;&#38656;&#35201;&#21435;&#35777;&#26126; &#20173;&#35201;&#23436;&#25104;&#26356;&#36827;&#19968;&#27493;&#30340;&#34581;&#21464;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="kpzi9p on">66</b>
                <a href="/Article/details/838355.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/15.png" alt="&#36817;&#20159;&#20803;&#38134;&#30742;&#36816;&#36755;&#36884;&#20013;&#36951;&#22833;13&#22359;：&#31070;&#31192;&#20154;&#20132;&#36824;12&#22359;&#39046;&#36208;23.5&#19975;&#20803;&#36175;&#37329;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/299475.html" target="_blank">&#36817;&#20159;&#20803;&#38134;&#30742;&#36816;&#36755;&#36884;&#20013;&#36951;&#22833;13&#22359;：&#31070;&#31192;&#20154;&#20132;&#36824;12&#22359;&#39046;&#36208;23.5&#19975;&#20803;&#36175;&#37329;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="dvpfnr on">67</b>
                <a href="/Article/details/622795.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/55.png" alt="&#38463;&#20262;22&#20998;19&#26495;&&#25250;&#26029;+&#23553;&#30422;&#21512;&#35745;5&#27425;！&#19978;&#19968;&#20010;&#25250;7&#20570;&#21040;&#30340;&#36824;&#26159;04&#24180;&#21152;&#20869;&#29305;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/632595.html" target="_blank">&#38463;&#20262;22&#20998;19&#26495;&&#25250;&#26029;+&#23553;&#30422;&#21512;&#35745;5&#27425;！&#19978;&#19968;&#20010;&#25250;7&#20570;&#21040;&#30340;&#36824;&#26159;04&#24180;&#21152;&#20869;&#29305;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="n5m34x on">68</b>
                <a href="/Article/details/977813.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/cqmvqhqnghtt97s7c620_676413.png" alt="&#24464;&#38745;&#38632;：&#21704;&#30331;13&#27425;&#32602;&#31726;&#23613;&#26174;&#35009;&#21028;&#30563;&#23548;&#25945;&#23398;&#32654;&#24863; &#20182;&#26159;&#30495;&#27491;&#30340;&#29699;&#38431;&#39046;&#34966;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/234899.html" target="_blank">&#24464;&#38745;&#38632;：&#21704;&#30331;13&#27425;&#32602;&#31726;&#23613;&#26174;&#35009;&#21028;&#30563;&#23548;&#25945;&#23398;&#32654;&#24863; &#20182;&#26159;&#30495;&#27491;&#30340;&#29699;&#38431;&#39046;&#34966;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="6eujen on">69</b>
                <a href="/Article/details/689792.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/cr8uk4i3oj8gne6efsp0_288205.png" alt="&#37117;&#34987;&#32781;&#20102;！ &#30334;&#24605;&#20080;&#27844;&#38706;《GTA6》&#39044;&#36141;&#26085;&#26399;&#30830;&#35748;&#26377;&#35823;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/783988.html" target="_blank">&#37117;&#34987;&#32781;&#20102;！ &#30334;&#24605;&#20080;&#27844;&#38706;《GTA6》&#39044;&#36141;&#26085;&#26399;&#30830;&#35748;&#26377;&#35823;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="2cnodn on">70</b>
                <a href="/Article/details/645245.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/cr8uk4i3oj8gne6efsp0_288205.png" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#38463;&#29305;&#37329;&#26862;：&#24067;&#20262;&#26862;&#25509;&#31649;&#20102;&#27604;&#36187;，&#23612;&#20811;&#26031;&#22312;&#31532;&#22235;&#33410;&#23436;&#20840;&#21387;&#21046;&#25105;&#20204;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/234697.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#38463;&#29305;&#37329;&#26862;：&#24067;&#20262;&#26862;&#25509;&#31649;&#20102;&#27604;&#36187;，&#23612;&#20811;&#26031;&#22312;&#31532;&#22235;&#33410;&#23436;&#20840;&#21387;&#21046;&#25105;&#20204;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="4hted5 on">71</b>
                <a href="/Article/details/228932.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/14.png" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#24052;&#20811;&#21033;&#24594;&#25209;&#39569;&#22763;&#36973;&#36870;&#36716;：&#36825;&#32477;&#23545;&#26159;&#19968;&#22330;&#32827;&#36785;&#30340;&#22823;&#23849;&#30424;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/864714.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#24052;&#20811;&#21033;&#24594;&#25209;&#39569;&#22763;&#36973;&#36870;&#36716;：&#36825;&#32477;&#23545;&#26159;&#19968;&#22330;&#32827;&#36785;&#30340;&#22823;&#23849;&#30424;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="d0jnea on">72</b>
                <a href="/Article/details/469429.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/98.png" alt="&#37117;&#34987;&#32781;&#20102;！ &#30334;&#24605;&#20080;&#27844;&#38706;《GTA6》&#39044;&#36141;&#26085;&#26399;&#30830;&#35748;&#26377;&#35823;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/733231.html" target="_blank">&#37117;&#34987;&#32781;&#20102;！ &#30334;&#24605;&#20080;&#27844;&#38706;《GTA6》&#39044;&#36141;&#26085;&#26399;&#30830;&#35748;&#26377;&#35823;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="zn39j7 on">73</b>
                <a href="/Article/details/552652.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/6ddd95557a2faa0c4bb2210dea9e1e7a.png" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#30495;&#27491;&#30340;&#24635;&#20915;&#36187;？&#28246;&#35760;：&#20854;&#20182;28&#38431;&#30475;&#23436;&#38647;&#21050;&#21482;&#20250;&#24863;&#21497;&#24046;&#36317;&#22826;&#22823;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/534865.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#30495;&#27491;&#30340;&#24635;&#20915;&#36187;？&#28246;&#35760;：&#20854;&#20182;28&#38431;&#30475;&#23436;&#38647;&#21050;&#21482;&#20250;&#24863;&#21497;&#24046;&#36317;&#22826;&#22823;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="q2h147 on">74</b>
                <a href="/Article/details/175433.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/2024061313000952608.jpg" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#21776;&#26031;&#35828;&#24819;&#35753;&#36827;&#25915;&#22260;&#32469;&#20182;&#23637;&#24320;？&#24067;&#26391;：&#20250;&#21548;&#24314;&#35758;，&#20294;&#20915;&#23450;&#26435;&#22312;&#25105;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/424481.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#21776;&#26031;&#35828;&#24819;&#35753;&#36827;&#25915;&#22260;&#32469;&#20182;&#23637;&#24320;？&#24067;&#26391;：&#20250;&#21548;&#24314;&#35758;，&#20294;&#20915;&#23450;&#26435;&#22312;&#25105;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="nisp6d on">75</b>
                <a href="/Article/details/246248.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/63.png" alt="&#21035;&#25214;&#25331;&#30343;97&#25163;&#26426;&#29256;&#19979;&#36733;&#20102;，PC&#31471;KK&#23545;&#25112;&#24179;&#21488;&#36824;&#21407;&#30495;&#23454;&#34903;&#26426;&#25163;&#24863;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/963547.html" target="_blank">&#21035;&#25214;&#25331;&#30343;97&#25163;&#26426;&#29256;&#19979;&#36733;&#20102;，PC&#31471;KK&#23545;&#25112;&#24179;&#21488;&#36824;&#21407;&#30495;&#23454;&#34903;&#26426;&#25163;&#24863;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="5jfikv on">76</b>
                <a href="/Article/details/625688.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/col3ammkegi30uo2feb0_364798.jpg" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#36798;&#25289;&#26031;&#24040;&#28789;&#31070;！&#29420;&#34892;&#20384;&#26194;&#22270;&#38598;&#22238;&#39038;&#21152;&#31119;&#24503;&#26412;&#36187;&#23395;&#31934;&#24425;&#30636;&#38388;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/885798.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#36798;&#25289;&#26031;&#24040;&#28789;&#31070;！&#29420;&#34892;&#20384;&#26194;&#22270;&#38598;&#22238;&#39038;&#21152;&#31119;&#24503;&#26412;&#36187;&#23395;&#31934;&#24425;&#30636;&#38388;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="sxkuzu on">77</b>
                <a href="/Article/details/994843.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/65.png" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#27963;&#22622;&#24635;&#32463;&#29702;&#35848;&#20132;&#26131;&#25130;&#27490;&#26085;：&#26410;&#25918;&#36807;&#20219;&#20309;&#32454;&#33410;，&#20294;&#26377;&#20123;&#31609;&#30721;&#22826;&#36149;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/977817.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#27963;&#22622;&#24635;&#32463;&#29702;&#35848;&#20132;&#26131;&#25130;&#27490;&#26085;：&#26410;&#25918;&#36807;&#20219;&#20309;&#32454;&#33410;，&#20294;&#26377;&#20123;&#31609;&#30721;&#22826;&#36149;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="n3it6t on">78</b>
                <a href="/Article/details/263981.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/desktop-EQB25OKDPvEvp1n.png" alt="&#35449;&#22982;&#26031;&#26159;&#27604;&#31185;&#27604;&#26356;&#24378;&#30340;&#29699;&#21592;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/162719.html" target="_blank">&#35449;&#22982;&#26031;&#26159;&#27604;&#31185;&#27604;&#26356;&#24378;&#30340;&#29699;&#21592;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="opp8k4 on">79</b>
                <a href="/Article/details/234763.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/2024061313000987727.jpg" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#24067;&#20262;&#26862;&#31359;&#30528;Kobe5，&#24471;&#21040;38&#20998;5&#31726;&#26495;6&#21161;&#25915;3&#25250;&#26029;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/741382.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#24067;&#20262;&#26862;&#31359;&#30528;Kobe5，&#24471;&#21040;38&#20998;5&#31726;&#26495;6&#21161;&#25915;3&#25250;&#26029;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="kb03zw on">80</b>
                <a href="/Article/details/439789.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/94.png" alt="&#21035;&#25214;&#25331;&#30343;97&#25163;&#26426;&#29256;&#19979;&#36733;&#20102;，PC&#31471;KK&#23545;&#25112;&#24179;&#21488;&#36824;&#21407;&#30495;&#23454;&#34903;&#26426;&#25163;&#24863;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/448678.html" target="_blank">&#21035;&#25214;&#25331;&#30343;97&#25163;&#26426;&#29256;&#19979;&#36733;&#20102;，PC&#31471;KK&#23545;&#25112;&#24179;&#21488;&#36824;&#21407;&#30495;&#23454;&#34903;&#26426;&#25163;&#24863;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="uw0o0w on">81</b>
                <a href="/Article/details/772896.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/cobnn9ro0aqi41dbu020_496263.jpg" alt="《&#28459;&#23041;&#23431;&#23449;&#20837;&#20405;》&#20840;&#26032;DLC&#20170;&#26085;&#25512;&#20986;：&#38253;&#23556;&#30524;、&#30707;&#22836;&#20154;&#21442;&#25112;！" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/272764.html" target="_blank">《&#28459;&#23041;&#23431;&#23449;&#20837;&#20405;》&#20840;&#26032;DLC&#20170;&#26085;&#25512;&#20986;：&#38253;&#23556;&#30524;、&#30707;&#22836;&#20154;&#21442;&#25112;！</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="czqs77 on">82</b>
                <a href="/Article/details/222586.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/46.png" alt="&#38463;&#20262;：&#25105;&#20204;&#30340;&#36187;&#23395;&#36824;&#27809;&#21040;&#32467;&#26463;&#30340;&#26102;&#20505; &#25105;&#20204;&#23601;&#26159;&#24102;&#30528;&#33021;&#37327;&#21644;&#21162;&#21147;&#19978;&#22330;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/627831.html" target="_blank">&#38463;&#20262;：&#25105;&#20204;&#30340;&#36187;&#23395;&#36824;&#27809;&#21040;&#32467;&#26463;&#30340;&#26102;&#20505; &#25105;&#20204;&#23601;&#26159;&#24102;&#30528;&#33021;&#37327;&#21644;&#21162;&#21147;&#19978;&#22330;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="yygmxf on">83</b>
                <a href="/Article/details/659429.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/cr8uk4i3oj8gne6efsp0_288205.png" alt="&#25289;&#33007;！&#26411;&#33410;&#21704;&#30331;6&#20013;1&#38450;&#23432;&#34987;&#29190; &#20840;&#22330;&#24471;&#21040;15&#20998;&#20986;&#29616;6&#27425;&#22833;&#35823;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/844561.html" target="_blank">&#25289;&#33007;！&#26411;&#33410;&#21704;&#30331;6&#20013;1&#38450;&#23432;&#34987;&#29190; &#20840;&#22330;&#24471;&#21040;15&#20998;&#20986;&#29616;6&#27425;&#22833;&#35823;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="7ore9k on">84</b>
                <a href="/Article/details/596359.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/36.png" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#24052;&#20811;&#21033;&#24594;&#25209;&#39569;&#22763;&#36973;&#36870;&#36716;：&#36825;&#32477;&#23545;&#26159;&#19968;&#22330;&#32827;&#36785;&#30340;&#22823;&#23849;&#30424;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/319555.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#24052;&#20811;&#21033;&#24594;&#25209;&#39569;&#22763;&#36973;&#36870;&#36716;：&#36825;&#32477;&#23545;&#26159;&#19968;&#22330;&#32827;&#36785;&#30340;&#22823;&#23849;&#30424;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="ubd3df on">85</b>
                <a href="/Article/details/144515.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/2022121914301964.png" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#24067;&#20262;&#26862;&#26432;&#20837;&#31105;&#21306;&#25361;&#31726;&#20877;&#20013;，&#23612;&#20811;&#26031;&#25171;&#20986;11" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/324264.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#24067;&#20262;&#26862;&#26432;&#20837;&#31105;&#21306;&#25361;&#31726;&#20877;&#20013;，&#23612;&#20811;&#26031;&#25171;&#20986;11</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="lxrb3u on">86</b>
                <a href="/Article/details/924912.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/11.png" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#32654;&#23186;：&#20998;&#21306;&#20915;&#36187;&#24320;&#23616;&#20004;&#22330;&#21152;&#26102;&#36187;，&#23395;&#21518;&#36187;&#30340;&#31934;&#24425;&#31243;&#24230;&#26080;&#19982;&#20262;&#27604;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/473416.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#32654;&#23186;：&#20998;&#21306;&#20915;&#36187;&#24320;&#23616;&#20004;&#22330;&#21152;&#26102;&#36187;，&#23395;&#21518;&#36187;&#30340;&#31934;&#24425;&#31243;&#24230;&#26080;&#19982;&#20262;&#27604;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="rdzcwp on">87</b>
                <a href="/Article/details/986394.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/20231222142426253.png" alt="&#36523;&#23478;320&#20159;&#20803;，&#36229;&#32423;&#23500;&#35946;&#31163;&#22855;&#22368;&#23830;&#36523;&#20129;！&#26368;&#26032;&#28040;&#24687;：&#20854;&#20799;&#23376;&#34987;&#25429;，&#28041;&#23244;&#26432;&#29238;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/587793.html" target="_blank">&#36523;&#23478;320&#20159;&#20803;，&#36229;&#32423;&#23500;&#35946;&#31163;&#22855;&#22368;&#23830;&#36523;&#20129;！&#26368;&#26032;&#28040;&#24687;：&#20854;&#20799;&#23376;&#34987;&#25429;，&#28041;&#23244;&#26432;&#29238;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="732ujo on">88</b>
                <a href="/Article/details/292583.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/d192fd8a8ca1a7e2d1fa6e6d4bfabeb5.png" alt="&#20999;&#23572;&#35199;&#26368;&#20339;+&#24052;&#33832;&#29579;&#36873;&#24825;&#20105;&#35758; &#26080;&#32536;&#19990;&#30028;&#26479;&#23186;&#20307;&#26367;&#20182;&#40483;&#19981;&#24179;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/994563.html" target="_blank">&#20999;&#23572;&#35199;&#26368;&#20339;+&#24052;&#33832;&#29579;&#36873;&#24825;&#20105;&#35758; &#26080;&#32536;&#19990;&#30028;&#26479;&#23186;&#20307;&#26367;&#20182;&#40483;&#19981;&#24179;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="mv017b on">89</b>
                <a href="/Article/details/891547.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/94.png" alt="&#32654;&#40857;&#34588;：&#25289;&#33007;&#40857;&#20986;&#29616;&#24555;&#26469;&#25171;&#20998;！&#29632;&#23572;&#29305;&#23572;&#20498;&#36148;3&#31614;&#36865;&#36208;&&#20027;&#24069;&#19979;&#35838;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/897881.html" target="_blank">&#32654;&#40857;&#34588;：&#25289;&#33007;&#40857;&#20986;&#29616;&#24555;&#26469;&#25171;&#20998;！&#29632;&#23572;&#29305;&#23572;&#20498;&#36148;3&#31614;&#36865;&#36208;&&#20027;&#24069;&#19979;&#35838;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="jghum2 on">90</b>
                <a href="/Article/details/687943.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/36.png" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#25991;&#29677;&#20122;&#39532;&#20998;&#21306;&#20915;&#36187;&#21333;&#22330;&#25343;&#21040;30+20，2000&#24180;&#33267;&#20170;&#31532;&#22235;&#20154;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/185449.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#25991;&#29677;&#20122;&#39532;&#20998;&#21306;&#20915;&#36187;&#21333;&#22330;&#25343;&#21040;30+20，2000&#24180;&#33267;&#20170;&#31532;&#22235;&#20154;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="7dk26h on">91</b>
                <a href="/Article/details/765173.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/cqmvqhqnghtt97s7c620_005430.png" alt="&#29467;&#40857;&#38431;&#35760;：&#20805;&#28385;&#20048;&#36259;&&#20986;&#20046;&#24847;&#26009;&#30340;&#31995;&#21015;&#36187; &#24052;&#38647;&#29305;&#31561;&#20247;&#23558;&#37117;&#26377;&#38378;&#32768;&#26102;&#21051;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/827463.html" target="_blank">&#29467;&#40857;&#38431;&#35760;：&#20805;&#28385;&#20048;&#36259;&&#20986;&#20046;&#24847;&#26009;&#30340;&#31995;&#21015;&#36187; &#24052;&#38647;&#29305;&#31561;&#20247;&#23558;&#37117;&#26377;&#38378;&#32768;&#26102;&#21051;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="unwtiv on">92</b>
                <a href="/Article/details/542294.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/12.png" alt="&#31361;&#21457;！&#29420;&#34892;&#20384;&#23448;&#26041;&#23459;&#24067;&#20027;&#25945;&#32451;&#22522;&#24503;&#19979;&#35838;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/366512.html" target="_blank">&#31361;&#21457;！&#29420;&#34892;&#20384;&#23448;&#26041;&#23459;&#24067;&#20027;&#25945;&#32451;&#22522;&#24503;&#19979;&#35838;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="sgza4y on">93</b>
                <a href="/Article/details/843363.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/84.png" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#39569;&#22763;&#23448;&#26041;：&#31859;&#20999;&#23572;&#23395;&#21518;&#36187;&#21161;&#25915;&#25968;&#21319;&#33267;&#38431;&#21490;&#31532;4&#20301;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/776414.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#39569;&#22763;&#23448;&#26041;：&#31859;&#20999;&#23572;&#23395;&#21518;&#36187;&#21161;&#25915;&#25968;&#21319;&#33267;&#38431;&#21490;&#31532;4&#20301;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="hceuan on">94</b>
                <a href="/Article/details/671256.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/cqmvqhqnghtt97s7c620_3476439.png" alt="U17&#20122;&#27954;&#26479;&#36187;&#31243;&#39044;&#21578;：&#26085;&#26412;&#23545;&#38453;&#20044;&#20857;&#21035;&#20811;&#26031;&#22374;，&#20013;&#22269;&#21147;&#20105;&#20915;&#36187;&#36164;&#26684;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/638449.html" target="_blank">U17&#20122;&#27954;&#26479;&#36187;&#31243;&#39044;&#21578;：&#26085;&#26412;&#23545;&#38453;&#20044;&#20857;&#21035;&#20811;&#26031;&#22374;，&#20013;&#22269;&#21147;&#20105;&#20915;&#36187;&#36164;&#26684;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="ywp9xc on">95</b>
                <a href="/Article/details/862682.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/202462507158521.png" alt="[&#27969;&#35328;&#26495;]ESPN&#19987;&#23478;&#22242;&#39044;&#27979;&#39569;&#22763;VS&#23612;&#20811;&#26031;：11&#20154;&#20013;8&#20154;&#30475;&#22909;&#23612;&#20811;&#26031;&#26187;&#32423;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/274787.html" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]ESPN&#19987;&#23478;&#22242;&#39044;&#27979;&#39569;&#22763;VS&#23612;&#20811;&#26031;：11&#20154;&#20013;8&#20154;&#30475;&#22909;&#23612;&#20811;&#26031;&#26187;&#32423;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="qrrzfz on">96</b>
                <a href="/Article/details/237782.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/23.png" alt="&#20999;&#23572;&#35199;&#26368;&#20339;+&#24052;&#33832;&#29579;&#36873;&#24825;&#20105;&#35758; &#26080;&#32536;&#19990;&#30028;&#26479;&#23186;&#20307;&#26367;&#20182;&#40483;&#19981;&#24179;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/438491.html" target="_blank">&#20999;&#23572;&#35199;&#26368;&#20339;+&#24052;&#33832;&#29579;&#36873;&#24825;&#20105;&#35758; &#26080;&#32536;&#19990;&#30028;&#26479;&#23186;&#20307;&#26367;&#20182;&#40483;&#19981;&#24179;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="a61t46 on">97</b>
                <a href="/Article/details/617153.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/202212261518267503.png" alt="&#29233;&#23572;&#30524;&#31185;：&#34917;&#32564;&#31246;&#27454;&#21450;&#28382;&#32435;&#37329;&#21512;&#35745;5.24&#20159;&#20803;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/729927.html" target="_blank">&#29233;&#23572;&#30524;&#31185;：&#34917;&#32564;&#31246;&#27454;&#21450;&#28382;&#32435;&#37329;&#21512;&#35745;5.24&#20159;&#20803;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="mw71s4 on">98</b>
                <a href="/Article/details/667175.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/cpdakjq3oj8mfdbn2ch0_543992.png" alt="《&#36855;&#38654;&#35745;&#21010;》&#25250;&#20808;&#20307;&#39564;&#24320;&#21551; &#24320;&#25918;&#19990;&#30028;&#24656;&#24598;&#29983;&#23384;&#20882;&#38505;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/337563.html" target="_blank">《&#36855;&#38654;&#35745;&#21010;》&#25250;&#20808;&#20307;&#39564;&#24320;&#21551; &#24320;&#25918;&#19990;&#30028;&#24656;&#24598;&#29983;&#23384;&#20882;&#38505;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="qujdsn on">99</b>
                <a href="/Article/details/193181.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/2023161020561583.png" alt="&#21704;&#30331;&#19968;&#30452;&#34987;&#28857;&#21517;&#32477;&#26395;&#33267;&#26497; &#35299;&#26512;22&#20998;&#36870;&#36716;&#26159;&#22914;&#20309;&#21457;&#29983;&#30340;" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/134261.html" target="_blank">&#21704;&#30331;&#19968;&#30452;&#34987;&#28857;&#21517;&#32477;&#26395;&#33267;&#26497; &#35299;&#26512;22&#20998;&#36870;&#36716;&#26159;&#22914;&#20309;&#21457;&#29983;&#30340;</a>
                </p>
              </li> <li>
                <i>2026-08-15</i>
                <b class="3e2cke on">100</b>
                <a href="/Article/details/379367.html" target="_blank">
                  <img src="/hinhanh/cpdakjq3oj8mfdbn2ch0_543992.png" alt="《&#28459;&#23041;&#23431;&#23449;&#20837;&#20405;》&#20840;&#26032;DLC&#20170;&#26085;&#25512;&#20986;：&#38253;&#23556;&#30524;、&#30707;&#22836;&#20154;&#21442;&#25112;！" />
                </a>
                <p>
                  <a href="/Article/details/157592.html" target="_blank">《&#28459;&#23041;&#23431;&#23449;&#20837;&#20405;》&#20840;&#26032;DLC&#20170;&#26085;&#25512;&#20986;：&#38253;&#23556;&#30524;、&#30707;&#22836;&#20154;&#21442;&#25112;！</a>
                </p>
              </li>            </ul>
          </div>
          <div class="ind6wf wordsCloud">
            <div class="d6w6z1 tit">相关专辑</div>
                      <div class="9pz9rs cloudTags">              <a href="/Article/details/584427.html" title="&#35449;&#22982;&#26031;&#26159;&#27604;&#31185;&#27604;&#26356;&#24378;&#30340;&#29699;&#21592;" target="_blank">&#35449;&#22982;&#26031;&#26159;&#27604;&#31185;&#27604;&#26356;&#24378;&#30340;&#29699;&#21592;</a>              <a href="/Article/details/361771.html" title="《&#26263;&#40657;&#34880;&#32479;》&#27425;&#19990;&#20195;&#21319;&#32423;&#25919;&#31574;&#24341;&#20105;&#35758;：PS5&#35201;&#25487;10&#32654;&#20803; XBOX&#29609;&#23478;&#21364;&#20813;&#36153;" target="_blank">《&#26263;&#40657;&#34880;&#32479;》&#27425;&#19990;&#20195;&#21319;&#32423;&#25919;&#31574;&#24341;&#20105;&#35758;：PS5&#35201;&#25487;10&#32654;&#20803; XBOX&#29609;&#23478;&#21364;&#20813;&#36153;</a>              <a href="/Article/details/388745.html" title="《&#26143;&#25112;&#32477;&#22320;》&#21069;&#24635;&#30417;&#24320;&#21457;&#30340;《&#40857;&#19982;&#22320;&#19979;&#22478;》&#21333;&#20154;&#28216;&#25103;&#34987;&#21462;&#28040;" target="_blank">《&#26143;&#25112;&#32477;&#22320;》&#21069;&#24635;&#30417;&#24320;&#21457;&#30340;《&#40857;&#19982;&#22320;&#19979;&#22478;》&#21333;&#20154;&#28216;&#25103;&#34987;&#21462;&#28040;</a>              <a href="/Article/details/932359.html" title="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#24067;&#20262;&#26862;&#31359;&#30528;Kobe5，&#24471;&#21040;38&#20998;5&#31726;&#26495;6&#21161;&#25915;3&#25250;&#26029;" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#24067;&#20262;&#26862;&#31359;&#30528;Kobe5，&#24471;&#21040;38&#20998;5&#31726;&#26495;6&#21161;&#25915;3&#25250;&#26029;</a>              <a href="/Article/details/879745.html" title="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#27963;&#22622;&#24635;&#32463;&#29702;&#35848;&#20132;&#26131;&#25130;&#27490;&#26085;：&#26410;&#25918;&#36807;&#20219;&#20309;&#32454;&#33410;，&#20294;&#26377;&#20123;&#31609;&#30721;&#22826;&#36149;" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#27963;&#22622;&#24635;&#32463;&#29702;&#35848;&#20132;&#26131;&#25130;&#27490;&#26085;：&#26410;&#25918;&#36807;&#20219;&#20309;&#32454;&#33410;，&#20294;&#26377;&#20123;&#31609;&#30721;&#22826;&#36149;</a>              <a href="/Article/details/185788.html" title="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#26368;&#38590;&#38450;&#30340;&#29699;&#21592;&#26159;&#35841;？&#29380;&#40857;：&#20197;&#21069;&#26159;&#19996;&#22865;&#22855;，&#29616;&#22312;&#26159;&#20122;&#21382;&#23665;&#22823;" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#26368;&#38590;&#38450;&#30340;&#29699;&#21592;&#26159;&#35841;？&#29380;&#40857;：&#20197;&#21069;&#26159;&#19996;&#22865;&#22855;，&#29616;&#22312;&#26159;&#20122;&#21382;&#23665;&#22823;</a>              <a href="/Article/details/466623.html" title="&#27425;&#36718;&#20132;&#25163;！&#39569;&#22763;&#23395;&#21518;&#36187;&#21382;&#21490;&#23545;&#38453;&#27963;&#22622;15&#32988;6&#36127; 07&#24180;&#33267;&#20170;&#20445;&#25345;12&#36830;&#32988;" target="_blank">&#27425;&#36718;&#20132;&#25163;！&#39569;&#22763;&#23395;&#21518;&#36187;&#21382;&#21490;&#23545;&#38453;&#27963;&#22622;15&#32988;6&#36127; 07&#24180;&#33267;&#20170;&#20445;&#25345;12&#36830;&#32988;</a>              <a href="/Article/details/922997.html" title="&#20197;&#21518;&#20840;&#26159;&#39532;&#36187;&#20811;！&#26333;&#26085;&#26412;&#26368;&#22823;&#21019;&#20316;&#32773;&#32593;&#31449;&#23558;&#22823;&#24133;&#21644;&#35856;" target="_blank">&#20197;&#21518;&#20840;&#26159;&#39532;&#36187;&#20811;！&#26333;&#26085;&#26412;&#26368;&#22823;&#21019;&#20316;&#32773;&#32593;&#31449;&#23558;&#22823;&#24133;&#21644;&#35856;</a>              <a href="/Article/details/245849.html" title="《&#28459;&#23041;&#23431;&#23449;&#20837;&#20405;》&#20840;&#26032;DLC&#20170;&#26085;&#25512;&#20986;：&#38253;&#23556;&#30524;、&#30707;&#22836;&#20154;&#21442;&#25112;！" target="_blank">《&#28459;&#23041;&#23431;&#23449;&#20837;&#20405;》&#20840;&#26032;DLC&#20170;&#26085;&#25512;&#20986;：&#38253;&#23556;&#30524;、&#30707;&#22836;&#20154;&#21442;&#25112;！</a>              <a href="/Article/details/957444.html" title="&#36229;&#28982;&#36130;&#32463;｜&#30418;&#39532;“&#30334;&#21512;&#21464;&#27700;&#20185;”&#20107;&#20214;&#26368;&#26032;&#36827;&#23637;：&#24066;&#30417;&#23616;&#21457;&#24067;&#22788;&#32602;&#20915;&#23450;&#20070; &#32602;&#27454;198&#20803; &#30418;&#39532;&#30003;&#36777; &#31649;&#29702;&#37096;&#38376;：&#19981;&#20104;&#37319;&#32435;！" target="_blank">&#36229;&#28982;&#36130;&#32463;｜&#30418;&#39532;“&#30334;&#21512;&#21464;&#27700;&#20185;”&#20107;&#20214;&#26368;&#26032;&#36827;&#23637;：&#24066;&#30417;&#23616;&#21457;&#24067;&#22788;&#32602;&#20915;&#23450;&#20070; &#32602;&#27454;198&#20803; &#30418;&#39532;&#30003;&#36777; &#31649;&#29702;&#37096;&#38376;：&#19981;&#20104;&#37319;&#32435;！</a>              <a href="/Article/details/915152.html" title="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#30495;&#27491;&#30340;&#24635;&#20915;&#36187;？&#28246;&#35760;：&#20854;&#20182;28&#38431;&#30475;&#23436;&#38647;&#21050;&#21482;&#20250;&#24863;&#21497;&#24046;&#36317;&#22826;&#22823;" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#30495;&#27491;&#30340;&#24635;&#20915;&#36187;？&#28246;&#35760;：&#20854;&#20182;28&#38431;&#30475;&#23436;&#38647;&#21050;&#21482;&#20250;&#24863;&#21497;&#24046;&#36317;&#22826;&#22823;</a>              <a href="/Article/details/991218.html" title="[&#27969;&#35328;&#26495;]Siegel&#35843;&#20355;：&#26032;&#35268;&#23459;&#24067;，&#20174;&#20170;&#24448;&#21518;&#25152;&#26377;&#23395;&#21518;&#36187;&#37117;&#24517;&#39035;&#25171;&#21152;&#26102;" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]Siegel&#35843;&#20355;：&#26032;&#35268;&#23459;&#24067;，&#20174;&#20170;&#24448;&#21518;&#25152;&#26377;&#23395;&#21518;&#36187;&#37117;&#24517;&#39035;&#25171;&#21152;&#26102;</a>              <a href="/Article/details/181197.html" title="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#31859;&#20999;&#23572;：&#31532;&#22235;&#33410;&#35753;&#24067;&#20262;&#26862;&#25171;&#24471;&#22826;&#33298;&#26381;&#20102;，&#26412;&#21487;&#20197;&#20570;&#20986;&#20123;&#35843;&#25972;" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#31859;&#20999;&#23572;：&#31532;&#22235;&#33410;&#35753;&#24067;&#20262;&#26862;&#25171;&#24471;&#22826;&#33298;&#26381;&#20102;，&#26412;&#21487;&#20197;&#20570;&#20986;&#20123;&#35843;&#25972;</a>              <a href="/Article/details/262243.html" title="《&#19977;&#22269;&#24535;&#22823;&#25112;》 &#21046;&#20316;&#20154;&#39046;&#34900; Rogue&#21345;&#29260;&#23545;&#25112;&#28216;&#25103;《&#19977;&#22269;&#24535;BOND》&#21363;&#23558;&#19978;&#32447;Steam" target="_blank">《&#19977;&#22269;&#24535;&#22823;&#25112;》 &#21046;&#20316;&#20154;&#39046;&#34900; Rogue&#21345;&#29260;&#23545;&#25112;&#28216;&#25103;《&#19977;&#22269;&#24535;BOND》&#21363;&#23558;&#19978;&#32447;Steam</a>              <a href="/Article/details/265977.html" title="&#36798;&#31185;：&#25105;&#20026;&#29699;&#38431;&#30340;&#31934;&#31070;&#24863;&#21040;&#26080;&#27604;&#33258;&#35946; &#25105;&#20204;&#26159;&#32852;&#30431;&#26368;&#25340;&#21629;&#29699;&#38431;&#20043;&#19968;" target="_blank">&#36798;&#31185;：&#25105;&#20026;&#29699;&#38431;&#30340;&#31934;&#31070;&#24863;&#21040;&#26080;&#27604;&#33258;&#35946; &#25105;&#20204;&#26159;&#32852;&#30431;&#26368;&#25340;&#21629;&#29699;&#38431;&#20043;&#19968;</a>              <a href="/Article/details/329945.html" title="&#25112;&#26087;&#20027;！&#27604;&#20811;&#26031;&#22612;&#22827;&#20004;&#24180;&#21069;&#34987;&#39569;&#22763;&#28818;&#40063;&#40060; &#20170;&#24180;&#23395;&#21518;&#36187;&#36814;&#25112;&#32769;&#19996;&#23478;" target="_blank">&#25112;&#26087;&#20027;！&#27604;&#20811;&#26031;&#22612;&#22827;&#20004;&#24180;&#21069;&#34987;&#39569;&#22763;&#28818;&#40063;&#40060; &#20170;&#24180;&#23395;&#21518;&#36187;&#36814;&#25112;&#32769;&#19996;&#23478;</a>              <a href="/Article/details/491753.html" title="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#32597;&#35265;&#36870;&#22659;！&#23612;&#20811;&#26031;&#20170;&#24180;&#23395;&#21518;&#36187;&#31532;&#19977;&#27425;&#21322;&#22330;&#33853;&#21518;" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#32597;&#35265;&#36870;&#22659;！&#23612;&#20811;&#26031;&#20170;&#24180;&#23395;&#21518;&#36187;&#31532;&#19977;&#27425;&#21322;&#22330;&#33853;&#21518;</a>              <a href="/Article/details/257587.html" title="26&#24180;&#21069;&#19982;&#26222;&#20140;&#21512;&#24433;&#30340;&#20013;&#22269;&#23567;&#30007;&#23401;&#21464;&#25104;&#21457;&#31119;&#20013;&#24180;&#20154;&#20102;：&#26222;&#20140;&#24635;&#32479;&#39118;&#37319;&#20381;&#26087;" target="_blank">26&#24180;&#21069;&#19982;&#26222;&#20140;&#21512;&#24433;&#30340;&#20013;&#22269;&#23567;&#30007;&#23401;&#21464;&#25104;&#21457;&#31119;&#20013;&#24180;&#20154;&#20102;：&#26222;&#20140;&#24635;&#32479;&#39118;&#37319;&#20381;&#26087;</a>              <a href="/Article/details/978597.html" title="[&#27969;&#35328;&#26495;]&#24067;&#20262;&#26862;&#31359;&#30528;Kobe5，&#24471;&#21040;38&#20998;5&#31726;&#26495;6&#21161;&#25915;3&#25250;&#26029;" target="_blank">[&#27969;&#35328;&#26495;]&#24067;&#20262;&#26862;&#31359;&#30528;Kobe5，&#24471;&#21040;38&#20998;5&#31726;&#26495;6&#21161;&#25915;3&#25250;&#26029;</a>              <a href="/Article/details/834853.html" title="《&#32418;&#33394;&#27801;&#28448;》&#26368;&#26032;MOD&#21457;&#24067; &#22823;&#24133;&#24230;&#25552;&#21319;&#28216;&#25103;&#29289;&#29702;&#25928;&#26524;" target="_blank">《&#32418;&#33394;&#27801;&#28448;》&#26368;&#26032;MOD&#21457;&#24067; &#22823;&#24133;&#24230;&#25552;&#21319;&#28216;&#25103;&#29289;&#29702;&#25928;&#26524;</a>            </div>
          </div>
        </div>
        <div class="74c93t footer">
          <div class="l9tts2 wrap">
            <div class="pki1ho bottomText">
   <a href="/about/feedback.html" rel="nofollow">意见反馈</a> | <a href="/about/copyright.html" rel="nofollow">版权声明</a> | <a href="/about/partner.html" rel="nofollow">合作伙伴</a> | <a href="/about/links.html" rel="nofollow">友情连接</a> | <a href="/about/contact.html" rel="nofollow">联系我们</a> | <a href="/catalog.html">网站地图</a>
</div>
            <span>copyright 2022-2026 2265安卓网.All Right Reserved</span>
          </div>
        </div>
        <script>
          var detail = {
            'sid': 6593,
            'sname': "&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;",
            'cname': "建站推广",
            'crid': "1",
            'cid': 37
          };
          var _webInfo = {};
          _webInfo = {
            Username: "kdxsssnbvvrb",
            Type: "0",
            DateTime: "2026-08-15 05:04:08",
            Id: "6434"
          };
        </script>
        <script type="text/javascript" src="http://www.whwcgy.com/template/afei/s650/static/js/comment.js"></script>
        <script type="text/javascript" src="http://www.whwcgy.com/template/afei/s650/static/js/footer.js"></script>
        <script type="application/ld+json">
          {
            "@context": "https://zhanzhang.baidu.com/contexts/cambrian.jsonld",
            "@id": "http://www.whwcgy.com/comment_63173.html",
            "appid": "否",
            "title": "&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;-&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;&#28216;&#25103;-&#19981;&#20961;&#25104;&#23601;&#38750;&#20961;,&#30456;&#20449;&#21697;&#29260;&#30340;&#21147;&#37327;",
            "imageses": ["/hinhanh/40.png"],
            "description": "&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;🏖支持:64/128bit位🏖系统类型:&#21335;&#23467;&#30005;&#23376;·cc&#23448;&#32593;-App官方下载(2026全站)最新版本IOS/安卓通用版V.269.39.464.383支持winall/win7/win10/win11📲🔐安全平台🛎【下载次数831735】APP,现在下载,新用户还送新人礼包一款全面保护您隐私和财产安全的防诈骗软件，需要的话就快来下载。",
            "upDate": "2026-08-15 05:04:08",
            "data": {
              "WebPage": {
                "pcUrl": "http://www.whwcgy.com/comment_63173.html",
                "wapUrl": "http://www.whwcgy.com/comment_63173.html",
                "fromSrc": "2265安卓网"
              }
            }
          }
        </script>
      </div>
  </body>
</html>